Chương 35 / 53

Chương 35: Xin hãy mở mang tầm mắt nhìn tín đồ trung thành của ngươi

Bản dịch · 1.348 chữ

A Nhung cứ như vậy chạy không mục đích.

Nàng không biết mình muốn đi đâu, cũng chẳng biết phương hướng, chỉ dựa vào một luồng sức mạnh trong đầu mà lao về phía trước, gió núi thổi vù vù bên tai, cành cây đập vào mặt tạo thành vết đỏ, nàng cũng không thấy đau.

A huynh mất rồi, cha cũng không còn nữa, ngôi nhà vốn đã chẳng lớn kia giờ đây lại biến thành một cái lều cỏ trống trải.

Nàng không biết thôn trại này còn có gì đáng để nàng lưu luyến, dường như nàng đột nhiên không tìm được hy vọng sống sót.

Nhưng dù vậy, trong lòng nàng vẫn nén một hơi thở, nàng hy vọng Sơn Thần có thể mở mắt ra, nhìn những tín đồ trung thành nhất như Ngài, cầu xin thần linh có lẽ ban cho bộ tộc một chút suối nguồn không ngừng nghỉ, đừng để mọi người phải khổ sở như vậy nữa.

Chạy mệt rồi, chân mềm nhũn, A Nhung liền ngã xuống đất nghỉ ngơi, đất đai ở Cống Sơn Cao Lê chính là giường của nàng.

Nhắm mắt lại chịu đựng qua màn đêm, trời vừa sáng nàng đã bò dậy tiếp tục đi.

Từ đêm tối đi đến ban ngày, một mình nàng leo lên vách đá dựng đứng, để tìm nước, hai tay nàng đi cạy khe hở của những tảng đá đó.

Khát đến mức nằm sấp trên tảng đá lạnh lẽo, dùng lưỡi liếm từng giọt sương đọng lại trên đó. Đói thì ăn lương khô mang theo, tìm vài quả dại khô héo trong bụi cây nhét vào miệng.

Tay chân nàng toàn là vết máu do đá rạch ra, quần áo đã sớm bị gai nhọn trong núi cắt thành từng dải vải rách, treo trên người.

Không biết đã đi bao lâu, nàng gặp một con dã thú ra ngoài kiếm ăn, con mãnh thú kia mắt tóe sát khí, nhìn nàng liền lao tới.

A Nhung vốn đã gầy nhỏ, mấy ngày nay lại không ăn gì, căn bản không có sức lực để đấu với dã thú.

Nàng chỉ có thể quay đầu bỏ chạy, trong rừng cây né tránh qua lại. Mấy lần móng vuốt dã thú sượt qua lưng nàng, nàng lăn theo sườn dốc xuống, đâm gãy hơn chục cành cây khô, lăn lê bò toài trốn vào một hang đá rất sâu, lúc này mới miễn cưỡng giữ được mạng sống.

Khi từ trong hang đá đi ra, toàn thân nàng đầy bùn đất và vết máu, ngay cả một mảng da lành lặn cũng không tìm thấy.

A Nhung lê bước chân hư phù tiếp tục đi về phía trước, bất tri bất giác, cây cối xung quanh trở nên ngày càng rậm rạp, ngay cả ánh nắng xuyên vào cũng ít đi.

Nàng đi đến một khu rừng lạ, nơi này mấy thôn xóm liền kề đều gọi nó là mặt sau núi, tuyệt đối không thể vào cấm địa.

Có người nói đây là nơi sơn thần ngủ say, phàm nhân không thể đến quấy rầy, cũng có người bảo nơi này cất giấu yêu ma chuyên ăn thịt người... Dù sao chỉ cần là người bước vào mặt sau núi, thì chưa từng sống sót trở về thôn trại, đây chính là nhận thức chung của tất cả các thôn làng.

A Nhung dựa vào thân cây thở dốc, nàng không sợ yêu ma gì cả, cũng chẳng quan tâm có thể sống sót trở về hay không, hiện tại nàng chỉ muốn đi hỏi Sơn Thần một chút, tại sao lại đối xử với bọn hắn như vậy.

Thể lực cuối cùng đã đến giới hạn, A Nhung không chống đỡ nổi nữa.

Nàng bước ra khỏi rừng cây, đến một vách đá cực cao. Xung quanh vách núi nở đầy hoa mai trắng xóa, gió thổi qua khiến cánh hoa trắng bay lượn trong không trung.

