Chương 60 / 112

Chương 60: Đạp ngựa đạp tuyết, tiểu tổ tông đi phá nhà

Bản dịch · 2.700 chữ

Tuyết lớn vừa quang.

Dãy núi Thái Hành mênh mông nguy nga nằm ngang ở cuối gió tuyết.

Mặt trời đỏ rực phá tan tầng mây đen dày đặc, từ giữa những dãy núi phía đông nhảy vọt lên.

Ánh bình minh vàng chói mắt, theo những nếp gấp băng tuyết nhấp nhô lan tỏa ra.

Toàn bộ mặt đất của Hắc Phong Câu đều được mạ lên một lớp màu vàng thuần khiết rực rỡ ấm áp.

Trước đạo trường rộng rãi bằng phẳng ở cửa ải.

Gió sớm cuốn lên những hạt bụi tuyết li ti trên mặt đất, dưới ánh nắng lấp lánh những đốm sáng tựa bạc vụn.

Một đội ngũ khí thế hừng hực đã sớm chỉnh tề xếp hàng xuất chinh ngang dọc.

Doanh trại quân công đặc nhiệm của Hắc Phong Câu, toàn bộ tập hợp xong!

Hàng đầu đội ngũ, các chiến sĩ ai nấy đều ưỡn ngực lên cao.

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, trên đầu mỗi chiến sĩ đều đeo một chiếc mũ sắt chống đạn kiểu mới màu xanh lục đậm.

Lớp sơn bóng tối dày dặn trên bề mặt mũ sắt, dưới ánh mặt trời ban mai toát lên vẻ trầm ổn lạnh lùng.

Các chiến sĩ thắt lưng bằng da bò ngay ngắn bên hông, hộp đạn nhét đầy ắp.

Hai ban chiến đấu bộ binh dẫn đầu, tay trái đeo một khẩu súng trường cao cấp Mother toàn thân màu xanh lam, báng gỗ sáng bóng.

Trên thân thương khảm kính ngắm quang học có khắc độ ánh sáng mờ, tỏa ra ánh lạnh màu tím sẫm.

Trong đội hỗ trợ súng máy phía sau, mười khẩu súng ngắn kiểu Jack hoàn toàn mới được xếp ngay ngắn trong vòng tay của các chiến sĩ.

Nòng súng thô to vững chắc sáng bóng, kẹp đạn đồng thau kẹt phía trên hộp máy bay, sát khí đằng đằng.

Phía sau đội hình, hai chiếc hòm gỗ quân hỏa dày cộm được buộc chặt trên xe trượt tuyết.

Toàn bộ quân đội tuy chỉ có ba bốn mươi người, nhưng cỗ tinh khí thần cường hãn kia đủ sức cứng rắn chống lại một doanh trại đầy biên của địch!

Chiến mã phun hơi trắng, vó ngựa giẫm đạp trên đất đóng băng.

Trần Thiết Sinh ngồi trên lưng một con ngựa ô thiển cao lớn thần tuấn.

Lão doanh trưởng thân hình thẳng tắp như một cây trường thương.

Trên người hắn khoác một chiếc áo khoác dạ màu xám dày, cổ áo lật ra con dấu cổ đỏ.

Trong vòng tay rắn chắc rộng rãi của Trần Thiết Sinh, đang vững vàng bảo vệ một thân ảnh nhỏ nhắn.

Tiểu Tuệ khoác một chiếc áo choàng nhỏ bằng vải thô màu đỏ tươi mới tinh.

Viền áo choàng đính một vòng lông thỏ trắng mềm mại, quấn lấy thân hình tròn trịa thành một chiếc túi nhỏ nhắn mềm dẻo.

Chiếc mũ tám góc trên đầu được cài ngay ngắn, chính giữa vành mũ là năm sao đỏ may bằng thủ công đặc biệt tươi tắn.

Trên chiếc cúc vải nổi bật nhất ở vạt áo, đang cài cây bút vàng anh hùng bằng đồng do chính tay lão thủ trưởng tặng.

