Chương 23 / 112

Chương 23: Giả quân rút súng, cục sữa nhỏ thuận thế ngã giả

Bản dịch · 1.520 chữ

Mũi đâm sáng loáng kia, cách chóp mũi nhỏ dính đầy tro đen của Tiểu Tuệ chỉ còn hai tấc.

Ánh lạnh thấu xương khiến người ta bốc lên mùi chua hôi từ miệng lớp trưởng ngụy quân.

Ban trưởng ngụy quân bước ngang một bước, khẩu súng lớn trong tay không chút khách khí đảo ngược lại.

Gáng súng gỗ cứng thô kệch nặng nề mang theo một luồng gió dữ, hung hăng đẩy mạnh vào ngực Lý Cẩu Dư!

"Bịch!"

Lý Cẩu Dư bị đẩy đến mức chân lảo đảo, hai sọt khoai lang nát suýt nữa ngã nhào trong hố tuyết.

"Mù rồi mắt chó của các ngươi! Lấy đâu ra đồ ăn mày hôi hám thế này?!"

Lớp trưởng ngụy quân nhổ ra một ngụm đờm đặc, đội mũ trùm đầu nghiêng ngả, mặt đầy thịt ngang đang run rẩy:

"Đầy sắt sinh sản hoàng quân cất giữ ở bãi hàng, cũng là lũ ăn mày hạ tiện các ngươi có thể nhìn nhầm sao?!"

"Nhà máy Thái Nguyên Binh sáng mai sẽ điều chỉnh vỏ tàu chuyên dụng đến kéo đi luyện thép!"

"Phía trên đã có lệnh nghiêm ngặt, trong vòng mười bước của bãi hàng cấm người ngoài lại gần!"

"Ai dám lén nhìn thêm một cái, trực tiếp coi như gian tế ngầm thông thổ bát lộ lôi ra hậu sơn chôn sống!!"

Lý Cẩu Dư bị đẩy đến mức ngực nghẹn ứ, trong lòng thầm mắng tổ tông mười tám đời của hai tên quỷ này một lượt.

Nhưng trên mặt lại không dám lộ ra chút nào, lưng cong như con tôm lớn chín mọng.

"Ái chà! Quân gia! Tổng giám đốc bớt giận đi!"

Lý Cẩu Thặng mặt đầy vẻ nịnh nọt cười còn khó coi hơn cả khóc, hai tay run rẩy sờ soạng dưới chiếc áo da dê rách nát.

Khó khăn lắm mới móc ra được bảy tám đồng tiền quang tự đã mài mòn đến phát sáng, vội vàng khom lưng nhét vào tay ban trưởng ngụy quân:

"Lão tổng minh giám! Tiểu nhân thật sự là người đi ngang qua xin cơm, tiểu tôn nữ đói đến mức không đi nổi nữa, nhìn bên này khuất gió muốn nghỉ ngơi một chút!"

"Chút chuyện nhỏ này mua cho tổng giám đốc một ngụm rượu mạnh để sưởi ấm cơ thể, ngài giơ cao đánh khẽ, coi chúng ta như cái rắm mà thả đi!"

Ban trưởng ngụy quân liếc nhìn mấy đồng tiền nguội lạnh trong lòng bàn tay, bĩu môi, hừ lạnh một tiếng định cất vào túi.

Tuy nhiên, còn chưa kịp chạm vào đồng xu.

"Đạp, đạp, giẫm!"

Phía sau bức tường gạch đỏ phủ đầy tuyết ở góc phố hàng, đột nhiên truyền đến một tràng tiếng giày da lật nặng nề và nhịp điệu cực kỳ giẫm lên tuyết!

Hai lính Nhật đeo mũ sắt dã chiến Nhật Bản, lưng đeo súng trường ba tám, đang sải bước tuần tra tới.

Người lính quỷ đi phía trước, đang khoác một sợi dây xích sắt to như ngón út.

Đầu kia của sợi xích sắt, đang nắm chặt một con chó Thanh Quân Sói Thuần Chủng Nhật Bản to lớn vạm vỡ!

Con chó sói lớn đó tứ chi thô dài, lông cứng màu xám đen dựng đứng như kim thép.

Hai cái tai dựng đứng như dao nhọn, khóe miệng treo đầy nước dãi dài đặc quánh vàng vọt, đang cúi đầu điên cuồng dọc theo nền tuyết!

Lý Cẩu Thặng vừa xuống khỏi chiến trường Nhất Tuyến Thiên vào sáng nay, ống quần bông còn dính đầy vụn thuốc súng và mùi phân ngựa trong trận phục kích hẻm núi.

Cái mũi đen của con sói xanh kia đột nhiên nhấp nhô dữ dội vài cái.

Một đôi mắt chó đỏ ngầu tàn bạo, xoạt một cái khóa chặt lấy giỏ khoai lang nát mà Lý Cẩu còn sót lại!

"Hộc hộc——lộc lộc!!"

Con chó quân sự há miệng, hai hàng răng nhọn trắng bệch sắc bén lộ ra, sâu trong cổ họng bắt đầu ấp ủ một tiếng đe dọa trầm thấp như máy kéo!

Sắc mặt của quân Nhật và tên lính chó trầm xuống, hắn giật mạnh xích sắt, dùng tiếng Nhật cứng nhắc lạnh lẽo lẩm bẩm một câu:

"Nani? Có mùi khả nghi sao?!"

