Chương 85 / 100

Chương 85: Hắn không cam tâm

Bản dịch · 2.306 chữ

Cuộc họp buổi chiều đến năm giờ rưỡi mới kết thúc.

Cố Hành Giản trở về văn phòng, thu dọn đồ đạc chuẩn bị tan làm. Hôm nay anh muốn về sớm, không muốn tăng ca giao thiệp, xem Tiểu Diệu, cũng... Nhìn Ôn Tịnh.

Hắn cầm điện thoại lên, lại nhìn một cái.

Ôn Tịnh cuối cùng cũng trả lời, là phát bốn giờ chiều: “Tiểu Diệu không sao, đã không chảy nước mũi rồi. Tối nay ta có một buổi video, có thể lát nữa sẽ về, ngươi ăn trước đi.”

Chỉ một câu như vậy, không có quan tâm dư thừa, cũng không hỏi hắn sáng nay tại sao không chào hỏi mà đi.

Cố Hành Giản nhìn chằm chằm vào tin nhắn đó rất lâu, sau đó nhét điện thoại vào túi, cầm áo khoác ra ngoài.

Xe của Lưu thúc đỗ dưới lầu, thấy hắn ra liền vội vàng mở cửa.

“Về Trăn Viên.” Cố Hành Giản ngồi vào, giọng nói nhàn nhạt.

"Được."

Dòng xe chạy vào đỉnh cao buổi tối, di chuyển chậm rãi. Cố Hành Giản dựa vào ghế, ngắm cảnh phố xá ngoài cửa sổ, đầu óc rối bời.

Hắn nghĩ, có lẽ hắn nên nói chuyện tử tế với Ôn Tịnh.

Nói với nàng, hắn hy vọng nàng có thể quan tâm đến hắn nhiều hơn một chút, hy nhiên khi nàng về muộn sẽ gửi tin nhắn cho hắn, mong nàng... Trong lòng có vị trí của hắn.

Nhưng trong lòng hắn lại có một loại thanh âm nói cho hắn biết, hắn là Cố Hành Giản, là trưởng phòng hơn ba mươi tuổi, chính là thiếu gia trẻ tuổi tài cao trong mắt người khác.

Sao có thể nói với vợ mình những lời như "cô quan tâm đến ta nhiều hơn"?

Thật mất đi thân phận.

Hơn nữa, hắn sợ, sợ Ôn Tịnh dùng ánh mắt rất vô tội đó nhìn hắn, nói: “Được Giản ca, em vẫn luôn quan tâm anh,” sau đó liệt kê một đống việc cô làm, ví dụ như để lại canh giải rượu, giúp hắn chỉnh sửa cà vạt, lúc đi công tác thì giúp anh thu dọn hành lý...

Những chuyện đó đều là thật, hắn không thể phản bác.

Mà điều hắn muốn cũng không phải là sự quan tâm hóa quy trình này, hắn cần là... Là ánh sáng trong mắt nàng khi nhìn Trịnh Nhã Cầm, là nụ cười trên mặt nàng lúc trêu chọc Tiểu Diệu, đó là thần thái mà nàng thấy khi bàn luận về y tế của Khang Thụy.

Những thứ đó, nàng chưa bao giờ cho hắn.

Cố Hành Giản nhắm mắt lại, trong lòng dâng lên nỗi khổ sở.

Hắn trước kia cho rằng, Ôn Tịnh thích hắn.

Cô nhìn anh lúc đó sẽ đỏ mặt, biết làm nũng gọi anh. “Hành Giản ca”, sẽ để đèn khi anh về muộn, sẽ hỏi: “Đến nơi chưa?”

Nhưng bây giờ hắn mới hiểu ra, những thứ đó có lẽ đều là "thói quen nghề nghiệp" của nàng, giống như việc nàng đối xử với khách hàng quan trọng vậy, bảo vệ tốt mối quan hệ, đảm bảo lợi ích không bị tổn hại.

Điều nàng thực sự quan tâm, là sự công nhận của Trịnh Nhã Cầm, chính là Tiểu Diệu trưởng thành, thành tích y tế cho Khang Thụy.

Mà hắn, Cố Hành Giản, đại khái chỉ là cô. “Cố phu nhân” một cơ sở vật chất phụ trợ trong thân phận này, có là được rồi, dùng hay không không quan trọng.