Cây bút vàng óng bóng dưới ánh bình minh đung đưa, oai phong không gì sánh bằng.

Đôi chân nhỏ của cục sữa nhỏ đeo găng tay bằng chỉ bông đỏ rực, ngoan ngoãn bám vào cây cầu đồng trước yên ngựa.

Trong miệng ngậm viên kẹo sữa thơm nồng mà Giang Diên Chi đã bóc xong trước khi lên đường, hai bên má phình to thành một cái lồng nhỏ tròn trịa.

Chiến mã hơi xóc nảy về phía trước một chút, chiếc mũ quân đội nhỏ sao đỏ trên đầu tiểu gia hỏa liền đung đưa theo hai cái.

Bên phải chiến mã của Trần Thiết Sinh, Giang Duyên Chi ngồi ngay ngắn trên lưng một con chiến ngựa bờm trắng như tuyết.

Thiếu niên mười tuổi dáng người cao ráo như trúc xanh.

Giang Duyên Chi thẳng lưng, mặc bộ quân phục màu xám nhỏ vừa vặn, trước ngực đeo ngang chiếc hộp vẽ da bò cứng mang theo bên mình.

Một thước đo du tiêu bằng đồng thau nhỏ tinh xảo, cắm ngay ngắn vào túi áo trái của hắn.

Thiếu niên gương mặt trầm tĩnh thong dong, đôi mắt sâu thẳm trong trẻo nhìn chăm chú vào con đường núi uốn lượn phía trước, tựa như một tiểu quân sư nắm chắc phần thắng.

Phía sau bên trái đội ngũ, thợ rèn già Trương Đại Chùy đang đẩy một chiếc xe đẩy đạn hạng nhẹ được gia cố bằng hai bánh.

Lão hán phá lệ thay một chiếc áo bông ngắn màu xanh giấu không có lỗ thủng.

Bên hông đeo chiếc búa rèn hình bát giác đã được đánh phẳng, hai đôi giày vải lớn giẫm lên bùn tuyết kêu lạch cạch.

Trong xe đẩy xếp ngay ngắn toàn bộ hộp dụng cụ diều Răng Thụy Sĩ tinh vi, cờ lê hoạt động hạng nặng, cùng với hai thùng dầu máy năng lượng cao lớn.

Trương Đại Chùy vừa đẩy xe, vừa đắc ý ngẩng khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn lên, gặp ai cũng vỗ ngực khoe khoang:

"Đều thấy chưa? Lão hán hiện tại là tổng đại sư phụ ngụy trang trực thuộc trụ sở!"

"Sau này bất kể là ống pháo hay sắt, qua đôi thần thủ của lão hán, kỹ thuật viên Diêm Lão Tây đến cũng chỉ có thể trừng mắt nhìn!"

Lý Cẩu Dư chạy bộ bên cạnh xe đẩy, toàn thân tràn đầy cuồng nhiệt vô tận.

Lý Cẩu Dư thay một chiếc áo bông dày vừa vặn giữ ấm, chân đi đôi giày bông đế ngàn lớp sạch sẽ gọn gàng.

Trên vai hắn gánh một chiếc đòn gánh chắc chắn, hai đầu treo ấm nước hành quân và nồi niêu xoong chảo cùng những túi tạp vật khác.

Đảm gánh rung động theo nhịp bước chân.

Lý Cẩu túi còn lại phồng lên, giấu vài miếng vỏ đạn đồng thau và sợi sắt vụn thu thập được từ các đội liên đội.

Hắn thỉnh thoảng đưa tay sờ vào "bảo bối" trong túi, mặt đầy tươi cười tiến lại gần vó ngựa của Trần Thiết Sinh để biểu công:

"Trưởng doanh! Đêm qua Cẩu Dư lại lấy ra sáu tấm sắt vụn!"

"Tất cả chuẩn bị đầy đủ trong giỏ của cô nãi nang!"

