Chương 49 / 100

Chương 49: Gió xuân trên giấy

Bản dịch · 1.915 chữ

Sáng sớm hôm sau, ánh nắng xuyên qua khe hở của cửa sổ trăm lá lọt vào, đổ những đường vân vàng song song lên tấm thảm màu xám nhạt.

Ôn Tịnh mơ màng mở mắt, chống tay ngồi dậy, đầu ngón tay còn mang theo hơi ấm buổi sáng.

Khi nàng vệ sinh cá nhân xong, mặc đồ ở nhà màu trắng gạo rồi đi ra ngoài, Cố Hành Giản đến. Đầu ngón tay hắn đang kẹp một tờ "G Tỉnh Nhật Báo" xem, trước mặt bày một chén trà lúa mạch lượn lờ.

Lý dì bưng lồng hấp bằng tre từ trong bếp đi ra, nhìn thấy nàng liền cười, nếp nhăn nơi khóe mắt đều lộ vẻ ôn hòa: “Tiểu Tịnh tỉnh rồi? Mau ngồi đi, sáng nay hấp sủi cảo và sốt khô bán, còn có cháo bí đỏ ngươi thích uống, đều đang ấm trong nồi đấy.”

"Cảm ơn dì Lý."

Ôn Tịnh đi qua ngồi xuống, mới phát hiện Cố Hành Giản ngước mắt nhìn nàng, trong ánh mắt mang theo chút nhu hòa buổi sáng, không lạnh đến mức người lạ chớ lại gần như bình thường.

"Đêm qua ngủ thế nào? Sáng nay không nôn chứ?"

"Rất tốt, sáng nay không nôn."

Ôn Tịnh múc thìa cháo, vị bí đỏ ngọt ngào tan lên đầu lưỡi, “Tay nghề của dì Lý thật sự rất tốt, ngon hơn tiệm ăn sáng dưới lầu công ty nhiều.”

Lý di là dì ở nhà Trịnh Nhã Cầm mấy ngày trước an bài tới, hơn bốn mươi tuổi, tay chân nhanh nhẹn, tính tình trầm tĩnh, trước đây một mực hầu hạ người già trong Cố gia lão trạch, chăm sóc phụ nữ mang thai là có kinh nghiệm nhất.

Chiều hôm qua xách hai chiếc vali lớn đến tận cửa, dọn dẹp xong nhà bếp lại lấp đầy tủ lạnh, ngay cả hoa mai ngọt ngào mà Ôn Tịnh thích ăn, chỉ nôn mửa thì Mai Can đều đã chuẩn bị sẵn trong giỏ đồ ăn vặt, tỉ mỉ đến mức không thể bắt bẻ.

Vừa ăn sáng xong không lâu, từ cửa chính đã vang lên tiếng chuông cửa.

Trợ lý Trần dẫn hai chàng trai mặc đồng phục lên cửa, tay xách bốn hộp gỗ sơn son đỏ đặt trên bàn trà lát đá cẩm thạch trong phòng khách.

"Thưa ngài, cô Ôn, bản thảo và in của thiệp mời đều đã được gửi tới rồi ạ."

Trợ lý Trần cúi người mở nắp hộp trên cùng, "Theo lời ngài dặn tìm của cô Tô lão sư phụ, bản khắc gỗ lê thủ công, in phấn vàng sẫm bằng sinh chương, tổng cộng bốn loại hoa văn, mỗi tấm đều có sự khác biệt nhỏ, không biết nặng."

Cố Hành Giản đặt tờ báo xuống đi tới, Ôn Tịnh cũng theo đó tiến lại gần bàn trà.

Trong hộp xếp ngay ngắn những tấm thiệp mời giấy tuyên màu trắng gạo đã được cắt sẵn, trên bìa có lớp phấn vàng sẫm loang lổ hoa văn cành lá.

Bốn hoa văn lần lượt là cành mai, vân sen, ngọc lan, hải đường, màu mực nhạt mà trong suốt, sờ vào có thể chạm được cơ bắp lồi lõm in ấn khắc, như thể đã phong bế cả mùa xuân vào giấy.

“Bốn mẫu?” Đầu ngón tay Ôn Tịnh nhẹ nhàng lướt qua một mặt giấy hoa văn hải đường, “Không phải là làm giống nhau sao?”

"Trưởng bối và khách từ kinh thành đến dùng cành mai, hoa sen, điềm đạm hơn. Bạn bè cùng thế hệ và đồng nghiệp công ty dùng ngọc lan, hải đường để sống động chút."