Xe dừng lại trước cổng Trăn Viên.

Cố Hành Giản xuống xe, bước vào biệt thự.

Trong phòng khách sáng đèn, Trịnh Nhã Cầm ngồi trên sô pha xem tivi, Tiểu Diệu ôm một chai sữa trong lòng nàng uống sữa, nhìn thấy ba vào, bàn tay nhỏ vung lên, chảo sữa suýt nữa rơi xuống.

“Ba về rồi à?” Trịnh Nhã Cầm ngẩng đầu nhìn anh ta một cái, “Ăn cơm chưa? Chị Lý để lại thức ăn trong bếp.”

“Ăn rồi.” Cố Hành Giản đi tới, hôn một cái lên mặt Tiểu Diệu, tiểu gia hỏa cười khúc khích, đưa tay nắm lấy mặt hắn, “Tiểu Diệu hôm nay có ngoan không?”

“Ngoan nào.” Trịnh Nhã Cầm vỗ vỗ lưng Tiểu Diệu, “Sáng sẽ gọi là ‘Mẹ’, buổi chiều còn gọi một tiếng ‘Ba’, tuy nói chữ cũng không quá chuẩn mực.”

Cố Hành Giản vui mừng lộ rõ trên mặt, “Thật sao?”

Hắn cúi đầu nhìn con trai, tiểu gia hỏa đang ôm chai sữa uống sữa, đôi mắt đen láy như nho nhìn hắn, khóe miệng vẫn còn vương vết sữa.

"Lừa ngươi làm gì."

Trịnh Nhã Cầm cười, “Đúng rồi, Tịnh Tịnh vẫn chưa về, nói có một buổi video. Nàng bảo chúng ta ăn trước, không cần đợi nàng.”

Cố Hành Giản khựng lại, "Nàng mấy giờ sẽ làm?"

“Hình như là bảy giờ.” Trịnh Nhã Cầm liếc nhìn chiếc đồng hồ treo tường, “Bây giờ đã tám giờ rưỡi rồi, chắc sắp kết thúc rồi nhỉ.”

Cố Hành Giản "ừm" một tiếng, đón Tiểu Diệu từ trong lòng Trịnh Nhã Cầm qua, ôm cậu đi lại lại trong phòng khách.

Tiểu gia hỏa trong lòng hắn không yên phận, bàn tay nhỏ bé nắm lấy cổ áo sơ mi của hắn, miệng kêu "a a" một tiếng, nước miếng chảy ròng ròng trên vai hắn.

Cố Hành Giản cũng không chê bẩn, ôm hắn lắc lư qua lại, miệng dỗ dành hắn.

Trịnh Nhã Cầm đứng bên cạnh nhìn, khoé miệng nhếch lên.

Đứa con trai này của nàng, giờ đã có vợ và đứa trẻ, cuối cùng cũng có chút nhân khí.

Chín giờ mười phút, từ chỗ huyền quan truyền đến tiếng mở cửa.

Ôn Tịnh đã trở về.

Nàng mặc bộ váy vest màu xám khói, tóc hơi rối, vài sợi tóc mai rủ xuống trán, trên mặt lộ vẻ mệt mỏi nhưng ánh mắt lại có thần.

“Mẹ, con về rồi.” Bà thay giày, bước vào phòng khách, thấy Cố Hành Giản ôm Tiểu Diệu, chân khựng lại một chút, “Được Giản ca, anh về à?”

“Ừm.” Cố Hành Giản nhìn cô, mong chờ cô có hành động khác, đáng tiếc là không.

Ôn Tịnh cười đặt túi lên ghế sofa, “Mẹ, phản ứng của chiếc áo khoác đó được không?”

"Tốt, tốt lắm, đứa trẻ này của con."

Trịnh Nhã Cầm bị chọc cười, vỗ vỗ tay nàng: “Ăn cơm chưa? Lý tẩu để lại canh trong nồi.”

"Chưa đâu, họp xong là về ngay."

Ôn Tịnh xoa xoa bụng, “Ta đi hâm nóng chút canh uống.”

