Chương 66 / 100

Chương 66: Tranh cãi

Bản dịch · 1.950 chữ

Cố Chính thì "ừm" một tiếng, không hỏi thêm nữa, xoay người đi lên lầu, đi ngang qua Mạnh Thời Vi vẫn nhìn thẳng.

Mạnh Thời Vi đợi hắn đi xa rồi chăm chú nhìn bóng lưng của hắn, lông mi run rẩy, móng tay cắm sâu vào thịt mà không hề hay biết.

Bao nhiêu năm nay, hắn vẫn không muốn nhìn nàng thêm một cái.

Thấy vậy, Trịnh Nhã Cầm thở dài não nuột.

Cố Chính thì lên lầu thay quần áo, lúc xuống đã thay thành một bộ đồ gia cư màu xanh đá.

Anh ngồi xuống ghế sofa, cầm điều khiển từ xa mở TV, xem tin tức liên tục.

Bầu không khí trong phòng khách hơi có chút lúng túng.

Cố Minh Châu tìm chủ đề, “Chính Tắc gần đây có bận không? Nghe nói quân đội các ngươi gần đó đang diễn tập?”

"Cũng tạm." Cố Chính thì ngắn gọn súc tích.

Cố Minh Châu chạm phải cái đinh mềm, cũng không tức giận, quay sang trò chuyện khác với Trịnh Nhã Cầm.

Mạnh Thời Vi ngồi ở đó, bưng chén trà uống từng ngụm, trà nguội lạnh cũng không phát hiện.

Ánh mắt của nàng thỉnh thoảng lại lướt về phía Cố Chính Tắc, nhưng đối phương vẫn luôn nhìn chằm chằm vào TV, như thể không cảm nhận được.

Cố Du Ninh ngồi bên cạnh mẫu thân, cẩn thận nhìn mẫu tử một chút, rồi lại nhìn phụ thân mình, môi mấp máy hai cái, cuối cùng không nói gì cả.

Nàng quá quen thuộc với bầu không khí này.

Từ nhỏ đến lớn, cha mẹ vốn dĩ như vậy, lạnh lùng như hai người xa lạ sống dưới cùng một mái hiên.

Nàng từng nghĩ tất cả vợ chồng đều như vậy, mãi đến khi đến nhà bạn học, thấy cha mẹ nhiều người nói cười vui vẻ, nàng mới biết, hóa ra chỉ là bố mẹ của nàng là như thế này.

Lúc sáu giờ rưỡi, Cố Chính Hoành trở về.

Hắn vào cửa nhìn thấy Mạnh Thời Vi, cũng có chút bất ngờ: “Thời Vi đến rồi? Vừa hay, ở lại ăn tối đi.”

“Đại ca.” Mạnh Thời Vi đứng lên, nở nụ cười, “Vậy thì quấy rầy rồi.”

“Không làm phiền, đông người náo nhiệt.” Cố Chính Hoành xua tay, sau đó hỏi Trịnh Nhã Cầm: “Hành Giản đâu? Vẫn chưa về à?”

"Vừa gọi điện, nói đường đã tới, mười phút đã điểm." Trịnh Nhã Cầm đáp.

Đang nói chuyện, cửa lại mở ra, Cố Hành Giản bước vào.

Hắn nhìn thấy người trong phòng khách, ánh mắt dừng lại trên người Mạnh Thời Vi một lát, sau đó gật đầu: “Mạnh a di.”

"Hành Giản về rồi." Mạnh Thời Vi mỉm cười, "Chúc mừng ngươi đã làm cha rồi ạ."

“Ừm, cảm ơn.” Cố Hành Giản sải bước lên lầu.

Ôn Tịnh chắc đang ở trên lầu, phải đi xem nàng và đứa trẻ trước đã.

Trên lầu, Ôn Tịnh đang thay tã cho bảo bối.

Dương tẩu ở bên cạnh giúp đỡ, Cố Hành Giản đi vào, trước tiên vuốt lại mái tóc hơi rối của Ôn Tịnh, sau đó ghé sát giường trẻ sơ sinh nhìn con trai.

"Hôm nay có ngoan không?" Hắn hỏi.

“Rất ngoan, chỉ là buổi chiều tỉnh dậy một lát, chơi hơn nửa tiếng lại ngủ.” Ôn Tịnh nói, “Ngươi có thấy vợ cũ của nhị thúc Mạnh dì không?”

"Ừm." Cố Hành Giản xoa xoa tai đứa trẻ, "Sao nàng lại tới đây?"

“Nói là đến thăm Tiểu Diệu.” Ôn Tịnh dừng lại một chút, “Nhưng ta thấy hình như nàng ấy đến để đợi Nhị thúc.”

“Bọn họ... Không cãi nhau chứ?” Khi cô ấy bước lên, không khí trong phòng khách có chút vi diệu.

