Chương 40 / 120

Chương 40: Bị Giang mẫu bắt quả tang, nhiệt tình chiêu đãi thiếu nữ sợ xã hội làm cho khiếp sợ

Bản dịch · 1.851 chữ

Tô Thanh Nguyệt vốn đang khom lưng nhìn trộm khe hở dưới cửa cuốn.

Tiếng hét bất ngờ này, cộng thêm cú vỗ mạnh mẽ trên vai, khiến nàng sợ đến mức toàn thân run lên bần bật.

Đầu "đùng" một tiếng, đập mạnh vào tấm sắt lạnh lẽo của cửa cuốn rèm.

Nàng như con mèo giẫm lên cửa điện, bật ra khỏi tay như bị điện giật.

Hai tay hoảng loạn che chắn trước ngực, đột ngột quay đầu lại.

Đứng sau lưng nàng là một người phụ nữ trung niên mặc áo bông hoa vụn màu đỏ thẫm.

Người phụ nữ tay xách hai túi nhựa đỏ lớn đựng đầy rau tươi sống, đeo một đôi găng tay dày màu đỏ đang bốc bóng.

Người này chính là Lưu Thục Phân vừa mới từ chợ rau đầu phố trở về đầy ắp.

Tô Thanh Nguyệt trợn tròn đôi mắt đào hoa lạnh lùng.

Chiếc mũ lưỡi trai bị lệch sang nửa bên trong cú va chạm vừa rồi, để lộ ra vầng trán trắng nõn mịn màng.

Nàng sợ đến mức đầu óc như bị treo máy, môi hơi hé mở nhưng không thốt nên lời.

Chỉ cảm thấy nhịp tim như trống bỏi, bị đánh vang dội trong lồng ngực.

Xong rồi.

Trộm nhìn bị bắt quả tang tại trận.

Đây là khoảnh khắc chết xã hội ngột ngạt nhất mà Tô Thanh Nguyệt từng trải qua trong đời.

Lưu Thục Phân đặt túi nhựa nặng trịch trong tay xuống nền tuyết.

Nàng đánh giá cô gái đang khoác trên mình bộ áo lông vũ dài màu trắng Mỹ trước mặt.

Vừa nhìn, mắt Lưu Thục Phân lập tức sáng lên.

Dù cô gái đeo khẩu trang, nhưng dáng người này, khí chất ấy cùng đôi mắt long lanh xinh đẹp.

Đây tuyệt đối không phải là những cô nàng điên cuồng chạy khắp phố quanh phố cũ.

Sáng mùng một Tết, một cô gái nổi bật như vậy chạy đến trước cửa quán mì của mình thò đầu nhìn ngó.

Trái tim nhiệt tình với chuyện bát quái và bảo truyền thông của Lưu Thục Phân lập tức bắt đầu đập điên cuồng.

"Con gái, con đến ăn mì phải không?"

Lưu Thục Phân trực tiếp đưa ra kết luận.

Nàng căn bản không cho Tô Thanh Nguyệt cơ hội biện bạch, cởi đôi găng tay thô ráp nhét vào túi.

Một tay túm lấy ống tay áo rộng thùng thình của Tô Thanh Nguyệt.

"Ôi chao, giữa trời lạnh thế này đứng ngoài làm gì! Hôm nay mùng một chúng ta nghỉ việc, nhưng dì vừa hay mua đồ chuẩn bị nấu cơm."

Lực tay của Lưu Thục Phân lớn đến lạ thường.

Tô Thanh Nguyệt bị nàng kéo về phía trước lảo đảo, lòng bàn chân trượt trên nền tuyết một cái.

"Ta... ta không phải..."

Nàng cuối cùng cũng tìm lại được giọng nói của mình.

Cách lớp khẩu trang, giọng nói trầm đục, mang theo tiếng rung rõ rệt.

Nàng cố gắng rút cánh tay ra khỏi tay Lưu Thục Phân.

Nhưng bản năng sợ xã hội khiến nàng không dám giãy giụa mạnh mẽ, sợ rằng động tác quá lớn sẽ trở nên thiếu giáo dưỡng.

"Không phải cái gì cả! Đã đến rồi, còn để ngươi bụng đói đi được sao?"

Lưu Thục Phân tưởng tiểu cô nương da mặt mỏng nên ngại ngùng.

Nàng buông tay áo Tô Thanh Nguyệt ra, khom lưng một tay xách một túi ni lông lớn.

Dùng lưng chống vào cửa cuốn rèm, dùng hết sức bình sinh đẩy lên trên.

