Chương 84 / 120

Chương 84: Khoảng cách quá gần, nghe thấy tiếng tim đập của nhau

Bản dịch · 1.335 chữ

Khoảng cách năm phân.

Giang Chu nói xong bước cuối cùng, hơi nghiêng đầu.

Ánh mắt rời khỏi tờ giấy nháp vẽ đầy hàm số và ký hiệu điểm tích lũy, đập thẳng vào mắt Tô Thanh Nguyệt.

Bởi vì khoảng cách quá gần, hơi thở ấm áp mà hắn tỏa ra mang theo hương thơm bạc hà nhàn nhạt, không chút ngăn cản lướt qua chóp mũi cao vút của Tô Thanh Nguyệt.

Tô Thanh Nguyệt quên cả thở.

Đôi mắt đào hoa lạnh lùng của nàng lúc này mở to, đồng tử mất đi tiêu cự. Dưới đáy mắt sâu thẳm đen kịt của Giang Chu, nàng rõ ràng nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của chính mình lúc ấy.

Gò má ửng hồng như quả đào mật, ngay cả những sợi tóc mai lòa xòa trước trán cũng lộ vẻ hoảng loạn.

Toàn bộ khu ngoại văn tầng ba thư viện chìm trong tĩnh lặng.

Ánh nắng đầu xuân xuyên qua cửa sổ sát đất, cắt ra cột sáng vàng rực rỡ giao giới, bụi mịn lơ lửng nhảy múa trong ánh sáng.

Trong màng nhĩ Tô Thanh Nguyệt toàn là tiếng tim đập như trống dồn của chính mình.

"Cốc, cốc, đùng."

Từng nhịp từng nhịp, va chạm mạnh vào xương sườn yếu ớt, chấn động khiến lồng ngực nàng ê ẩm.

Nàng muốn lùi lại phía sau, muốn kéo giãn khoảng cách nguy hiểm và ngột ngạt này.

Nhưng sau lưng đã cứng đờ như một tấm sắt, cả người như bị trúng chú định thân, mềm nhũn không thể dùng được chút sức lực nào.

Ngón tay siết chặt mép mặt bàn gỗ, móng tay vì dùng sức mà phát ra màu xanh trắng.

Giang Chu không lùi.

Hắn chống một tay lên mặt bàn, duy trì tư thế nghiêng về phía trước.

Ánh mắt thâm thúy từ đôi mắt nàng từng chút một nhìn xuống, lướt qua chóp mũi ửng đỏ của nàng, cuối cùng dừng lại trên môi dưới bị răng cắn đến hằn trắng.

Không khí nhanh chóng nóng lên giữa hai người, trở nên đặc quánh và nóng bỏng.

"Nghe hiểu rồi?"

Giọng Giang Chu trầm xuống cực thấp, giọng nói khàn đặc trong môi trường yên tĩnh mang theo cảm giác hạt mê hoặc lòng người.

"Hiểu, hiểu rồi."

Tô Thanh Nguyệt lắp bắp thốt ra hai chữ.

Hàng mi dài của nàng run rẩy dữ dội, như một con bướm đang giãy giụa trong cơn bão.

"Vậy sao."

Giang Chu cười khẽ một tiếng, lồng ngực phát ra cộng hưởng nhẹ.

Tay phải cầm cây bút ký màu hồng của hắn ấn xuống, cổ tay dường như tùy ý lật một góc.

Ngay khoảnh khắc đặt bút trở lại tờ giấy nháp.

Ngón trỏ và ngón tay thon dài rõ ràng của hắn lướt qua mu bàn tay Tô Thanh Nguyệt đang nắm bên bàn.

Sàm khô, thô ráp, mang theo hơi ấm nóng bỏng đặc trưng của con trai.

Lớp da mỏng manh kia trong nháy mắt như bị tia lửa làm bỏng một cái.

Ngón tay Tô Thanh Nguyệt đột nhiên run lên, đầu ngón tay vạch ra một tiếng ma sát yếu ớt trên mặt bàn.

Một luồng điện khó tả theo dây thần kinh trên mu bàn tay, một mạch chạy thẳng về phía xương sống, khiến da đầu nàng tê dại.

Nàng hoảng loạn muốn rút tay về.

Giang Chu lại nhanh chân hơn một bước.

Hắn không nắm lấy tay nàng, mà nhét cây bút màu hồng vào kẽ ngón tay của nàng.

Ngón cái vừa chạm vào nhau, vừa vặn đè lên khớp ngón trỏ của nàng.

Lực đạo không nhẹ không nặng, nhưng mang theo sự cứng rắn không cho phép lùi bước.

Hai người ngay trên chiếc bàn sách đôi chật hẹp này, mở ra một cuộc giằng co không lời.

