Chương 61 / 120

Chương 61: Khoác lên áo khoác, ông quản lý viên nở nụ cười dì

Bản dịch · 2.330 chữ

Giang Chu nắm chặt đốt ngón tay trên điện thoại.

Đầu ngón tay ấn mạnh lên mép màn hình, mép màng thép phát ra tiếng trầm đục nhỏ.

Hắn không lập tức mở phần phụ kiện chi tiết của email đó.

Ánh mắt dừng lại trên mấy chữ "Mô hình thuật toán điều phối sinh hoạt bản địa Tinh Chu".

Trong đôi đồng tử sâu thẳm, những vẻ ngoài lười biếng và thờ ơ thường ngày, vào khoảnh khắc này nhanh chóng rút đi như thủy triều.

Thay vào đó là một sự sắc bén lộ rõ phong mang.

Đối với sinh viên năm hai, có thể nhận được thư mời tái thẩm vấn của cuộc thi sáng tạo máy tính toàn quốc, đồng nghĩa với việc nửa bàn chân đã bước vào ngưỡng cửa của nhà máy internet hàng đầu trong nước.

Nhưng thứ Giang Chu muốn, căn bản không phải là vé vào cửa của nhà máy lớn.

Đây là đòn bẩy đầu tiên hắn khuấy đảo cả khu chợ sinh hoạt bản địa của Lâm Thành, thậm chí toàn bộ Giang Thành.

Cũng là khí phách để hắn có thể đường chính chính đứng trước thế lực khổng lồ của Tập đoàn Tô thị, ngang hàng với Tô Diệu Uy.

Giang Chu dùng ngón cái nhấn nút khóa màn hình.

Màn hình điện thoại tối sầm lại, biến thành một khối kính đen tuyền, phản chiếu đường nét cằm lạnh lùng cứng rắn của hắn.

Hắn úp ngược điện thoại lên mặt bàn gỗ nguyên khối màu nâu sẫm.

Thở ra một hơi thật dài, trọc khí trong phổi bài trừ không, dã tâm đầy tính công kích quanh người bị hắn thu liễm lại sạch sẽ.

Giang Chu ngẩng đầu, tầm mắt vượt qua mặt bàn, một lần nữa rơi vào cô gái đang ngủ say đối diện.

Buổi chiều đầu xuân, ánh nắng luôn trôi đi rất nhanh.

Khối sáng vàng vốn dừng lại ở rìa bàn, theo thời gian trôi qua, đã lặng lẽ vượt qua cuốn từ điển C++ dày nặng đang dựng đứng kia.

Cột sáng chói mắt không chút che chắn đập vào má Tô Thanh Nguyệt.

Ánh sáng mạnh xuyên qua hàng mi dài mảnh khảnh của nàng, đổ xuống làn da trắng nõn vài bóng hình bất an.

Tô Thanh Nguyệt trong giấc ngủ cảm nhận được sự quấy nhiễu của ánh sáng.

Giữa trán vốn đang giãn ra của nàng dần dần vặn thành một chữ Xuyên nhỏ xíu.

Cái đầu bất an cọ vào cánh tay đang đan chéo hai cái, cằm rụt sâu vào cổ áo áo len cổ cao, cố gắng né tránh ánh nắng chói mắt kia.

Kéo theo nhịp thở cũng trở nên dồn dập.

Giang Chu nhìn đôi lông mày hơi nhíu của nàng, ngón tay đặt trên bàn khẽ động.

Hắn không lên tiếng, nhẹ nhàng kéo ghế ra rồi đứng dậy.

Kéo khóa áo khoác đen ra, nơi răng cưa kim loại cắn phát ra một tiếng "xì" cực thấp.

Giang Chu cởi áo khoác có nhiệt độ cơ thể của mình.

Hắn vòng qua chiếc bàn học đôi rộng thùng thình, đi đến bên cạnh Tô Thanh Nguyệt.

Bước chân hạ xuống cực nhẹ, ngay cả giày thể thao giẫm lên sàn gỗ cũng không phát ra một tiếng động.

