Chương 10 / 112

Chương 10: Súng súng nổ đầu! Chiến Hốt Thần Đồng lên mạng

Bản dịch · 1.695 chữ

"Bùm! Bùm!"

Tiếng thương ngân trầm đục hùng hậu hội tụ thành một tiếng sấm nổ, ầm ầm nổ vang trong thung lũng gió tuyết!

Ba mươi viên đạn nhọn cao 7.92 mm phát ra ánh sáng u ám xé toạc không khí.

Khoảng cách tám trăm mét, chỉ trong chớp mắt.

Trên vùng đất cao ngoại vi Thần Đầu Lĩnh.

Hai xạ thủ chính Nhật quân đang nắm chuôi súng máy hạng nặng 92, trên trán nổ tung hai vệt máu chói mắt!

Tiếng gầm rú của súng máy hạng nặng đột ngột im bặt.

Phó xạ thủ bên cạnh vừa định vươn tay chộp lấy nắm đấm, lại một viên đạn nữa chính xác chui vào giữa trán hắn, cả người ngã ngửa xuống hố tuyết.

Sáu tên tay ném bom đang ngồi xổm dưới đất vừa mới ôm lấy lựu đạn cỡ nhỏ.

Còn chưa kịp nhét vào ống phóng.

"Phập! Phập!"

Vài tiếng da thịt bị xé rách trầm đục liên tiếp vang lên.

Đạn ném cả người lẫn đạn pháo bị động năng khổng lồ cuốn bay ngược ra không trung, đập mạnh vào tảng đá.

Mười mấy tên Tào Trường Nhật quân vung vẩy cái nắp và phó thủ súng máy, giống như lúa mì bị cắt mất, lần lượt được điểm danh chính xác!

Trên cao địa khắp nơi đều là bùn tuyết và vết máu bắn tung tóe.

Lưới áp chế hỏa lực hạng nặng vốn nghiêm ngặt vững chắc, dưới đợt bắn đồng loạt đầu tiên đã bị xé nát hoàn toàn thành mảnh vụn!

Thiếu tá Hắc Điền đứng sau tảng đá xanh đang chuẩn bị vung tay một cách tiêu sái.

"Vút——!!"

Một tiếng rít xé gió sắc nhọn cực độ lướt qua vành tai hắn.

"Rắc!"

Chiếc kính viễn vọng hai ống đắt tiền của Thái Ty trong tay Thiếu Tá Hắc Điền bị một quả đạn súng trường nhọn cắt đứt nửa bên phải ngay tại chỗ!

Mảnh kính vỡ bắn tung tóe lên mặt hắn.

Viên đạn sượt qua da đầu hắn, trực tiếp xuyên thủng chiếc mũ vành rộng trên đỉnh đầu, mang theo một sợi tóc bị cháy xém bay lên trời!

Hắc Điền Thiếu Tá cảm thấy da đầu mình như bị bàn ủi nung nóng.

"Gào——!!"

Hắc Điền Thiếu Tá bộc phát ra một tiếng kêu thảm thiết như giết lợn.

Nửa ống nhòm trong tay hắn rơi bẹp xuống đất.

Cả người sợ đến mức hai chân nhũn ra, lăn lê bò toài ngã nhào vào hố bùn lầy tuyết bên cạnh.

Hai bàn tay đeo găng trắng của hắn ôm chặt lấy đầu, toàn thân run rẩy như sàng gạo.

Kim Nha trong miệng đánh nhau trong bùn lầy, gào thét lộn xộn:

"Baka! Bakai nha lộ!!"

"Cách tám trăm mét bắn mù đầu?!"

"Đây là Đức Giới! Đây là đội bắn tỉa tinh nhuệ của Trung ương quân!!"

"Mau rút lui! Rút lui!"

Mấy chục tên lính Nhật may mắn không bị bắn trên cao địa đã hoàn toàn sợ mất mật.

Bọn họ ngay cả súng máy hạng nặng và ống phóng trên mặt đất cũng không kịp nhấc lên, vứt bỏ khẩu súng trường và mũ sắt trong tay.

