Chương 95 / 120

Chương 95: Nhiệt độ giảm mạnh, chiếc khăn quàng đáng yêu do chính tay Giang Chu dệt

Bản dịch · 1.738 chữ

"Chỉ có ngươi mặc chút này đi học buổi sáng, lát nữa đến lớp thang bộ, chẳng phải sẽ bị đóng băng thành que kem sao?"

Lời của Vương Bàn Tử theo gió lạnh tràn vào tai.

Giang Chu xoa xoa chóp mũi hơi cay, kéo khóa áo khoác đen mỏng manh kia lên đến đỉnh điểm.

Không khí lạnh lẽo luồn theo cổ áo vào trong, như dao cắt qua da thịt.

"Buổi học bậc thang có điều hòa."

Giọng Giang Chu mang theo chút âm thanh mũi vừa hắt xì xong, chân dài sải bước về phía tòa nhà dạy học.

"Chỉ có loại quái vật như ngươi mới chịu được đông." Tên béo vừa đuổi theo phía sau, vừa rụt bàn tay đang đóng băng vào ống tay áo.

Hai người đạp chuông buổi sáng, đẩy cửa sau của phòng học lớn tòa nhà giảng đường số 3 ra.

Một luồng hơi ấm mang theo mùi tro phấn phì phả vào mặt.

Giang Chu theo thói quen đưa ánh mắt về phía góc riêng ngồi cạnh cửa sổ cuối cùng.

Bước chân hơi khựng lại.

Trống không.

Trên bàn chỉ có một cuốn "Luận Quản lý Tài chính" mà gã béo dùng để chiếm chỗ, bên cạnh nơi bình thường luôn đặt một chiếc cốc giữ nhiệt màu hồng và ba lô đen, sạch sẽ tinh tươm tất.

Hắn kéo ghế ngồi xuống, lông mày hơi nhíu lại không thể nhận ra.

Tô Thanh Nguyệt là người tự giác, dù là lên lớp hay thư viện, chưa bao giờ trễ một phút.

Trời lạnh thế này.

Ngón tay Giang Chu gõ hai cái lên mặt bàn, vừa lấy điện thoại ra chuẩn bị gửi tin nhắn hỏi thăm.

"Báo cáo!"

Tấm ván gỗ ở cửa trước bị người ta đẩy mạnh ra, phát ra một tiếng va chạm vang dội.

Ánh mắt của hơn hai trăm người trong lớp học cầu thang đồng loạt đổ dồn về phía đó.

Tô Thanh Nguyệt đứng ở cửa.

Hôm nay nàng mặc một chiếc áo khoác lông vũ dài màu trắng ngà, hơn nửa khuôn mặt vẫn giấu trong chiếc khăn quàng cổ màu lạc đà.

Hơi thở vừa gấp vừa nông, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Trên vầng trán trắng nõn thấm ra một lớp mồ hôi mỏng, vài sợi tóc mai bị mồ mắt làm ướt đẫm, lộn xộn dán vào gò má.

Rõ ràng là một đường chạy như điên tới.

Giáo sư già lớp vẫn chưa tới.

Tô Thanh Nguyệt không để ý đến những ánh mắt dò xét xung quanh.

Nàng đi giày trắng nhỏ, bước nhanh qua lối đi, thẳng tiến về phía vị trí quen thuộc ở hàng cuối cùng.

Kéo ghế, ngồi xuống bên cạnh Giang Chu.

Nàng đặt chiếc ba lô một vai màu đen lên đùi, hai tay nắm chặt lấy dải băng.

Ngực vẫn còn vì chạy mà đứng dậy, hơi thở chưa kịp đều.

Giang Chu lại úp chiếc điện thoại vừa lấy ra xuống mặt bàn.

Hắn nhìn những giọt mồ hôi trên trán cô gái, lại liếc nhìn đôi mắt đỏ ửng vì chạy quá vội của nàng.

"Sao lại chạy gấp thế?"

Giang Chu hạ giọng rất thấp, thuận tay đẩy một gói giấy còn chưa mở phong bì đến bên cạnh nàng.

