Chương 17 / 78

Chương 17: Thanh Trạch Cựu Văn.

Bản dịch · 3.120 chữ

Cành Hạ không còn gì luyến tiếc buồn bã.

"Bị nhìn thấy hết rồi..."

Miệng phát ra âm cuối dài tuyệt vọng.

"A——"

“Đúng vậy đúng vậy, ta bị ngươi nhìn hết rồi. A a a —— trong sạch mất rồi, bảo bối phải chịu trách nhiệm thật tốt với ta mới được.”

Lục Vãn Dữu nhớ lại cảnh tượng vừa rồi, khẽ cười khúc khích.

Giống như một thiếu nữ bình thường thì thẹn thùng, mang theo chút trêu chọc mở miệng nói.

"Tiểu Chi... không có gì phải ngại ngùng, rất đáng yêu đó... Nó..."

Lục Vãn Dữu trước mặt cuối hạ, tiến hành miêu tả và phân tích cực kỳ tỉ mỉ chu đáo.

“Tóm lại, ta rất thích là được ——”

Nàng hơi kiêu ngạo tuyên bố.

"Ha ha ha - Ngươi cao hứng là được."

Hạ Mạt Chi khô khan cười.

"Bảo bối ~ Sao ngươi lại có bộ dạng cá muối thối không đáng tiền thế? Chỉ với thân thể ngươi mà đáng giá, ta đã chẳng đáng đồng rồi sao? Vui vẻ một chút... Ta ghét ngươi ủ rũ chết đi được."

"Ta... Không có. Ta chỉ nhớ tới một số chuyện không hay..."

"Thật sao ——?"

Lục Vãn Dữu liếc mắt tỏ vẻ hoài nghi.

“Thật đó... Ta... ngoan nhất, không phải sao? Lúc nhỏ, tỳ nữ tỷ tỷ trong phủ luôn bắt nạt ta... Lén lút lột quần áo của ta, sau đó trêu chọc ta đùa vui. Thật ra ta không thích phô bày thân thể, cái kia khiến ta cảm giác rất phiêu đãng... Hình như ta một chút bảo vệ cũng không có.”

Hạ Mạt Chi vừa nói vừa chỉnh lại cổ áo bị Lục Vãn Dữu kéo rộng. Ngón tay bóp nhẹ mái tóc ướt đẫm trên trán.

"Tỳ nữ tỷ tỷ gì? Ngươi chỉ có thể gọi ta là tỷ!"

Lục Vãn Dữu trước tiên sửa chữa sai lầm nghiêm trọng này.

Sau đó mới ôm bảo bối của nàng an ủi hết lần này đến lần khác.

“Các nàng đều là người xấu, bắt nạt Tiểu Chi như vậy... Chúng ta xuống núi chém... Ồ không, ý ta là muốn đòi lại công bằng cho ngươi. Yên tâm đi — tỷ tỷ chống lưng cho huynh...”

Hạ Mạt Chi trong lòng bất lực thở dài.

Thật sự không hiểu hay giả vờ nghe không thấu, ta đang gọi ngươi đây —— nửa dỗ nửa lừa nửa dối ép bản thân cởi sạch đồ tắm cùng nàng gì đó.

Nhưng mà, chống lưng cái gì đó... Ưm~

Cành cuối hạ cảm nhận được một tia ấm áp trong nước ẩm ướt.

Hắn lén cười một tiếng, rồi bị Lục Vãn Dữu tinh mắt bắt được, vội vàng mổ nhẹ lên mặt hắn.

Nụ cười trộm của thiếu niên trong nháy mắt bị thay thế mấy phần thẹn thùng.

Nhẹ nhàng quay đầu, dùng ánh mắt oán trách nhìn nàng phía sau.

Tất nhiên, từ góc độ của Lục Vãn Dữu mà xét, nàng chỉ thấy Hạ Mạt Chi đang e thẹn.

Đáng yêu lắm——

Lục Vãn Dữu tự nhận rằng hành động nhỏ này đã thành công.

Ánh mắt này, vô cùng đáng sợ, thật là quét qua —— lời này nàng cũng chỉ dám nói trong lòng.

Nàng không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào, việc tiếp xúc thân mật gì đó rõ ràng là nâng cao tình cảm mà nói, hiệu quả rất rõ rệt.

Hạ Mạt Chi do dự có nên nói thẳng hay không, nói hắn không thích bị nhìn hết, bảo hắn còn chưa chuẩn bị tốt tiến thêm một bước, mà nói thực ra hắn hơi sợ phụ nữ.