"Rào rào——"

Cửa cuốn kim loại phát ra một chuỗi tiếng ma sát chói tai, trực tiếp bị đẩy lên đỉnh.

Lưu Thục Phân dùng hông đẩy cửa kính, quay đầu vẫy tay với Tô Thanh Nguyệt vẫn còn đang ngẩn người trên tuyết.

"Mau vào mau vào! Trong phòng có hơi ấm!"

Tô Thanh Nguyệt đứng ngoài cửa.

Tiến cũng không được, lùi cũng chẳng xong.

Chạy đi, trông quá vô lễ.

Vào đi, đây đúng là dê vào miệng cọp.

Ngay khi trong đầu nàng đang giằng co dữ dội, móng tay sắp đâm vào lòng bàn tay.

Lưu Thục Phân trực tiếp đặt thức ăn xuống, bước ra ôm chặt lấy vai nàng.

Lần này, ngay cả chút đường lui để giãy giụa cuối cùng cũng không còn.

Tô Thanh Nguyệt như con rối mất hồn, bị Lưu Thục Phân nửa đẩy nửa mời kéo mạnh vào đại sảnh quán mì.

Mùi canh xương bò quen thuộc trong phòng xộc thẳng vào mặt.

Lưu Thục Phân ấn Tô Thanh Nguyệt lên chiếc ghế đẩu nhựa màu đỏ gần nhất với hơi ấm điện.

"Con cứ ngồi nướng lửa trước đi, dì đi rót cho con ly nước nóng!"

Nói xong, Lưu Thục Phân hớt hải chạy về phía chai nước nóng phía sau quầy thu ngân.

Tô Thanh Nguyệt cứng đờ ngồi trên ghế.

Nàng đặt hai tay lên đầu gối, mười ngón tay siết chặt vào nhau.

Lưng hắn căng cứng như một tấm thép cứng.

Nơi này hôm qua nàng vừa mới tới.

Ở phía đối diện vị trí này, Giang Chu còn dùng hai câu nói làm tên nhà giàu mới nổi kia sợ đến mức lăn lộn bò dậy.

Hiện tại, Giang Chu không có ở đây.

Chỉ có người mẹ hắn nhiệt tình đến mức khiến người ta nghẹt thở.

Tô Thanh Nguyệt nuốt một ngụm nước bọt khô khốc, ánh mắt bất an nhìn quanh khắp đại sảnh.

Bóng người ngồi bên cửa sổ vừa nhìn thấy ở ngoài cửa lúc nãy, đã không còn thấy đâu nữa.

Lưu Thục Phân bưng một cái chum trà dùng để đối chiếu "dịch vụ nhân dân" đi tới.

"Nào, uống chút nước nóng để sưởi ấm người đi."

Nàng đặt chum trà lên bàn trước mặt Tô Thanh Nguyệt.

"Nhìn cách ăn mặc của ngươi kìa, không giống khu phố cũ chúng ta nhỉ?"

Lưu Thục Phân thuận thế ngồi xuống đối diện, hai khuỷu tay chống lên mặt bàn, thân thể hơi nghiêng về phía trước.

Tư thái này chính là kiểu khởi đầu tiêu chuẩn của người phụ nữ trung niên chuẩn bị mở chế độ kiểm tra hộ khẩu.

Tô Thanh Nguyệt theo phản xạ ngả người ra sau, lưng tựa vào chiếc ghế nhựa cứng ngắc.

"Ừm... không phải."

Giọng nàng nhỏ như sợi tơ.

"Ta đã bảo mà, con phố chúng ta làm gì có cô gái tuấn tú như vậy."

Lưu Thục Phân cười híp mắt nhìn nàng, ánh mắt như radar quét qua trên người nàng.

"Con gái, nhà con ở khu nào vậy? Bao nhiêu tuổi rồi? Vẫn còn đi học hay làm việc?"

Một loạt câu hỏi như pháo liên châu đập xuống.

Đầu óc Tô Thanh Nguyệt "ong" một tiếng.

Đây là khâu mà bệnh nhân sợ xã hội sợ hãi nhất.

Nàng thò tay vào túi áo khoác lông vũ, siết chặt chiếc điện thoại lạnh lẽo kia.

"Ở... học ở Giang Đại, năm nhất."

Cô chọn một câu hỏi không quan trọng nhất để trả lời, cố gắng qua mặt được.

"Giang Đại?!"

Giọng Lưu Thục Phân đột ngột cao lên tám độ, vỗ mạnh xuống bàn.

