Chương 99 / 107

Chương 99 Đêm Nguyệt Trường An

Bản dịch · 1.668 chữ

Minh Nguyệt, vẫn là vầng trăng sáng ấy.

Một cỗ xe ngựa chạy trên quan đạo đi tới Trường An, người đánh xe là A Phi, trong xe ngồi Lộ Vô Danh và Vương Hủ.

Đã Phong Trục Nguyệt đưa thuốc đã chết, chắc hẳn Cửu Diệp Nhất Chi Hoa cũng đã rơi vào tay người khác, việc này cấp bách vô dụng, thêm Vua tự nhận là quan hệ với tiểu thư nhà họ Chu kia, Lộ Vô Danh liền quyết định trước đó đi Trường An.

Quan đạo coi như bằng phẳng, tốc độ xe ngựa không hề chậm.

Trong xe tối đen như mực, chỉ nghe thấy tiếng thở của hai người.

Không biết qua bao lâu, trong bóng tối truyền đến tiếng thở dài u uất: "Lộ Vô Danh, ta có lỗi với lão đầu, có xin lỗi Phong đại ca, xin phép Chu tiểu thư, phụ lòng Bạch thiếu cốc chủ. Đường Môn và Dược Vương Cốc lần lượt bị diệt vong, Tàng Kiếm Sơn Trang trước mặt ta tan rã, vì sao từng việc này đều liên quan đến ta? Chẳng lẽ ta là người không rõ?"

Gió nhẹ cuốn rèm xe, ánh trăng sáng tỏ chiếu vào khoang xe. Một tia sáng lóe lên trên mặt Vương Hủ.

Giọng Lộ Vô Danh vẫn bình thản, nhưng ngữ khí lại dịu dàng hơn nhiều: "Khi ta và sư huynh còn rất nhỏ, lão sư từng nói với chúng ta rằng, hắn nói sinh vào loạn thế, đời người đều có số mệnh, năng lực chúng tiểu hữu hạn, người chứng kiến cả đời chỉ như hạt cát giữa biển khơi, cứu một hai người trong thời thế chẳng có ý nghĩa gì. Mưu đồ của Quỷ Cốc đâu phải một thành một trì, mà chính là bát hoang lục hợp, vạn đại thiên thu!"

Lộ Vô Danh tựa hồ hồi tưởng lại những năm tháng vô ưu thuở nhỏ, dừng một lát rồi mới tiếp tục nói: "Lúc đó ta còn nhỏ tuổi, nghe không hiểu sư phụ đang nói gì, chỉ biết mỗi ngày không ngừng luyện kiếm, nhưng sư huynh từ nay say mê thôi diễn thiên đạo, mưu toan thay đổi thế đạo này."

Trong bóng tối không thấy được biểu cảm của Lộ Vô Danh, duy chỉ nghe được, Lộ Bất Danh khẽ cười thành tiếng: "Không ngờ là kẻ từ nhỏ đã không thoát khỏi sự trói buộc của một chiếc ghế, lại muốn phá vỡ xiềng xích thế đạo nhất!"

Vương Hủ nghe đến mê mẩn, không ngờ lão đầu và đại sư điệt lại có hùng tài vĩ lược như thế.

Lộ Vô Danh đưa tay vỗ nhẹ lên vai Vương Hủ, "Mỗi người đều có kiếp số định mệnh của hắn, ngươi có thể giúp đỡ đỡ, nhưng không thể thay bọn họ chịu."

Lộ Vô Danh thu hồi cánh tay, khí thế toàn thân chấn động, ngữ khí bình thản, vẻ mặt kiên định: "Huống chi, người còn chưa chết, chúng ta còn có cơ hội!"

Vương Hủ vốn không phải hạng người ý chí sa sút, giờ phút này bị Lộ Vô Danh lây nhiễm, cũng phấn chấn tinh thần, ngửa mặt lên trời thét dài.

Chiêu Lô đen kịt cũng phát ra từng đợt tiếng kiếm ngân.