Nàng nói xong liền đi vào nhà bếp, khi đi ngang qua bên cạnh Cố Hành Giản, chỉ tiện tay sờ lên mặt Tiểu Diệu một cái, suốt quá trình không nhìn hắn thêm một lần nào.

Cố Hành Giản ôm Tiểu Diệu đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng nàng biến mất ở cửa bếp.

Tay hắn từ từ siết chặt, Tiểu Diệu bị hắn ôm đến mức hơi khó chịu, "A" một tiếng, bàn tay nhỏ vỗ lên mặt hắn.

Cố Hành Giản tỉnh táo lại, vội thả lỏng cánh tay dỗ dành con trai.

Nàng đã trở về, nhìn thấy hắn, chào hỏi hắn một tiếng, sau đó... thì không còn sau này nữa.

Sự chú ý của nàng đều đặt trên áo khoác của Trịnh Nhã Cầm, trên người Tiểu Diệu, còn đang ở trên bát canh nàng chưa uống hết.

Cố Hành Giản của hắn, trong mắt nàng, có lẽ còn không quan trọng bằng chiếc áo khoác kia.

Cố Hành Giản ôm Tiểu Diệu, chậm rãi đi đến bên ghế sofa ngồi xuống.

Trịnh Nhã Cầm đang xem tivi, không chú ý tới sự khác thường của hắn.

Trong bếp truyền đến tiếng canh ấm áp, còn có giọng nàng ngân nga, nàng rõ ràng rất vui vẻ.

Cố Hành Giản nghe bài hát trẻ con lạc điệu, trong lòng dâng lên một trận chua xót.

Nàng vui vẻ, bởi vì công việc hôm nay thuận lợi là vì Trịnh Nhã Cầm thích chiếc áo khoác kia, là bởi Tiểu Diệu sẽ gọi mẹ.

Không có cái nào khác, là vì hắn.

Chín giờ rưỡi, Ôn Tịnh bưng một bát canh từ trong bếp đi ra, ngồi bên bàn ăn uống.

Cô vừa uống vừa xem điện thoại, là email do nhà cung cấp Đức gửi đến, xác nhận lịch trình phỏng vấn tuần sau. Cô trả lời thư, lại mở tài liệu báo cáo quý, tiếp tục sửa đổi.

Cố Hành Giản ôm Tiểu Diệu đi qua, ngồi xuống đối diện nàng.

“Hôm nay bận lắm sao?” Anh hỏi, giọng hơi khô.

"Ừm, rất bận."

Ôn Tịnh không ngẩng đầu, ngón tay gõ nhanh trên bàn phím, “Vụ sáp nhập Hằng Khang đã chấm dứt, ta liên hệ y tế Minh Đức, tuần sau sắp xếp điều chỉnh. Còn có nhà cung ứng Đức tuần tới, phải chuẩn bị tiếp đón.”

Như đang báo cáo công việc, không có chút thân mật nào giữa vợ chồng.

Cố Hành Giản nghe xong, trong lòng càng thêm nghẹn ngào.

"Vậy ngươi..." Hắn dừng lại một chút, muốn tìm chủ đề, "Sáng nay lúc ta đi, sao ngươi không hỏi ta đã đi đâu?"

Ôn Tịnh đang gõ bàn phím khựng lại một chút, ngẩng đầu nhìn hắn, trong ánh mắt mang theo chút bối rối: “Không phải ngươi đi đơn vị sao? Mẹ đã nói với ta rồi.”

"Ý ta là," Cố Hành Giản nhìn vào mắt nàng, "Ta không chào ngươi mà đi ngay, ngươi không giận sao?"

Ôn Tịnh sửng sốt một chút, mang theo chút bất đắc dĩ nói, “Có gì mà tức giận chứ? Bình thường ngươi đi làm cũng không chào hỏi ta lắm. Hơn nữa, ngươi là đi đơn vị, cũng đâu phải đi gây chuyện xấu.”

Nàng nói xong, lại cúi đầu tiếp tục sửa báo cáo, ngón tay gõ trên bàn phím cực nhanh.

Cố Hành Giản ngồi đối diện, nhìn đôi mày mắt cụp xuống của nàng, thấy vẻ mặt tập trung của cô, đang nhìn cô... Hoàn toàn không có dáng vẻ để lời nói vào lòng.