"Không có." Cố Hành Giản ngồi xuống bên giường, "Nhị thúc ta không thể nào cãi nhau với người khác được."

Ôn Tịnh ngước mắt, “Mạnh dì hình như còn thích nhị thúc của ngươi.”

Cố Hành Giản liếc nhìn nàng, không phủ nhận: "Bọn hắn không thể nào."

Sự tò mò của Ôn Tịnh như ngọn lửa bùng lên, "Tại sao?"

Tiểu bối vốn không tiện bàn về trưởng bối dài hay ngắn, nhưng thấy nàng tò mò như vậy, Cố Hành Giản chỉ nói: “Nhị thúc của ta đã có người để mắt tới rồi.”

Miệng Ôn Tịnh há thành hình chữ "o", vừa định hỏi tiếp thì bị Cố Hành Giản ngăn lại.

“Đừng quan tâm đến bọn họ.” Cố Hành Giản nắm lấy tay Ôn Tịnh, “Ngươi cứ ngồi yên ở cữ cho tốt là được.”

Hắn không phải nói nhị thúc hắn còn dùng thủ đoạn phi thường để chia rẽ đối phương, tự mình lên ngôi, hơn nữa chuyện này mà nói ra còn mất mặt.

“Ta biết.” Ôn Tịnh không còn bận tâm nữa, dù sao sau này cũng sẽ gặp người.

Đột nhiên, ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa, là Lý dì gọi bọn hắn xuống ăn tối.

“Xuống lầu ăn cơm đi.” Ôn Tịnh đẩy hắn, “Mẹ nên đợi sốt ruột rồi.”

"Còn ngươi thì sao?"

"Con bảo Dương tẩu bưng cơm lên ăn, sáng nay đã nói với mẹ rồi."

Cố Hành Giản gật đầu, rồi mới xoay người xuống lầu.

Bữa tối được đặt tại nhà hàng tầng một.

Một chiếc bàn tròn lớn, bảy người ngồi.

Cố Chính Hoành ngồi ở vị trí chủ tọa, Trịnh Nhã Cầm ở bên tay phải hắn, còn Cố chính thì ở phía tay trái, sau đó là Cố Minh Châu, Mạnh Thời Vi, Cố Du Ninh, cố Hành Giản.

Trương tỷ và Lý di bận rộn ngược xuôi, từng món ăn được bưng lên bày đầy hơn nửa bàn. Phần lớn là đồ ăn nhà cửa nhưng gia vị tinh xảo bày biện tinh tế.

Cố Chính Hoành cầm đũa trước, nói một câu “Ăn đi”, mọi người mới bắt đầu động đũa.

Trên bàn ăn ban đầu rất yên tĩnh, chỉ có tiếng bát đũa va chạm khẽ khàng.

Mạnh Thời Vi ngồi đối diện Cố Chính, nàng gắp một miếng gà cắt trắng, chấm vào gia vị hành gừng rồi bỏ vào miệng, nhưng không có mùi vị gì.

Ánh mắt nàng vẫn luôn dán chặt vào Cố Chính Tắc.

Dáng vẻ ăn cơm của hắn vẫn như cũ, nhanh mà không mất phong độ.

Nàng nhớ hắn thích ăn cá hấp, nàng dùng đũa đực gắp một miếng thịt trên bụng cá, loại bỏ gai cá rồi đặt vào bát của hắn.

Toàn bộ mọi người trên bàn đều nhìn về phía hai người họ.

Cố Chính thì nhìn chằm chằm vào miếng thịt cá trong bát, đẩy bát sang bên cạnh, không ăn.

"Để ta tự làm." Hắn nói, mang theo một sự lạnh nhạt từ chối người khác ngàn dặm.

Tay Mạnh Thời Vi cứng đờ giữa không trung, trên đũa còn dính một chút canh cá, mặt nàng ửng đỏ, chậm rãi thu đũa lại, đặt lên bát.

"Xin lỗi, quen rồi." Nàng nói, giọng rất nhẹ, mang theo một tia đắng chát khó nhận ra.

Cố Minh Châu giảng hòa, "Thời Vi ngươi cũng ăn đi, Phật nhảy tường hầm ba tiếng đồng hồ, đặc biệt thấm vị."

"Được." Mạnh Thời Vi bưng bát lên uống một ngụm canh, lại bị bỏng lưỡi, nàng nhíu mày, đặt bát xuống.

Cố Du Ninh ngồi bên cạnh mẹ, nhìn tất cả những điều này.

Nàng cúi đầu ăn cơm trong bát, lòng chua xót.

"Đúng rồi," Cố Chính Hoành đột nhiên lên tiếng, nhìn về phía Cố Du Ninh, "Du Ninh năm nay đã mấy tuổi?"

