Chương 85 / 107

Chương 85 Danh Kiếm Đại Hội 3

Bản dịch · 1.672 chữ

Không rõ có phải do mây đen dày đặc sắp mưa không, sắc trời nhanh chóng tối sầm.

Trong bóng tối, Vương Hủ nhận ra người tới, cười nói: “Ở trong phòng ngột ngạt một chút, liền ra ngoài hít thở không khí, trang viên quá lớn, suýt nữa bị lạc đường.” Hắn chắp tay hướng Tả Lâm Xuyên, “Nếu không gặp được đại thiếu gia, chỉ sợ đã tìm mãi không về rồi.”

Tả Lâm Xuyên địch hữu không rõ, Vương Hủ không dám tùy tiện hỏi về chuyện của lão già mù kia, đành phải thoái thác.

Tả Lâm Xuyên cười nói: “Sơn trang quả thực quá lớn, nhiều nơi ta còn chưa từng đến, đáng tiếc hôm nay trời đã tối, mắt thấy sắp mưa nên một rồng không rảnh tay...” Nói đến đây, Tả Lân Xuyên ngừng lại, “Nói đến Nhất Long, hắn vẫn đang đợi ba vị uống rượu, mời đi theo ta.”

Ba người theo Tả Lâm Xuyên một đường đến đại sảnh hội khách của Tàng Kiếm Sơn Trang.

Tả Nhất Long đã sốt ruột chờ đợi ở ngoài cửa.

Thấy ba người tới, Tả Nhất Long vội vàng tiến lên, đi đến bên cạnh Tả Lâm Xuyên, liếc nhìn hắn một cái rồi nói với ba vị: "Yến tiệc đã chuẩn bị xong, chỉ chờ ba ngươi!". Sau đó quay đầu hỏi nhỏ: “Đại ca thật sự không vào cùng sao?"

Tả Lâm Xuyên lắc đầu, “Ta vốn không thích náo nhiệt, mấy chuyện phiền lòng này cứ giao cho ngươi và phụ thân đi!”

Tả Nhất Long gật đầu, "Cũng được." Rồi quay sang gọi Vương Hủ cùng hai người: "Ba vị, theo ta đi!"

Lộ Vô Danh cùng A Phi theo Tả Nhất Long đi vào trong, Vương Hủ và Tả Lâm Xuyên cáo từ một tiếng rồi cũng đi theo.

Tả Lâm Xuyên nhìn bóng lưng bốn người vào phòng, kinh ngạc đứng ngây tại chỗ, qua một hồi lâu mới khẽ cười một tiếng, xoay người rời đi.

Tả Nhất Long dẫn ba người vào phòng, đã thấy trong phòng ngồi đầy người. Một lão giả ngồi ngay ngắn trên thủ tọa, râu tóc bạc phơ, trông có vài phần giống với Tả Nhị Long. Chắc hẳn chính là trang chủ Tàng Kiếm Sơn Trang Tả Đệ Thu rồi.

Tả Nhất Long khom người hành lễ, “Phụ thân, ba vị này chính là quý khách mà nhi tử nói!”

Lão giả trên thủ tọa đứng dậy, cười nói: "Quý khách cuối cùng cũng tới rồi, Nhất Long cố ý dặn dò phải đợi các ngươi đến mới có thể khai tiệc. Ba vị này bảo chúng ta chờ thật tốt!", thân hình lão giả tuy già nua nhưng thanh âm lại như chuông lớn, át cả tiếng ồn ào trong toàn trường, truyền vào tai rõ ràng.

Nghe vậy, Vương Hủ ôm quyền hành lễ: "Thật sự xin lỗi, để chư vị đợi lâu rồi!" Sau đó kéo tay áo Lộ Vô Danh và A Phi, ra hiệu cho bọn họ cũng hành một lễ.

Nào ngờ hai người làm như không thấy, không hề lay động, thậm chí còn không liếc nhìn lão giả kia một cái.