Cố Hành Giản cầm lấy bút nước bên cạnh, vặn nắp bình mực tùng, “Hãy tên lạc khoản ta viết, ngươi giúp ta ép giấy, đợi mực khô rồi hãy thu.”

Khi viết chữ, lưng hắn ngồi thẳng tắp, bàn tay khớp xương rõ ràng nắm chặt bút, ra tay là một thân thể gầy gò cao ráo gọn gàng. Ba chữ "Cố Hành Giản" vang lên trên giấy dưới bên phải thiệp mời, hắn khựng lại một chút, rồi ở bên cạnh thêm hai chữ “Ôn Tịnh”.

Ôn Tịnh cầm tờ giấy đồng nhỏ nhắn, đợi hắn viết xong một tờ liền nhẹ nhàng đặt ở chỗ lạc khoản, sợ gió thổi giấy nhăn nheo.

Ánh nắng rơi trên khuôn mặt nghiêng của nàng, lông tơ cũng nhìn thấy rõ mồn một, đầu ngón tay thỉnh thoảng lướt qua mu bàn tay hắn, đều như mang theo chút dòng điện nhỏ, nhanh chóng rụt về.

Khi viết đến lá thứ ba mươi, Cố Hành Giản khẽ dừng cổ tay, mực rơi xuống góc giấy, làm nhòe đi một mảng hoa sẫm màu nhỏ.

“Phế rồi.” Hắn nhíu mày định gỡ ra.

“Đừng mà.” Ôn Tịnh đưa tay ấn xuống, đầu ngón tay vừa vặn đặt lên mu bàn tay hắn, cảm giác ấm áp va chạm khiến cả hai đều khựng lại.

Nàng nhanh chóng thu tay lại, chỉ vào vết mực kia cười nói: “Mộ khá đẹp mắt, giống như đóa hoa mai nhỏ. Chúng ta để lại tấm của mình, được không?”

Cố Hành Giản nhìn ánh sáng trong mắt nàng, yết hầu khẽ động, “Được.”

Khi Lý dì bưng dâu tây cắt sẵn đi vào, vừa vặn nhìn thấy cảnh này, liền thức thời đặt đĩa trái cây lên bàn bên cạnh, nhẹ nhàng lui ra ngoài.

Thiệp mời còn chưa viết xong một nửa, chuông cửa lại vang lên.

Lần này là VIP của Bộ Châu Bảo Hằng Long, quản lý đích thân mang khay nhung đến cửa, trợ lý phía sau còn xách theo hai chiếc két sắt.

“Cố tiên sinh, Ôn tiểu thư.”

Quản lý cười cung kính, đặt khay lên bàn trà: "Theo yêu cầu của ngài chọn bốn chiếc nhẫn chính, hai chiếc đối giới, đều là loại khiêm tốn, thích hợp đeo hàng ngày."

Bàn voan lụa đen xếp thành một hàng, ánh sáng lạnh lẽo của kim cương lấp lánh những tia sao li ti dưới ánh mặt trời.

Có kim cương hình gối của HW, nhẫn vòng kín của VC&A, cùng với sáu móng kinh điển của Kaldia, mỗi loại đều được chế tạo rất kiềm chế, không có trứng chim bồ câu khoa trương, nhưng đều chịu nổi việc xem kỹ.

Ôn Tịnh không có chấp niệm gì với trang sức, tiện tay cầm viên kim cương hình gối của chiếc nhẫn mài nhám kia lên, hai cây kim khoan màu, vách giới đã được xử lý sương mù, không cạo tay cũng không chói mắt.

Nàng đeo trên ngón áp út tay trái, ngón tay thon dài trắng nõn, làm nổi bật chiếc nhẫn như chứa chút ánh sao đang nhào nặn, “Cái này tốt.”

Nàng nhìn vào ánh sáng, "Đi làm cũng đeo được, không chói mắt."

Cố Hành Giản bước tới, nắm chặt tay nàng, cúi xuống ngắm nghía hai giây, đầu ngón tay khẽ lướt qua giới chỉ: "Chính là cái này. Đối với loại ngọc bích khắc trong giới chọn?"

“Ừm, bên trong còn giấu một viên đá quý nhỏ đấy.” Ôn Tịnh gật đầu, trong lòng hơi nóng lên. Trước đây cô từng thấy trứng chim bồ câu mà tổng giám đốc công ty đeo, khiến người ta chói mắt không mở nổi mắt, nhưng cô thích vẻ đẹp kín đáo này.

Giám đốc trang sức vừa đi, lô vật liệu thứ ba cũng được gửi tới. Là hộp quà kèm theo, hộp kẹo mừng và phong bì từ công ty hôn lễ gửi đến, bày đầy bàn trà.