"Năm tư rồi, bác cả." Cố Du Ninh vội vàng đặt đũa xuống, trả lời một cách quy củ.

"Học chuyên ngành gì?"

"Tài chính."

“Tài chính tốt quá.” Cố Chính Hoành gật đầu, “Sau này có dự định gì không?”

“Vẫn chưa nghĩ ra, có lẽ tiếp tục học nghiên cứu.” Cố Du Ninh nói.

"Ừm, đọc thêm chút sách cũng không có hại gì."

Cố Chính Hoành lại hỏi, “Có đối tượng chưa?”

Mặt Cố Du Ninh lập tức đỏ bừng, nàng lén nhìn mẹ một cái, rồi nhỏ giọng nói: “Không có.”

"Có thể nói chuyện rồi."

Cố Chính Hoành nói, “Tuổi của ngươi, đúng là thời điểm tốt. Có chàng trai nào ưng ý, liền nói với mẹ ngươi rằng để nàng giúp ngươi tham mưu.”

Mạnh Thời Vi tiếp lời, “Ta đang nói đó, cháu trai Lý Lệnh Huân của nhà họ Lý kia, ta thấy khá phù hợp với Du Ninh. Gia thế tốt, năng lực cũng mạnh, chính Du Trữ cũng ưng ý. Chỉ là bên phía lão gia tử thái độ không lạnh nhạt, còn phải làm phiền đại ca và đại tẩu giúp đỡ dẫn dắt.”

“Lý Lệnh Huân?” Cố Chính Hoành suy nghĩ một chút, “Cháu trai của lão Lý? Đứa bé đó không tệ, ta đã gặp qua, rất tinh thần.”

Cố Chính thì một mực không nói chuyện, lúc này bỗng nhiên mở miệng: “Nàng còn nhỏ.”

Chỉ ba chữ, không đầu không đuôi, nhưng Mạnh Thời Vi đã nghe ra, hắn không đồng ý.

Sắc mặt Mạnh Thời Vi thay đổi, “Hai mươi hai rồi, còn nhỏ? Lúc ngươi hai mươi mốt đều đã vào trường quân sự rồi.”

“Cái đó không giống nhau.” Cố Chính đặt đũa xuống, nhìn nàng, “Chuyện của cô ấy, để cô ta tự quyết định.”

“Tôi là mẹ cô ấy, tôi còn không thể quản được sao?” Giọng Mạnh Thời Vi cao hơn một chút.

“Ngươi quản còn ít sao?” Cố Chính Tắc áp lực ập đến, “Từ nhỏ đến lớn, nàng học gì, mặc gì đó, kết giao bạn bè, thứ nào mà không phải do ngươi quyết định? Bây giờ ngay cả tìm đối tượng, ngươi cũng muốn thay nàng làm chủ?”

Mạnh Thời Vi bị hắn nói đến sắc mặt lúc xanh lúc trắng, môi run rẩy hai cái, cuối cùng không nói ra được gì.

Cố Du Ninh cúi đầu, cắn chặt môi, cố nén không để nước mắt rơi xuống.

Nàng muốn nói, nàng thực ra rất thích Lý Lệnh Huân, nhưng phụ thân vừa nói như vậy, giống như nàng thích ai cũng bị mẫu thân ép buộc.

“Được rồi được rồi,” Cố Chính Hoành hòa giải, “Ăn cơm ăn cơm, chuyện của con cái cứ để con tự quyết định, các người cãi nhau làm gì.”

Một trận sóng gió tạm thời đè xuống, nhưng bầu không khí trên bàn ăn đã trở nên lạnh lẽo.

Cố Hành Giản vẫn không lên tiếng, hắn nhìn thoáng qua Cố Du Ninh, lại nhìn Mạnh Thời Vi một cái, trong lòng như có điều suy nghĩ.

Ăn xong, Mạnh Thời Vi ngồi một lúc liền đứng dậy cáo từ.

Cố Du Ninh đi theo sau nàng, khi đến cửa thì quay đầu nhìn lại.

Cố Chính thì ngồi trên sô pha, đang nói chuyện với Cố chính Hoành, ngay cả đầu cũng không quay lại.

Cố Du Ninh cắn môi, xoay người đi theo mẫu thân.

Xe chạy ra khỏi Trăn Viên, Mạnh Thời Vi tựa vào ghế, nhắm mắt hồi lâu mới lên tiếng, giọng khàn đặc: "Du Ninh, có phải con thấy mẹ rất mất mặt không?"

Cố Du Ninh lắc đầu: "Không có."

“Ngươi không cần an ủi ta.” Mạnh Thời Vi cười khổ, “Ta tự biết. Trước mặt hắn, ta vĩnh viễn là kẻ thua cuộc đó.”

Cố Du Ninh không nói gì, chỉ đưa tay nhẹ nhàng nắm lấy tay mẹ.