Chương 7 / 100

Chương 7: Bạn gái hắn là người của

Bản dịch · 1.786 chữ

Nàng nói xong câu này, chính mình cũng cảm thấy biểu hiện của mình quá tốt.

Cố Hành Giản nhìn nàng, qua một lúc lâu mới nói, “Nàng... chính là người mà ta đã nói với ngươi.”

“Ta đoán được rồi.” Ôn Tịnh nói.

Cố Hành Giản không nói thêm gì nữa.

Hai người im lặng đi một đoạn đường.

Thực ra trong đầu Ôn Tịnh đang xoay chuyển cực nhanh. Hứa Vân Thư quả thực xinh đẹp, khí chất cũng xuất chúng, Cố Hành Giản đã bàn nàng chín năm, không phải là không có nguyên nhân.

Nhưng nàng không thể biểu hiện quá nhỏ nhen, lại phải tỏ ra để tâm, nhất định phải nắm bắt một mức độ.

“Được Giản ca,” nàng đột nhiên lên tiếng, giọng nói nhẹ nhàng, “ta biết ngươi vẫn chưa buông nàng xuống. Ta không thúc giục ngươi, cũng không ép ngươi.”

"Nhưng ta muốn ngươi biết, ta không ngại đợi. Chỉ cần ngươi còn nguyện ý ở bên ta, thì ta sẽ luôn ở cùng ngươi."

Cố Hành Giản dừng bước.

Hắn quay đầu nhìn nàng, trong ánh hoàng hôn, đôi mắt của nàng sáng ngời, chân thành đến gần như ngây thơ.

Trong khoảnh khắc đó, trong lòng hắn dâng lên một loại cảm xúc phức tạp khó tả, có áy náy, đau lòng, còn có một chút buông lỏng mà ngay cả bản thân hắn cũng không nhận ra.

Hắn há miệng, cuối cùng chỉ nói: "Ta đã cố gắng buông nàng ra rồi."

Ôn Tịnh lộ ra nụ cười, chủ động khoác tay hắn: “Vậy thì tốt. Đi thôi, ta đói rồi, nhà hoành thánh phía trước trông không tệ.”

Thân hình Cố Hành Giản khựng lại, không thoát ra được, cứ thế bị nàng kéo đi về phía trước.

Ôn Tịnh khoác tay hắn, trên mặt lộ vẻ nhẹ nhõm, nhưng trong lòng lại yên lặng ghi nhớ một nét cho Hứa Vân Thư.

Nhưng nàng chưa bao giờ sợ tranh giành, chỉ sợ chính mình ngay cả tư cách tranh đoạt cũng không có.

Sau khi Cố Hành Giản đưa nàng đến cổng khu chung cư, trước khi xuống xe nàng quay đầu nhìn hắn một cái, hắn dựa vào ghế, nghiêng mặt bị đèn đường cắt ra nửa sáng nửa tối, ánh mắt rơi vào ngoài cửa sổ không biết đang nghĩ gì.

Nàng không nghĩ nhiều, chỉ cho rằng hắn bị Hứa Vân Thư quấy rầy tâm tình.

Nhưng trong tuần tiếp theo, khoảng thời gian nàng gửi đi chào hỏi hắn về ngày càng dài.

Tên khốn kiếp này không phải là kẻ hèn hạ đi ăn cỏ quay đầu chứ?

Ôn Tịnh trong lòng giấu chuyện, mấy ngày liền cũng không thể hoàn toàn thả lỏng.

Nàng không phải là người không giữ được bình tĩnh, nhưng sự xuất hiện của Hứa Vân Thư giống như một cái gai nhỏ đâm vào trong cổ họng, nuốt không trôi, cũng không nôn ra được.

Lại một tuần thứ Bảy, nàng vẫn gửi tin nhắn cho Lâm Hiểu Đường: "Đường Đường, buổi tối có rảnh không? Ta mời ngươi ăn cơm."

Lâm Hiểu Đường lập tức trả lời: “Ôi, người bận rộn mời khách? Có bẫy.”

"Có việc chính hỏi ngươi, chỗ cũ."

Sáu giờ rưỡi tối, hai người gặp nhau tại quán cá chua mà họ thường lui tới ở đại học.