"Ôi trời! Đó là trường đại học trọng điểm đấy! Con trai ta cũng ở Giang Đại, năm hai!"

Lưu Thục Phân vừa nghe là đồng môn, vẻ thân mật kia càng không kìm được.

Nàng trực tiếp đưa tay nắm lấy bàn tay trái Tô Thanh Nguyệt đặt trên bàn.

mu bàn tay Tô Thanh Nguyệt bị bàn bàn chân đầy vết chai sần quấn chặt lấy.

Nàng như bị điện giật muốn co người lại.

Nhưng Lưu Thục Phân nắm quá chặt.

"Đây đúng là duyên phận! Ngươi tên gì? Chúng ta thêm WeChat đi, sau này về trường các ngươi còn có thể kết bạn!"

Miệng Lưu Thục Phân như súng máy, hoàn toàn không cho Tô Thanh Nguyệt cơ hội thở dốc.

"Dì rửa cho con một quả táo ăn! Con đừng đi trước nhé!"

Lưu Thục Phân đứng dậy, chạy đến dưới quầy thu ngân lục lọi trái cây.

Tô Thanh Nguyệt ngồi nguyên tại chỗ, muốn khóc mà không ra nước mắt.

Nàng giờ đây chẳng khác nào một con chim cút bị lột sạch lông vũ, bị dồn đến mép vực.

Nếu hỏi tiếp, nàng đến cả quần lót cũng sắp bị lột ra ngoài.

Làm sao bây giờ?

Chạy thẳng sao?

Thật là vô lễ.

Giả vờ ngất?

Mặt đất quá bẩn.

Hơi thở của Tô Thanh Nguyệt ngày càng nhạt, trên trán rịn ra một lớp mồ hôi li ti.

Lưu Thục Phân cầm quả táo Hồng Phú Sĩ đã rửa sạch trở về, đặt vào tay Tô Thanh Nguyệt.

"Con gái, Tết này mà ngươi lại chạy một mình ra đây, có phải đang cãi nhau với gia đình không?"

Bát Quái chi hồn của Lưu Thục Phân bùng cháy dữ dội.

"Dì nhìn ngươi đã thấy thân thiết rồi, ngươi nói thật với dì đi, con xinh đẹp thế này chắc chắn không ít nam sinh theo đuổi nhỉ?"

Lưu Thục Phân hạ thấp giọng, tiến lại gần hơn.

"Có đối tượng nào không?"

Vấn đề này vừa thốt ra.

Sợi dây căng cứng trong đầu Tô Thanh Nguyệt đã đứt lìa hoàn toàn.

Nàng há hốc miệng, má cách lớp khẩu trang cũng cảm nhận được một luồng nóng bỏng như lửa đốt.

Ngay khi nàng bị ép đến mức sắp khóc, chuẩn bị bất chấp tất cả đứng dậy bỏ chạy.

"Rào rào——"

Tấm rèm bông màu xanh quân đội dày cộm trong bếp sau quán mì bị người ta vén lên.

Một luồng không khí lạnh xen lẫn mùi tinh khiết nhàn nhạt tràn vào đại sảnh.

Giang Chu hai tay bưng một cái chậu nhựa đựng đầy rau xanh đã rửa sạch, từ bếp sau đi ra.

Hôm nay hắn mặc một chiếc áo hoodie màu xám nhạt rộng thùng thình.

Tay áo xắn cao, lộ ra cơ bắp cánh tay rắn chắc, trên đó còn dính vài giọt nước.

"Mẹ, rau xanh rửa xong rồi, còn phải cắt..."

Lời Giang Chu nói được một nửa, đột nhiên dừng lại.

Hắn ngẩng đầu lên.

Ánh mắt vốn thờ ơ lướt qua mấy chiếc bàn trống rỗng trong đại sảnh, rơi vào bóng dáng màu trắng nhạt đang bị mẹ ép ở góc tường.

Tô Thanh Nguyệt cũng vừa lúc ngẩng đầu lên.

Đôi mắt đào hoa vì kinh hãi mà ánh nước lấp lánh kia, đâm thẳng vào đồng tử sâu thẳm của Giang Chu.

"Keng."

Chậu nhựa trong tay Giang Chu đập thẳng vào thớt dầu mỡ bên cạnh.

Vài chiếc lá rau xanh biếc nhảy ra, rơi xuống đất.

Giang Chu cả người như bị định thân pháp, cứng đờ tại chỗ.

Đôi mắt thâm thúy trợn trừng, gắt gao nhìn chằm chằm Tô Thanh Nguyệt đang ngồi ở đó.