Chương 39 / 120

Chương 39: Đến quán mì nhà hắn lén nhìn, Tô Thanh Nguyệt đang chột dạ làm kẻ trộm

Bản dịch · 1.144 chữ

Phía sau một cột điện dán đầy ống nước và số tiền vay nặng lãi.

Tô Thanh Nguyệt thò ra hơn nửa cái đầu bị mũ lưỡi trai đen che khuất.

Đôi mắt đào hoa vốn thanh lãnh xa cách ấy, lúc này đang chăm chú nhìn chằm chằm vào quán mì cách đó năm mươi mét.

Tấm biển màu đỏ vàng đã phai màu, dưới ánh nắng sau tuyết trông có vẻ cũ kỹ: Quán mì sông Lão Giang.

Chính là nơi này.

Tô Thanh Nguyệt rụt đầu lại, lưng áp chặt vào cột điện xi măng thô ráp lạnh lẽo.

Sáng mùng một Tết, nhiệt độ khu phố cũ giảm xuống mức không.

Hơi trắng nàng thở ra kết một lớp sương trắng mịn trên mép khẩu trang.

Hai tay trong túi áo lông vũ đã sớm nắm chặt thành nắm đấm, lòng bàn tay rịn ra một lớp mồ hôi lạnh dính nhớp, ngay cả kẽ ngón tay cũng toát lên hơi ẩm.

Đêm giao thừa hôm qua, Giang Chu nắm tay nàng xuyên qua cảnh tượng dòng người cuồn cuộn.

Còn có ly trà sữa trân châu nóng hổi kia.

Giống như một đoạn phim bị nhấn nút phát lặp đi lặp lại, chiếu suốt cả đêm trong đầu cô.

Nàng thậm chí không nhớ rõ tối qua mình đã chạy về biệt thự như thế nào.

Chỉ nhớ khi nằm trên chiếc giường lụa rộng thùng thình, tiếng tim đập trong lồng ngực lớn đến mức có thể lật tung mái nhà.

Sáng sớm hôm nay, Tô Diệu Uy lại dẫn thư ký đi nơi khác bàn bạc dự án.

Trong căn biệt thự rộng hàng trăm triệu, chỉ còn lại nàng và vài dì đang dọn dẹp vệ sinh.

Cảm giác cô tịch tràn ngập khắp nơi ấy, đột nhiên khiến nàng có chút không thở nổi.

Nàng muốn gặp Giang Chu.

Ý nghĩ này một khi nảy ra, giống như cỏ dại điên cuồng sinh sôi, đè nén cũng không thể áp chế.

Không có lý do thích hợp, không có lời mời WeChat trước.

Nàng dựa vào miêu tả vị trí mà Giang Chu đã thuận miệng nhắc đến khi ăn bột trong ngõ vào ban ngày hôm qua.

Bắt một chiếc taxi, tìm kiếm suốt dọc đường.

Tô Thanh Nguyệt hít sâu một hơi, không khí lạnh lẽo tràn vào phổi, khiến nàng tỉnh táo hơn vài phần.

Nàng lại lặng lẽ thò đầu ra.

Cửa cuốn kim loại của quán mì đã kéo xuống hơn một nửa, chỉ để lại khe hở chưa đầy hai mươi phân bên dưới.

Trong tiệm tối om, không nhìn rõ có ai hay không.

Đóng cửa rồi?

Tô Thanh Nguyệt cắn chặt môi dưới, hàm răng in hằn một vết trắng mờ trên môi.

Cũng phải, mùng một Tết, những quán nhỏ ven đường này chắc chắn đều ở nhà ăn Tết.

Nàng có chút bực bội đá vào lớp tuyết đọng dưới chân.

Tuyết vỡ vụn, bắn lên đôi ủng tuyết màu nhạt.

Nàng cảm thấy mình như kẻ theo dõi, lén lút chạy đến trước cửa tiệm người ta, ngay cả chào hỏi cũng không dám.

Nếu như bị Giang Chu bắt gặp, hoặc là bị cha mẹ hắn nhìn thấy

Tô Thanh Nguyệt rùng mình một cái.