"Hôm nay ra khỏi Hắc Phong Câu, thị trấn nào có tiệm rèn, cứ điểm nào là lưới sắt rách nát, chó Thặng nhắm mắt cũng có thể cho chúng ta thử nghiệm và thăm dò rõ ràng!"

Cả đội tiên phong đạp trên tuyết đọng, sĩ khí cao ngất, uy phong lẫm liệt!

Ngay khi đại quân vừa mới tiến vào đầu cầu đá rộng lớn ở cửa núi Hắc Phong Câu.

Phía trên vách tuyết hai bên sườn núi, đột nhiên xuất hiện một mảng lớn bóng người đang cuộn trào!

"Các anh em đang xếp hạng thí nghiệm! Đi chậm thôi!!"

"Hàng xóm đến tiễn tiểu phúc bảo của chúng ta rồi!!"

Một đám đông ào ạt giẫm lên lớp tuyết dày ngang đầu gối, từ sườn núi bốn phương tám hướng lao xuống.

Đó là các lão thiếu gia trong thôn Hắc Phong Câu, còn có cả bệnh viện dã chiến và các nữ chiến sĩ bộ hậu cần!

Nhị thẩm nông phụ trẻ tuổi đi đầu, trong lòng ôm đứa bé vừa ăn sữa bún cao su, mặt mày hồng hào.

Nhị thẩm trong hốc mắt rưng rị lệ, chạy một mạch đến trước chiến mã.

Phía sau nông phụ, mấy vị đại nương và đại tẩu hai tay vững vàng bưng mấy cái lồng hấp lớn đan bằng tre lớn!

Nắp lồng hấp đột ngột bị hất tung!

"Hô——!!"

Một luồng hơi nước trắng nóng rực nồng đậm xông thẳng lên trời!

Mấy trăm cái bánh bao trắng thịt heo béo tròn, to hơn nắm đấm một vòng, trắng trẻo, mũm mĩm, bánh mì trắng, mỡ được xếp ngay ngắn bên trong!

Đó là được hấp thụ trong đêm qua bằng bột mì trắng và mỡ lợn chín mà Tiểu Tuế đã nổ ra trước đó!

Bánh bao da dẻ mềm mại trắng nõn, đỉnh kẹp những nếp nhăn cân đối xinh đẹp.

Miếng thịt thơm phức theo khe hở của lồng hấp thấm ra, tỏa ra một mùi hành lá thơm ngon quyến rũ!

Gió lớn thổi qua, cả cửa núi đều bị mùi hương nóng hổi bao trùm hoàn toàn!

"Trưởng lão! Đội trưởng! Ăn bánh bao nóng rồi hãy khởi hành!!"

"Đây là chút tâm ý của bà con, mang theo bên người lót dạ!!"

Các bà cô đại tẩu không nói lời nào, chộp lấy những gói thịt lớn nóng hổi, cứng rắn nhét vào lòng mỗi chiến sĩ và túi lương khô.

Các chiến sĩ tay cầm bánh bao bột trắng nóng bỏng, miệng nhai khò khè, hơi ấm trong bụng cuộn trào.

Nhị thẩm cẩn thận từng li từng tí đi đến bên cạnh chiến mã của Trần Thiết Sinh.

Nàng lấy từ trong ngực ra một miếng bánh bao thịt nóng được bọc bằng vải mịn trắng như tuyết, hai tay giơ cao quá đầu.

"Tiểu Phúc Bảo, mau ăn một miếng bánh bao lớn nhị thẩm làm đi."

Nhị thẩm mắt đẫm lệ, giọng nói dịu dàng:

"Tiểu đệ đệ uống sữa bột ngọt của ngươi, sáng nay ngủ một hơi ba canh giờ, ngay cả ho cũng không ho nữa."

"Ngươi là đại ân nhân của Thái Hành Sơn chúng ta, dọc đường có thể bình an vô sự!"