Tả Nhất Thu cố ý hay vô tình liếc nhìn Lộ Vô Danh, trong mắt lóe lên một tia u ám, chớp mắt đã biến mất.

Rồi hắn cười sảng khoái: "Không sao, quý khách có thể ghé qua trang viên này đã khiến Tàng Kiếm Sơn Trang của ta bừng sáng rồi!" Sau đó lại quay sang Tả Nhất Long nói: “Dẫn ba vị quý Khách vào chỗ ngồi đi!"

Tả Nhất Long vội vàng dẫn theo ba người tìm một vị trí gần phía trước ngồi xuống.

Trong đám người lại truyền ra một giọng nói: “Lão trang chủ cần gì tự ti, trong giang hồ phàm là người dùng kiếm chỉ sợ ai cũng không qua được Tàng Kiếm sơn trang!” Người nói áo rộng tay dài, sau lưng đeo một cái hộp kiếm thật lớn, toát lên vẻ tiên phong đạo cốt, nhìn thoáng qua thanh thiết kiếm rỉ sét trong tay A Phi, cười nói nói - Ngược lại mấy vị khách quý này, kiếm sắt như vậy mà cũng có thể giết người sao?

Tả Nhất Long nghe vậy thần sắc lúng túng, thấp giọng giải thích: "Người này là Độc Thủ Thần Kiếm Lý Thiện Trường, tuy chỉ còn độc thủ nhưng cánh tay lại kinh người, khiến một thanh cự kiếm, thế kiếm đại khai đại hợp, giang hồ đã thành danh từ lâu."

Tả Nhất Long cố ý nhấn mạnh người này thành danh đã lâu, chính là hy vọng A Phi có thể nể mặt mình không tranh luận với hắn.

Nhưng mà A Phi căn bản ngay cả một chữ cũng không nghe lọt tai, trong lòng hắn chỉ có kiếm! Chỉ có Kiếm Đạo của mình!

Đáng tiếc Lộ Vô Danh đã nghe thấy, hơn nữa hắn không muốn cho Tả Nhất Long mặt mũi cũng không cần nể mặt Tàng Kiếm Sơn Trang, nhẹ nhàng nói một câu: “Có thể giết người, chính là kiếm tốt! Ta cũng tò mò, một tay cũng có thể luyện kiếm?”

"Ngươi!"

Lý Thiện Trường đập bàn đứng phắt dậy, ánh mắt giận dữ nhìn thẳng, nội lực cuồn cuộn, tay áo phất phới, như thể chỉ cần một lời bất đồng là sẽ động thủ.

Lộ Vô Danh vẫn lười biếng tựa vào lưng ghế, siết chặt thanh kiếm trong tay, cả sảnh lập tức phát ra từng trận tiếng kiếm ngân, một luồng uy áp vô hình trong nháy mắt bao trùm bên trong đại sảnh.

Vương Hủ mang vẻ mặt hóng chuyện, nhưng cũng không lên tiếng can ngăn.

Sắc mặt Tả Nhất Thu biến đổi, vội vàng đứng dậy nói: “Lý huynh chớ tức giận, người tới đều là khách, xin Lý huynh nể mặt tại hạ vài phần!”

Lý Thiện Trường hừ lạnh một tiếng, nhớ tới cỗ uy áp vừa rồi, cũng không tiện phát tác nữa, thuận thế ngồi xuống, ánh mắt vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Lộ Vô Danh.

Vương Hủ khẽ nói: "Không đánh nổi! Vô vị!"

Tả Nhất Long muốn nói lại thôi, bản thân đã từng thấy phong thái của Lộ Vô Danh Kiếm rồi, vẫn là không nên tự chuốc lấy nhục nhã.

Mắt thấy bầu không khí tại hiện trường có chút xấu hổ, Tả Nhất Thu nâng chén rượu lên nhìn quanh mọi người, “Chư vị từ xa đến đây, đều là vì tham gia danh kiếm đại hội, mong chư vị hòa khí sinh tài! Đủ túi mà về!” Nói xong bưng chén trà lên uống cạn một hơi,, ”Mời!”

