Chương 59 / 107

Chương 59: Hay là để ta uống chút?

Bản dịch · 1.560 chữ

Nhị hoàng tử đặt vò rượu xuống, đưa đến trước mặt Dương Huyền: “Bản vương khó có được cao hứng, Dương chỉ huy sứ cũng uống chút đi!”

Dương Huyền tiếp nhận vò rượu, trong lòng rất muốn uống một ngụm lớn, nhưng lại nghĩ tới chức trách chuyến đi này, nhất thời có chút ngượng ngùng, tại chỗ thiên nhân giao chiến.

Nhị hoàng tử cười nói: “Tối nay không cần đi đường, chỉ huy sứ mạnh dạn uống đi! Đừng có ẻo lả!” Nói xong nhìn về phía vò “Thu Lộ Bạch” kia, “Đây chính là rượu ngon khó có được trên thế gian này!”

Nghe vậy, Dương Huyền cũng không dây dưa nữa, mạnh mẽ uống một hơi, hương thơm thanh khiết vào cổ họng, quả thực là rượu ngon!

Phong Trục Nguyệt nhìn Dương Huyền uống một ngụm lớn, còn chưa thỏa mãn mà cầm vò rượu, nhất thời rất đau lòng, đây chính là rượu của mình, vội vàng giật lại: "Ngươi đừng uống nhiều, rượu này mạnh!"

Vương Hủ thấy vậy cười nói: "Nhìn bộ dạng thủ tài nô của ngươi kìa!"

Chu Châu nhìn Vương Hủ hỏi: "Sư phụ ngươi không uống sao?"

Vương Hủ lắc đầu, "Nơi hoang sơn dã lĩnh này, vẫn nên cẩn thận thì hơn."

Phong Trục Nguyệt gật đầu phụ họa: "Đúng vậy, nếu có dã thú sơn tặc thì phiền phức lắm."

Dương Huyền đối đầu gay gắt, “Nơi này tuy ở nơi hoang sơn, nhưng gần Trường An, dưới sự cai quản của Tập Vũ ty, lấy đâu ra sơn tặc?”

Vừa nói vừa định lấy vò rượu trong tay Phong Trục Nguyệt, bị hắn một chưởng đánh bật ra.

Nhị hoàng tử sờ sờ miệng, nhìn về phía vò rượu trong tay Phong Trục Nguyệt, thấy hắn không hề lay động, lại quay sang nhìn Chu Châu: “Châu Nhi muội muội, Chu thúc thúc chỉ cho một vò như vậy?”

Chu Châu thuận miệng nói: “Không phải đâu, phía sau xe còn có nữa!”

Dương Huyền cùng Nhị hoàng tử lập tức hai mắt sáng rực, Phong Trục Nguyệt thì như lâm đại địch, vẻ mặt đề phòng nói: “Làm gì làm gì? Đó là rượu của ta! Các ngươi đừng có ý đồ xấu xa!”

Dương Huyền cùng Nhị hoàng tử mặt đầy xấu hổ, như cầu cứu nhìn về phía Vương Hủ, hi vọng hắn nói vài lời tốt đẹp.

Vương Hủ thở dài một tiếng, "Phong đại ca, lấy chút ra uống cùng đi! Sau này dù sao cũng có thể mua được..."

Phong Trục Nguyệt vội vàng ngắt lời: "Không được không được, những loại rượu khác với 'Thu Lộ Bạch' thì có thể giống nhau sao?" Nói rồi ôm chặt vò rượu hơn.

Vương Hủ giang hai tay, nhìn về phía Nhị hoàng tử và Dương Huyền, biểu thị mình bất lực.

Hai người vẫn không cam lòng, lại đồng loạt nhìn về phía Chu Châu.

Chu Châu đang cúi đầu gặm đùi gà, hoàn toàn không để ý đến hai người. Vương Hủ đành dùng khuỷu tay huých Chu châu, ra hiệu cho nàng nhìn hai đứa.

Chu Châu ngẩng đầu, thấy hai người chỉ vào vò rượu trong tay Phong Trục Nguyệt, lập tức hiểu ý, quay sang nói với Phong Trừ Nguyệt: "Phong đại ca ngươi cứ đưa cho bọn hắn uống đi, chẳng qua là mấy vò thôi mà, đợi ngươi về Trường An, ta sẽ gọi phụ thân trả lại gấp đôi cho ngươi!" Nói xong còn không quên cắn thêm một miếng đùi gà.

Nghe vậy, Phong Trục Nguyệt lập tức thay đổi sắc mặt, khóe miệng gần như không nén nổi, vội vàng đặt vò rượu xuống đứng dậy đi xe, trong miệng vẫn còn ra vẻ mạnh mẽ: "Ta cũng không phải vì uống thêm mấy vò, chẳng phải sợ vạn nhất gặp nguy hiểm sao? Nhưng nể mặt ngươi Châu Nhi muội muội, ta liền lấy cho bọn hắn uống!"

Đợi đến khi Phong Trục Nguyệt mang hai vò rượu trở về, vò trên mặt đất đã bị Nhị hoàng tử và Dương Huyền uống hết. Hắn cũng không tức giận, uống cạn một vò có thể lấy được hai bình, vụ mua bán này thật quá hời! Thế là đặt hai hũ rượu xuống, vui vẻ đi ra sau xe lấy thêm hai chum nữa.

Ba con tuấn mã dường như trách hắn quấy rầy giấc mộng thanh tịnh của mình, khịt mũi một cái.

