Chương 64 / 68

Chương 64: Cắt dừng

Bản dịch · 1.493 chữ

Trên con đường cao tốc giữa trưa, hơi nóng phả vào mặt đường nhựa.

Xe cảnh sát đỗ trong bóng cây dưới biển quảng cáo, điều hòa gió lạnh thổi vù vù, khoang xe mát mẻ dễ chịu.

Lục Ninh dựa vào lưng ghế lái đã ngã, hai chân dài vắt bên cạnh bàn điều khiển trung tâm, đang cầm điện thoại lướt video ngắn hài hước.

Nữ streamer nhảy múa trên màn hình đang vặn vẹo hăng say, Lục Ninh vừa cắn thịt bò cay vừa xem vui vẻ.

Tít tít tít!

Chiếc máy đo tốc độ radar đặt ngay trước mặt bảng điều khiển đột nhiên kêu ong rít báo động chói tai.

Con số tinh thể lỏng màu đỏ điên cuồng nhảy lên, trong chớp mắt dừng lại trên một con số chói mắt: Trong một trăm hai mươi tư dặm.

Trên con đường núi giới hạn chỉ ba mươi lăm dặm, chạy đến hơn một trăm hai mươi dặm. Đây căn bản không phải đang lái xe, mà thuần túy là dùng mạng sống để tự sát.

Vút một tiếng rít gào.

Một chiếc xe thể thao Lamborghini màu xanh lam thắm như khối sắt bay sát mặt đất, mang theo động cơ nổ tung gầm rú, lướt qua lối đi bên cạnh xe cảnh sát.

Cơn gió cuồng cuốn lên khiến thân xe cảnh sát khẽ rung lắc hai cái.

Lục Ninh nhanh nhẹn thu hồi điện thoại di động, thuận thế một cước đạp lên lưng ghế.

Tay phải vặn chìa khóa châm lửa, tám chiếc động cơ lập tức rung chuyển dữ dội.

Lục Ninh tay trái cầm lấy mút tay trên bàn điện treo trước ngực, ấn nút gọi, thông báo tình hình đường sá cho trung tâm điều phối:

"Tổng bộ, xe tuần tra số 77 đang kêu gọi, phát hiện một chiếc siêu xe màu xanh vượt tốc độ nghiêm trọng trên đường phía nam đỉnh California, với tốc lực vượt quá một trăm hai mươi dặm, đang đuổi theo chặn đánh."

Tiếng còi cảnh sát vang lên dữ dội, đèn cảnh báo luân phiên đỏ xanh lập tức lóe sáng trên đường núi.

Xe cảnh sát đổ bóng cây, lốp xe trượt trên mặt đất xoay nửa vòng, sau đó như mũi tên rời cung đuổi theo.

Đổi thành cảnh sát tuần tra bình thường đến lái xe cảnh báo lão Ford, muốn đuổi theo siêu xe có hiệu suất mạnh mẽ trên con đường núi quanh co, quả thực là chuyện hoang đường.

Nhưng ngồi trên ghế lái, là Lục Ninh vừa mới điểm đầy chuyên tinh lái xe đặc kỹ cấp S.

Từng góc độ đường cong trên đường núi, trong đầu hắn rõ ràng như được đánh dấu điểm rẽ tốt nhất.

Người lái xe thể thao phía trước rõ ràng là một gã ngoại đạo có xe sang nhưng không hề có chút kỹ năng lái.

Gặp phải khúc cua hơi gấp một chút liền đạp phanh giảm tốc, thân xe lắc lư trái phải trên đường đi, mấy lần suýt nữa đã sượt qua lan can kim loại bên đường.

Lục Ninh lái xe cảnh sát nặng nề dán đường trong vào, ngay cả chân ga cũng chưa từng buông ra.

Chưa đầy hai phút, chiếc xe cảnh sát sơn đen trắng đã cắn chặt mông chiếc siêu xe xanh.

Lục Ninh cầm lấy mút tay trên máy khuếch âm, vặn âm lượng lên mức tối đa, bắt đầu dùng loa lớn cảnh sát hô to:

"Xe màu xanh phía trước lập tức giảm tốc, dừng xe ở biên giới bên phải để kiểm tra!"

Tuy nhiên, người lái xe thể thao phía trước không những không giảm tốc mà còn nghe theo sự chỉ huy, ngược lại còn bị tiếng còi cảnh sát phía sau dọa cho choáng váng.

Ống xả phun ra một làn khói xanh, chiếc xe lại tăng tốc, cố gắng mượn đà tăng nhanh để thoát khỏi sự truy bắt.

Nhìn đoạn đường phía trước sắp bước vào nền tảng ngắm cảnh đông đúc du khách.

Lục Ninh lại nhấn nút bấm bàn điện:

"Tổng bộ, nghi phạm không phối hợp với chỉ thị dừng xe và có hành vi lái xe nguy hiểm công cộng cực lớn, xin thực hiện chương trình cắt đứt va chạm chính xác."