Tiểu Tuệ trên lưng ngựa nhìn chiếc bánh bao trắng lớn đưa đến trước chóp mũi.

Hai quả nho đen của cục sữa nhỏ, đôi mắt to sáng như hai ngôi sao nhỏ.

Tiểu gia hỏa hít mạnh cái mũi nhỏ.

"Gào gừ!!"

Tiểu Tuế không kịp chờ đợi mà cúi đầu nhỏ xuống, há cái miệng nhỏ nhắn hồng hào ra, nhắm thẳng vào chóp bánh bao nóng hổi mà cắn mạnh một miếng lớn!

Da mặt trắng mềm xốp bị rách toạc, nhân thịt heo hành lá đặc sệt chảy vào cái miệng nhỏ.

Mùi mặn nồng đậm cùng canh nóng chảy xuống cổ họng.

Tiểu Tuế nhai đến mức miệng đầy dầu mỡ, hai chiếc răng sữa nhỏ đang vui vẻ mài giũa trong nhân thịt.

Tiểu gia hỏa miệng nhỏ nhét đầy, má phồng thành hai quả bóng da tròn trịa.

"Ưm... thơm! Thơm quá đi mất!!"

Búm vú nhỏ kêu lên mơ hồ.

Nàng ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn trắng hồng lên, vung vẩy bàn tay thịt nhỏ đeo găng tay đỏ rực trong gió lạnh.

Tiểu Tuệ như một tiểu tư lệnh, thần thái sống động mà lớn tiếng gào thét với các bà con trên đỉnh núi:

“Nhị thẩm đại nương mau về đi!!”

"Bên ngoài gió lớn, cẩn thận thổi gió lạnh đau bụng!!"

"Mọi người ở nhà dựng xong nồi sắt lớn!!"

Tiểu Tuế vỗ vỗ cái bụng tròn vo của mình, phồng hai bên má lên, bóp lấy giọng sữa nhỏ vừa giòn vừa sáng, đầy khí phách, kéo dài giọng tuyên bố:

"Đợi bổn tọa dẫn các hộ pháp đến Chính Thái Thiết Lộ!!"

"Bắt con trường trùng sắt lớn đang chạy loạn trên mặt đất phun khói đen về!!"

"Đập nát mấy ngàn tấn sắt cứng ngắc đó đi, đóng cho mỗi nhà mười cái nồi sắt lớn chắc chắn!!"

"Ngày nào cũng hấp thịt lớn cho mọi người ăn!!"

Giọng trẻ con trong trẻo non nớt vang vọng trong thung lũng tuyết trống trải cao xa, mang theo một luồng hào hùng và bá khí nuốt chửng núi sông!

Hiện trường hơi sững sờ.

Khoảnh khắc tiếp theo.

"Ha ha ha!!"

"Được! Chúng ta đợi nồi sắt lớn của Tiểu Phúc Bảo!!"

Các bà con và chiến sĩ khắp núi đồi đồng đều bùng nổ một tràng cười như sấm rền!

Trần Thiết Sinh trên lưng ngựa ngửa mặt lên trời cười điên dại, bàn tay thô ráp nhẹ nhàng vỗ vỗ lên chiếc áo choàng đỏ của Tiểu Tuệ.

Lão doanh trưởng đột nhiên rung dây cương!

"Dục vọng——!!"

Ô Chích Mã vươn cổ hí dài, móng trước tung lên cao trong tuyết, giẫm nát một lớp sương sớm màu vàng kim!

"Toàn bộ xếp hàng đều có!!"

Trần Thiết Sinh rút khẩu súng vỏ bọc bên hông, hất lên trời, giọng nói thô kệch rung chuyển dữ dội:

"Mục tiêu Nương Tử Quan! Xuất phát toàn lực!!"

"Xuất phát!!"

Hàng chục chiến sĩ vũ trang đầy đủ đồng thanh hô vang, sải bước mạnh mẽ, giẫm nát lớp tuyết dày.