Lâm Hiểu Đường vừa ngồi xuống liền gắp một miếng cá, nhai hai ngụm mới hỏi: “Nói đi, chuyện gì đáng để ngươi ôn đại tiểu thư tốn kém.”

Ôn Tịnh không vòng vo: “Ngươi giúp ta điều tra một người. Hứa Vân Thư, nhà thiết kế trang sức, thành phố S. Ta muốn biết rõ lai lịch của nàng.”

Lâm Hiểu Đường dừng đũa, mắt sáng lên: “Hứa Vân Thư? Ngươi không phải là... gặp được bạn gái cũ của Cố Hành Giản sao? Mấy ngày nay ta bận đến mức quên cả nói với ngươi rằng ta đã hỏi thăm mẹ ta về việc Cố Hoành Giản có bạn trai cũ sau khi đàm phán chín năm.”

“Nhưng ngươi nói cho ta biết chuyện gì xảy ra trước? Sao ngươi đột nhiên liền biết sự tồn tại của Hứa Vân Thư?”

Nàng không kìm nén được trái tim bát quái kia, vẻ mặt khao khát tri thức nhìn Ôn Tịnh.

Ôn Tịnh "ừm" một tiếng, kể lại ngắn gọn chuyện tình cờ gặp hôm đó.

Lâm Hiểu Đường nghe xong, vỗ bàn: “Ngươi tìm ta thật sự không tìm nhầm người! Vì ngươi, ta đã đặc biệt hỏi thăm mẹ ta về Cố Hành Giản, khiến mẹ bây giờ đều tưởng ta thích Cố hành giản, nếu không phải ta mạnh mẽ từ chối nàng đã muốn tìm người làm cầu nối với ta rồi.”

"Ta đâu phải loại người tranh giành nam nhân chị em."

Nói xong, nàng còn kiêu ngạo nâng cằm, mới tiếp tục nói chuyện chính: “Hứa Vân Thư ta thật sự quen, biểu tỷ của ta vừa vặn cùng một giới với nàng. Trong đám người thiết kế kia của các nàng, Hứa Vân Tiên coi như có chút danh tiếng.”

Cô lấy điện thoại ra, vừa lật vừa đọc: "Hứa Vân Thư, ba mươi tuổi, tốt nghiệp thiết kế trang sức ở Trung ương Mỹ viện, tự mở một studio, gọi là 'Trữ Quang', nhận đơn đặt làm từ cao cấp, còn từng có vài cuốn tạp chí thời trang..."

"Vậy chuyện của nàng và Cố Hành Giản thì sao?" Ôn Tịnh gắp miếng cá, không vội ăn.

"Chuyện này chị họ ta biết rõ." Lâm Hiểu Đường hạ giọng, "Bọn hắn ở bên nhau chín năm, từ lúc Cố Hành Giản vừa tốt nghiệp đã khá hơn rồi."

"Nhưng nghe nói Cố gia luôn không đồng ý, đặc biệt là mẹ của Cố Hành Giản chê nàng làm thiết kế, nói nghề đó của nàng không thể làm nên trò trống gì, còn chê tính cách nàng quá mạnh mẽ."

Ôn Tịnh nghi hoặc, “Tính cách quá mạnh mẽ?”

"Đúng. Chắc là Cố bá mẫu không thích con trai hắn đối xử thấp kém với một người phụ nữ."

Lâm Hiểu Đường nói tiếp, “Biểu tỷ ta nói, Hứa Vân Thư người này, xinh đẹp thật sự rất xinh, có tài cũng là thực sự có năng, chỉ là tính tình lớn, đặc biệt muốn mặt mũi. Nàng ở cùng Cố Hành Giản, từ trước đến nay đều do nàng quyết định, cãi nhau cũng chính là nàng mất mặt trước.”

"Mấu chốt là, nàng ở bên ngoài cũng không nể mặt Cố Hành Giản. Nghe nói có lần trước mặt người khác nói Cố hành giản' chỉ là một xử trưởng chạy việc vặt, có gì ghê gớm đâu", khiến mẹ của Cố hạnh Giản tức nổ phổi rồi."

Ôn Tịnh nghe đến đây, đũa trong tay khựng lại.

Nàng nhớ lại ngày đó Hứa Vân Thư và Cố Hành Giản nói chuyện quen thuộc, lại nhớ tới giọng điệu đè nén của Cố Hoành Giản khi chắn trước mặt nàng.

