Chương 54 / 107

Chương 54: Ngươi muốn mua Dược Vương Cốc?

Bản dịch · 1.561 chữ

Chu Châu chớp mắt, "Chẳng lẽ giá ta đưa lên cao? Ta đã nói là ta không làm được việc buôn bán mà..."

Vương Hủ mặt mày kinh ngạc, nhìn Phong Trục Nguyệt hỏi: "Đã đồng ý rồi sao?"

Vẫn có chút khó tin.

Phong Trục Nguyệt cười nói: "Việc này vốn không phiền phức, chỉ là chạy một chuyến thôi." Uống xong ngụm rượu, chép miệng bất đắc dĩ nói tiếp: - Huống chi giá cả của tiểu cô nương quá cao, ta không cự tuyệt được!

Cái gọi là ngàn vàng khó mua "Thu Lộ Bạch", đó chính là trọn vẹn hai mươi vò! Huống chi với tài lực của Chu gia, bao nhiêu tiền rượu uống vào nửa đời sau của Hạ Trục Nguyệt chẳng qua chỉ như chín con trâu mất một sợi lông, vụ mua bán này thực sự có lời!

Chu Châu cười nói: "Vậy cứ quyết định như thế đi!" Rồi nhìn về phía Vương Hủ, gương mặt đầy đắc ý:"Thế nào? Ta vẫn có thể giúp được ngươi chứ?"

Vương Hủ cười khổ, hóa ra lời vừa rồi khiến nàng hiểu lầm. Thảo nào lúc nãy tâm trạng không yên, may mà thiếu nữ đang rất vui vẻ, hắn cũng chẳng buồn vẽ rắn thêm chân giải thích điều gì nữa.

Vương Hủ gật đầu, vẻ mặt đầy sùng bái: "Nữ hiệp thật lợi hại!"

Nhìn vẻ mặt đê tiện của Vương Hủ, Chu Châu kéo cánh tay hắn lại: "Cùng ta về nhà!"

Vương Hủ còn chưa kịp hiểu tình hình, đã bị Chu Châu kéo đứng dậy rời đi.

Phong Trục Nguyệt và Dương Huyền phía sau đang xem kịch nhìn mình, PhongTrục nguyệt còn bắt chước thần thái Chu Châu vừa rồi, kéo cánh tay Dương huyền đè lên cổ họng nói: "Về nhà cùng ta!". Khiến cho DươngHuyền rùng mình một trận, vội vàng hất tay Phong Trừ Nguyệt ra.

Đi đến phố, Chu Châu buông tay Vương Hủ ra, lặng lẽ đi bên cạnh Vương Phác rồi hướng về phủ Chu.

Khi sắp đến Chu phủ, Chu Châu bỗng nhiên khẩn trương hẳn lên, Triều Vương Hủ nhỏ giọng nói: "Đợi lát nữa nếu cha ta không đồng ý, ngươi phải giúp ta!"

"A?" Vương Hủ mờ mịt nhìn nàng, "Cái này ta giúp ngươi thế nào?"

Đó chính là cha ngươi đó!

Chu Châu hít sâu một hơi, nói: "Ngươi vừa giúp cha giải quyết phiền phức ngân phiếu giả, hắn hẳn sẽ nghe lời ngươi." Nói rồi còn tự mình khích lệ vung nắm đấm lên.

Lời này cũng chỉ có chính ngươi tin chứ?

Mặc kệ, đến đều tới rồi, thử xem!

Hai người vừa đi đến cửa lớn Chu phủ, liền có người gác cổng tiến lên đón, cung kính vái chào Chu Châu: “Tiểu thư, lão gia nói đợi ngươi trở về sẽ cho ngươi đi thư phòng của hắn một chuyến.”

Chu Châu gật đầu: "Đã rõ." Nói xong liền dẫn Vương Hủ đi về phía thư phòng.

"Két" một tiếng, hai người đẩy cửa bước vào thư phòng, Chu Kim Ngân đang cúi đầu nhìn sổ sách, tựa như tối qua căn bản không có chuyện gì xảy ra, chỉ là dậy hơi muộn hơn bình thường mà thôi.

Nghe được tiếng mở cửa, Chu Kim Ngân vẫn không ngẩng đầu lên, vẫn nhìn chằm chằm sổ sách: "Biết đã trở về? Nghe nói ngươi đi tìm tiểu tử kia? Còn ở Thần Tiên Cư hơn nửa ngày?"

Chu Châu vội vàng mở miệng ngắt lời: "Cha!"

Vương Hủ cũng ngượng ngùng chào hỏi theo, "Chu thúc thúc."

Nghe thấy giọng Vương Hủ, Chu Kim Ngân lập tức ngẩng đầu, sổ sách cũng ném lên bàn, “Sao ngươi lại tới nữa?” Giọng điệu không quá tốt, biểu cảm càng có vẻ hung thần ác sát.

Câu hỏi này hay lắm, sao lại đến nữa, chính ta cũng không biết!

Đúng lúc Vương Hủ không biết làm sao, Chu Châu đã chỉ vào Chu Kim Ngân hét lớn: "Ngươi đối với sư phụ ta khách khí một chút! Hắn vẫn là ân nhân của ngươi đấy!"

Chu Kim Ngân đầu đầy sương mù, "Sư phụ?"

Từ khi quen biết tiểu tử này, con gái ruột của mình đã không còn thiên vị ta nữa, còn bảo ta khách khí một chút?

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, tiểu tử này lần đầu tiên cứu Châu nhi một mạng, hôm qua lại giúp Chu gia ta giải quyết phiền phức ngân phiếu giả, quả thật nên lễ đãi ngộ hết mức.