Hắn hơi cúi người, hai tay nắm lấy hai bên vai áo khoác, nhẹ nhàng khoác chiếc áo choàng nam giới rộng thùng thình lên tấm lưng mỏng manh của cô gái.

Động tác nhẹ nhàng như đang đắp một chiếc lông vũ.

Dư nhiệt còn sót lại trên áo khoác, chớp mắt bao trùm lấy bả vai Tô Thanh Nguyệt đang lộ ra trong không khí.

Mùi thuốc giặt sạch sẽ thanh khiết quen thuộc đó, lặng lẽ bao trùm lấy toàn thân nàng.

Tô Thanh Nguyệt nhíu chặt lông mày, sau khi cảm nhận được hơi ấm và khí tức này, liền kỳ tích bình tĩnh lại.

Hơi thở của nàng lại trở nên dài và đều đặn, đầu khẽ cọ vào cổ áo khoác, ngủ càng sâu hơn.

Giang Chu không lập tức ngồi lại vị trí của mình.

Hắn ngẩng đầu, nhìn thoáng qua góc mặt trời ngoài cửa sổ.

Ánh nắng đó vẫn ngoan cố chiếu lên mép má Tô Thanh Nguyệt.

Giang Chu chống một tay lên mép bàn, thân hình hơi nghiêng về phía trước.

Chân phải hắn lùi lại nửa bước, nửa thân trên tạo thành tư thế nghiêng ngả, chặn đứng giữa cửa sổ sát đất và Tô Thanh Nguyệt.

Bờ vai rộng và tấm lưng thẳng tắp, tựa như một bức tường kín mít không lọt gió.

Cắt đứt thật chặt lấy ánh nắng xuân chói mắt kia trên lưng mình.

Bóng tối lại bao phủ khuôn mặt nghiêng của Tô Thanh Nguyệt.

Giang Chu vẫn giữ nguyên tư thế hơi gượng gạo này, tay trái chống lên mặt bàn, bàn tay phải tùy ý đặt trên lưng ghế.

Hắn cúi đầu, ánh mắt rơi trên gương mặt đang ngủ yên tĩnh của cô gái, khóe miệng nhếch lên một nụ cười ôn hòa.

Trong không khí chỉ có tiếng động nhỏ truyền đến từ cửa gió của điều hòa trung tâm.

Thời gian ở góc này, như thể bị nhấn nút phát chậm.

"Chít chít——chì tuần——"

Một trận tiếng bánh xe kim loại sột soạt vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh của khu ngoại văn tầng ba.

Một ông quản lý thư mặc đồng phục công tác màu xám, đang đẩy một chiếc xe tải bằng sắt chứa đầy nguyên tác ngoại văn dày cộm, bước ra từ lối đi của hai dãy giá sách.

Ông lão đeo kính lão, tay cầm xấp sách đơn.

Bánh xe sách hơi cũ kỹ, đẩy lên phát ra tiếng ồn đều đặn.

Ông lão vừa đẩy xe đến khu vực gần cửa sổ, ánh mắt vừa chuyển đã bắt gặp cảnh tượng này.

Một chàng trai cao lớn thẳng tắp cởi áo khoác lên người cô gái đang nằm ngủ.

Không chỉ vậy, chàng trai còn giữ nguyên tư thế gượng gạo nghiêng về phía trước, dùng thân thể che chắn ánh nắng chói chang ngoài cửa sổ cho cô gái.

Bước chân của ông lão khựng lại.

Tay hắn đẩy xe sách cứng đờ giữa không trung, xuyên qua cặp kính lão hoa, lặng lẽ nhìn chàng trai kia.

Giang Chu nghe thấy tiếng động của xe sách.

Hắn không đứng thẳng dậy, chỉ hơi nghiêng đầu, ánh mắt chạm phải vị quản lý viên đại gia kia.

Giang Chu không nói gì.

Tay phải rảnh rỗi của hắn giơ lên, ngón trỏ dựng bên môi, ra hiệu im lặng với ông lão.

Trong ánh mắt lộ ra vài phần bất đắc dĩ và thỉnh cầu.

Ông lão ngẩn người hai giây, rồi lập tức hiểu ra điều gì đó.