Mọi người trong sân đều nâng chén rượu lên, chỉ có Lộ Vô Danh và A Phi không hề lay động.

Lý Thiện Trường cũng vẫn hậm hực nhìn chằm chằm Lộ Vô Danh, uống cạn chén rượu trong tay, nhưng ánh mắt chưa từng rời khỏi Lộ vô danh.

Tả Nhất Thu vỗ nhẹ lòng bàn tay, hơn mười tỳ nữ trẻ tuổi nối đuôi nhau đi vào, bưng tới từng món ngon, bình rượu ngon bày ra trước mặt các vị khách, sau đó đứng yên một bên.

Đợi đến khi rượu thịt đầy bàn, Tả Nhất Thu lại đứng dậy: “Đa tạ các vị ưu ái, tụ họp nơi đây, ta có chuẩn bị chút rượu nhạt, mong các ngươi vui vẻ uống thoải mái. Nếu có chỗ chiêu đãi không chu đáo, xin chư vị lượng thứ!”

Mọi người đều đứng dậy, đồng thanh nói: "Tả trang chủ khách khí!"

Lộ Vô Danh và A Phi vẫn vững vàng ngồi trên Thái Sơn.

Vương Hủ bất lực thở dài, hai vị gia này!

Quả nhiên, Tả Nhất Thu liếc nhìn Lộ Vô Danh cùng A Phi một cái, đáy mắt lóe lên vẻ âm hiểm.

Lý Thiện Trường nghiến răng ken két.

Tả Nhất Long cúi đầu, đã không dám ngẩng đầu nhìn phụ thân mình nữa.

May thay mọi người lại ngồi xuống, vang lên tiếng nâng chén đổi chén.

Tả Nhất Long cũng uống một ngụm rượu mạnh, tâm tình buồn bực.

Lộ Vô Danh cùng A Phi một đường phong trần ngủ sương, lúc này nhìn thấy bàn đầy sơn hào hải vị, nhất thời ngón trỏ động đậy, cũng mặc kệ ánh mắt người khác, bắt đầu ăn ngấu nghiến.

Vương Hủ tự rót cho mình một chén rượu, nâng chén: "Tả thiếu trang chủ, đừng uống rượu lẻ loi một mình!"

Tả Nhất Long nghe vậy ngẩng đầu, cũng là nâng chén rượu lên, "Mời!", sau đó ngửa đầu uống cạn một hơi.

Vương Hủ uống cạn một chén rồi hỏi: "Không biết vị kiếm đại hội này có quy trình gì?"

Tả Nhất Long thẳng người, trả lời: "Lấy kiếm hội hữu, thưởng thức danh kiếm giang hồ.", dừng một chút lại nói: - Đối với những kiếm khách xuất sắc ở Danh Kiếm đại hội kia, Tàng Kiếm sơn trang còn có thể tặng bảo kiếm! Bởi vậy mỗi lần Danh kiếm đại Hội, không thiếu kiếm sĩ muốn thành danh đến đây.

Người trong giang hồ, luôn không thoát khỏi hai chữ danh lợi!

Vương Hủ hiếu kỳ hỏi: "Lao tốn tiền tổ chức danh kiếm đại hội, lại còn phải đeo bảo kiếm trong trang, Tàng Kiếm sơn trang lại mưu đồ gì đây?"

Tả Nhất Long bất đắc dĩ cười một tiếng, “Thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội. Nếu không có thực lực giữ vững danh kiếm, cất giữ bao nhiêu danh Kiếm thì có ích gì?” Nói đến đây, thần sắc Tả nhất long có chút ảm đạm: “Thà chuyển tặng bảo kiếm cho hắn, kết thiện duyên, có thể sẽ đạt được trợ lực trong lúc nguy cấp.”

Mây đen che khuất mặt trăng, chỉ sợ sẽ đổ mưa.