Nhị hoàng tử và Dương Huyền đã mỗi người cầm một vò rượu, vừa gặm thịt gà rừng, ăn xong lại uống một ngụm rượu thật sự là tuyệt vời.

Nhị hoàng tử chỉ vào vò rượu trên mặt đất, nói với Trần công công phía sau: “Trần sư phụ cũng uống chút đi, không sao.”

Trần công công lau tay đang xé thịt gà, đứng lên cung kính trả lời: “Đa tạ điện hạ ban thưởng, lão nô không uống nữa.” Nói xong liền yên lặng đứng về phía sau Nhị hoàng tử.

Chu Châu dường như bị thịt gà rừng làm cho nghẹn, vỗ nhẹ ngực, lấy lại hơi thở, thấp giọng nói: “Hay là để ta uống một chút?”

Mọi người đều kinh ngạc nhìn Chu Châu, Vương Hủ hỏi: "Ngươi biết uống rượu không?"

Chu Châu lắc đầu, "Chưa uống qua, nhưng hơi khát nước, nhìn dáng vẻ các ngươi cảm thấy rất ngon, ta cũng muốn nếm thử!"

Chưa đợi Vương Hủ nói gì, Phong Trục Nguyệt vội cầm vò rượu dưới đất trước mặt Chu Châu: "Châu Nhi muội muội nếm thử! Quả nhiên ngon!"

Chu Châu nhìn thoáng qua Vương Hủ, dường như đang nhận được sự đồng ý của hắn.

Vương Hủ gật đầu, nếm thử thì dù sao cũng chẳng sao.

Chu Châu mở nắp chai rượu, trước tiên ghé sát ngửi thử, quả thực rất thơm, sau đó cẩn thận bưng vò rượu lên, cũng học theo dáng vẻ của bọn họ "cộp" một ngụm lớn.

"A!" Chu Châu ngửa cổ phun ra ngụm rượu còn chưa kịp nuốt xuống.

"Khụ khụ khụ..." Sau một hồi ho khan, mắt đỏ lên trước, sau đó mặt, cổ, lỗ tai đều là nóng hổi đỏ bừng.

Trước khi ngất đi, hắn gắng gượng liếc nhìn Vương Hủ một cái rồi ngã nhào vào lòng Vương Phác.

Tất cả xảy ra quá nhanh, mọi người còn chưa kịp phản ứng, Chu Châu đã say ngất đi.

Vương Hủ và mấy người nhìn nhau ngơ ngác, từng nghĩ Chu Châu sẽ không uống nổi, cũng không ngờ lại say nhanh đến thế.

Vương Hủ đành phải ôm Chu Châu lên, bế nàng trở lại xe nằm xuống, không quá yên tâm còn truyền một luồng nội lực vào.

Nhị hoàng tử nhìn bóng lưng hai người, trong mắt lóe lên một tia u ám, thoáng qua liền biến mất.

Chờ Vương Hủ trở lại, trong mắt mấy người cũng đều mang theo vài phần say xỉn, giọng nói cũng không tự chủ được lớn lên, đặc biệt là hai người Dương Huyền và Phong Trục Nguyệt, bởi vì chuyện PhongTrục nguyệt ban đầu giấu rượu mà cãi nhau không dứt.

Nhị hoàng tử nhấc vò rượu lên, say khướt nhìn mấy người: “Bản vương cũng có chút men say, không thể uống thêm nữa, vậy thì lại uống một chén, chúc chúng ta chuyến này thuận lợi!” Cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Vương Hủ, mang theo vẻ mặt như cười như không cười đầy hứng thú.

Vương Hủ cũng cầm bình nước lên, "Vậy ta sẽ lấy nước thay rượu, chúc chúng ta chuyến đi này thuận lợi!"

Bốn người uống cạn một hơi, Nhị hoàng tử được Trần công công đỡ lên xe ngựa. Đợi đến khi nhị hoàng Tử vào trong xe, Trần Công công mới yên tâm ngồi trên càng xe nhắm mắt dưỡng thần.

Vương Hủ nhìn Dương Huyền và Phong Trục Nguyệt sắp say, cười nói: "Các ngươi cũng đừng uống nữa, uống thêm e ngày mai sẽ không dậy nổi đâu."

Lời chưa dứt, Dương Huyền và Phong Trục Nguyệt đã khoác vai nhau, tựa vào thân cây ngủ thiếp đi.

Vương Hủ nhặt mấy cành khô ném vào đống lửa, ngọn lửa lập tức lớn hơn.

Chỉ chốc lát sau bên tai đã vang lên tiếng ngáy của Phong Trục Nguyệt và Dương Huyền, liên tiếp nối nhau, vậy mà có nhịp điệu khá cao.

Ngọn lửa thiêu đốt phát ra tiếng so sánh, từ trong rừng sâu xa xa truyền đến dã thú gào thét, ở trong đêm yên tĩnh này đặc biệt chói tai.

Vương Hủ đứng dậy cẩn thận dò xét xung quanh, xác nhận an toàn rồi ngồi xếp bằng xuống, vận hành Quỷ Cốc tâm pháp.

Nhị hoàng tử tâm cơ thâm trầm, tuyệt đối không phải người có tính cách quái dị như Dương Huyền bọn hắn nói, lại không biết chuyến đi này có mục đích gì.

May mà bên cạnh chỉ có thái giám họ Trần và Dương Huyền, mình hẳn là đủ để ứng phó.

Việc liên quan đến an nguy của lão già, Cửu Diệp Hoàn Hồn Thảo ta nhất định phải đoạt được!

Đêm khuya người không tĩnh.