Nhưng hắn nghĩ một chút, mặt đỏ lên.

Được rồi, cũng không sợ hãi như vậy. Ít nhất lúc nàng lột quần áo của mình thì rất kiềm chế. Đây coi như là tiến bộ, chẳng lẽ không phải sao?

“Cảm ơn tỷ tỷ, tỷ thật tốt ——”

Hắn khẽ nói lời cảm tạ, trong lòng thầm cầu nguyện Lục Vãn Dữu sau khi xuống núi sẽ quên mất việc báo thù cho hắn.

Hắn không thích người chết, nếu không quên, có thể để mình tát bọn họ mấy cái thì cũng đủ rồi.

Nhất là —— thiếu gia lúc trước, lão gia hiện tại.

"Sao thế bảo bối? Đang nghĩ gì vậy?"

Lục Vãn Dữu hỏi.

Hạ Mạt Chi giờ đây khẳng định Lục Vãn Dữu cố ý không hiểu lời hắn, bằng không thì chẳng có lý do gì để lộ chút biểu cảm nhỏ nhặt của ta cũng lập tức giác ra.

Lời ám chỉ khổ tâm cô nghệ của mình lại không nghe rõ.

"Hừ——"

Hắn quyết định nhỏ nhen nhóm một chút.

"Ngươi không lấy kiếm cho ta."

Hạ Mạt Chi cho rằng mình đúng là đang âm thầm khởi xướng vấn tội.

Như vậy sẽ không làm cho nàng cảm giác tức giận, nhưng bản thân cũng phát tiết một chút tâm tình.

Hạ Mạt Chi vì chút thông minh của mình mà cảm thấy vui mừng.

Thực ra hắn căn bản chẳng quan tâm có kiếm hay không.

Hắn càng muốn có một con dao làm bếp tốt hơn.

Lục Vãn Dữu nghe xong lại cười cợt nhả áp sát vào.

Hạ Mạt Chi vội vàng duỗi hai tay đẩy bụng nàng.

“Ái chà —— sao lại dán sát tới, ngươi còn chưa lau khô, toàn thân ướt sũng.”

"Sau khi bảo bối tắm rửa sạch sẽ —— ừm —— càng thơm hơn. Thật kỳ quái —— ngươi không phải là một tiểu yêu tinh chứ?"

Cuối hè chịu đủ những lời tình tứ không đứng đắn của nàng.

"Kiếm của ta đâu? Đại —— Sư —— tỷ!"

"Bảo bối đang nổi giận sao? Tức giận không nên như vậy. Ngươi phải dùng kiếm chỉ vào mũi ta mắng ta một trận mới được..."

Hạ Mạt Chi im lặng đến cực điểm, quên mất nàng là một kẻ biến thái nhìn Tiểu Hoàng bản thân lớn lên.

"Được rồi được rồi, ta nhớ. Nhiệm vụ ta nhận có liên quan đến kiếm của ngươi. Chúng ta xuống núi phải đi bắt một người. Một thợ rèn đao. Hắn có thể chế tạo ra vũ khí tốt nhất thiên hạ."

"Ồ, phải đấy! Đao thợ nổi danh thiên hạ, vũ khí quét sạch ngàn quân. Thật thú vị——"

Hạ Mạt Chi khô khan đọc từ.

"Được rồi, đánh mạnh một chút đi, hắn là tiền bối của tiền nhân ta, chính xác mà nói là nhị đệ tử của lão tổ, ta phải gọi hắn Nhị Tổ Sư Bá. Hắn phản bội bỏ chạy."

“Nhân tiện nhắc tới, sau khi bắt được hắn, để hắn đánh một con dao thái rau đệ nhất thiên hạ cũng không phải là không được ——”

Ánh mắt Hạ Mạt Chi sáng lên.

“Có thể khắc tên ta không? Như vậy sẽ không dễ dàng bị trộm như thế.”

Lục Vãn Dữu nhân cơ hội ôm lấy eo Hạ Mạt Chi.

“Két tên hai chúng ta cũng được. Chỉ cần chúng tao bắt được hắn.”

"A ha ha... Một mình ta là được rồi."

Hạ Mạt Chi miễn cưỡng mỉm cười nói.

“Bảo bối ngươi đừng nói đùa, đương nhiên phải khắc tên hai người. Tính toán tín vật tình cảm. Tốt quá ——”

Lục Vãn Dữu càng cảm thấy mình ngày càng thuần thục hơn.