Trong bộ đàm nhanh chóng vang lên câu trả lời bình tĩnh của nhân viên trực điều phối:

"Chỉ lệnh xác nhận, cho phép sử dụng va chạm chặn đánh, chú ý an toàn xung quanh."

Nhận được phê chuẩn, hai tay Lục Ninh nắm vô lăng vững như bàn thạch.

Hắn đạp sâu chân ga, để cho chiếc két sắt chống đâm trước thép cứng của xe cảnh sát từ áp sát vào vòng vây bánh sau bên phải của chiếc xe thể thao màu xanh.

Hai chiếc xe giữ nhịp tiến gần như song song trong trạng thái cao hơn trăm mét.

Khóe mắt Lục Ninh quét qua đoạn đường bằng phẳng phía trước, tay phải đột nhiên đánh lái về phía trái, đồng thời chân phải nhẹ nhàng cho một cước dầu sâu trên bàn đạp ga.

Một tiếng va chạm nhẹ vang lên.

Cống chống va chạm phía trước bên phải xe cảnh sát vừa vặn đã chạm vào điểm tựa trọng tâm phía sau bên trái của chiếc xe thể thao màu xanh.

Đây là động tác cắt đứt chuẩn xác cấp sách giáo khoa.

Bánh xe chạy mất sức lực đất, nắm đất lập tức trượt dốc, toàn bộ thân xe như con quay trên sân băng, trôi chảy thuận lợi xoay tròn ba trăm sáu mươi độ tại chỗ trên mặt đường.

Theo làn khói trắng trên mặt đất lốp xe cọ xát, chiếc siêu tốc với tư thế cực kỳ ổn định, men theo quán tính trượt ngược vào dải ngăn cách bằng bùn đất ven đường, rồi tắt lửa dừng lại.

Lục Ninh đạp phanh, xe cảnh sát dừng vững vàng cách đó hai mét, ngay cả thân xe lắc lư cũng không vượt quá hai lần.

Trên toàn bộ đoạn đường, ngoài việc để lại vài vệt phanh cao su màu đen, ngay cả một mảnh thủy tinh vụn cũng không rơi xuống.

Gậy bảo hiểm phía sau bên phải của chiếc xe thể thao chỉ lõm vào một cái hố nhỏ bằng nắm tay, khung sắt chống đâm thô kệch ở đầu xe cảnh sát cũng chỉ bị cọ mất một lớp sơn đen to bằng móng tay.

Cửa kéo xe thể thao đột nhiên mở lên.

Một người phụ nữ tóc vàng giẫm giày cao gót đỏ, mặc váy bó sát ngực thấp, lăn lê bò trườn trên bãi cỏ ven đường.

Người phụ nữ mặt mày tái nhợt, nằm bò bên cạnh vũng bùn nôn ọe oa, nhổ hết những thứ đồ ăn ngon buổi trưa vào bụi cỏ.

Rõ ràng vòng quay 360 độ cao tốc vừa rồi đã hoàn toàn lật tung nội tạng và dạ dày của cô.

Bên cạnh đỗ vài chiếc xe việt dã xem náo nhiệt và xe đạp trên núi.

Mấy du khách và những người yêu thích đi đường vốn sợ hãi co rúm trong xe, đã tận mắt chứng kiến màn biểu diễn chặn ngang mượt mà như phim đặc kỹ này.

Mọi người trước tiên há hốc mồm ngẩn ngơ hồi lâu, sau đó hai bên đường đột nhiên bùng nổ những tràng vỗ tay và tiếng huýt sáo vô cùng nhiệt liệt.

Mấy thanh niên cưỡi xe đạp thậm chí còn phấn khích vung mũ bảo hiểm lớn tiếng reo hò.

Lục Ninh thần sắc bình tĩnh đẩy cửa xe bước xuống.

Hắn chỉnh lại chiếc áo ba lỗ chiến thuật trên người, rút còng tay kim loại sau lưng ra, giẫm lên bùn đất đi đến trước mặt người phụ nữ đang nôn mửa đến mức thất vọng.

Lục Ninh khom người kéo cánh tay nữ nhân lên, thuần thục đem hai tay phản kháng vô lực cắt ngược ở sau lưng, răng rắc một tiếng chụp còng tay.

Người phụ nữ vốn đang nôn khan bị còng tay lạnh lẽo kích thích đến tỉnh táo lại.

Người phụ nữ với khuôn mặt đã điểm xuyết, điên cuồng vùng vẫy hai cái đùi thon dài trên đất, gào thét bằng giọng khàn đặc chói tai:

"Bỏ bàn tay bẩn thỉu của ngươi ra, ngươi biết ta là ai không dám bắt ta!"

"Bạn trai ta là đại đương gia của băng đảng Rắn Đỏ Hưởng ở khu Đông, dưới trướng quản lý hơn hai trăm anh em!"

"Biết điều thì cởi còng tay cho lão nương, bồi thường hai vạn tệ để sửa xe, nếu không đợi bạn trai ta dẫn người tìm đến cửa, nhất định phải bắn chết ngươi rồi ném xuống biển cho cá ăn!"