Chương 6 / 100

Chương 6: Tình cờ gặp bạn gái cũ của hắn

Bản dịch · 1.745 chữ

“Bởi vì sáp nhập là chuyện gần với chiến tranh nhất trong thế giới thương mại,” khi Ôn Tịnh nói, ánh mắt có tia sáng, “các bên thậm chí nhiều bên đấu trí, có tình báo chiến, tâm lý chiến đấu, và cuộc chiến tài nguyên, cuối cùng hoặc một bên thôn tính bên kia, hoặc đạt được sự thỏa hiệp nào đó.”

"Trong này có lòng tham và sợ hãi của nhân tính, có trí tuệ chiến lược và sai lầm, còn đặc sắc hơn bất kỳ bộ phim truyền hình nào."

Cố Hành Giản nhìn chằm chằm nàng, trong mắt hiện lên một tia hứng thú, “Ngươi đã xem qua rất nhiều vụ sáp nhập?”

“Ừm,” Ôn Tịnh gật đầu, “trong giờ học ta tự tìm rất nhiều trường hợp để xem, từ việc thu mua đòn bẩy kinh điển đến cổ phiếu trung khái tư hữu hóa gần đây đều có nghiên cứu. Trong lớp của Cố lão sư cũng thảo luận không ít.”

"Yêu cầu lớp của cô cô ta rất nghiêm khắc, con theo kịp không dễ dàng gì."

“Cố lão sư quả thực yêu cầu cao,” Ôn Tịnh cười cười, “nhưng Nghiêm sư xuất thân cao đồ mà. Hơn nữa còn đi theo nàng làm đề tài, có thể tiếp xúc với rất nhiều thứ trong sách không học được, ta cảm thấy thu hoạch vô cùng lớn.”

Cố Hành Giản không tiếp lời nữa, đáp: "Nếm thử món này đi. Thịt sườn phía đông của tiệm này là biển hiệu."

Ôn Tịnh sửng sốt một chút, sau đó hướng hắn cười tươi rói, “Cảm ơn.”

Nàng gắp một miếng thịt sườn đông, cắn một cái.

Thịt hầm rất nát, béo mà không ngấy, vừa vào miệng liền tan, nước sốt nồng đậm nhưng không mặn, mang theo một chút hương rượu nhàn nhạt.

"Ngon." Nàng chân thành nói.

Cố Hành Giản gật đầu với vẻ mặt vô cảm.

Bữa cơm này ăn hai tiếng, phần lớn thời gian là Ôn Tịnh chủ động hỏi, Cố Hành Giản chỉ phối hợp đáp lại vài câu.

"Được Giản ca đang phát công việc ở Ủy ban Cải cách, bình thường có bận không?" Nàng hỏi.

"Cũng tạm," Cố Hành Giản nói, "Giai đoạn phân chia, lúc có dự án thì bận rộn hơn, bình thường vẫn ổn."

Ôn Tịnh thuận thế truy hỏi, “Hành Giản ca chủ yếu phụ trách những phương diện nào?”

"Sản nghiệp Z Sách," hắn nói, "chủ yếu là liên quan đến quy hoạch sản nghiệp và dự án trọng đại của tỉnh G."

Hắn nói rất ngắn gọn, Ôn Tịnh biết người trong chế độ T không thích bàn nhiều công việc, nên không hỏi thêm mà đổi chủ đề: “Được thôi Giản ca bình thường có sở thích gì không?”

"Cưỡi ngựa, chạy bộ, đọc sách." Hắn trả lời ngắn gọn.

Ôn Tịnh chống cằm, hai tay ôm tâm trạng, đôi mắt lấp lánh, “Oa, ngươi vậy mà lại cưỡi ngựa!”

Nàng cảm thán xong lại tiếc nuối nói: "Ta còn chưa từng thấy ngựa thật."

Cố Hành Giản khách sáo nói, “Kim Bá Lạc cũng được, ngươi rảnh thì có thể thử xem.”

“Được thôi,” Ôn Tịnh cười cười, “Nếu như được thì Giản ca có thể dạy ta cưỡi ngựa thì tốt biết mấy.”

Lời này mang theo một tia mập mờ, nhưng lại không quá đáng, Cố Hành Giản không tiếp lời, chỉ nâng chén trà nhấp một ngụm.