Lập tức kinh động vô số chim bay, phát ra tiếng kêu chíp chíu, giống như đang trách cứ Vương Hủ quấy nhiễu giấc mộng thanh tịnh.

A Phi vén rèm lên dò vào trong, “Sao thế? Làm ta giật mình.”

Ánh trăng lại lần nữa chiếu lên mặt Vương Hủ, vệt nước mắt đã khô, chỉ còn vẻ kiên nghị.

Vương Hủ thở ra một hơi trọc khí, "Khối trong ngực không nôn chẳng được!" Lúc này mới nhận ra mình đang ở trên xe ngựa, vội hỏi dồn dập: "Chúng ta đi đâu thế?"

Lộ Vô Danh ra hiệu A Phi đóng rèm lại, sau đó nói: “Người chết không thể sống lại được, sư huynh cũng chưa tới tìm ta, nói rõ bên sư phụ tạm thời cũng không vội vàng, ta liền làm chủ đi Trường An cứu bằng hữu của ngươi trước.”

Vương Hủ gật đầu, Chu Châu và Bạch Băng e rằng không trụ được bao lâu, nhớ tới tin Phong Trục Nguyệt qua đời, thần sắc lại có chút bất ổn, hỏi: "Đường Lâm Chu còn nói gì nữa?"

Lộ Vô Danh nói: “Ta đã hỏi chi tiết, hắn nói trong bản tấu chương của Tập Võ Tư chỉ viết về cái chết thê thảm, như bị dã thú xé toạc, không có đối tượng nghi ngờ.” Nói đến đây, ông ta liếc nhìn Vương Hủ một cái, rồi tiếp lời: "Kẻ thất phu vô tội, mang ngọc quý kỳ tội. E rằng mục đích của hung thủ chính là Cửu Diệp Nhất Chi Hoa trên người hắn, mà biết chúng ta đã lấy được Cửu diệp Nhất Hoa và chắc chắn phải có được, hẳn là ‘Dược Nhân’ kia!"

Trong đầu Vương Hủ không hiểu sao hiện lên hình ảnh nữ tử mặc đồ trắng kia rơi xuống vách đá, hai tay nắm chặt, mắt hơi nheo lại, thấp giọng lặp lại một lần: "Dược nhân".

Sát ý nồng đậm, sát khí tràn ngập.

Đàn chim lập tức sợ hãi chạy tán loạn, xung quanh lại chìm vào tĩnh mịch chết chóc.

Lộ Vô Danh đặt tay lên cánh tay Vương Hủ, "Ngươi vừa khỏi thương thế, tốt nhất đừng có dao động cảm xúc quá lớn."

Vương Hủ gật đầu, ánh mắt bình tĩnh trở lại, khẽ nói: "Chuyến đi này hung hiểm, xe ngựa quá chậm, chi bằng..."

Vương Hủ chỉ tay ra ngoài xe, ánh mắt hướng về Lộ Vô Danh.

Lộ Vô Danh hỏi ngược lại: "Vết thương của ngươi?"

Vương Hủ lắc đầu, "Đã không còn gì đáng ngại."

Lộ Vô Danh nhìn về phía Vương Hủ, thấy ánh mắt Vương Thí kiên định, cũng không nói thêm gì nữa, trực tiếp vén rèm lên, hướng A Phi nói: "Ta và sư thúc đi trước một bước, ngươi từ từ tới!". Nói xong cũng chưa cho A phi thời gian phản ứng, lắc mình một cái đã đi xa mấy chục trượng.

A Phi vẻ mặt kinh ngạc, nhìn về phía Vương Hủ.

Vương Hủ cười khổ một tiếng, "Nghe hắn là được rồi, nhất định phải chậm!" Nói xong cũng bắt chước, lao vút về phía Lộ Vô Danh.

Nhìn bóng lưng hai người khuất dần, A Phi cũng cười khổ một tiếng, nắm chặt dây cương hạ tốc độ xe ngựa xuống.