Trên khuôn mặt già nua đầy dấu vết năm tháng kia, vẻ mặt nghiêm túc ban đầu lập tức tan biến.

Những nếp nhăn nơi khóe mắt chen chúc sâu vào nhau, lộ ra một nụ cười dì đầy trí tuệ và hiền từ của người từng trải.

Trẻ trung thật tốt.

Ông nội thầm cảm thán trong lòng.

Hắn không trách tội hai học sinh rải thức ăn chó trong thư viện này.

Mà cúi đầu, liếc nhìn những khe nối trên sàn nhà hơi nhô lên trước mặt.

Ông lão cúi người, hai tay nắm chặt lấy tay cầm hai đầu chiếc xe sách bằng sắt.

Eo đột ngột phát lực.

Cứng rắn khiêng chiếc xe sách chứa đầy sách vỏ cứng, nặng tới mấy chục cân kia rời khỏi mặt đất.

Hắn cầm xe sách lơ lửng giữa không trung, nhón chân lên, giống như một đặc vụ đang thực hiện nhiệm vụ bí mật.

Cẩn thận từng bước một, vòng qua khu vực Giang Chu và Tô Thanh Nguyệt đang ở.

Mãi đến khi đi xa, qua góc cua đó, hắn mới đặt xe sách xuống đất lần nữa.

Hành lang không để lại một tiếng ma sát chói tai nào.

Giang Chu nhìn bóng lưng đại gia biến mất sau giá sách, lặng lẽ mỉm cười.

Khuỷu tay chống trên mặt bàn, đổi sang trọng tâm tiết kiệm sức lực hơn một chút.

Lại qua hơn nửa tiếng đồng hồ.

Mặt trời ngoài cửa sổ cuối cùng cũng trốn vào một tầng mây dày đặc, ánh sáng tối sầm lại.

Lông mi Tô Thanh Nguyệt khẽ run lên hai cái.

Nàng từ từ mở mắt, trong đồng tử vẫn còn vương chút mê mang vừa tỉnh ngủ.

Trong tầm mắt không có ánh nắng chói chang, chỉ có một bóng tối rộng lớn.

Trong khoang mũi, thứ khí tức thanh khiết thuộc về Giang Chu nồng đậm như thể đã ngâm cả người nàng vào trong đó.

Đầu óc Tô Thanh Nguyệt vẫn còn hơi choáng váng.

Nàng khẽ động vai, một chiếc áo khoác nặng trịch trượt xuống theo động tác của nàng, chất đống trên cánh tay.

Nàng cúi đầu, nhìn chiếc áo khoác đen quen thuộc kia.

Trái tim đột nhiên co rút lại.

Ký ức lập tức quay trở lại.

Trước khi ngủ, chiếc áo khoác này rõ ràng vẫn mặc trên người Giang Chu.

Tô Thanh Nguyệt đột ngột ngẩng đầu lên.

Giang Chu đang duy trì tư thế nghiêng về phía trước, một tay chống trên mặt bàn, đôi mắt sâu thẳm không chớp nhìn nàng.

Chàng trai chỉ mặc chiếc áo len cổ cao mỏng manh màu trắng.

Bờ vai bên phải vì giữ một động tác lâu ngày, đường nét cơ bắp cách lớp áo len trông có vẻ hơi cứng đờ.

Ánh mắt Tô Thanh Nguyệt vượt qua vai hắn, nhìn thấy bầu trời ngoài cửa sổ sát đất, lại nhìn bóng tối mà hắn đổ lên mặt bàn.

Một ý nghĩ bùng nổ trong đầu.

Hắn... vẫn luôn duy trì tư thế này, đang che nắng cho nàng?

Luồng nhiệt nóng bỏng đó, trong nháy mắt từ lồng ngực trào lên cổ họng, kéo theo cả màng nhĩ cũng bắt đầu rung lên bần bật.

"Tỉnh rồi?"

Giang Chu thấy nàng mở mắt, rốt cục đứng thẳng người dậy.

Hắn cử động bờ vai trái đang nhức mỏi, khớp xương phát ra hai tiếng giòn tan.

"Ngươi..."

Tô Thanh Nguyệt há miệng, giọng khàn đặc.