Thành lập tình cảm gì đó.

"Ê——thợ đao đó, tên gì? Tại sao hắn lại phản bội?"

Hạ Mạt Chi cho rằng nếu tiếp tục chỉ có chủ đề này, nàng sẽ làm loạn. Vì thế liền chuyển đề tài.

"Doanh Vi. Hắn giết lão tổ."

"Tỷ tỷ, hắn nguy hiểm quá mức rồi."

Cuối hè cảm thấy Lục Vãn Dữu tắm xong cũng rất thơm, ấm áp.

"Ồ - Đừng lo, lúc hắn phản bội bỏ trốn bị thương, tu vi giảm mạnh, đoán chừng còn thấp hơn ta một chút."

“Lại qua nhiều năm như vậy, ta đoán chừng dầu cạn đèn tắt rồi. Cho nên hắn không thể chết già vô ích, ít nhất phải phát huy chút hơi ấm còn sót lại, giúp đỡ hậu bối mà.”

Lục Vãn Dữu không nhịn được, thơm một hơi vào cành cuối mùa hè.

Bị Hạ Mạt Chi trừng mắt trở về, nàng mặt dày cười một cái.

"Tại sao hắn phải giết lão tổ?"

"Cái này à, ta đoán lão tổ có thể là lão Tổ ép buộc hắn, Doanh sư bá phấn đấu phản kháng, sau đó không cẩn thận giết lão gia."

Cuối hè cảm thấy điều này rất hợp với phong cách của Thanh Trạch Môn.

Lục Vãn Dữu cũng làm nghề này.

"Vì sao ngươi đoán?"

"Hắc hắc —— bởi vì ta có nhật ký riêng của lão tổ mà. Bên trong có viết."

Bên trong có viết gì đó, 'Vi Nhi càng thêm long lanh, ta rất là vui mừng, thường cảm thấy không thể tự cao tự đại, sợ muốn sinh sự' ——

“Ngày trước khi lão tổ qua đời, ông ấy viết rằng mình ‘tình cờ thấy nó tắm rửa, lập tức sinh lòng khao khát, bấm đốt ngón tay tính toán, ngày mai đại cát, bèn muốn hành sự’ —— sau đó nửa đêm hôm đó, hắn bị Doanh sư bá ám sát trên giường.”

Cành Hạ cuối cùng bị chấn động, điều này có chút ngoài dự liệu.

Không biết nên hỏi ra sao.

"Sao nhật ký của lão tổ lại ở trong tay ngươi? Lão tổ thích nam phong?"

“Nhật ký của hắn kẹp trong một cuốn tranh rất dày. Các đời thân truyền của chưởng môn Thanh Trạch Môn chỉ có ta hứng thú với những di vật này của lão tổ, cho nên chỉ mình ta biết.”

Lục Vãn Dữu kiêu hãnh ưỡn ngực, sau đó Hạ Mạt Chi ngẩng đầu lên.

“Còn về nam phong? Lão tổ thích nữ sắc là chuyện ai cũng biết, ban đầu Thanh Trạch Môn tổng cộng có mười vị thân truyền, sáu vị là đạo lữ của hắn, ba vị chính là tình nhân của ông ta, chỉ còn lại là thắng sư bá. Ta tin rằng ông ấy hẳn không thích đàn ông chứ? Bằng không đã sớm ra tay rồi.”

Lục Vãn Dữu thản nhiên nói ra mối quan hệ xã hội của lão tổ nhà mình.

"Vậy cái đó... cái gì mà 'không thể tự cao', cái nào là 'muốn nhất thời', gì là ‘thế dục hành sự' đang nói cái kia."

Đây thật sự không phải lời hổ lang sao?

Lục Vãn Dữu xoa mái tóc cuối hạ gần như khô hết.

Liền từ trong tay áo lấy ra một dải lụa màu xanh lam buộc tóc cho hắn.

Hạ Mạt Chi vừa định quay đầu cự tuyệt, nói bảo mình tới.

Lục Vãn Dữu nhẹ nhàng dùng ngón trỏ đẩy trở lại.

"Để ta, bảo bối buộc một cái đuôi ngựa đẹp. Ta rất giỏi. Hừ hừ——"

Nàng dường như rất vui vẻ.

Cành cuối hạ không muốn mất hứng, hơn nữa chiếc đuôi ngựa cao do Lục Vãn Dữu tự mình buộc rất gọn gàng phóng khoáng, khiến hắn vô cùng hâm mộ.

