Chương 89 / 120

Chương 89: Thời khắc tỏa sáng trên sân khấu, dưới đài nhìn nhau cười

Bản dịch · 1.859 chữ

Tô Thanh Nguyệt chậm rãi đứng dậy.

Theo động tác đứng dậy của nàng, vạt áo sơ mi lụa xanh đậm lướt qua mặt bàn phát ra tiếng sột soạt khe khẽ.

Vầng sáng của mấy ngàn ngọn đèn sân khấu trong đại lễ đường, vào khoảnh khắc này dường như đều có tính hướng ánh sáng.

Cả trường đồng loạt đổ dồn về phía cô gái được cả trường tôn sùng là hoa khôi băng giá này.

Không gian rộng lớn chìm vào một sự tĩnh lặng quỷ dị.

Những học sinh ở hàng ghế sau thậm chí không có lấy một chân, không hẹn mà cùng nín thở.

Ai cũng muốn xem nữ thần khoa Tài chính bình thường ngay cả nhìn người khác cũng phải né tránh.

Trên cái tranh luận ăn thịt người không nhả xương này, đối mặt với đám "chó điên" nổi tiếng ở trường luật, sẽ có bộ dạng chật vật như thế nào.

Ngô Phi ngồi ở ghế đối diện.

Trong tay hắn xoay một cây bút máy, mũ bút gõ từng cái lên mặt bàn, khóe miệng treo một nụ cười lạnh đầy tự tin.

Chỉ chờ xem trò vui thôi.

Tô Thanh Nguyệt không thèm nhìn bộ dạng tiểu nhân đắc chí của Ngô Phi.

Cô đứng trước micro.

Ngón tay ấn mạnh lên mép gỗ của bục phát biểu, xương ngón tay ửng lên sắc xanh trắng mờ ảo.

Hít sâu một hơi.

Phổi tràn ngập không khí hơi oi bức trong đại lễ đường.

Nàng hơi ngẩng cằm, ánh mắt lạnh lùng như lưỡi dao băng, không chút kiêng dè quét qua đám đông đen nghịt dưới đài.

Cuối cùng.

Ánh mắt vượt qua những phóng viên báo chí đang vác súng ngắn ở hàng ghế đầu.

Chính xác rơi xuống vị trí chính giữa hàng đầu tiên.

Giang Chu ngồi ở đó.

Hôm nay anh ta mặc một chiếc áo khoác đen thẳng tắp, hai tay tùy ý đan chéo trước ngực.

Đôi mắt sâu thẳm đón lấy ánh nhìn của Tô Thanh Nguyệt.

Hắn không hề có bất kỳ cử chỉ cổ vũ khoa trương nào.

Chỉ khẽ gật đầu, khóe miệng nhếch lên một nụ cười khiến người ta an tâm.

Một cái gật đầu cực nhỏ.

Lại giống như một cây Định Hải Thần Châm, đâm chết vào trái tim vẫn còn hơi run rẩy của Tô Thanh Nguyệt.

Cảm giác ngạt thở sinh ra do đối mặt với mấy ngàn người, ngay khoảnh khắc chạm phải ánh mắt của Giang Chu, đã biến mất một cách kỳ diệu.

Tô Thanh Nguyệt thu hồi tầm mắt.

Nàng trực tiếp úp ngược bản thảo đầu viết dày đặc lên mặt bàn.

"Chủ tịch, giám khảo, đối phương biện hữu, các bạn học, buổi tối tốt lành mọi người."

Giọng nói trong trẻo, chữ viết ngay ngắn, vang vọng trên không trung đại sảnh rộng rãi qua micro.

Không có lấy một chút lắp bắp hay run rẩy nào.

"Vừa rồi phe phản diện đã mất ba phút."

Ánh mắt Tô Thanh Nguyệt dán chặt vào Ngô Phi đối diện.

"Đang cố gắng vẽ cho chúng ta một bức tranh bi thảm như ma cà rồng, điên cuồng vắt kiệt giá trị còn lại của những người lao động tầng lớp dưới ở thị trường hạ lưu."

Nàng dừng lại một chút, giọng điệu lạnh băng như đang tuyên đọc một bản án.

"Loại biện pháp quỷ dị cố gắng dùng đạo đức để che giấu logic cơ sở của vận hành kinh tế này, nghe rất cảm động."

