Trong văn phòng cục trưởng sở cảnh sát, gạt tàn thuốc đã bị đầu thuốc nhét đầy ắp.
Bộ trưởng Cục Phán quyết Liên bang Claus Park kéo nới lỏng cà vạt trên cổ, đi lại lại trên tấm thảm lông cừu.
Giày da giẫm trên mặt đất phát ra tiếng động trầm đục, khiến cục trưởng Bernard Tiêu bên cạnh tim đập thình thịch.
Điện thoại vệ tinh mã hóa trên bàn làm việc đột ngột reo lên.
Klaus lao tới như tên bắn, chộp lấy ống nghe dán vào tai.
"Nói, bắt được người chưa?"
Trong điện thoại vang lên một tràng âm thanh lạo xạo, tiếp theo là báo cáo của người phụ trách tàn dư đội đột kích Chim Ưng Thợ Săn đang thở hổn hển.
"Bộ trưởng, ngọn lửa trên cầu cao vừa khống chế được, xe hộ tống chống đạn đã bị vũ khí phản khí hạng nặng oanh tạc ra."
"Alexander Cohen... ngay cả một bóng người cũng không thấy, lúc cướp rút lui đã phá hủy toàn bộ camera giám sát dọc đường, bây giờ không có lấy một manh mối nào."
Klaus nghe xong báo cáo, sắc mặt đen như đáy nồi.
Ngực hắn phập phồng dữ dội mấy cái, giơ tay đập mạnh chiếc điện thoại vệ tinh xuống bàn làm việc bằng gỗ.
Vỏ nhựa lập tức vỡ tan tành, linh kiện sụp đổ khắp nơi.
"Phế vật, toàn là một lũ phế vật ăn cơm khô."
Klaus chống nạnh thở hổn hển, gân xanh trên trán nổi lên từng đường.
Bernard ngồi trên ghế chủ tiệm da thật, đưa tay lau mồ hôi lạnh trên trán, nhỏ giọng khuyên một câu.
"Bộ trưởng Klaus, giờ mắng người dưới cũng vô dụng rồi, chúng ta phải nhanh chóng nghĩ cách tìm lại thể diện."
"Ngươi nhìn ra ngoài cửa sổ xem, cả thành phố sắp bị bọn côn đồ đầu đường đốt cháy rồi."
Klaus quay đầu lại, nhìn ra ngoài qua cửa sổ sát đất.
Xa xa mấy khu phố đều đang bốc khói đen, tiếng còi cảnh sát hòa lẫn với động tĩnh thủy tinh vỡ vụn, cách xa vẫn có thể nghe thấy.
Cuộc vui mua lẻ trên phố đã lan đến trung tâm thành phố, cảnh sát tuần tra bình thường căn bản không dám xông lên, thậm chí có mấy khu phố xe cảnh báo bị bọn côn đồ lật đổ đốt.
Klaus xoa xoa thái dương đang căng trướng, ngồi phịch xuống ghế sofa bên cạnh.
"Dựa vào số người còn lại trong tay sở cảnh sát Lạc Thành các ngươi, tối nay trước khi trời sáng có thể dẹp yên bạo loạn không?"
Bernard cười khổ một tiếng, dang rộng hai tay.
"Bộ trưởng, ta sẽ bàn bạc với ngài. Toàn bộ đường ống chính của giao thông toàn thành phố đều bị chặn kín, trực thăng cảnh sát vừa rồi đã bị đèn hỏa tiễn trên mặt đất bắn rơi."
"Bây giờ đừng nói là đi truy bắt Alexander, ngay cả quảng trường bên ngoài cổng sở cảnh sát cũng sắp không giữ nổi nữa rồi."
Klaus nhắm mắt lại nghỉ ngơi hai giây, khi mở mắt ra lần nữa thì cắn răng hàm.
“Xem ra chỉ có thể đi bước cuối cùng, gọi điện cho thống đốc, thỉnh cầu điều động quân đồn trú của căn cứ liên hợp quân đội Thiết Vệ vào thành.”
Bernard gật đầu, đưa tay di chuyển chiếc điện thoại màu đỏ ở tuyến trong bàn vào giữa hai người.
“Chỉ có thể như vậy thôi, nhưng tính khí hồ ly của Châu trưởng lão ngài cũng rõ, chúng ta gây ra chuyện lớn như thế, hắn chắc chắn sẽ không giúp chúng tôi dọn dẹp hậu quả.”
"Không quản được nhiều như vậy nữa, giữ kín chiếc mũ ô sa trước mắt đã."
