Chương 48 / 68

Chương 48: Kinh tế học phạm tội

Bản dịch · 1.535 chữ

Tuy miệng nói năng rất đúng, nhưng trong lòng đại ca thực ra còn căng thẳng hơn bất kỳ ai.

Ngay khi lòng mọi người đang thấp thỏm không yên.

Bên ngoài con phố vốn yên tĩnh, đột nhiên chiếu vào hai cột đèn xa quang chói mắt của ô tô.

Ánh đèn mạnh mẽ xuyên qua khe hở của cánh cửa sắt, chiếu lên mặt đất võ quán tối tăm.

Ngay sau đó, tiếng phanh động cơ của chiếc taxi cũ kỹ vang lên rõ ràng ngoài cửa.

Theo tiếng kim loại ma sát chói tai, cánh cửa sắt nặng nề đóng chặt bị người ta đẩy ra một khe hở rộng từ bên ngoài.

Lục Ninh đội bộ dáng ngụy trang người Phi cao lớn khôi ngô, bước những bước chân vững vàng mạnh mẽ đi vào.

Trên người mặc bộ vest xám đậm được cắt may vừa vặn, trên vai tùy ý đeo một chiếc túi du lịch chiến thuật màu đen.

Nhìn sáu tráng hán nằm ngổn ngang trên lôi đài, Lục Ninh đi đến mép lôi đình, thuận tay ném túi du lịch nặng nề lên vải bạt, giọng điệu mang theo sự bất mãn quở trách:

"Bảo các ngươi chuẩn bị làm việc, từng người nằm trên đó giả chết cho ai xem?"

Thấy Kim Chủ cuối cùng xuất hiện, sáu gã đàn ông đang nằm trên tấm bạt thở dài thườn thượt như bị điện giật, lập tức từ võ đài nhảy xuống.

Mấy người luống cuống tay chân sửa sang quần áo, giống như ong vỡ tổ vây quanh Lục Ninh, trên mặt tràn đầy khát vọng phát tài.

Người anh cả dẫn đầu xoa bàn tay thô ráp, mặt mày tươi cười tiến lên khoe công:

"Đại lão, ngài cuối cùng cũng lộ diện rồi, mấy ngày nay chúng ta không dám chợp mắt một khắc nào."

"Theo yêu cầu của ngài, bốn chiếc xe việt dã cải tiến, biển hiệu giả, quân hỏa cùng những túi lớn đựng tiền đều được hoàn tất."

"Ngài mau nói rõ cho chúng ta, tối nay rốt cuộc chúng tôi muốn đi cướp kho vàng của ngân hàng lớn nào?"

Lục Ninh không trực tiếp trả lời.

Vươn tay kéo khóa túi du lịch, rút từ bên trong ra một tấm bản đồ chiến thuật đại bỉ, "bốp" một tiếng ném lên bàn gỗ bên cạnh rồi mở ra.

Lục Ninh duỗi ngón trỏ tay phải ra, nặng nề đè lên điểm đánh dấu vẽ vòng tròn màu đỏ trên bản đồ.

Thần sắc tự nhiên tuyên bố mục tiêu:

"Địa điểm hành động tối nay không nằm ở khu vực trung tâm Los Angeles, mà là tại khu công nghiệp tập đoàn U Ảnh ở ngoại ô thành phố Becker."

Nghe thấy tên U Ảnh Tài Đoàn, đại ca dẫn đầu vốn đang tươi cười nịnh nọt bỗng chốc đông cứng trên mặt.

Năm tên đàn em vây quanh như thấy ác quỷ từ địa ngục, đồng loạt lùi lại mấy bước.

Lục Ninh thần sắc vô cùng bình tĩnh, tiếp tục giảng giải chi tiết về cấu tạo bên trong kho bạc:

"Theo thông tin nội bộ mà tôi có được, tập đoàn U Ảnh đã dự trữ lâu dài hơn ba trăm triệu đô la tiền mặt chưa đăng ký trong kho bạc lớn dưới lòng đất khu công nghiệp."

"Chỉ cần chúng ta dùng bom hẹn giờ làm nổ tung cánh cửa chống bạo động, số đô la Mỹ trong kho vàng các ngươi muốn đựng bao nhiêu thì chứa bấy nhiêu."

Con số ba trăm triệu đô la từ miệng nói ra, nghe quả thực khiến tim đập nhanh hơn.

Nhưng sáu phần tử bang phái có mặt tại đó không những không biểu hiện chút phấn khích nào, ngược lại còn lạnh từ da đầu đến tận lòng bàn chân.

Là một tên côn đồ đầu đường phố quanh năm kiếm cơm ở tầng đáy Los Angeles, bọn họ quá rõ U Ảnh Tài Đoàn rốt cuộc là một lũ ác quỷ đáng sợ đến mức nào.

Bề ngoài là một doanh nghiệp lớn kinh doanh lưu lượng quốc gia và đầu tư năng lượng, nhưng sau lưng lại chiếm cứ tập đoàn buôn bán ma túy vũ trang quy mô lớn nhất toàn bờ Tây.

Vòng ngoài căn cứ quanh năm đóng quân lính đánh thuê tư nhân vũ trang đầy đủ.