Chiến mã đạp tuyết, bánh xe lăn lóc.

Hàng thử nghiệm đặc chủng như một con dao nhọn sắc bén đã tẩm lửa, xuyên thẳng qua hẻm núi hẹp dài của Hắc Phong Câu, sải bước ra khỏi sơn môn Thái Hành nguy nga!

Cùng lúc đó.

Ở cửa ải của Nương Tử Chính Thái cách đó ngàn dặm.

Đường ray đúc bằng sắt đen uốn lượn dọc theo vách đá dựng đứng, như hai con rắn dài lạnh lẽo, siết chặt lấy yết hầu của quần sơn.

Gió núi thấu xương mang theo khói than gào thét điên cuồng trong thung lũng.

Đoàn tàu thiết giáp hạng nặng "Thái Nguyên Hoàn" đang lặng lẽ dừng lại trên một đường đỗ xe bọc thép cao.

Trong ống khói tàu bốc lên những làn khói than đen kịt cuồn cuộn, tấm thép Krup Brad dày đến ba mươi milimet tỏa ra ánh dầu lạnh lẽo dưới tầng mây đen.

Ở đầu tàu, khẩu pháo Gia Nông khổng lồ với đường kính một trăm lẻ năm mil đen ngòm chỉ chéo lên bầu trời.

Trên đỉnh tháp quan sát giáp hạng nặng kiên cố ở chính giữa.

Yamoto Đại Tá đứng thẳng trên đao.

Gió núi cuồng bạo thổi bay vạt áo khoác của Mao Nizuk Quân đắt tiền trên người hắn, phần phật vang lên.

Yamoto Đại Tá đeo kính gọng vàng, hai tay đan chéo lên chuôi đao Huy Quân bằng vàng ròng bên hông.

Đôi mắt tam giác mảnh dài, tràn đầy sự tàn nhẫn và kiêu ngạo đối với vùng đất dưới chân.

Hắn cúi đầu nhìn xuống khe sâu không thấy đáy hai bên đường sắt, trong cổ họng phát ra tiếng cười lạnh sắc nhọn khó nghe:

"Hừ, Bát Lộ Quân ngu xuẩn."

"Tưởng trốn trong núi sâu làm chuột chũi là có thể thoi thóp sống qua ngày sao?"

Yamoto Đại Tá kiêu ngạo rút ra một đoạn lưỡi đao sáng loáng, tùy ý chém về phía hư không:

"Đường sắt Chính Thái chính là mạch máu thép không thể lay chuyển của Đế quốc!"

"Có cự thú thiết giáp của đội này trấn thủ, ngay cả một con chim sẻ cũng đừng hòng vượt qua đường ray!"

"Thái Hành Sơn, sớm đã là một cái lồng giam chờ chết!"

Tiếng cười ngông cuồng phóng túng của Yamoto Đại Tá lan tỏa khắp đường sắt.

Thế nhưng.

Vị đội trưởng Liên quân Nhật cuồng vọng tự đại này nằm mơ cũng không ngờ tới.

Ở cuối dãy núi Thái Hành mênh mông nhấp nhô.

Đang có một "tiểu tổ tông giải tỏa" ba tuổi rưỡi, buộc tóc sừng dê chổng ngược lên trời.

Đang cưỡi trên lưng ngựa đại dương, sải đôi chân ngắn cũn, nhét đầy túi kẹo sữa, hai mắt tỏa ra ánh sáng xanh lục, lao thẳng về phía động mạch sắt vạn tấn mà hắn tự hào đang lao tới!

Tiểu Tuế nuốt miếng bánh bao thịt thơm phức cuối cùng vào bụng.

Búm vú nhỏ thỏa mãn ợ một cái.

Tiểu Tuệ vỗ vỗ cái bụng tròn vo, cười toe toét với ánh mặt trời mọc:

"Đại Thiết Trường Trùng, rửa sạch cổ chờ đó, tiểu tổ tông của ngươi đến phá nhà rồi!"