Chương 20 / 78

Chương 20: Cành nhỏ là đáng thương.

Bản dịch · 2.161 chữ

"Tỷ tỷ... ưm... đừng..."

"Ha ha ha... Bảo bối sao càng ngày càng thơm?"

Ánh nến trên bàn lay động, cành cây ngoài cửa sổ rung lắc loạn xạ.

............

"A ha... a ha..."

Hạ Mạt Chi một tay che mắt, vô lực thở dốc.

"Tỷ tỷ... Thật quá đáng..."

Lục Vãn Dữu ngẩng đầu lên.

"Ngươi mới quá đáng! Ngươi là thái giám sao? Ta giảng nhiều như vậy, ngươi không có ý đồ gì? Không phải ghen sao. Ta muốn cho ngươi thấy ta thương yêu bảo bối của ta đến mức nào!"

Áo trên cành cuối hạ bị xé rách lung tung, cổ, xương quai xanh, dọc theo đường ngực đi xuống đến bụng dưới.

Bị Lục Vãn Dữu hôn đến rối tinh rối mù.

Tay còn lại hắn siết chặt quần, đề phòng Lục Vãn Dữu bất ngờ nên đột ngột ra tay định giật phăng.

Đừng mà... em biết chị thích anh nhất... Thật đau lòng nên em cho anh ngủ... đừng hôn nữa... mới qua bao lâu... chúng ta đã... chỉ..."

Lục Vãn Dữu chậm rãi bò lên thân thể hắn, hai tay chống hai bên hắn.

Nhìn khuôn mặt hắn đẫm lệ, cảm nhận lồng ngực hắn phập phồng xuyên qua lồng tim mình, truyền đến trái tim đang đập thình thịch của chính mình.

"Thì... Thế nào?"

“Chỉ làm nhiều như vậy... Không... chuyện không kiểm điểm. Ở trong nhà, sẽ bị ngâm lồng heo.”

Lục Vãn Dữu từ từ đè lên người hắn, gạt tay đang che mắt của hắn ra.

“Chúng ta không ở trong nhà ngươi, cũng không có cửa Thanh Trạch. Chúng ta muốn thế nào thì làm sao? Được không? Đừng sợ... Tiểu Chi Chi đáng thương của ta. Ngươi khiến ta đau lòng muốn chết...”

Lục Vãn Dữu liếm môi hắn như ăn sữa.

Hạ Mạt Chi vẫn kéo chặt quần của mình, nhắm chặt mắt lại.

Bởi Lục Vãn Dữu trơ trẽn hoàn toàn không mặc quần áo.

"Mặc kệ! Mặc kệ đi! Dù sao... không thể nhanh như vậy... Chúng ta còn chưa đạt đến trình độ đó!"

"Chúng ta không phải đã thành thân rồi sao? Hiện tại ta cảm thấy đặc biệt thích bảo bối!"

Không tính, chỉ một câu miệng thôi, tính là thành thân gì? Còn nữa——ngươi thích quá nhanh! Ai biết... ngươi thật sự thích..."

Thanh âm của Cành Hạ càng ngày càng nhỏ.

“Vẫn đơn thuần là muốn thân thể ta... Cho nên bịa ra lời dỗ dành ta. Ta biết mà... Thiếu gia trong phủ muốn ngủ với tỳ nữ xinh đẹp hay thư đồng nào, hắn đều tâm can bảo bối hô to ——”

Lục Vãn Dữu ôm hắn lật người, để hắn nằm trên người mình.

"Thiếu gia ngươi sao không sợ ngâm lồng heo?"

"Hắn... Hắn là thiếu gia a! Đương nhiên không cần ngâm lồng heo nữa. Người sẽ gặp họa chỉ có chúng ta những hạ nhân này... Có một lần hắn đối với ta..."

Hạ Mạt Chi đột nhiên ngậm miệng.