"Nhưng từ góc độ tài chính học mà nói, không đáng một xu."

Toàn trường xôn xao.

Không ai ngờ rằng, hoa khôi băng giá vốn chẳng gây được tiếng nào này, vừa mở miệng đã bị hỏa lực bao phủ không chút lưu tình.

Bàn tay Ngô Phi xoay bút máy cứng đờ giữa không trung, nụ cười lạnh trên mặt lập tức đông cứng lại.

Đây là Tô Thanh Nguyệt nghe nói có nỗi sợ xã hội nghiêm trọng?

Đây rõ ràng là một con sói khoác da cừu mà!

Phần công bố tiếp theo đã hoàn toàn trở thành màn trình diễn cá nhân của Tô Thanh Nguyệt.

Nàng giống như một bộ máy tính tinh vi.

Đối mặt với những đòn tấn công của trường luật cố gắng dẫn dắt đề tài biện luận về phía đạo đức, cô thậm chí không hề do dự chút nào.

Trực tiếp dùng một loạt dữ liệu kinh tế lạnh lẽo, mô hình thị trường để tháo dỡ chuỗi logic của đối phương thành từng mảnh vụn.

"Bối quan biện của đối phương vẫn luôn nhấn mạnh tư bản mang lại sự bóc lột."

Tô Thanh Nguyệt đứng trước bàn tranh luận, một tay chống lên mặt bàn.

"Vậy xin hỏi, nếu không có tư bản đầu tư vào đợt đầu hàng tỷ giá tiền kỳ đó để mở ra những mạng lưới vật phẩm thâm nhập vào các thị trấn."

Ánh mắt nàng sắc bén nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đã hơi tái nhợt của Ngô Phi.

"Những kẻ lao động tầng lớp thấp bị các ngươi nói, nông sản của họ muốn đi ra khỏi núi nhờ kênh nào? Họ ngay cả tư cách bị bóc lột cũng không có!"

Câu nói này vừa thốt ra, dưới đài bùng nổ một tràng vỗ tay như sấm rền.

Mấy chàng trai khoa Tài chính kích động nhảy dựng lên khỏi ghế.

Ngô Phi bị chặn họng không nói nên lời.

Trán hắn rịn ra một tầng mồ hôi lạnh, hoảng loạn lục lọi tài liệu trong tay, cố gắng tìm ra sơ hở.

Nhưng logic của Tô Thanh Nguyệt lại chặt chẽ như pháo đài được đúc bằng thép, căn bản không tìm thấy bất cứ nơi nào để nuốt lời.

Trận đấu bước vào vòng tranh luận tự do gay cấn nhất.

Ngô Phi quyết định đập nồi dìm thuyền.

"Bối biện hữu chính thức!"

Hắn đột ngột đứng dậy, hai tay đập mạnh xuống mặt bàn.

"Các người miệng nói tư bản đã mang lại hiệu suất, cái máy tính nền tảng đó đối với sự tính toán và bóc lột chính xác đến từng giây của kỵ sĩ, chẳng lẽ không phải là tư Bản đang ăn thịt người sao!"

Ngô Phi mưu toan dùng điểm đau dễ gây cộng hưởng khán giả nhất để đánh một trận lật ngược tình thế.

Khán giả dưới sân khấu cũng im lặng theo, ánh mắt lại đổ dồn về phía Tô Thanh Nguyệt.

Vấn đề này quá hóc búa.

Gần như là nguyên tội mà tất cả vốn internet đều không thể tránh khỏi khi mọi tư bản Intan mở rộng thị trường hạ chìm.

Tô Thanh Nguyệt không trả lời ngay.

Nàng cầm chai nước khoáng trên bàn lên, vặn nắp uống một ngụm.

Dòng nước ấm áp nuốt xuống theo cổ họng.

Trong đầu.

Trong phòng học trống trải tối qua, Giang Chu cầm bút lông đỏ vẽ lên tấm bảng đen hình ảnh khép kín đó.

Giống như phim ảnh, đang phát lại rõ ràng trước mắt.

"Mở rộng tư bản, định nghĩa là một loại 'khai thiết nguồn gốc'."

Giọng nói của Giang Chu dường như vẫn còn vang vọng bên tai.

Tô Thanh Nguyệt đặt chai nước xuống.