Hắn đột nhiên cảm thấy, câu hỏi mình vừa hỏi lại vô cùng ngốc nghếch.

Tại sao nàng lại tức giận? Nàng căn bản không để tâm.

Nàng không quan tâm hắn có chào hỏi nàng hay không, không để ý hắn đã đi đâu, cũng chẳng quan trọng hôm nay hắn sống thế nào, thậm chí... Không để tâm đến con người này.

Điều nàng quan tâm là thành tích y tế của Khang Thụy, là sự công nhận của Trịnh Nhã Cầm, sự trưởng thành của Tiểu Diệu.

Còn hắn, Cố Hành Giản, chỉ là một tấm phông nền trong thân phận "Cố phu nhân", có là được, không cần chú ý.

Cố Hành Giản ngồi đó, nhìn Ôn Tịnh sửa báo cáo, xem rất lâu.

Gương mặt nghiêng của nàng dưới ánh đèn trông rất dịu dàng, hàng mi dài, mũi thẳng tắp, đôi môi mím nhẹ, là những động tác quen thuộc khi tập trung.

Trước đây anh cảm thấy, dáng vẻ cô ấy làm việc chăm chỉ rất đẹp.

Nhưng bây giờ, hắn chỉ cảm thấy chói mắt.

Bởi vì sự nghiêm túc của nàng, chưa bao giờ là dành cho hắn.

Mười giờ rưỡi, Ôn Tịnh cuối cùng cũng sửa xong báo cáo. Nàng vươn vai, xoa xoa cổ, đứng lên: “Ta đi xem Tiểu Diệu ngủ chưa, sau đó tắm rửa ngủ.”

Nàng nói rồi đi về phía phòng trẻ sơ sinh, khi đi ngang qua Cố Hành Giản, vẫn không nhìn hắn.

Cố Hành Giản ngồi bên bàn ăn, nghe tiếng Ôn Tịnh nhẹ nhàng dỗ dành Tiểu Diệu từ phòng trẻ sơ sinh truyền đến, lắng nghe nàng ngân nga bài hát hài nhi lạc điệu kia, rồi lắng xuống... Sự dịu dàng đối với con trai.

Hắn cúi đầu, nhìn bàn tay mình.

Đôi tay này, đã ký vô số tài liệu, nắm lấy bàn tay của vô vàn người, ôm lấy con trai ông, và cũng... Ôm lấy vợ ông.

Nhưng vợ hắn, chưa bao giờ lộ ra vẻ dịu dàng như đối với Tiểu Diệu.

Cố Hành Giản ngồi rất lâu, cho đến khi đèn trong phòng khách tắt hẳn, mãi đến tiếng động trong nhà trẻ sơ sinh biến mất, đến tận khi cả biệt thự đều yên tĩnh trở lại.

Hắn mới đứng dậy, chậm rãi đi lên lầu.

Trong phòng ngủ, Ôn Tịnh đã ngủ. Nàng nằm nghiêng trên giường, chăn kéo đến cằm, hô hấp đều đặn, khóe miệng thậm chí mang theo một chút ý cười như có như không.

Cố Hành Giản nhẹ nhàng rửa mặt, nằm xuống bên cạnh nàng.

Ôn Tịnh hừ một tiếng trong giấc ngủ, tự nhiên cọ vào bên cạnh hắn, thân thể Cố Hành Giản cứng đờ một chút, sau đó chậm rãi nâng tay lên, ôm nàng vào lòng.

Tóc nàng cọ vào cằm hắn, mềm mại mang theo mùi nước gội đầu.

Cố Hành Giản nhắm mắt lại, trong lòng bỗng trở nên thanh minh.

Cuối cùng hắn cũng thừa nhận.

Trong mắt Ôn Tịnh, từ trước đến nay chưa từng có hắn.

Nàng có công việc, có con cái, bà bà, tất cả những gì nàng mong muốn.

Còn Cố Hành Giản hắn, chỉ là công cụ để nàng thực hiện tất cả những điều này.

Công cụ thì người làm công cụ đi.

Cố Hành Giản ôm chặt người trong lòng, mở mắt ra trong bóng tối, nhìn lên trần nhà.

Nhưng hắn không cam tâm.