Ôn Tịnh âm thầm cắn răng, nghĩ thầm: Người ra ngoài lăn lộn sớm muộn gì cũng phải trả. Cố Hành Giản, ngươi chờ xem cho ta, xem ngày ngươi cầu xin ta sẽ đáp lại ngươi thế nào.

Chỉ may mắn khi hỏi mình đã để lại đường lui, không có câu hỏi nào.

Hai người dùng bữa xong, Cố Hành Giản thanh toán rồi đưa nàng xuống lầu.

Đi ra sân, gió đêm thổi qua, Ôn Tịnh theo bản năng quấn chặt áo khoác.

Cố Hành Giản liếc nhìn nàng, cởi áo khoác của mình ra, khoác lên vai nàng: "Tối mát, mặc đi."

Áo khoác còn vương hơi ấm cơ thể hắn, tỏa ra mùi tuyết tùng nhàn nhạt hòa lẫn với mùi thuốc lá.

Hắn chắc là đang hút thuốc, nhưng không hút trong phòng.

Tim Ôn Tịnh đập nhanh nửa nhịp, nhưng nàng không biểu hiện ra ngoài, chỉ khép áo khoác lại, ngẩng đầu cười với hắn, “Cảm ơn.”

Tên đàn ông chó má còn trách mình.

Ôn Tịnh lại giả vờ lấy điện thoại ra xem giờ, nói: “Hành Giản ca, thời gian còn sớm, chúng ta nhớ hôm nay có triển lãm thư họa, để chúng tôi đi xem một chút?”

Nói xong, nàng còn chỉ về phương vị đại khái của việc tổ chức triển lãm thư họa.

Cố Hành Giản gật đầu, hai người liền đi về phía địa điểm triển lãm thư họa.

Ôn Tịnh không hiểu lắm về tranh chữ, chỉ nghe đồng nghiệp nhắc qua mới biết được gần đây hôm nay có triển lãm tranh, nhưng nàng thông minh, đi theo bên cạnh Cố Hành Giản, nghe hắn kể về lai lịch của từng bức tranh này, thỉnh thoảng tiếp một câu không lộ vẻ sợ hãi.

Hắn giảng tập trung, nàng cũng nghe rất chăm chú, giữa hai người hiếm khi có một cảm giác hòa hợp thư thái.

Xem xong triển khai, hai người men theo đường đi về phía bãi đỗ xe.

Trời sắp tối, đèn đường còn chưa sáng, đúng là loại màu xanh xám mờ ám.

Ôn Tịnh đang nói chuyện với Cố Hành Giản, bỗng nhiên cảm thấy bước chân của người đàn ông bên cạnh khựng lại một chút.

Nàng nhìn theo ánh mắt của hắn.

Đối diện phố, trước cửa một tiệm đồ ngọt, có hai người phụ nữ đang đứng.

Điều thu hút ánh nhìn là một nữ nhân mặc áo khoác gió màu lạc đà, tóc dài xõa tung, vóc dáng cao ráo, ngũ quan tinh xảo. Nàng là loại vẻ đẹp nồng đậm, mang tính công kích, hoàn toàn khác với sự dịu dàng của Ôn Tịnh.

Nàng đang nói chuyện với một người phụ nữ ăn mặc thời thượng nhưng trông có vẻ nhạt nhẽo, trong tay xách một cái túi.

Gần như ngay khi nhìn rõ người phụ nữ có vẻ ngoài diễm lệ kia, Ôn Tịnh liền đoán được nàng là ai.

Hứa Vân Thư.

Cố Hành Giản đã bàn luận về bạn gái cũ chín năm.

Bởi vì thân hình Cố Hành Giản hơi cứng đờ, bước chân cũng chậm lại.

Biểu cảm trên mặt hắn rất nhạt, nhưng Ôn Tịnh chú ý tới bàn tay đang cầm điện thoại của hắn, khớp ngón tay hơi trắng bệch.

Đối diện đường, Hứa Vân Thư cũng nhìn thấy bọn hắn.