Ban trưởng ngụy quân thấy Nhật Bản Thái Quân tới, sợ đến mức xương cốt toàn thân nhẹ bẫng, nào còn dám nhận tiền đồng Lý Cẩu Dư đưa tới?

Hắn một tay đánh đổ đồng xu trong tay Lý Cẩu Dư xuống tuyết, trở tay "rắc" một tiếng kéo chốt súng!

Tiếng đạn đồng thau đẩy lên nòng súng giòn tan chói tai!

Để thể hiện lòng trung thành và cảnh giác trước mặt hai chủ tử Nhật Bản, lớp trưởng ngụy quân đã trực tiếp quay nòng súng.

Nòng súng đen ngòm không nhắm thẳng vào Lý Cẩu Thặng cao lớn, vậy mà lại trực tiếp chỉ vào chính giữa cái trán trắng nõn của Tiểu Tuế!

"Thái Quân! Trên người mấy kẻ ăn xin này có điều kỳ quái!"

Lớp trưởng ngụy quân hai mắt sáng rực, kéo dài giọng nịnh nọt hét lên:

"Tiểu nhân đây bắt hết mấy tên ăn mày khả nghi này lại, ném cho chó quân đội xé nát cho ăn!"

Lang Thanh Khuyển nghe lệnh của chủ nhân, chân sau đạp mạnh xuống nền tuyết lạnh lẽo, làm bộ muốn thoát khỏi xích sắt lao tới cắn xé!

Giang Diên Chi đứng bên cạnh Tiểu Tuệ, ánh mắt đột nhiên lạnh như băng huyền vạn trượng.

Tay phải của thiếu niên đã lặng lẽ trượt vào túi áo dài bên trong, đầu ngón tay đặt lên một lưỡi đao tinh cương bị mài mòn không chút phản quang.

Nhưng mà, căn bản không cần Giang Duyên Chi động thủ.

Tiểu Tuệ đứng dưới họng súng, diễn tinh đã sống hai đời trong giới tu tiên theo bản năng lập tức toàn lực khai hỏa!

Chỉ thấy khuôn mặt tròn trịa dính đầy tro đen của cục sữa nhỏ, biểu cảm trở nên nhanh hơn thời tiết ở Thái Hành Sơn ba phần.

Vừa rồi, trong đôi mắt to tròn còn lấp lánh tinh quang tham lam, ngay sau đó lập tức chứa đầy những hạt đậu đẫm lệ lớn!

"Oa oa a a ——!!"

Một tiếng khóc nhỏ trong trẻo, đầy ủy khuất vô cùng, đột nhiên xé toạc gió lạnh của bãi hàng!

"Chú hư hỏng cầm gậy sắt định đánh Tiểu Tuệ rồi!"

"Ông nội cứu mạng! Có con chó lớn muốn cắn chân Tiểu Tuệ rồi!!"

Tiểu Tuệ vừa gào thét thảm thiết, hai cánh tay nhỏ nhắn mũm mĩm đang vùng vẫy loạn xạ giữa không trung như chiếc cối xay gió.

Ngay sau đó, hai cái chân vòng ngắn ngủn rủ xuống đất một cách mượt mà!

Cả người hắn như một cục thịt trắng tròn vo, mềm mại.

Nhờ vào một khối than đen trơn cứng dưới chân, thân hình nhỏ bé mượn lực đổ mạnh ra sau.

"Ục ục——!"

Tiểu Tuế lăn một vòng, động tác trôi chảy như nước chảy mây trôi, chính xác đến mức gần như đã dùng thước thẻ du tiêu để đo góc độ vậy.

Nàng vừa không lăn vào hố tuyết, cũng không đâm sầm vào tảng đá.

Mà là mượn quán tính đổ xuống, dán sát mặt đất đóng băng gồ ghề, lăn lộn một vòng ra ngoài.

"Xoẹt——"

Chỉ trong nháy mắt, tiểu gia hỏa đã từ góc độ cực kỳ xảo quyệt, trực tiếp chui qua bên cạnh quần ủng của lớp trưởng ngụy quân!

Dọc đường trôi chảy vô cùng, trực tiếp lăn vào khe hở ở góc chết chật hẹp sâu nhất của hai trăm thùng xăng rách nát và núi giáp sắt rỉ sét!

Ban trưởng ngụy quân bị tiếng khóc chấn động màng nhĩ đau nhức, lại bị một cơn gió lạnh từ dưới quần chui qua mang theo thổi đến sững sờ tại chỗ.

"Ái chà, đồ tiểu tử nhà ngươi! Còn dám giở trò lóng ngóng với lão tử?!"

Lớp trưởng ngụy quân không giữ được thể diện, vừa chửi bới vừa khom lưng già nua, vươn một bàn tay bẩn thỉu đeo găng tay hở ngón ra, chộp lấy mắt cá chân của đôi giày vải nhỏ lộ ra từ khe hở!

Mà ở sâu trong khe hở sắt vụn âm u chật hẹp.

Tiểu Tuệ vừa mới còn giả khóc, lập tức ngừng nước mắt, thậm chí ngay cả bọt mũi cũng không nổi lên.

Búm vú nhỏ nằm trên lớp dầu mỡ cũ kỹ và cặn than xộc vào mũi, khóe miệng nhếch lên một nụ cười vô cùng xảo quyệt.

Bàn tay nhỏ nhắn mũm mĩm, mềm mại kia, đã sớm bị bóng tối che khuất, vững vàng ấn vào mép những hàng rào sắt vụn của Nhật quân đang vắt ngang dây thừng, đầy lỗ đạn xé rách và rỉ máu đỏ sẫm!