Lục Vãn Dữu vừa mới còn vui vẻ đắm chìm trong thân thể tươi đẹp của mỹ thiếu niên, sắc mặt lập tức biến đổi.

"Hắn làm sao ngươi? Các ngươi không phải cùng một cha sao? Hắn đụng vào ngươi?"

Cánh tay Hạ Mạt Chi bị Lục Vãn Dữu kéo đến đau rát.

“Không có... Ta gọi người. Sau đó, bọn hắn đều nói ta không biết xấu hổ, quyến rũ thiếu gia. Thật sự là ghê tởm... Thiếu gia, lớn lên giống như heo.”

Trên mặt Hạ Mạt Chi hiện lên biểu cảm buồn nôn.

“Sau đó, thiếu gia liền luôn tìm chuyện đánh ta, muốn để cho ta khuất phục, coi như ta nhịn không đáp ứng... Cuối cùng, hắn căm tức, lão gia vừa vặn qua đời, mẫu thân cũng bị bọn hắn chôn sống bồi táng. Liền đem ta... bán đi.”

Hạ Mạt Chi nói xong tâm tình phức tạp, không có gì để nói, chỉ đành thở dài.

Lục Vãn Dữu nghe xong, cũng không còn tâm trí tiếp tục.

Nằm ở bên cạnh Hạ Mạt Chi, nắm chặt tay hắn.

"Tiểu Chi... Ngươi thật sự là một tiểu khổ qua."

“Cũng... Không có. Ít nhất ta không phải sinh ra đã là lưu dân, còn là qua mấy năm sống an ổn.”

Hạ Mạt Chi do dự một chút, tiếp tục nói.

“Sau đó... còn gặp được tỷ tỷ. Tỷ tỷ... tính với ta tốt rồi... Hơn nữa, tỷ chị rất xinh đẹp. Nếu bị ép buộc, ta cũng không muốn như vậy...”

Lục Vãn Dữu nghe ra cuối mùa hè đang an ủi bản thân đừng vì hắn mà đau lòng.

Tuy rằng, lời này làm cho nàng cũng không vui nổi.

Còn ép buộc... Ngươi không thể khuất phục trước mị lực của tỷ tỷ, cam tâm tình nguyện hiến thân sao?

"Vậy bây giờ ta muốn ép buộc..."

Lục Vãn Dữu miệng nói nhưng thân thể vẫn bất động.

Nàng thực ra không thích ép buộc đến thế, nàng thích kiểu điệu vừa muốn cự tuyệt lại vừa đón nhận ấy, chính là — nửa đẩy nửa đã để bản thân ăn mất.

Giờ đây, chẳng còn tâm trạng ấy.

“Tiểu Chi —— thật kỳ quái, phàm nhân các ngươi rõ ràng thọ mệnh ngắn ngủi, nhưng thích lại phải tốn nhiều thời gian và tâm tư như vậy để xác nhận. Ta rõ dù thọ nguyên lâu dài, lại trong nháy mắt khóa chặt người yêu nhất.”

Lục Vãn Dữu nghiêng người nhìn cành cây nhỏ của nàng, từ trên xuống dưới rồi nở nụ cười đầy ẩn ý.

Hạ Mạt Chi biết nàng đang nhìn cái gì, thật sự là một kẻ vô lễ.

Cành cuối hạ lật qua, không cho nàng xem.

Lục Vãn Dữu trơ trẽn dứt khoát áp sát vào hắn.

“Tỷ tỷ —— ngươi nói không đúng. Thích chính là phải tốn rất nhiều thời gian và tâm tư để xác nhận. Sau khi thích, cũng còn muốn tiếp tục.”

"Tiếp tục cái gì?"

"Tiếp tục suy nghĩ, tiếp tục thử xem, xác nhận rốt cuộc mình thích hắn cái gì? Nếu chỉ tham lam thân thể tốt đẹp, vậy thì đã có được rồi. Hơn nữa... nhục thể sẽ già đi. Đến lúc đó, ngươi liệu có thể kiên định lựa chọn không?"