Tô Thanh Nguyệt không lấy khăn giấy.

Nàng cắn môi dưới, đầu ngón tay dùng sức móc vào mép chiếc ba lô một cái, rồi từ từ kéo khóa.

Từ bên trong lấy ra một túi giấy da bò không có bất kỳ Logo nào.

Viền túi giấy bị nàng bóp ra vài nếp nhăn sâu hoắm.

"Cái này..."

Giọng nàng hơi yếu ớt, ánh mắt né tránh không dám nhìn mặt Giang Chu, chỉ đờ đẫn nhìn chằm chằm vào hoa văn trên bàn.

Hai tay nâng túi giấy da bò kia, giống như đưa cho một quả bom dễ vỡ gì đó, nhanh chóng nhét vào trong ngực Giang Chu.

Giang Chu theo bản năng đón lấy.

Túi giấy không nặng, cách lớp giấy da bò có thể cảm nhận được bên trong là một loại xúc cảm mềm mại.

"Thứ gì vậy?"

Giang Chu rũ mắt xuống, nhìn túi giấy bị nhét vào, lại nhìn chóp tai đỏ như sắp nhỏ máu của Tô Thanh Nguyệt.

"Ngươi... ngươi mở ra xem là biết ngay."

Tô Thanh Nguyệt nhanh chóng thu tay về, đan chặt vào đầu gối.

Cả người co rúm lại, lưng áp sát vào lưng ghế, vẻ mặt căng thẳng sẵn sàng đón nhận phán xét bất cứ lúc nào.

Giang Chu một tay mở niêm phong túi giấy.

Ánh mắt quét vào trong.

Sự bình tĩnh trong mắt lập tức bị phá vỡ, đồng tử hơi co rút lại.

Trong túi giấy, lặng lẽ nằm một chiếc khăn quàng lông màu xám.

Giang Chu duỗi tay, lấy chiếc khăn quàng cổ ra.

Cảm giác không tính là quá mềm mại, thậm chí có chút thô ráp.

Sợi lông màu xám đậm, màu sắc rất mộc mạc.

Nhưng điều thu hút sự chú ý nhất, chính là những mũi kim méo mó.

Có chỗ dệt cực kỳ chặt, sợi len xoắn lại thành một cục; có chỗ lại lỏng lẻo đổ nát, thậm chí còn để lộ vài lỗ thủng rõ rệt.

Chỗ thu miệng ở rìa càng giống như chó gặm, dài ngắn không đều.

Một chiếc khăn quàng cổ dù xét từ làm việc hay dáng vẻ, đều xấu đến mức khiến người ta không thể xem nhẹ.

Giang Chu cầm chiếc khăn quàng cổ kia.

Ngón tay lướt qua những lỗ thủng lồi lõm và khối dây xoắn xuýt.

Trong đầu hắn chợt hiện lên hình ảnh mấy ngày nay trò chuyện trên WeChat, Tô Thanh Nguyệt cứ mãi hồi âm vào lúc một hai giờ sáng.

Còn có mấy ngón tay dán băng cá nhân mà cô vô tình lộ ra trong công viên giải trí hôm qua.

Một thiên kim hào môn từ nhỏ đã mười ngón tay không dính nước xuân, ngay cả ăn cơm cũng phải bảo mẫu đưa đến tận miệng.

Một nỗi sợ xã hội nặng đến mức nói chuyện với người lạ cũng phải đổ mồ hôi lòng bàn tay.

Vì chiếc khăn quàng cổ xấu xí đến mức kỳ lạ này, đã thức trắng bao nhiêu đêm, ngón tay bị kim áo len đâm bao lần.

Cổ họng Giang Chu lăn lên xuống một vòng.

Luồng hơi lạnh thấu xương vì cảm lạnh giá ngược xuân đó, bị khối lông thô ráp trong tay làm cho nóng rực sạch sẽ.

Trong lồng ngực như bị nhét một khối bột lên men, vừa chua vừa căng, tràn đầy đến mức sắp tràn ra ngoài.

"Lần đầu tiên dệt."

