Chương 30 / 107

Chương 30 Cống Ngân biến mất 15

Bản dịch · 1.693 chữ

Hai người xuyên qua đại lộ Chu Tước phồn hoa nhất, đi tới cửa Chu phủ.

Cửa son sừng sững, tấm biển mạ vàng treo trên khung cửa, hai con sư tử đá Hán Bạch Ngọc đang đứng gác trước cổng, vòng kim hoàn trên mặt thú chiếu rọi ánh nắng chói chang, ở hai bên cửa có tổng cộng tám gia nô nghênh môn.

Ngoài cửa có xe ngựa của Nhị hoàng tử đang đỗ.

Thấy Vương Hủ và người kia đi tới cửa, hai gia bộc lập tức tiến lên, nhận ra Dương Huyền, khom người chắp tay nói: "Bái kiến Dương thống lĩnh, gia chủ đang tiếp đãi quý khách, chỉ sợ hiện tại không tiện."

Việc gấp phải làm theo quyền, Dương Huyền cũng không vòng vo tam quốc nói: "Ta biết Nhị điện hạ ở bên trong, ta có việc khẩn bẩm báo Nhị Điện hạ, chuyện liên quan đến vụ án cống ngân, xin hãy thông báo một tiếng." Chu gia vốn đã qua lại mật thiết với hoàng thất, thậm chí lần này phần lớn vẫn là do Chu Gia quyên góp, nàng cũng bất chấp có tiết lộ bí mật hay không, trực tiếp kể rõ sự tình.

Hai tên gia nô nghe vậy sắc mặt đều biến đổi, thống lĩnh Tróc Đao Nhân đã nói như vậy, tình hình e rằng thật sự vô cùng khẩn cấp, một người trong số đó lập tức quyết đoán: "Dương thống trưởng chờ một lát, ta vào thông báo ngay đây." Nói xong chắp tay vái chào rồi vội vã bước vào cửa.

Vương Hủ hứng thú nhìn đại môn Chu gia, không biết trong lòng đang nghĩ gì.

Chỉ trong chốc lát, tên gia bộc kia liền chạy ra, đứng trước mặt hai người Dương Huyền, chắp tay nói: "Mời hai vị vào trong."

Vương Hủ và hai người bước vào phủ, ngước mắt nhìn lên, đá xanh lát nền sáng bóng như gương, đối diện hồ nước hồ đá linh lung chồng chất, suối trong vắt quanh ao, cá chép gấm vẫy đuôi, châu ngọc mã não dưới đáy nước phản chiếu ánh sáng lấp lánh khắp hồ. Hành lang uốn lượn uốn khúc, chuông ngọc khẽ vang, màn sa phất phơ theo gió.

Xuyên qua hai hành lang nối tiếp, Vương Hủ và người kia tới bên ngoài đại sảnh. Tên gia nhân làm động tác mời rồi đứng lặng lẽ ra ngoài.

Đại sảnh lấy gỗ kim ti nam làm cột, xà nhà vẽ vàng vẽ hoa văn, chính giữa treo đèn lưu ly chín tầng, ánh sáng chiếu khắp đại sảnh. Trên bàn bày biện ngọc quý chơi đùa lộn xộn, đều là giá liên thành, hương khói kỳ nam lượn lờ, quanh xà không tan. Trong sảnh đang có hai người ngồi, một người chính là Nhị hoàng tử, phía sau vẫn đứng Trần sư phụ, người kia dáng người trung đẳng hơi có chút phát phì, trên người mặc vân cẩm chỉ có hoàng thất mới được mặc, ngón cái lộ ra đeo ngọc thạch ban chỉ, dưới ánh đèn chiếu rọi rạng rỡ tỏa sáng, hẳn là vàng son bạc giàu có địch quốc.

Thấy Vương Hủ và hai người bước vào, nam tử trung niên đứng dậy nói: "Hai vị đại giá quang lâm, Chu mỗ thất lễ nghênh đón từ xa." Nhị hoàng tử vẫn ngồi trên ghế, không hề nao núng.