“Tỷ tỷ... Ngươi không làm người đã lâu rồi. Cho nên không biết những điều này. Nhưng hiện tại, ngươi tốt nhất nên học một chút.”

Tay Lục Vãn Dữu rất không an phận vươn tới, bị cành cuối hè vỗ văng ra.

"Tiểu Chi đáng ghét, ở trên giường liền trở nên kiêu ngạo với ta đúng không?"

“Không có... Ta chỉ hy vọng tỷ tỷ có thể luyện thành Huyền Điệp Uyên Ương Kiếm chân chính, chỉ dựa vào tình yêu dục, ta nghĩ không đạt được tiêu chuẩn đó.”

"Việc này có liên quan gì đến việc ta đụng vào ngươi hay không?"

"Dù sao... Ta không muốn tùy tiện như vậy... ta cũng đã tùy ý rất lâu rồi. Tùy tiện sinh ra, tùy tùy tay làm tạp dịch, bị bán đi... Dù sao ta không cần."

Giọng Hạ Mạt Chi lầm bầm, như đang tự nói với chính mình.

"Nếu tỷ tỷ không nhịn được, vậy thì đi tìm người khác sẵn lòng phụng bồi đi?"

Lục Vãn Dữu dùng sức ôm chặt lấy hắn.

“Được rồi được rồi! Ta không tìm người khác đâu - cứ thích ở cùng bảo bối của chúng ta. Ta biết rồi, ngươi muốn tổ chức hôn lễ với tỷ tỷ sao? Rồi mới chịu động phòng?”

Cành Hạ cuối cùng thở dài một hơi vô lực.

"Trong đầu ngươi có thể nghĩ gì khác không? Nói nhiều như vậy, sao ngươi không thông suốt? Tỷ tỷ tự nhận mình là thiên tài sao?"

“Ê hề hề —— ta chỉ là thiên tài võ thôi. Những chuyện khác, Tiểu Chi bảo bối dạy ta đi ——”

Lục Vãn Dữu cảm thấy cành cuối hè càng kháng cự và gượng gạo, nàng lại càng yêu thích cành đầu mùa hạ.

Thật sự vừa đáng yêu lại vừa vui vẻ.

Loại đàn ông chết dưới đáy quần rách nát kia, sao lại sinh ra bảo bối ngoan ngoãn như vậy?

Nhất định là do mẹ hắn dạy.

“Tiểu Chi, mẹ ngươi là người như thế nào?”

"Sao đột nhiên lại hỏi chuyện này?"

“Muốn biết, muốn hiểu rõ mọi thứ của ngươi. Như vậy chẳng phải là bỏ tâm tư đi thích Tiểu Chi sao?”

Lục Vãn Dữu dùng cách dạy dỗ của Hạ Mạt Chi.

Hạ Mạt Chi cài cúc áo lên ngực trần trụi của mình.

Bị Lục Vãn Dữu ngang ngược ngắt lời.

Thế là đành từ bỏ. Hắn mở miệng nói chuyện.

“Mẹ ta, không phải đã nói rồi sao, chỉ là một đầu bếp xinh đẹp. Thích đánh ta.”

“Nàng sẽ nói cho ta rất nhiều đạo lý, ví dụ như người nào đó không nghe lời hoặc vi phạm quy củ gì đó, sau đó liền chết rất thê thảm. Nàng luôn nói những điều này.”

Khóe miệng Lục Vãn Dữu giật giật, thảo nào cuối Hạ Nhiêu nhát gan thế này hóa ra là do bị dọa lớn lên.

“Sau đó, lại thích khóc, nói rằng mình vốn có hy vọng ra phủ tìm một nhà khác gả đi. Nhưng có ta là gánh nặng này, không tiện lấy chồng nữa. Ta an ủi nàng, sau đó nàng liền tát ta một cái. Một khi ta khóc thì nàng sẽ không khóc nữa rồi. Như vậy cũng tốt. Nếu ta có khóc cũng chẳng ai bị đánh.”