Giọng Tô Thanh Nguyệt từ bên cạnh truyền đến, nhỏ như muỗi kêu hừ, mang theo sự bực bội rõ ràng và thiếu tự tin.

Nàng lén liếc nhìn chiếc khăn quàng cổ trong tay Giang Chu.

Dưới ánh đèn phòng học sáng trưng, những lỗ thủng và ống tiêm xiêu vẹo càng thêm thê thảm.

"Lâm Hiểu Nhã nói trên mạng có hướng dẫn, ta liền mua một đống dây len để học..."

Nàng càng nói giọng càng nhỏ, cuối cùng gần như không nghe thấy nữa.

"Xấu quá, hay là ngươi trả lại cho ta đi, ta vứt lại lần nữa..."

Nàng vừa nói vừa định vươn tay giật lại chiếc khăn quàng cổ.

Giang Chu lật cổ tay, tránh khỏi bàn tay nàng vươn tới.

Hắn không nhét khăn quàng cổ vào túi giấy.

Mà trực tiếp giơ hai tay lên, quấn chiếc khăn quàng cổ màu xám đậm đầy lỗ thủng kia lên cổ mình.

Đường lông thô ráp dính sát vào làn da dưới cằm, không hề thoải mái.

Nhưng Giang Chu lại cảm thấy, điều này ấm áp hơn bất kỳ sản phẩm lông cừu cao cấp nào.

Hắn chỉnh lại vạt áo quàng cổ.

Quay đầu lại, nhìn đôi mắt đào hoa hơi mở to vì kinh ngạc của Tô Thanh Nguyệt.

"Vứt cái gì mà vứt."

Giọng Giang Chu trầm thấp, mang theo một cỗ dịu dàng khiến người ta không thể kháng cự.

"Ta thấy rất tốt."

Hắn đưa tay, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa lên lỗ thủng rõ ràng nhất của chiếc khăn quàng cổ.

"Vừa hay hít thở."

Tô Thanh Nguyệt nhìn chiếc khăn quàng xấu xí trên cổ hắn hoàn toàn lạc lõng với khí chất của cả người hắn.

Mũi bỗng chua xót.

Cảm giác thất bại nảy sinh do mình làm chưa đủ tốt, bị câu nói không chút giới hạn này của hắn đánh tan tành.

Nàng cắn môi dưới, cố nén hơi nóng đang cuộn trào trong hốc mắt.

Khóe miệng lại không tự chủ được mà nhếch lên, lộ ra một nụ cười tươi tắn.

"Này, Chu ca, cái khăn quàng cổ này của anh..."

Vương Béo ngồi bên cạnh vừa ngẩng đầu khỏi trò chơi điện thoại, liếc mắt đã thấy "dị vật" trên cổ Giang Chu.

Hắn vừa định mở miệng châm chọc thẩm mỹ này thật quá âm hiểm.

Lời còn chưa dứt, đã bị Giang Chu dùng ánh mắt lạnh băng chặn đứng nửa câu sau.

Vương Béo nhìn Giang Chu, rồi lại nhìn Tô Thanh Nguyệt đang cười như hoa bên cạnh.

Là một nhóm không khí kiêm bóng đèn đạt chuẩn, anh ta lập tức hiểu ngay.

Lặng lẽ xoay người, vùi mặt vào cuốn "Kể lý Quản lý Tài chính" dày cộp kia, giả vờ như mình là một kẻ vô hình.

"Khụ khụ!"

Hai tiếng ho nghiêm khắc vang lên cùng với tiếng sột soạt trên bục giảng.

Đưa toàn bộ sự chú ý của hơn hai trăm người trong lớp học cầu thang sang một bên.

Cửa trước lớp học.

Một vị giáo sư già tóc hoa râm, mặc bộ đồ Trung Sơn màu xám, kẹp một cuốn giáo án vỏ cứng dày cộp, mặt trầm xuống bước vào.

"Cuồng ma treo khoa" nổi tiếng nhất hệ tài chính, Lý Vệ được giáo thụ.

Giáo sư Lý đập mạnh giáo án lên bục giảng.

Ánh mắt sắc bén quét qua toàn trường, cả lớp lập tức im lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi xuống đất.