Mấy tên lính canh dựng lên vị thiếu tá điền đen đang nằm liệt trong vũng bùn, vứt bỏ giáp trụ ôm đầu chạy trốn về hướng sau núi!

Cả ngọn núi chỉ còn lại một bãi vỏ đạn bốc khói xanh.

Trong đại điện miếu hoang.

Ba mươi lão binh Độc lập doanh từ phía sau lỗ bắn từ từ đứng thẳng người dậy.

Tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, nhìn quân Nhật đang tháo chạy thảm hại như chó nhà có tang cách đó tám trăm mét.

Trong miếu yên tĩnh chỉ trong hai giây ngắn ngủi.

Khoảnh khắc tiếp theo.

"Đánh trúng rồi! Lão tử bắn nát tên súng máy đó!"

"Thần thương! Đúng là thần thương!"

"Ha ha ha! Tiểu quỷ chạy còn nhanh hơn thỏ rừng!"

Mười mấy gã đàn ông hưng phấn đến mức tròng mắt đỏ ngầu, vừa nhảy nhót trong đại điện.

Mọi người giơ cao chiếc Mao Sereth 98k trong lòng lên đỉnh đầu, kích động đến mức nói năng lộn xộn.

Bọn họ đánh trận bao nhiêu năm nay, làm sao từng đánh thắng được kiểu phú quý đè địch ra xa tám trăm mét này!

Trần Thiết Sinh đứng bên bức tường đổ, bàn tay thô ráp sờ đi lục lại trên nòng súng đang tỏa ra màu xanh lam u tối.

Mãi đến khi hơi nóng trên nòng súng dần tan đi, hắn mới giật mình một cái.

Trần Thiết Sinh xoay người, sải bước vượt qua đống mảnh gỗ vụn đầy đất.

Hắn một tay nắm lấy bả vai Giang Diên Chi đứng bên cạnh tượng Phật.

"Diên Chi! Nhóc con ngươi tiết lộ cho lão tử!"

Trên khuôn mặt thô kệch của Trần Thiết Sinh tràn đầy vẻ nghi hoặc và chấn động, giọng nói có chút run rẩy.

"Trong tượng Phật này rốt cuộc là cái gì?"

"Sao có thể giấu nhiều thần thương Đức Giới mới phát sáng như vậy? Còn cả tiên dược cứu mạng kia nữa?"

“Lão tử đi khắp nơi bao nhiêu năm nay, chưa từng nghe nói trong bụng Bồ Tát nào có thể mọc ra súng Tây!”

Giang Diên Chi mười tuổi thần sắc trấn định như thường.

Thiếu niên lông mày thanh tú hơi nhướng lên, không chút hoang mang ngồi xổm xuống.

Hắn từ trong đống đổ nát phía sau tượng Phật đất, tiện tay nhặt lên một tấm ván gỗ mục bị lửa hun đen.

Giang Diên Chi chỉ vào những hoa văn mờ ảo trên tấm ván gỗ, nghiêm túc mở miệng:

"Trần thúc, người không biết ạ."

"Ta vừa mới cẩn thận nhận diện chữ khắc chống giả và văn tự năm trên nền ám ngăn của tượng Phật."

“Năm đó Diêm Tích Sơn vì đề phòng đại chiến Trung Nguyên và các lộ quân phiệt hỗn chiến, đã âm thầm mua sắm một lượng lớn vũ khí từ các nhà nước Đức.”

"Để phòng ngừa bị phía Nam Kinh kiểm tra, hắn đã bí mật sử dụng sáp ong chống ẩm đặc chủng, phong ấn lô vật tư chiến lược đặc biệt Đức này vào trong vách ngăn của các tượng Phật cổ."

"Lô súng này có thể bảo quản tốt như vậy, hoàn toàn dựa vào sáp đá không nước và rừng phàm sĩ chống rỉ sét được bôi bên ngoài."

Giang Duyên Chi đẩy gọng kính không hề tồn tại trên sống mũi, khuôn mặt nhỏ nhắn nghiêm túc.