A Nhung toàn thân đầy máu, đứng giữa biển hoa trắng tinh này, trông vô cùng chói mắt.

Nàng nhìn thung lũng sâu không thấy đáy dưới chân, cảm xúc bị đè nén bao nhiêu ngày nay đã bùng nổ hoàn toàn.

Nàng giận dữ nhìn ngọn núi lớn này, gào thét ầm ĩ về phía vị Sơn Thần trong truyền thuyết.

“Nước sông đứt dòng, ruộng đồng nứt nẻ, tộc nhân ai nấy đều chết đói khát, ta hỏi ngươi, tại sao lại phải chịu khổ nạn như vậy!”

Nước mắt A Nhung hòa lẫn máu tươi rơi xuống, nàng chỉ vào ngọn núi lớn hét lên: “Chúng ta là đứa trẻ sinh ra từ Cao Lê Cống, đời kiếp kiếp đều ở dưới chân núi của ngươi, năm ngoái dâng cho ngươi vòng hoa, mật tương, chưa bao giờ dám trái với quy củ rừng núi. Nếu ngươi không nghe thấy tiếng khóc than của con cái, sự kính phụng của thế hệ này, thì có ý nghĩa gì!”

Nàng vừa khóc vừa la hét, bước chân từng chút một đi về phía mép vực.

"Ngươi mở mắt ra xem nào, mở ra đi!"

Hét xong câu cuối cùng này, chút sức lực cuối Cùng trong cơ thể nàng cũng cạn kiệt, cả người nàng như một chiếc lá khô suy tàn, từ bên vách đá rơi thẳng xuống.

Ban đầu, bên tai toàn là tiếng gió rít gào, thổi đến mặt đau rát... Dần dần, nàng cảm thấy thân thể ngày càng nhẹ bẫng, không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào nữa, trước mắt cũng chìm vào bóng tối.

Đúng lúc này, trong gió núi đột nhiên truyền đến một tiếng thở dài rất khẽ.

Tiếng thở dài này nghe rất gần, lại giống như phát ra từ sâu trong cả ngọn núi lớn.

Ngay sau đó, một cơn gió dịu dàng từ đáy thung lũng thổi lên, vững vàng đỡ lấy thân thể đang rơi xuống của A Nhung. Những cánh hoa mai trắng bay tới xoay quanh nàng, dán vào những vết thương cuộn trào của nàng. Lá cây xanh lá nhẹ nhàng lướt qua gò má nàng và lau đi những giọt nước mắt ấy.

A Nhung cảm thấy mình như rơi vào một vòng tay to lớn và dịu dàng.

Tiếp đó, một giọng nói vang lên bên tai nàng.

"A Ninh a, A Ninh..." Trong thanh âm kia lộ ra đau lòng cùng bất đắc dĩ, "Thật xin lỗi, thật xin nhận... Tất cả những thứ này quá đau."

Khi A Nhung mở mắt ra lần nữa, nàng phát hiện mình đang nằm trong một khe núi, ánh nắng từ kẽ lá trên đỉnh đầu đổ xuống, theo bản năng giơ tay lên che nắng.

Khi ánh mắt rơi vào tay, nàng sững sờ.

Những vết rách máu thịt lẫn lộn trên mu bàn tay đều biến mất, hai tay sạch sẽ. Nàng ngồi dậy nhìn cơ thể mình, những vết thương trước đó bị gai góc cắt ra cũng hoàn toàn biến đổi, ngay cả thân thể cũng trở nên nhẹ nhàng hơn nhiều.

A Nhung chậm rãi đứng dậy, thử đi về phía trước hai bước, đột nhiên nàng cảm thấy dưới chân truyền đến một cảm giác mát lạnh ấm áp, nàng cúi đầu nhìn, trên phiến đá có một dòng nước rất nhỏ đang chảy xuống.

A Nhung không hề suy nghĩ, trực tiếp nhào xuống đất, đưa mặt lại gần uống từng ngụm lớn.

Uống xong nước, nàng không thể chờ đợi thêm mà men theo hướng dòng nước tìm lên trên.

Chạy được một đoạn ngắn, cô phát hiện dòng suối này thấm ra từ khe hở của một tảng đá.

Nàng rút con dao đá bên hông ra, dùng sức cạy khe hở kia, dòng nước lớn dần theo tảng đá chảy ào ào, ngày càng nhiều.

A Nhung nhìn dòng suối trong vắt không ngừng này, vứt bỏ con dao đá trong tay, vui mừng đến mức khóc lớn.