Ánh trăng rọi xuống, bóng cây loang lổ.

Hai người một đường bay vút đi, thỉnh thoảng lại làm kinh động một trận chim bay.

Người đi đường đêm đã kinh động giấc mộng thanh tịnh của chim về rừng.

Tàng Kiếm Sơn Trang cách Trường An không xa lắm, khi bầu trời vừa lộ ra màu trắng bụng cá, hai người đã nhìn thấy hình dáng Trường Sinh Thành.

Dù sao trọng thương vừa mới lành, suốt đêm bôn ba chạy đôn chạy đáo Vương Hủ có chút không đủ sức lực, dừng lại thở hổn hển.

Lộ Vô Danh nghiêng đầu nhìn sang, Vương Hủ lắc đầu.

Hai người nhân lúc đêm tối cuối cùng, thi triển thằn lằn lượn lờ tường thành trèo vào Trường An.

Ánh trăng Trường An cũng như ánh trăng của thiên hạ.

Hai người vốn khinh công siêu phàm, thân pháp quỷ mị, lúc này đường phố vắng bóng người qua lại. Vương Hủ dựa theo ký ức nhanh chóng tiến về phía Chu gia.

Mãi đến khi tới bên ngoài cổng lớn Chu gia, nhìn thấy Kim Giáp quân chỉnh tề xếp hàng kia, hẳn là Thiên Tử thân vệ Kim Ngô Vệ.

Vương Hủ và hai người núp ở góc nhà, lén quan sát động tĩnh bên ngoài cổng lớn Chu gia.

Lộ Vô Danh thấp giọng hỏi: "Cưỡng ép xông vào sao? Để ta phá trận."

Vương Hủ lắc đầu, nếu cứ xông vào như vậy, dù cứu được Bạch Băng và Chu Châu, cũng sẽ hại chết cả Chu gia.

“Trước tiên đi vòng quanh Chu gia xem có chỗ yếu của thủ vệ không, tốt nhất nên lặng lẽ lẻn vào, nếu không không biết tình hình bên trong ngược lại sẽ thành vụng về.”

Vương Hủ đang định lên đường, Lộ Vô Danh liền kéo hắn lại, nhắm mắt một lát rồi mở mắt nói: "Cứ cách năm bước lại có một người canh giữ, cứ cách 50 bước là một tiểu đội tuần tra chéo nhau, muốn thần không biết quỷ không hay đi vào, trừ phi bọn họ đều mù."

Vương Hủ sắc mặt nghiêm trọng, "Ngay cả ngươi cũng không có cách nào?"

Lộ Vô Danh lắc đầu: "Giết sạch những người này đơn giản, nhưng nếu muốn không kinh động đến những kẻ này đi vào, chỉ sợ sư phụ cũng không làm được."

Vương Hủ đang đau đầu, chợt thấy một Kim Ngô Vệ trước cổng lớn nhà họ Chu sải bước đi ra, cao giọng nói: “Giờ Mão sắp đến, thời hạn cuối cùng của lễ độ bệ hạ đã đến rồi, nếu lão bản Chu vẫn còn cố chấp không tỉnh ngộ, thì Kim Ô Vệ ta sẽ tự mình ra tay!”

Đông Phương hơi trắng, tàn tinh đã thu lại.

Nếu như Kim Ngô Vệ đi vào thật sự tìm thấy Bạch Băng, e rằng cả Chu gia cũng sẽ mang tội danh chứa trọng phạm trên lưng.

Tình thế khẩn cấp, cũng chỉ có thể cưỡng ép xông vào!

Vương Hủ xé một đoạn vạt áo, che mặt lại, tay phải chống lên chuôi kiếm Chiêu Lư, thấp giọng nói: "Lộ Vô Danh, chuẩn bị ra tay!"

Lại nghe một người phía sau chạy tới, trong miệng khẽ kêu: "Khoan đã! Ta có cách!"