Thấy vậy, Dương Huyền vội chắp tay đáp lễ: "Dương Huyền bái kiến Nhị điện hạ, Chu lão bản."

Vương Hủ thản nhiên nhìn Chu Kim Ngân, giữa hai chân mày quả thực có vài phần giống thiếu nữ kia.

Chu Kim Ngân phát hiện ánh mắt của Vương Hủ, không khỏi hỏi: "Không biết vị này..."

Vương Hủ thu hồi ánh mắt, đáp: "Vương Hủ."

Chu Kim Ngân đang muốn hàn huyên vài câu, không ngờ Nhị hoàng tử lên tiếng ngắt lời: “Có chuyện gì gấp? Tìm được nơi này rồi.”

Nghe vậy, Dương Huyền nhìn Vương Hủ, ra hiệu để hắn nói.

Vương Hủ nhìn dáng vẻ nhát gan của Dương Huyền, không khỏi lườm hắn một cái, thản nhiên mở miệng nói: "Vụ án cống ngân đã có manh mối rồi, nhưng muốn xác thực chứng cứ, ta còn cần đến kho văn kiện."

Nghe vậy, Nhị hoàng tử cũng đứng dậy. Kho sách không giống những nơi khác, bản thân mình là hoàng đế tuy có thể vào được, nhưng ở Trường An thành này có bao nhiêu ánh mắt nhìn chằm chằm vào mình, nếu bị kẻ có lòng lợi dụng một chút, e rằng ngày tháng cũng sẽ khó khăn.

Đang lúc Nhị hoàng tử do dự không quyết, một thanh âm bên ngoài sảnh vang lên: “Cha ơi, nữ nhi mặc kệ, con gái phải học võ!” Thanh âm trong trẻo như chim hoàng oanh ở thung lũng trống rỗng, thoát tục lại mang chút ngây thơ. Giọng nói còn chưa dứt, bóng người đã chạy vào đại sảnh, lập tức mang theo một trận hương thơm, chính là thiếu nữ gặp nhau ngoài thành kia, bên cạnh còn có thị nữ Tiểu Lan không kịp ngăn cản.

Chỉ thấy thiếu nữ kia khóc lóc chạy về phía Chu Kim Ngân, trong mắt Chu kim ngân tràn đầy sủng nịch, ngoài miệng lại giả bộ nghiêm khắc nói: "Phụ thân đang gặp quý khách, ngươi khóc khóc nức nở như vậy chạy vào đây, còn ra thể thống gì nữa?"

Nghe vậy, thiếu nữ kia lập tức ngừng khóc, đọng lại giọt lệ trong suốt, nhìn về phía mọi người trên sảnh.

Dẫn đầu nhìn thấy Nhị hoàng tử bên cạnh phụ thân, lập tức vội vàng đứng dậy hành lễ nói: “Dân nữ Chu Châu, bái kiến Nhị điện hạ.” Trong lòng lúc này mới bình tĩnh lại, thì ra là Nhị Điện hạ ở đây, khó trách phụ nhân nghiêm túc như vậy.

Nhị hoàng tử gật đầu cười nói: “Châu Nhi muội muội tỉnh rồi, thân thể hẳn là không có gì đáng ngại chứ?” Dừng một chút lại nói tiếp: ” Chúng ta quen biết từ nhỏ, không cần khách sáo như vậy, ta lớn tuổi hơn ngươi mấy tuổi, gọi ta ca ca là được.”

Thiếu nữ chỉ cười cười, cũng không nói chuyện, gọi hoàng tử ca ca, đây không phải là loạn hết cả lên sao? Nàng mới không kêu!

Sau đó quay đầu nhìn về phía mấy người phía sau, vừa mới chỉ lo chạy về hướng phụ thân, cũng không phát hiện trên sảnh còn có hai người đứng.