Nàng nhìn gương mặt hơi lộ vẻ đắc ý của Ngô Phi, khóe miệng nhếch lên nụ cười chế giễu.

"Đối phương biện hữu, tầm nhìn của ngươi quá hẹp hòi."

Giọng Tô Thanh Nguyệt không lớn, nhưng mang theo sự điềm tĩnh của một đòn hạ chiều.

"Mạng lưới thuật toán được thiết lập từ tư bản chất là đang tiến hành xây dựng nguồn gốc của các cơ sở hạ tầng."

Nàng đưa ngón trỏ ra, điểm nhẹ vào không trung.

"Khi mạng lưới vận chuyển và thông tin mở rộng nguồn gốc này hoàn toàn được trải ra, nó sẽ không còn thuộc về bất kỳ nhà tư bản nào nữa."

"Thứ phản phệ vốn, chính là vô số cá thể nhỏ bé được tạo ra từ mạng lưới này."

Tô Thanh Nguyệt dừng lại một giây, tung ra luận điểm tuyệt sát mà Giang Chu đã đưa cho nàng.

"Tư bản là đang đưa dao vào thị trường hạ lưu, cuối cùng cắt cổ họng tư bản, cũng nhất định là con dao này."

Tĩnh mịch.

Toàn bộ đại lễ đường kỷ niệm trăm năm, rơi vào một sự tĩnh lặng đến nghẹt thở.

Ngay cả mấy vị giáo sư già trên ghế giám khảo cũng dừng bút điểm trong tay, kinh ngạc nhìn cô gái đang lấp lánh trên sân khấu.

Luận điểm này đã hoàn toàn vượt quá giới hạn nhận thức của cuộc thi tranh luận sinh viên khoa học.

Nó như một con dao mổ sắc bén, trực tiếp cắt đứt huyết mạch của toàn bộ thời đại kinh tế Internet.

Ngô Phi há hốc miệng.

Cổ họng điên cuồng lăn xuống, nhưng nửa âm tiết cũng không phát ra được.

Hắn như một quả bóng bị chọc thủng, chán nản ngã ngồi trên ghế.

"Đến giờ."

Đồng hồ phát ra âm thanh nhắc nhở trong trẻo.

"Ào——"

Giây tiếp theo.

Trong lễ đường bùng nổ một tràng hoan hô lật tung mái nhà.

Tiếng vỗ tay như sấm, kéo dài không dứt.

Chiếc ống băng màu "bịch" một tiếng nổ tung giữa không trung, những mảnh giấy đủ màu sắc như tuyết rơi lả tả rơi xuống.

Khoa Tài chính không chút nghi ngờ đã giành được chức vô địch tổng hợp.

"Thanh Nguyệt! Chúng ta thắng rồi! Bọn ta đã thắng!"

Ba biện pháp khác của khoa Tài chính kích động ôm lấy nhau, vừa khóc vừa cười.

Tô Thanh Nguyệt đứng trong dải lụa bay múa đầy trời.

Cô không nhận chiếc cúp quán quân nặng trĩu mà người dẫn chương trình đưa tới.

Cũng không thèm để ý đến những phóng viên và những người bạn học cuồng nhiệt xung quanh đang ùa lên.

Nàng vượt qua biển người trùng điệp.

Tầm nhìn xuyên qua những mảnh giấy vụn đủ màu sắc.

Chớp mắt vào bóng đen ở hàng đầu tiên dưới đài.

Giang Chu đã đứng dậy.

Hắn một tay đút túi, đứng giữa đám đông đang sôi sục.

Trong đôi mắt sâu thẳm phản chiếu cô gái tỏa ánh sáng vạn trượng trên đài.

Ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung.

Không hoan hô, không có ôm.

Tô Thanh Nguyệt nhìn hắn.

Khóe miệng chậm rãi nhếch lên.

Gương mặt vốn luôn phủ đầy sương giá ấy nở một nụ cười rạng rỡ.

Giang Chu nhìn nụ cười không hề phòng bị của nàng, yết hầu lăn xuống một cái thật mạnh.

Sự ôn hòa trong mắt hắn hoàn toàn tan biến.

Trong tiếng reo hò ồn ào, hắn dùng khẩu hình đối diện với cô gái trên sân khấu, lặng lẽ nói một câu.

"Cuối tuần này, đưa ngươi đến một nơi."