Klaus hít sâu một hơi, đưa tay nhấn nút loa ngoài, thành thạo bấm số dây chuyền chuyên dụng của văn phòng thống đốc.
Điện thoại đổ chuông ba tiếng liền được kết nối, trong ống nghe truyền ra giọng điệu chậm rãi của Thống đốc.
"Ta là Châu trưởng, vị nào?"
"Thưa Thống đốc, tôi là Klaus, Bernard cũng ở bên cạnh tôi."
Klaus tiến lại gần, hạ thấp tư thế xuống.
"Tình hình hiện tại của Los Angeles, ngài chắc đã nhận được tin tức rồi. Đồng bọn của Alexander Cohen đã phát động cuộc tấn công khủng bố quy mô lớn trong nội thành, nhân lúc hỗn loạn cướp đi trọng phạm."
“Hiện tại trên đường phố bạo loạn nổi lên khắp nơi, lực lượng cảnh sát địa phương đã hoàn toàn tê liệt rồi. Tôi và Bernard liên danh khẩn cầu ngài, lập tức hạ lệnh điều động quân đồn trú của căn cứ liên hợp quân khu Thiết Vệ vào thành trấn áp.”
Điện thoại im lặng vài giây, chỉ có tiếng ngón tay của Thống đốc nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn.
Qua một hồi lâu, Châu trưởng mới chậm rãi nói:
"Bộ trưởng Klaus, buổi sáng khi xem tin tức truyền hình, các ông đang làm lễ chuyển giao rầm rộ trên quảng trường thành phố đấy."
"Mới trôi qua chưa đầy hai tiếng, mười tên tội phạm bị truy nã toàn cầu đã bay ngay dưới mí mắt các ngươi rồi, còn tiện thể đập nát thành phố người nộp thuế của ta."
"Nếu đám nghị viên Washington đó có được tư liệu tin tức hôm nay, buổi điều trần sáng mai sẽ nuốt chửng hai người các ngươi."
Bernard vội vàng tiến lại gần micro, mặt mày tươi cười tiếp lời:
"Thưa Châu trưởng, hôm nay việc này đúng là xảy ra đột ngột, quân hỏa trong tay bọn cướp còn mạnh hơn cả quân đồn trú, chúng ta cũng thực sự không chịu nổi mới cầu viện ngài."
"Nếu ngài không kéo anh em một tay, đêm nay Los Angeles sẽ thực sự thành phế tích đấy."
Thống đốc khẽ cười qua điện thoại.
"Tình hình nghiêm trọng thế nào ta cũng rõ, ta không thể trơ mắt nhìn bọn bạo đồ phá hủy cả thành phố được."
"Điều động quân đồn trú vào thành không vấn đề gì, ta thậm chí có thể đẩy toàn bộ trách nhiệm lên đầu các phân tử khủng bố xuyên quốc gia khi báo cáo với Washington, không truy cứu trách cứ thất chức của hai người."
Klaus vừa nghe vậy, mắt lập tức sáng lên, vội vàng men theo cây sào leo lên.
"Cảm ơn ngài Thống đốc đã thông cảm, ân đức lớn lao của ngài tôi chắc chắn sẽ ghi tạc trong lòng."
"Đừng vội cảm ơn ta."
Thống đốc chuyển giọng, đưa ra bàn tính thực sự trong lòng:
"Klaus, Cục Tài Quyết Liên bang các anh luôn giữ thái độ trung lập trong giới chính trị, trong tay nắm giữ không ít tài nguyên du thuyết của Châu Dao Dao."
"Tuyển cử liên nhiệm thống đốc quý sau, cùng với việc bỏ phiếu Thượng nghị viện tiếp theo, tôi cần anh dẫn các phe phái của Cục Phán Quyết đứng về phía tôi không chút giữ lại."
Văn phòng lập tức trở nên yên tĩnh.
Bernard vốn là tâm phúc đích hệ do Thống đốc một tay đề bạt, nghe vậy mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, ngồi bên cạnh không nói một lời, ngay cả thở mạnh cũng không dám.
Sắc mặt Klaus thay đổi mấy lần, nắm đấm siết chặt rồi lại buông ra.
Trạm quân chính trị là đại sự đặt cược cả tính mạng, một khi lên thuyền giặc của thống đốc, sau này muốn toàn thân trở ra sẽ rất khó.
Nhưng nghĩ lại, nếu không đồng ý, tối nay Alexander đã đổ tội lên, ngày mai hắn sẽ cởi bỏ bộ quan bì này để vào tù dưỡng già.