Thiếu nữ quay đầu lại, thiếu niên cũng từ đầu đến cuối ngây ngốc nhìn, nhất thời bốn mắt nhìn nhau, cô gái kinh hô lên tiếng: “Sao ngươi cũng ở đây?” Ngay sau đó khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ, ngón tay nắm vạt váy, cúi đầu nhìn mũi chân mình, nhẹ giọng nói: - Phụ thân, chính là hắn cứu Châu nhi một mạng, nếu không Châu Nhi đã không gặp được ngài.

Chu Kim Ngân đang muốn cảm tạ, bỗng nhiên nhớ tới là Nhị hoàng tử hộ tống nữ nhi mình vào nhà, bất kể quá trình như thế nào, phần ân cứu mạng này lại là kết quả mà Nhị Hoàng tử tự mình đến cửa nghĩ tới, nếu lúc này mình hướng thiếu niên này nói lời cảm ơn, chẳng phải tương đương với đánh mặt Nhị Vương tử sao. Vì vậy lập tức sửa miệng: “Đa tạ Nhị điện hạ, thủ hạ anh hùng trẻ tuổi như vậy, cứu Châu Nhi một mạng, đối với Chu kim ngân ta mà nói chính là ân tái tạo, ngày sau nhưng có chỗ cần dùng đến, Nhị Điện hạ cứ việc mở miệng.” Sau đó lại hướng ra ngoài cửa hô to:

Thiếu nữ dường như không chịu, mắt ngấn lệ nũng nịu nói: "Cha~~"

Chu Kim Ngân gầm lên một tiếng, ngữ khí thập phần nghiêm khắc: "Về phòng đi!"

Dường như lần đầu tiên nhìn thấy phụ thân nổi giận, thiếu nữ hoảng sợ, nhất thời cảm thấy vạn phần ủy khuất, khóc lóc chạy ra khỏi đại sảnh.

Vương Hủ bỗng dưng cảm thấy hơi mất mát.

Chu Kim Ngân chắp tay nói: "Tiểu nữ vô lễ, ngày thường bị ta nuông chiều hư hỏng, khiến chư vị chê cười rồi."

Nhị hoàng tử nhìn về phía Chu Kim Ngân, khó trách thương nhân tướng mạo tầm thường này có thể trong vài năm đã tụ tập tài phú thiên hạ, vừa có khả năng nhìn thấu nội tình của mình, lại có được chiếu cố mặt mũi của chính mình. Không phải nhân vật đơn giản a, sau này e rằng sẽ là trợ lực không nhỏ, vì thế cười nói: “Tiểu cô nương ngây thơ hồn nhiên, Chu thúc thúc cần gì tức giận chứ?”

Chu Kim Ngân vội vàng xua tay: "Nhị điện hạ chớ làm khổ thảo dân, thảo nhân gánh không nổi đâu."

Nhị hoàng tử không biết có được hay không, đỡ lấy tay Chu Kim Ngân nói: “Nếu Châu Nhi muội muội không sao, ta cũng không quấy rầy nữa.” Nói xong còn chưa đợi Chu kim ngân nói gì đã quay người nhìn về phía Vương Hủ và Dương Huyền, “Đã chứng cứ ở trong kho án thư thì tra xem, dù sao cũng phải điều tra cho ra lẽ.” Dứt lời lại quay đầu nói với Chu vàng Ngân: ‘Chu thúc thúc không cần tiễn nữa, ngày khác sẽ đến tận cửa bái phỏng.”

Chu Kim Ngân vội vàng nói: “Lúc nào cũng cung kính chờ đợi đại giá của Nhị điện hạ.” Sau đó cùng Nhị hoàng tử và Trần sư phụ đi ra ngoài, khi đi ngang qua Vương Hủ, hai người không hẹn mà cùng nhìn về phía Vương Phục, chỉ có điều Chu kim ngân là đang lén nhìn, còn Nhị Hoàng tử thì quang minh chính đại, “Đi thôi, theo ta đến kho sổ án thư kia.”