Hơn nữa... hơn nữa còn có người tự buộc tóc cho mình... chính hắn luôn không buộc tốt. Bởi vì luôn vội vàng làm việc, nên chỉ cần thắt chặt sẽ không tan là được.

"Cảm ơn... tỷ tỷ..."

"Hắc hắc ——"

Lục Vãn Dữu vừa chải mái tóc dài của cành cuối hè, vừa tiếp tục trò chuyện.

Lão tổ là muốn luyện Doanh sư bá thành nhân đan, Doanh lão sư là Chí Dương Thánh Thể, luyện thành người đan dùng rất có ích lợi, hơn nữa a —— ha ha ——

Nàng đột nhiên dừng lại, khinh miệt cười vài tiếng.

“Chí Dương Thánh Thể cũng sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển. Có thể nói là thiên phú dị bẩm. Mà lão tổ, tuy là kỳ tài võ học nhưng phương diện này có chút không đáng kể... Cho nên, ngươi hiểu mà, lão Tổ có rất nhiều vợ...”

“Hiểu rồi... Hiểu rồi...... Đừng nói nữa, ta đều biết.”

Hạ Mạt Chi nghe xong bí mật tông môn, thở ra một hơi nóng.

"Lão tổ của đệ nhất môn phái Nam quốc hóa ra là người không thể chịu nổi như vậy sao?"

"Cũng tạm được, cái gọi là danh môn ít nhiều đều có chút dơ bẩn. Hay nói đúng hơn, ôn lương cung tiết kiệm đối với tu tiên giới mà nói, chẳng khác nào quần lót."

“Dù sao cũng ở bên trong, mặc hay không cũng không sao. Chỉ cần bên ngoài sáng sủa rực rỡ là được.”

Lục Vãn Dữu trong lúc nói chuyện lén ngửi mái tóc cuối hạ. Cũng thơm phức vô cùng.

Hạ Mạt Chi nửa ngày không nói lời nào, cuối cùng nghẹn ra một câu.

"Nói cũng phải."

Gió thu vẫn đang thổi, cuối hè Chi ngồi trên ghế dài ở cửa, Lục Vãn Dữu ở bên cạnh tỉ mỉ buộc tóc đuôi ngựa cho hắn.

"Doanh sư bá cảm thấy thật đáng thương, tu tiên chắc chắn là vô cùng gian khổ tàn khốc. Hắn nhất định là vất vả lắm mới bái nhập dưới sư môn, lại dựa vào thiên phú và nỗ lực mới trở thành thân truyền của chưởng môn."

"Kết quả, sư tôn vốn nên dựa vào hắn lại vì lý do hoang đường như vậy mà phải luyện hắn thành Nhân Đan để dùng."

"Sau khi bị thương thì chạy trốn, nửa đời tu vi hóa thành hư vô. Luôn ẩn nấp trong bóng tối. Sợ hãi bất an. Gần chết mới bị chúng ta nhớ tới vắt kiệt giá trị."

Hạ Mạt Chi nói xong, càng cảm thấy tu tiên thật đáng sợ.

Không phải biến thái, chính là bị biến dị nhòm ngó.

Lục Vãn Dữu cắm xong cành cuối mùa hè.

Nhìn trái nhìn phải, vô cùng hài lòng.

“Bảo bối nhà ai đẹp trai như vậy hả? Hắc hắc —— nhà ta ——”

Hạ Mạt Chi cảm thấy lòng mệt mỏi vô cùng. Lục Vãn Dữu vô tư vô lo.

Hắn nói xong cảm thấy thân thể cũng mệt mỏi.

Nhẹ nhàng áp sát đùi Lục Vãn Dữu.

"Tỷ tỷ, ngươi thật đáng thương, Lý sư tỷ cảm thấy cũng rất đáng buồn. Nhìn qua lạnh lùng lại điên khùng khục. Doanh sư bá cũng thật là đáng ghét. Nhưng mà, các ngươi tự mình đáng tiếc lại đáng hận. Đều muốn khi dễ người khác..."

"Ta nào bắt nạt ngươi?"

Hạ Mạt Chi lật người, mặt hướng về phía bụng của nàng.

“Chỉ là bắt nạt thôi. Luôn ép buộc ta làm những chuyện không muốn làm. Trong lời nói và ngoài đều ám chỉ ta. Nếu tỷ tỷ thật sự có bản lĩnh, khiến ta toàn tâm toàn ý thích ngươi. Ta nhất định sẽ tự mình tắm rửa sạch sẽ. Ngày nào cũng sưởi ấm ổ chăn cho ngươi.”