Lễ vật phụ trợ làm ba kiểu: bánh trà đỏ thẫm đựng hộp gỗ tử đàn cùng mật ong đất thủ công, hương sáp đậu lớn trong hộp vuông nhung hòa quyện với xà phòng sơn dương thủ tạo, còn có trái cây và kẹo mừng dự trữ từ giỏ tre.

Hộp kẹo mừng cũng có ba loại: giấy vàng, vải nhung đỏ rượu, gỗ hồ đào xoay.

Phong bì đỏ càng tinh tế hơn, có loại dệt gấm thêu chỉ vàng chữ Hỷ, loại phù điêu mạ vàng, còn có giấy trắng gạo cực giản làm bạc.

Ôn Tịnh ngồi xổm bên bàn trà lật qua lật lại, từng món cầm lên so sánh: “Trưởng bối và khách quan trọng dùng hộp gỗ để kèm quà tặng, phối dệt bao lì xì. Đồng nghiệp công ty và bạn bè bình thường chỉ cần dùng bao nhung, phụ trợ loại mạ vàng là được. Loại tre đan cho người thân ở quê nhà, tiếp địa khí, họ cũng thích sự thật.”

Nàng cầm lấy hộp kẹo mừng nhung màu đỏ rượu, chiếc hộp vuông nhỏ, nắp hộp thêu một chữ “Cố” nhỏ: “Hộp kem chỉ có cái này thôi, không lớn không nhỏ lắm, vừa hay cho sáu viên Ferried thêm hai viên kmporo, cầm cũng tiện.”

Cố Hành Giản đứng bên cạnh nhìn nàng, trong mắt mang theo chút tán thưởng khó nhận ra.

Hắn còn tưởng cô bé sẽ chỉ biết chọn hoa mỹ, không ngờ nàng suy nghĩ chu toàn như vậy, ngay cả sự khác biệt giữa họ hàng hai bên cũng nghĩ đến.

“Cứ làm theo lời cô nói.” Hắn đưa tay kéo nàng dậy, “Dưới đất lạnh, đừng ngồi xổm lâu quá.”

Chọn được nửa chừng, Ôn Tịnh chợt nhớ ra điều gì đó, ngẩng đầu nhìn hắn, đôi mắt sáng ngời, “Đúng rồi Hành Giản ca, cuối tuần sau huynh có rảnh không? Chỉ là bạn ta bọn họ đều muốn gặp huynh.”

Cố Hành Giản đang cầm một cái bao gấm đỏ để so sánh đường vân, nghe vậy liền đặt đồ trong tay xuống, gật đầu đáp gọn gàng: “Có thời gian. Ngươi định địa điểm, ta sẽ sắp xếp.”

“Không cần không cần, tôi đặt là được.” Ôn Tịnh cười nói, “Chỉ có mấy người chúng ta thôi, ăn bữa cơm thoải mái chút đi.”

Cố Hành Giản không tranh giành với nàng, chỉ tiện tay vuốt lại những sợi tóc vụn trên trán nàng: “Tài xế Tào sư phụ ngày mai bắt đầu tới, chín giờ sáng đến dưới lầu, đón ngươi đi làm. Ngươi mang thai, đừng chen chúc tàu điện ngầm nữa. Sau này muốn đi đâu, trực tiếp gọi điện thoại cho hắn là được.”

"Hả? Không cần phiền phức như vậy đâu..."

Ôn Tịnh sửng sốt một chút, nàng vốn định qua thời gian nữa bụng sẽ lộ ra rồi xin nghỉ, không ngờ hắn đều đã sắp xếp ổn thỏa.

“Nghe lời.” Cố Hành Giản ngắt lời nàng, thái độ kiên quyết, “Tào sư phụ lái xe ổn định, trong xe ta đã bảo hắn chuẩn bị nước ấm và mơ chua, ngươi muốn nôn bất cứ lúc nào cũng có thể nói.”

Ôn Tịnh nhìn hắn, ngọt ngào nói, “Được.”

Họ cứ thế chọn đồ cả ngày, đợi tất cả mẫu vật đều chọn xong, trời cũng đã nhá nhem tối.

Cố Hành Giản trước khi đi đứng ở cửa chính dặn dò nàng: “Tối nay đừng thức khuya, Lý di hầm canh ngân nhĩ trong nồi, nhớ uống một bát trước lúc ngủ. Có việc gọi điện cho ta.”

“Biết rồi, cậu đi đường cẩn thận.” Ôn Tịnh tiễn anh ra cửa, nhìn anh vào thang máy mới đóng cửa lại.