Bản năng sợ giao tiếp khiến nàng muốn lập tức quay người bỏ chạy.

Cô thậm chí đã lấy điện thoại từ trong túi ra, chuẩn bị bấm phần mềm gọi xe.

Nhưng mà.

Lỡ như hắn ở trong tiệm thì sao?

Lỡ như câu "Ngày mai gặp lại" tối qua của hắn, không chỉ là một lời từ biệt lịch sự thì sao?

Chân Tô Thanh Nguyệt như bị đóng đinh trong tuyết.

Điện thoại nóng rực trong lòng bàn tay.

Nàng hít sâu một hơi, nhét điện thoại trở lại túi áo khoác lông vũ.

Ngón tay men theo lớp lót trong túi, chạm vào tờ giấy đường thỏ trắng đã gấp từ hôm qua.

Đầu ngón tay xoa nhẹ lên mép giấy đường hơi thô ráp, trong lòng kỳ tích nảy sinh một tia dũng khí.

Chỉ nhìn một cái.

Nhìn một cái là đi.

Tô Thanh Nguyệt thầm niệm hai lần trong lòng.

Nàng chậm rãi bước ra từ sau cột điện.

Bộ áo lông vũ dài màu trắng mọng rộng thùng thình bao bọc lấy thân hình mảnh khảnh của nàng.

Đôi giày trên tuyết giẫm lên lớp tuyết đọng, phát ra tiếng "cạch cạch" rất khẽ.

Khoảng cách năm mươi mét, nàng đi như đang đi trên dây thép.

Mỗi bước tiến lên, ngực như bị một tảng đá đập mạnh vào nhau.

Cảm giác căng thẳng khiến hơi thở nàng trở nên gấp gáp, biên độ phập phồng ở ngực lớn lên rõ rệt bằng mắt thường.

Hai mươi mét.

Mười mét.

Năm mét.

Tô Thanh Nguyệt cuối cùng cũng dừng lại trước cánh cửa cuốn đang kéo một nửa.

Trên cửa kính kết một lớp sương trắng dày đặc.

Nàng cúi người, hai tay chống trên đầu gối.

Vạt áo lông vũ kéo xuống đất, dính vài giọt nước tuyết đen.

Nàng áp mặt vào khe cửa rộng hai mươi centimet, cố gắng nhìn rõ tình hình bên trong qua lớp kính.

Ánh sáng trong tiệm rất tối.

Chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy vài chiếc bàn tròn bằng nhựa đỏ và một hàng ghế xếp dựa vào tường.

Ở vị trí gần cửa sổ bên trong, hình như có một bóng người đang ngồi.

Bóng lưng đó rất rộng rãi, mặc một chiếc áo khoác đen.

Tô Thanh Nguyệt nín thở.

Là Giang Chu sao?

Mùng một Tết hắn không ở nhà, chạy đến quán mì đóng cửa làm gì?

Nàng áp mặt sát hơn, chóp mũi gần như chạm phải ngưỡng kính lạnh lẽo.

Mái mũ lưỡi trai đội lên cánh cửa cuốn, phát ra tiếng sột soạt nhẹ nhàng.

Nàng muốn xác nhận thân ảnh đó rốt cuộc có phải là hắn hay không.

Nếu là, nàng liền gõ cửa.

Nếu không phải, nàng quay đầu bỏ đi.

Tô Thanh Nguyệt nghiến răng, ép buộc bản thân không nghĩ đến hậu quả mất mặt kia.

Nàng vừa định dịch thêm nửa bước, đổi góc nhìn rõ hơn.

"Bốp!"

Một bàn tay dày dặn đeo găng tay chỉ đỏ, không hề báo trước mà đập mạnh từ phía sau lên vai phải của cô.

Lực đạo kinh khủng khiến Tô Thanh Nguyệt ngã nhào về phía trước.

Đầu trực tiếp đập vào cánh cửa cuốn kim loại lạnh lẽo, phát ra một tiếng trầm đục.

Ngay sau đó, một giọng nói nhiệt tình đến cực điểm, như thể tự mang loa phóng thanh, trực tiếp nổ vang bên tai nàng.

"Ôi con gái, ngươi tìm ai thế?"