Tiền đồ so với mạng nhỏ, cái nào nặng cái gì nhẹ căn bản không cần suy nghĩ nhiều.
Klaus nghiến răng, cúi đầu đáp lại từng chữ một vào micro.
"Chốt đơn, ngài Thống đốc, trong thời gian bỏ phiếu bầu cử, tôi và phe phái của tôi sẽ toàn lực ủng hộ tất cả quyết định của ngài."
"Rất tốt, ta thích giao tiếp với người thông minh."
Thống đốc hài lòng cười lên:
"Hai người các ngươi cứ đợi trong đồn cảnh sát đi, trong vòng mười phút, lệnh điều binh của Thiết Vệ Quân khu sẽ được ban xuống, dọn dẹp sạch sẽ mớ hỗn độn."
Điện thoại cúp máy, tiếng bận vang vọng trong văn phòng.
Klaus vô lực tựa lưng vào ghế sofa, thở ra một hơi trọc khí, cảm thấy toàn thân sức lực đều bị rút cạn.
Bernard tâm trạng khá tốt, chủ động đứng dậy rót hai ly whisky từ tủ rượu, rồi đưa một ly qua.
"Bộ trưởng, còn núi xanh thì không lo không có củi đốt, chỉ cần vượt qua ngưỡng cửa này, sau này còn nhiều cơ hội tìm lại thể diện."
Klaus nhận lấy ly rượu, ngẩng đầu uống cạn một hơi, chất lỏng cay nồng trượt xuống cổ họng, cuối cùng cũng giúp hắn thở phào nhẹ nhõm.
Vào lúc chạng vạng, ánh hoàng hôn nơi chân trời nhuộm đỏ nửa bầu trời.
Theo tiếng động cơ gầm rú trầm thấp, mặt đất bắt đầu rung chuyển nhẹ.
Chiếc xe bọc thép hạng nặng được sơn màu mê hoặc xếp thành hàng dài, nghiền nát con đường nhựa ở khu vực trung tâm Los Angeles, đâm sầm vào những chiếc xe phế liệu chặn ở ngã tư.
Trên bầu trời, hơn mười đội trực thăng vũ trang bay qua, luồng khí do mái chèo xoắn ốc cuốn lên khiến cây cọ bên đường rung lắc dữ dội.
Binh lính quân khu Thiết Vệ vũ trang đầy đủ nhảy xuống từ xe vận binh, cầm súng trường tấn công tiêu chuẩn, nhanh chóng tiếp quản các tuyến đường giao thông trọng yếu.
Đám côn đồ đầu đường vốn còn đang đập cửa hàng trên phố, nhìn thấy họng súng máy đen ngòm chĩa thẳng vào mình, trong nháy mắt sợ đến hồn bay phách lạc.
"Bỏ vũ khí xuống, tất cả mọi người lập tức ôm đầu ngồi xổm xuống. Kẻ nào chống cự sẽ bị bắn chết ngay tại chỗ."
Tiếng cảnh báo trong loa cao vang vọng trên bầu trời khu phố.
Đối mặt với quân chính quy dám nổ súng bắn, bọn côn đồ vừa rồi còn ngang ngược không ai dám hó hé nửa lời, vứt bỏ tivi và túi hàng hiệu trong tay, ôm đầu chạy trốn.
Tốc độ tiến lên của đội thiết giáp nhanh đến kinh người, khiến Nao Lishar và đạn chống bạo động như không cần tiền mà ném vào đám đông tụ tập.
Chưa đầy hai tiếng đồng hồ, con phố vốn đập phá cướp bóc thành một nồi cháo đã được dọn dẹp sạch sẽ.
Cuộc bạo loạn kinh thiên động địa quét sạch cả thành phố này cuối cùng cũng bị cưỡng ép đè xuống, chỉ để lại đầy đất kính vụn và vỏ rỗng của ô tô cháy đen.
Còn về đồn cảnh sát Lạc Thành, trong cơn sóng gió này coi như đã mất mặt đến Thái Bình Dương, trở thành trò cười lớn nhất sau bữa trà dư tửu hậu của toàn thể dân chúng Liên bang.
Ngay khi quân đội đang bận rộn kéo dây cảnh giới trên đường chính, trong một siêu thị cộng đồng cách trung tâm thành phố vài cây số, đang phát ra âm nhạc nông thôn thoải mái vui vẻ.
Lục Ninh mặc một chiếc áo liền mũ rộng rãi, đẩy một xe mua sắm kim loại, thong thả dạo bước giữa kệ hàng.