Ánh mắt Lục Vãn Dữu ảm đạm, lặng lẽ cài cúc áo cho hắn.

Một kẻ đáng thương như vậy, mình bắt nạt quá mức, cũng thật là súc sinh.

“Lúc ta vui nhất, chính là lúc mẹ ta dạy ta nấu ăn. Mỗi lần món đầu tiên, nàng đều sẽ cho ta nếm thử mùi vị. Sau đó mắng ta tiểu tạp chủng. Ta thật sự không biết, vì sao nàng luôn gọi ta là tiểu tiện chủng, ta rõ ràng là đứa bé do nàng sinh với lão gia.”

“Nàng nói như vậy, không phải đang mắng lão gia chính là đang chửi chính nàng.”

Thanh âm Hạ Mạt Chi lại bắt đầu mang theo tiếng nức nở.

Lục Vãn Dữu hối hận hỏi hắn câu này. Lại ôm chặt lấy hắn hơn chút ít.

“Ta thật sự không biết, nàng vì sao lại gọi ta như vậy. Thật sự là không hiểu... Ta không thích bị gọi là tiểu tạp chủng, cũng không muốn ăn một cái tát. Nhưng mà... Nàng là nương của ta đó... nàng cũng chỉ có thể tát ta...”

Lục Vãn Dữu xác định hắn đã nước mắt giàn giụa.

“Đáng ghét... Ta ghét tỷ tỷ ngươi... Sao lại bảo ta kể về mẹ ta... Không nói nữa... ta muốn ngủ...”

Lục Vãn Dữu lật hắn lại, bắt hắn chảy nước mắt vào ngực mình.

“Xin lỗi, Tiểu Chi —— ghét nhất tỷ tỷ a —— chúng ta không nói nữa...... Ngủ đi...... Nàng gọi ngươi là tiểu tạp chủng...... Ta gọi là bảo bối.”

“Nàng tát ngươi một cái, tỷ tỷ hôn ngươi. Không khó... Có ta đây. Tỷ tỷ sau này... không bắt nạt ngươi nữa. Chị dẫn ngươi đi bắt hiếp những kẻ từng bắt tay ngươi... A ——”

"Đi tát bọn hắn một cái ——"

Lục Vãn Dữu nhỏ nhẹ an ủi, khẽ vỗ lưng hắn.

Chậm rãi, cuối hè mang theo nước mắt ngủ thiếp đi.

Lục Vãn Dữu lần đầu nhận ra đêm nay mình rất sinh ra——

Thật là đáng thương.

Nàng rất nhẹ nhàng hôn hắn một cái.

Chậm rãi cũng nhắm mắt lại.

............

“Chỉ thế thôi à? Hôn vài cái, ôm mấy cái là xong việc sao? Ta cố ý lên lầu, chỉ xem thế này?”

Người phụ nữ hàng xóm quỳ một gối trên mặt đất, nhìn trộm qua những lỗ nhỏ khuất trên tường.

Nàng vô cùng thất vọng.

Nói mới nhớ, cái cô gái đó cởi quần áo là sao vậy? Ta muốn ngắm mỹ thiếu niên ấy à!!!!

Trong lòng nàng đang gào thét.

Mỹ thiếu niên kia nhìn thấy mềm mại ngọt ngào, rõ ràng vừa đẩy là ngã. Còn kiếm tu nữa chứ, thật vô dụng!

Người phụ nữ buồn bực bò dậy, tay cầm bình rượu ừng ực uống.

Ngủ nửa ngày, hiện tại không buồn ngủ.

Nàng nhìn vầng trăng tròn ngoài kia.

Cầu nguyện với Thường Nga, cầu nguyện mỹ thiếu niên kia sẽ thức đêm.

Sẽ mơ màng bước vào phòng mình.

Sau đó -- để bản thân muốn làm gì thì làm.

"Ha ha —— Làm sao có thể chứ?"