Ánh mắt của nàng trước tiên rơi vào người Cố Hành Giản, ngừng thở, sau đó chuyển sang Ôn Tịnh bên cạnh hắn, trong ánh mắt mang theo sự dò xét và một tia không vui khó nhận ra.

"Cố Hành Giản." Nàng lên tiếng trước, giọng nói trong trẻo hơn tưởng tượng, "Đã lâu không gặp."

Cố Hành Giản trầm mặc một chút, mới “ừm” một tiếng: “Thật trùng hợp.”

Hứa Vân Thư giải thích, “Đi mua bánh kem với bạn ta.”

Bạn thân của Hứa Vân Thư đứng sau lưng nàng, ánh mắt đảo qua người Ôn Tịnh một vòng, bỗng nhiên cười, “Ôi, Cố Hành Giản, nhanh như vậy đã đổi người rồi? Ta nhớ một tháng trước ngươi còn đến chỗ Vân thư đi làm chặn người, không ngờ lại tìm được người về sớm như thế. Vị muội muội này nhìn rất ngoan ngoãn, trông cũng bình thường, nhưng tỷ tỷ vẫn tốt bụng nhắc nhở ngươi, phải cẩn thận tra nam.”

Lời này không âm bất dương, Ôn Tịnh nghe ra được gai bên trong.

Nàng vừa định mở miệng, đã thấy Cố Hành Giản nhíu mày, nghiêng người nửa bước, vừa vặn chắn trước mặt nàng.

“Đây là bạn gái ta, Ôn Tịnh.” Giọng hắn trầm xuống, mang theo một giọng lạnh lùng nghiêm khắc mà Ôn Vãn chưa từng nghe qua, “Hứa Vân Thư, phiền ngươi quản lý bằng hữu của ngươi.”

Trong nháy mắt, trong lòng Ôn Tịnh ngũ vị tạp trần.

Một mặt, nàng hiểu rõ Cố Hành Giản đang bảo vệ nàng, dù giữa bọn hắn chưa đến mức đó nhưng hắn không để nàng bị chế giễu trước đám đông.

Mặt khác, trong lòng nàng càng rõ ràng: Hắn còn để ý Hứa Vân Thư. Bởi vì để tâm, mới có thể khẩn trương, nên mới dùng giọng điệu cứng nhắc như vậy để phân biệt ranh giới.

Nói không chừng, nàng vẫn là Cố Hành Giản lấy ra để chọc giận Hứa Vân Thư, là một mắt xích của bọn hắn, nhưng chưa đến cuối cùng nàng sẽ không nhận thua.

Hứa Vân Thư nhìn động tác Cố Hành Giản chắn trước mặt Ôn Tịnh, nụ cười trên mặt ngừng lại một thoáng, lập tức khôi phục bộ dáng ung dung kia, “Bạn ta làm sao vậy? Chẳng qua là tùy tiện nói vài câu. Sao, chẳng lẽ ngươi chột dạ?”

Nàng quay sang Ôn Tịnh, đưa tay về phía nàng, “Chào ngươi, Hứa Vân Thư. Bạn gái cũ của Cố Hành Giản.”

Ôn Tịnh nắm tay nàng, thản nhiên nói: “Ôn Tịnh.”

Hứa Vân Thư bề ngoài ung dung tự tại, lực tay lại không nhỏ.

Trong mắt Ôn Tịnh, hai người bắt tay càng giống một cuộc so tài không tiếng động.

Hứa Vân Thư thu tay lại, hướng Cố Hành Giản giương cằm, “Chúng ta còn có việc, đi trước.”

Nói xong, nàng xoay người rời đi.

Trước khi đi, bạn thân của nàng còn quay đầu nhìn Ôn Tịnh một cái, ý vị trong ánh mắt đó không thể nói là tò mò hay là địch ý.

Đợi các nàng đi xa, Cố Hành Giản mới chậm rãi thở ra một hơi, hắn cúi đầu nhìn Ôn Tịnh, trong giọng nói mang theo một tia áy náy khó phát hiện, “Xin lỗi, ta không ngờ sẽ gặp nàng ở chỗ này.”

“Được rồi Giản ca hoàn toàn không cần tự trách,” Ôn Tịnh cười nhạt, đùa cợt nói, “Dù sao người ta cũng chẳng ăn thịt tôi.”