"Vừa rồi Tiểu Tuệ bị ngã ở phía sau, bàn chân nhỏ vừa vặn đá đổ những tấm ván đá xanh trên đế tượng Phật, lúc này mới đâm vỡ mật đạo trong vách ngăn."

Tiểu Tuệ ba tuổi rưỡi đứng bên cạnh đang ôm nửa miếng bánh quy nén gặm đến mức đầy miệng vụn.

Nghe Giang Diên Chi bịa đặt không chút sơ hở, Tiểu Tuệ chớp chớp đôi mắt đen láy.

Diêm Tích Sơn là ai?

Lá ong chống ẩm lại là cái gì?

Nhưng nhìn Giang Diên Chi lặng lẽ nháy mắt với nàng, Tiểu Tuệ lập tức hiểu chuyện mà ngẩng cằm nhỏ lên theo.

"Đúng vậy đúng rồi!"

"Bản tọa... Tiểu Tuệ vừa rồi ngồi phịch xuống, rắc một tiếng, cái rương sắt tự chui ra ngoài!"

Tiểu Tuế bước đôi chân ngắn cũn, giọng non nớt phụ họa bên cạnh.

Trần Thiết Sinh nghe mà ngẩn người.

Tuy hắn không hiểu lắm về Thạch Lạp Phàm Sĩ Lâm, nhưng Diêm Lão Tây thích giấu quân hỏa tứ phía là chuyện cả nước Tấn đều biết.

Logic hoàn toàn hợp lý!

Mọi nghi ngờ của Trần Thiết Sinh lập tức tan thành mây khói.

Hắn ngoác cái miệng rộng, một tay bế Tiểu Tuệ đầy bánh quy lên cao, vững vàng gác vào khuỷu tay mình.

"Bé con của lão tử đó!"

"Ngươi ngồi mông thật đẹp! Đúng là ông trời tặng cho tiểu thần tiên của doanh trại độc lập chúng ta!"

Trần Thiết Sinh mặt đầy râu quai nón cọ xát trên khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại của Tiểu Tuệ, khiến Tiểu Tuế cười khúc khích.

Ngay khi đại điện đang sôi nổi.

Bên ngoài cửa miếu đổ nát đột nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập.

Hai chiến sĩ của Đặc Vụ Liên áp giải một gã ngụy quân trói gô, rảo bước vào đại điện.

Chính là tiểu đội trưởng ngụy quân Lý Cẩu Dư trước đó bị bắt sống trên tuyết.

Lý Cẩu vừa bước vào đại điện, nhìn thấy đầy đất súng trường Mother mới tinh và Bát Lộ Quân ăn đến chảy cả miệng, đầu gối mềm nhũn, "phịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất.

"Bát Lộ gia gia tha mạng! Các vị trưởng quan tha mệnh a!"

Lý Cẩu Thặng đập trán kêu cộc cộp trên nền đất đóng băng, nước mũi và nước mắt chảy ròng ròng.

"Ta có tình báo tuyệt mật! Ta khai! Toàn chiêu!"

"Hội trưởng Giả què của hội duy trì Thanh Long Trấn, đang phụng mệnh Hắc Điền Thiếu Tá tử lệnh, cướp sắt sống của dân chúng trong trấn đấy!"

"Vòng sắt xào rau, nồi sắt lớn, cày ruộng đất canh tác cùng hàng trăm khẩu súng hỏa mai của mấy ngàn hộ gia đình trong trấn, đều bị hắn cướp sạch rồi!"

"Đủ một hai vạn cân sắt vụn thượng hạng, toàn bộ chất đống trong kho lương lớn phía đông trấn, chuẩn bị ngày mai vận chuyển đến Thái Nguyên đúc đại pháo công thành cho hoàng quân!"

Tiểu Tuệ vốn đang nằm sấp trên vai Trần Thiết Sinh đung đưa đôi chân nhỏ.

Vừa nghe đến mấy chữ "một hai vạn cân nồi sắt lớn".

Thân hình nhỏ bé đột nhiên chấn động.

Đôi mắt đen láy của nàng, trong khoảnh khắc này, đột nhiên sáng rực thành hai ngọn đèn lớn sáng loáng hai ngàn ngói!