Chín năm, một nam nhân có thể nhịn được chín năm với một nữ nhân, hoặc là yêu đến tận xương tủy, Hoặc là nhẫn đến mức tê liệt.

Mà hiển nhiên, Hứa Vân Thư và Cố Hành Giản nghiêng về phía trước hơn.

“Vậy lần chia tay này thì sao?” Ôn Tịnh tò mò, “Phân thế nào?”

"Nghe nói là cãi nhau sụp đổ, Hứa Vân Thư tự mình đề nghị chia tay."

Lâm Hiểu Đường nói, “Nàng đại khái là cảm thấy Cố Hành Giản sẽ giống như trước kia đi dỗ dành nàng, cho đến khi nàng nguôi giận mới thôi. Sau đó nhà họ Cố nhân cơ hội này, nhanh chóng sắp xếp xem mắt cho hắn, chính là ngươi.”

Ôn Tịnh im lặng một lúc, đưa miếng cá vào miệng, chậm rãi nhai.

Nàng chợt cảm thấy, mình dường như đã chạm phải một chút manh mối.

“Đường Đường, ngươi nói nàng đề nghị chia tay, có phải cho rằng Cố Hành Giản không thể rời xa nàng nên mới ỷ thế không sợ hãi như vậy không?”

"Chắc chắn rồi. Đã chín năm rồi, nàng chắc đã ăn đến mức Cố Hành Giản từ lâu rồi."

Lâm Hiểu Đường hả hê nói, “Lần này nàng đề nghị chia tay, tám phần là muốn trị Cố Hành Giản, không ngờ người ta thật sự không quay đầu lại.”

Ôn Tịnh cười, có quay đầu lại hay không còn chưa chắc, dù sao Hứa Vân Thư vẫn chưa cầu phục hợp, không biết Cố Hành Giản sẽ phản ứng thế nào.

Nàng nâng chén uống ngụm nước, nhưng trong lòng đã có chút tự tin.

Hứa Vân Thư dù xinh đẹp, có tài giỏi đến đâu, thì cửa ải tính cách cũng không qua được.

Chín năm rồi, nàng ngay cả ngọn núi mẹ của Cố Hành Giản cũng không lật qua được.

Ôn Tịnh thì khác, cô ấy cảm thấy ấn tượng ban đầu của bà Trịnh về cô chắc chắn không tệ.

“Nhưng mà Tịnh Tịnh, ta phải nhắc nhở ngươi,” Lâm Hiểu Đường bỗng nhiên nghiêm túc, “Loại người như Hứa Vân Thư, càng muốn thể diện, lại càng không dễ dàng buông tay. Nếu nàng tỉnh ngộ, cảm thấy Cố Hành Giản thật sự bị nàng làm mất, chắc chắn sẽ quay về gây rối. Ngươi phải có chuẩn bị tâm lý.”

Ôn Tịnh "ừm" một tiếng, cúi đầu gắp mấy miếng cá cuối cùng vào bát: “Ta biết rồi.”

Khi bước ra khỏi quán cá chua, gió đêm đã mang theo chút hơi lạnh cuối thu.

Ôn Tịnh quấn khăn quàng cổ hai vòng, đầu ngón tay vô thức xoa nhẹ quả bóng len ở cuối chiếc khăn.

Lời của Lâm Hiểu Đường giống như một viên đá ném vào giữa hồ, gợn sóng lan ra từng vòng, khiến lòng nàng không được yên ổn.

Hứa Vân Thư sẽ trở về gây rối, nàng đương nhiên biết rõ.

Nàng chờ, chính là Hứa Vân Thư chủ động cầu phục hợp, nàng nghĩ xem phản ứng của Cố Hành Giản rồi mới tính toán khác.

Một người phụ nữ đè chín năm tuổi thanh xuân lên cùng một người đàn ông, hơn nữa bản thân người này ưu tú còn có bối cảnh cứng rắn, càng khó có được là người sẽ nhường nhịn nàng, làm sao nàng có thể trơ mắt nhìn hắn đứng cạnh người khác?

Ôn Tịnh lấy điện thoại ra, khung chat WeChat của Cố Hành Giản vẫn dừng lại ở hai ngày trước.