Trên trạm gác đặt súng máy cỡ lớn, đội tuần tra tay cầm súng tiểu liên quân sự, thậm chí còn trang bị ống phóng tên chống tăng.

Chạy đi cướp đại bản doanh của loại trùm ma túy hung ác tàn bạo này, trong mắt họ, căn bản không phải là con đường phát tài gì, thuần túy là chê mình sống lâu chủ động chạy đến chịu chết.

Đại ca dẫn đầu nuốt nước bọt lăn lộn trên dưới, trán toát ra một tầng mồ hôi lạnh.

Đại ca chỉ vào vòng tròn màu đỏ trên bản đồ, lắp bắp bày tỏ nỗi sợ hãi trong lòng:

"Đại đại lão, ngài không đùa với chúng ta đấy chứ? Đó là tập đoàn U Ảnh đấy."

"Dưới tay họ nuôi hàng trăm, hàng ngàn tay súng chuyên nghiệp giết người không chớp mắt."

"Chúng ta chỉ có mấy khẩu súng trường rách nát mới mua được này, chạy qua đó xả thẻ, đến nhét kẽ răng cũng không đủ, đây căn bản là đi chịu chết."

Năm tên tiểu đệ còn lại cũng mặt mày tái mét, liều mạng lắc đầu như trống bỏi.

Mọi người dán sát vào vòng dây thừng quyền đài phía sau, hai chân mềm nhũn, hận không thể lập tức rút chân chạy ra khỏi doanh trại cách đấu khiến người ta nghẹt thở này.

......

Trong doanh trại chiến đấu ngầm cũ nát, bầu không khí lập tức hạ xuống mức đóng băng.

Sáu gã đàn ông gốc Phi thân hình to lớn dựa vào mạng lưới dây thừng thô ở mép đài quyền anh, hai đầu gối không ngừng run rẩy nhẹ.

Đám phân tử bang phái vừa rồi còn đầy bụng mộng phát tài, giờ phút này sắc mặt tái nhợt như được quét sơn trắng.

Lục Ninh hai tay ôm ở trước ngực, cả người lười biếng dựa vào mép bàn gỗ.

Nhìn đám thuộc hạ sợ mất mật trước mặt, biểu cảm trên mặt vô cùng thoải mái, thậm chí còn mang theo vài phần trêu chọc.

Lục Ninh thẳng thắn vạch trần tâm tư nhỏ bé của mọi người:

"Sao nào, nhìn bộ dạng hèn nhát của các ngươi, chẳng lẽ ngay từ đầu đã nghĩ tối nay ta muốn dẫn các người đi cướp ngân hàng lớn ở trung tâm thành phố sao?"

Nghe câu hỏi này, đại ca dẫn đầu dẫn theo năm tên đàn em phía sau, gật đầu ngay ngắn như gà mổ thóc.

Tiểu đệ tóc vàng lau mồ hôi lạnh trên trán, vội vàng mở miệng thừa nhận sự thật:

"Đại lão, ngài nói không sai chút nào. Trước đây chúng tôi thực sự tưởng ngài muốn dẫn chúng ta đi làm ngân hàng thương mại."

"Kẻ lăn lộn trên đường phố ở Los Angeles ai mà chẳng biết, cướp ngân hàng nhiều nhất cũng chỉ đối phó với vài bảo vệ già, chỉ cần hành động nhanh nhẹn một chút, căn bản sẽ không gây ra án mạng."

"Nhưng đám người của U Ảnh Tài Đoàn kia đều là những kẻ liều mạng giết người không chớp mắt, mượn mười lá gan của chúng ta, chúng tôi cũng không dám trêu chọc bọn buôn ma túy đó."

Đại ca dẫn đầu cũng vội vàng ở bên cạnh liên tục gật đầu phụ họa, phân tích rõ ràng mối quan hệ lợi hại của tội phạm đường phố:

"Làm ngân hàng ở Liên bang Tự Do, chỉ cần bị Cục Điều tra Liên Bang bắt vào đại lao, cùng lắm cũng chỉ bị xử án tù hai mươi năm ba mươi lăm ngày."

"Trong nhà tù Liên bang ngày nào cũng có điều hòa, bữa nào bữa nấy đều có hũ sắt thịt bò để ăn.

Thậm chí còn có thể chơi bóng rổ tập luyện trên sân, biểu hiện tốt hơn thì ngồi mười năm là có lẽ xin nghỉ phép ra tù."

"Nhưng nếu cướp được tiền bẩn của tập đoàn buôn bán ma túy, một khi sơ suất rơi vào tay bọn buôn ma tuý, có thể chết một cách sảng khoái đã là điều xa xỉ rồi."

“Đám điên đó sẽ dùng thuốc hóa học ngâm người từ từ, hoặc lấy cưa điện tháo rời tay chân ngay trước mặt, ngay cả họ hàng bạn bè trong nhà cũng bị nhổ tận gốc.”

Nhìn bộ dạng hèn nhát của mọi người sợ đến mức nuốt nước bọt, Lục Ninh kéo một cái ghế gỗ bên cạnh ngồi xuống một cách đường hoàng.

Hắn hắng giọng, bắt đầu dạy cho đám côn đồ tầng lớp thấp kém vô tri thức này một tiết đào tạo tâm lý phạm tội.