Chu Châu gật đầu, mang theo vẻ mặt kiêu ngạo nói: "Đúng vậy! Ta muốn học võ, đã bái sư phụ ta làm thầy!" Mắt đảo một vòng, lại nói tiếp:"Còn nữa, ta phải cùng sư phó ta đi xa một chuyến, ngươi chuẩn bị cho ta chút tiền lộ phí!”

Trong khoảnh khắc này lượng thông tin hơi lớn, Chu Kim Ngân nhất thời không thể tiếp nhận nổi, trong đầu chỉ có một giọng nói — thằng nhóc này sắp bắt cóc con gái mình rồi!

Chu Kim Ngân lập tức đứng dậy, quát: "Không được đi!"

Chu Châu cũng đối đầu gay gắt, lớn tiếng hỏi: "Dựa vào đâu?"

"Dựa vào ta là cha ngươi!" Chu Kim Ngân tức giận xắn tay áo lên.

Hai người càng cãi nhau dữ dội, Vương Hủ nhìn mà tim đập chân run, muốn khuyên can lại không dám khuyên, đứng giữa không biết phải làm sao.

Cuối cùng Chu Châu rút ra át chủ bài, chỉ thấy nàng nước mắt như mưa rơi xuống, giọng run rẩy nói: "Cha muốn đánh con gái sao? Con biết ngay mà, sau khi mẫu thân rời đi, trong nhà sẽ không còn ai thương nhớ Châu Nhi nữa!" Nói xong liền che mặt khóc nức nở.

Chu Kim Ngân lập tức như quả bóng xì hơi, vội vàng xắn tay áo đang xắn lên xuống, chạy nhanh tới vỗ vai Chu Châu khẽ nói: "Cha chỉ có một mình con gái là ngươi, sao có thể không thương ngươi được?"

Chu Châu vẫn không buông tay đang che mặt, nức nở hỏi: "Vậy ta có thể theo sư phụ ra ngoài chứ?"

Chu Kim Ngân trừng mắt nhìn Vương Hủ một cái, nhưng cũng chỉ có thể bất đắc dĩ nói: "Được!"

Chu Châu tiếp tục hỏi: "Vậy ta có thể mang theo chút lộ phí không?"

Chu Kim Ngân không chút do dự liền đồng ý: "Được!"

Chu gia không thiếu nhất chính là tiền bạc, không chỉ phải mang theo mà còn phải dẫn nhiều hơn. Là con gái độc nhất của Chu nhà, tuyệt đối không thể thiếu đi danh tiếng.

Chu Châu lúc này mới buông tay xuống, tươi cười nói: "Phụ thân là tốt nhất!" Làm gì còn dấu vết khóc?

Chu Kim Ngân lúc này mới xoay người đi đến trước bàn ngồi xuống, cầm chén trà nhẹ nhàng thổi khí, nhìn về phía Vương Hủ nói: "Châu Nhi nói không sai, Vương công tử quả thật hai lần cứu Chu gia ta, thực là đại ân nhân của Chu tộc ta. Không biết Vương Công tử muốn gì? Chỉ cần Chu Gia làm được nhất định sẽ dốc hết toàn lực!"

Chu Châu ra sức nháy mắt với Vương Hủ, ý bảo hắn có điều gì muốn cứ nói.

Vương Hủ liếc nhìn Chu Châu, nói: "Tại hạ làm việc chỉ xem tâm tình chứ không cầu hồi báo."

Chu Kim Ngân trong lòng thót lại, xong rồi, tiểu tử này không ham lợi nhỏ, xem ra đã cầu rất lớn rồi. Nghĩ đến dáng vẻ khuỷu tay của Chu Châu hướng về phía hắn, lập tức lại có chút nổi giận.

Chỉ đành chuyển đề tài nói: "Các ngươi định đi đâu?"

Chu Châu nổi hứng thú, giành nói: "Dược Vương Cốc! Chúng ta muốn đi Dược Vương cốc!"

Chu Kim Ngân khẽ nhíu mày, "Xa đến thế?" Rồi lại nhìn Vương Hủ hỏi: "Có nguy hiểm không?"

Vương Hủ nghiêm mặt nói: "Chỉ là đi tìm một gốc thảo dược thôi, hẳn sẽ không có nguy hiểm gì," Dừng lại một chút rồi nói tiếp: “Ta sẽ bảo vệ nàng chu toàn."

Đợi đến khi Vương Hủ bảo đảm, Chu Kim Ngân lúc này mới hơi yên tâm, nghe Tiểu Lan nhắc qua võ công của Vương Phác, hai tên sát thủ Mặc Y Lâu ngay cả chạy cũng không thoát, hẳn là sẽ không xảy ra vấn đề.

Chu Kim Ngân lại cười nhìn về phía Chu Châu, hỏi: “Châu Nhi muốn mang theo bao nhiêu ngân lượng? Cha đi lấy cho ngươi.”

Chu Châu cúi đầu chìm vào trầm tư, nên mang theo bao nhiêu bạc đây? Từ nhỏ đã không có khái niệm về tiền bạc, cũng không cần tự mình trả tiền, nhưng lần đầu tiên đi xa, còn có Phong đại ca đi cùng, đòi thêm một chút cũng chẳng có hại gì, bèn buột miệng nói: "Một triệu lượng!"

"Một triệu lượng!"

Chu Kim Ngân và Vương Hủ đều tưởng mình nghe nhầm, lại lần lượt lặp lại một lần.

Sau đó Chu Kim Ngân kinh ngạc nhìn Chu Châu, hỏi: "Ngươi muốn đi mua Dược Vương Cốc sao?"