Nàng hai tay nắm chặt chiếc áo khoác đen mang hơi ấm của Giang Chu, ngón tay siết chặt trên lớp vải thô ráp.

"Tay bị đè đến tê cả rồi sao?"

Giang Chu không nhắc đến chuyện cản mặt trời.

Hắn kéo ghế đối diện ngồi xuống, tiện tay cầm chai nước khoáng trên bàn lên, vặn nắp chảo, đẩy đến trước mặt nàng.

"Uống chút nước đi, xem môi ngươi đã khô cả da rồi."

Tô Thanh Nguyệt nhận lấy chai nước.

Nước vẫn còn ấm, rõ ràng là hắn đã đi pha chế từ phòng nước.

Nàng cúi đầu, uống một ngụm nước nhỏ.

Chất lỏng ấm nóng trượt xuống cổ họng, nhưng không thể đè nén được vị ngọt đang không ngừng phình to trong lòng.

Mùi ngọt này lên men quá nhanh, lấp đầy cả trái tim nàng, ngay cả đầu ngón tay cũng đang hơi nóng lên.

Nàng gấp chiếc áo khoác lại, hai tay nâng lên, đưa qua mặt bàn.

"Quần áo của ngươi." Nàng không dám nhìn vào mắt hắn, ánh mắt rơi trên những đường vân gỗ thực đan xen, "Ta không lạnh, ngươi mau mặc vào đi, đừng bị cảm nữa."

Giang Chu đưa tay nhận lấy quần áo.

Đầu ngón tay vô tình lướt qua mu bàn tay nàng giữa không trung.

Ngón tay Tô Thanh Nguyệt khẽ run lên, nhưng không hề co lại nhanh như trước.

"Đi thôi, về rồi."

Giang Chu mặc áo khoác vào, kéo khóa kéo.

Hắn nhanh nhẹn nhét cuốn "C++ Primer" trên bàn và cuốn từ điển ngoài văn bản trên đó vào chiếc túi vải đen.

Tô Thanh Nguyệt cũng cất đồ đạc của mình đi, treo chiếc túi đeo vai màu đen lên vai.

Hai người một trước một sau đi ra ngoài cửa phòng đọc sách.

Bước ra khỏi cổng thư viện, gió lạnh đầu xuân ập vào mặt, thổi tan cơn buồn ngủ trên người.

Tô Thanh Nguyệt đi bên cạnh Giang Chu.

Bước chân của hai người đồng nhất đến lạ thường, cái bóng chồng chéo, tách rời trên con đường lát đá xanh, rồi lại chồng lên nhau.

Giang Chu đang định hỏi nàng tối nay sẽ đến nhà ăn nào để ăn cơm.

Chiếc điện thoại trong túi áo khoác đột nhiên rung lên dữ dội.

"Ông—— ông——"

Tiếng chuông điện chói tai phá vỡ bầu không khí tĩnh mịch giữa hai người.

Giang Chu dừng bước, lấy điện thoại ra nhìn màn hình.

Trên màn hình hiển thị cuộc gọi, đột nhiên nhảy múa bốn chữ lớn "Giáo sư Từ Lập".

Ánh mắt Giang Chu hơi ngưng lại.

Giáo sư Từ là nhân vật cấp Thái Đẩu của khoa máy tính Giang Đại, bình thường sống ẩn dật, chỉ mang theo dự án nghiên cứu khoa học giữa Tiến sĩ và Phòng thí nghiệm cốt lõi.

Sinh viên năm hai, bình thường ngay cả cơ hội gặp mặt hắn cũng ít ỏi đến đáng thương.

Lúc này gọi điện tới...

Ngón tay Giang Chu lướt trên màn hình, nhấn nút nghe, áp điện thoại vào tai.

"Giáo sư Từ, chào ngài."

Đầu dây bên kia, không còn những lời xã giao như ngày thường.

Theo tiếng lật giấy dữ dội, một giọng nói già nua khó che giấu sự kích động, thậm chí có phần gấp gáp trực tiếp từ ống nghe đập tới.

"Giang Chu, đến phòng thí nghiệm của ta ngay!"