"Vừa rồi tầm mắt ngươi cứ dừng lại trên sợi dây hỗ trợ đó, ngay cả công thức cầu đạo viết ngược cũng không phát hiện ra."

Giang Chu nhìn bộ dạng rối loạn của nàng, giọng điệu chậm rãi.

"Tô học thần, ngươi đã hiểu được bước nào rồi?"

Bị vạch trần ngay trước mặt mà thất thần.

Gò má Tô Thanh Nguyệt lập tức nóng rực như biển lửa, hơi ấm theo cổ lan dọc đến xương quai xanh, làn da giấu dưới cổ áo len cũng ửng lên một tầng màu hồng.

"Ta xem rồi!"

Nàng cắn răng phản bác, cố gắng lấy lại chút thể diện đáng thương của mình.

Nàng dùng sức muốn rút tay khỏi đầu ngón tay hắn, nhưng giọng nói lại mềm mại đến mức không có chút uy hiếp nào.

"Ngươi buông bút ra trước đi..."

"Nếu ta không buông tha thì sao?"

Giang Chu không theo lẽ thường, không những không buông tay mà còn tiến lại gần nửa tấc.

Mũi hai người gần như muốn va vào nhau.

Không khí vốn lạnh lẽo xung quanh bị tiếng thở đan xen của hai người làm cho rối loạn hoàn toàn.

Tô Thanh Nguyệt bị buộc phải đối diện với ánh mắt của hắn, não bộ trong khoảnh khắc này hoàn toàn tuyệt vọng.

Những thanh lãnh kiêu ngạo thường ngày, dưới sự lôi kéo từng bước ép sát của Giang Chu, vỡ vụn đến mức không còn một mảnh vụn.

Nàng thậm chí có thể nhìn rõ đường nét gọn gàng trên xương hàm dưới của Giang Chu.

Nàng nhắm mắt lại, ngón tay siết chặt cây bút kia, móng tay cắm sâu vào lớp thịt mềm trong lòng bàn tay.

Bóng tối từ hàng mi đổ xuống không yên trên mí mắt, chờ đợi một sự chạm vào có thể xảy ra.

"Ông—— ông——"

Một tiếng rung điện thoại chói tai và gấp gáp vang lên không chút báo trước trên bàn làm việc yên tĩnh.

Âm thanh đó như một chiếc kéo sắc bén, trong nháy mắt cắt đứt sợi dây dẫn dắt mập mờ căng cứng đến cực hạn giữa hai người.

Tô Thanh Nguyệt bật ra như bị điện giật.

Nàng đột ngột ngửa người ra sau, lưng đập mạnh vào lưng ghế, phát ra một tiếng "keng" vang dội.

Trong phòng đọc sách yên tĩnh, từ xa vài học sinh thi đấu nghiên cứu bất mãn ngẩng đầu nhìn về phía này.

Tô Thanh Nguyệt thở hổn hển từng hơi, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Nàng đưa tay quơ xác qua loa cài tóc mai bên má ra sau tai. Liên tục gảy ba lần, sợi tóc kia vẫn quật cường rủ xuống, ngón tay run rẩy căn bản không thể khống chế được.

Nàng chộp lấy cốc nước giữ nhiệt trên bàn, muốn uống nước để che giấu sự hoảng loạn, nhưng ngay cả nắp cốc cũng không vặn nổi.

Nhiệt độ trong mắt Giang Chu ngay khi tiếng chuông vang lên liền nguội đi.

Hắn đứng thẳng người dậy, giữa trán vặn thành một nút thắt chết.

Sự không vui vì bị quấy rầy đó khiến khí trường quanh người hắn nhanh chóng chìm xuống.

Những ngón tay thon dài chộp lấy chiếc điện thoại đang rung lắc điên cuồng trên mặt bàn.

Trên màn hình nhảy múa tên phó hội trưởng câu lạc bộ máy tính "Lão Triệu".

Giang Chu nhấn nút nghe, áp điện thoại vào tai.

"Nói đi."

Giọng hắn khôi phục lại vẻ lạnh lùng thường ngày, thậm chí còn trầm thấp hơn bình thường vài phần.

Đầu dây bên kia vang lên tiếng gầm sứt đầu mẻ trán của lão Triệu, trong âm thanh nền toàn là sự ồn ào hỗn loạn.

"Chu ca! Xảy ra chuyện lớn rồi!"

Giọng lão Triệu gấp đến mức sắp vỡ âm, ngay cả thở cũng không kịp.

"Bên hội sinh viên đã chặt hết kinh phí thuê máy chủ của học kỳ này, nói là Lưu Khải đích thân phê duyệt giấy tờ!"