"A... Sẽ có ngày đó sao?"

"Ngươi cố gắng lên đi."

"Nhưng điều kiện tiên quyết vẫn phải giết chết sư tôn ta. Cầm kiếm, chúng ta luyện tốt rồi, liền đi giết hắn. Sau đó... Chúng ta sẽ đi phiêu bạt thiên nhai. Đến lúc đó, ta mỗi ngày giày vò ngươi."

Hạ Mạt Chi cười không cho là đúng.

“Ai từng nghĩ, giết sư là truyền thống của Thanh Trạch Môn? Lão tổ hoang dâm như vậy, Thanh trạch môn bây giờ sao ngay cả nói đạo lữ cũng phải lăng trì rồi.”

Ngón tay Lục Vãn Dữu phác họa đường viền tai Hạ Mạt Chi.

"Phòng ngừa họa từ trước mà, đã có rất nhiều chưởng môn và thân truyền vì chuyện nam nữ mà chết rồi. Cho nên ba trăm năm trước bị sư tôn của sư phụ ta cấm."

Hạ Mạt Chi cười có chút khinh thường.

"Hừ - Ta thấy không có tác dụng gì. Tỷ tỷ vẫn đến tìm ta."

“Làm tiểu tình nhân của ta, ngươi còn rất kiêu ngạo.”

“À, nghĩ lại những lợi ích thôi nhé, nói chuyện tình cảm với bọn danh môn gì đó. Coi như ta trèo cao quá nhiều rồi.”

Lục Vãn Dữu cười khà khạch.

“Qua vài năm nữa, thì không phải là rồi. Ta đến lúc đó chính là tội phạm đào tẩu nổi danh thiên hạ. Đến thời điểm đó, chúng ta rất xứng đôi. Mặt trắng có thể phối với phản đồ vô lương tâm.”

Cành cuối hạ lật qua, hai người bốn mắt nhìn nhau.

“Tỷ tỷ thật biết nghĩ sao - kéo ta xuống nước, đi làm tội phạm đào tẩu. Xem ngươi đẹp trai quá, sợ một mình chạy trốn tỏ ra cô khổ nên tìm người bạn đồng hành sao? Cái gọi là uyên ương bướm gì đó chẳng lẽ chỉ là vỏ bọc?”

Lục Vãn Dữu vén lọn tóc bị gió thổi rối bên tai.

Động tác quyến rũ động lòng người, mắt chứa nước mùa thu, môi rất mọng nước.

"Ta sao nỡ lừa ngươi chứ? Bảo bối? Yên tâm - bảo bối, ta sẽ để ngươi sống cuộc đời tốt đẹp của tiểu bạch kiểm."

"Tốt nhất là như vậy."

Hạ Mạt Chi nói.

"Cho nên... Sư tôn của ngươi cũng muốn lấy ngươi ra luyện đan sao? Cho nên ngươi muốn nhắc đến việc giết hắn?"

"Bảo bối thật thông minh —— ban thưởng cho ngươi thân thích."

Nàng hôn rất vang.

"Đây cũng tính là truyền thống của Thanh Trạch Môn sao?"

"Cường ăn cá lớn, tùy ý làm bậy, đây là truyền thống của thế đạo này."

Lục Vãn Dữu dịu dàng nhìn chằm chằm vào Hạ Mạt Chi, khiến Hạ mạt Chi cảm thấy như muốn đắm chìm trong mắt nàng.

"Chúng ta xuống núi thôi. Hiện tại mặt trời chưa nóng, chạng vạng vừa hay nghỉ chân ở trấn dưới chân núi, ta mời ngươi ăn bánh bao thịt. Đó là thứ ngon thật sự."

Hạ Mạt Chi sờ lên y phục Lục Vãn Dữu, xác nhận là lụa.

"Lấy tiền của ta đến mời ta sao?"

Lục Vãn Dữu trêu chọc.

"Là tiền của ta, ngươi cho ta. Dù là sính lễ hay tiền bán thân. Nó là của riêng ta."

Hạ Mạt Chi cố gắng tranh luận.

"Tốt tốt tốt —— đều là bảo bối."

Lục Vãn Dữu mệt mỏi cười, tỏ ra vô cùng quyến rũ.

Hôm nay nàng còn chưa ngủ trưa.