Niềm vui của nghỉ phép hành chính, người làm công bình thường căn bản không thể tưởng tượng nổi.
Bên ngoài đánh sống giết chết cả thành giới nghiêm, chẳng liên quan gì đến hắn, giờ hắn chỉ muốn cải thiện bữa ăn cho tử tế.
Lục Ninh đi đến khu sinh sản, chọn hai miếng bít tết tuyết hoa văn đẹp ném vào trong xe, lại thuận tay lấy một túi rau La Mã Sinh đã rửa sạch và hai hộp trứng gà.
Rẽ qua khúc cua đến kệ hàng đồ dùng sinh hoạt, anh lấy một chiếc khăn mới và hai hộp dao cạo râu.
Sau đó đẩy xe đi đến khu vực gia vị, dừng bước.
Trên kệ hàng bày đủ loại tương hoa mỹ, Lục Ninh đưa tay qua, chuyên chọn dầu sốt đen đậm nhất, độ dính cao nhất.
Một bình, hai bình và ba bình.
Hắn nhét một hơi vào xe mua sắm trọn vẹn sáu chai nước sốt đen lớn, chổi thủy tinh va chạm vào nhau phát ra tiếng kêu giòn giã.
Một bà lão da trắng đang chọn sốt cà chua bên cạnh nhìn đến ngây người, không nhịn được quay đầu tò mò đánh giá hắn một cái.
"Chàng trai, ngươi mua nhiều nước sốt đen như vậy về, định ướp sạch cả con bò sao?"
Lục Ninh quay đầu, nhìn lão thái thái lộ ra hàm răng trắng tinh chỉnh tề, cười híp mắt tiếp lời.
"Cũng tạm được, tối nay chuẩn bị làm một món lớn, nước sốt giảm bớt có đủ vị không."
Bà lão cười lắc đầu, đẩy xe đi.
Lục Ninh cúi đầu nhìn sáu chai nước tương đen trong xe mua sắm, trong đầu không tự chủ được nhớ lại hình ảnh tối qua ở phòng số 66 của khách sạn Tinh Quang.
Lúc đó Victoria vừa ân ái xong với hắn, người chồng phế vật trong nhà đã gọi điện thoại tới chửi ầm ĩ, miệng đầy lời tục tĩu khiến người ta tức giận.
Một mỹ nhân tóc vàng tuyệt phẩm như vậy, mặc áo sơ mi trắng vào là muốn lấy mạng người ta, lại bị một con tôm chân mềm dựa vào gia tộc ăn bám chờ chết ngày nào cũng gọi qua gọi lại trong điện thoại.
Điều quan trọng nhất là, Victoria tối qua đã một lòng một dạ với hắn trên sân thượng.
Đã là nữ nhân của mình, trong nhà còn để lại một trượng phu trên danh nghĩa chiếm chỗ không đi ị, nghĩ tới liền cảm thấy khó chịu.
Lục Ninh đẩy xe mua sắm đi về phía quầy thu ngân, trong lòng đã sắp xếp hành trình tối nay rõ ràng.
Nhân lúc toàn thành đang giới nghiêm, khắp nơi đều là những vụ tấn công hỗn loạn, cảnh sát và quân đội đều bận đến mức chân không chạm đất.
Tối nay sẽ đến nhà Victoria một chuyến, tiện tay giải quyết tên đàn ông vướng víu kia.
Còn mấy chai dầu sốt đen này, đó là hàng tốt nhất để đi du lịch ở nhà, hiểu thì đều hiểu.
Chỉ cần đá văng tảng đá cản đường này, sau này nữ cảnh sát xinh đẹp động lòng người chính là vật phẩm riêng của một mình hắn, trong đồn cảnh tỉnh chẳng phải muốn chơi thế nào thì chơi như vậy sao.
Trả xong, Lục Ninh một tay xách hai túi lớn mua sắm nặng trịch, đẩy cửa kính siêu thị đi ra ngoài.
Gió đêm thổi vào mặt khá mát mẻ, ở góc phố còn có hai chiếc Jep quân dụng đỗ bên đường làm nhiệm vụ, những đại binh mang súng đạn đầy đủ đang cảnh giác quét mắt nhìn người qua lại.
Lục Ninh thần sắc như thường đi qua trước mặt đại binh, trong miệng còn nhẹ nhàng ngân nga khúc nhạc vui vẻ, chậm rãi đi về phía căn hộ độc thân của mình.
Điện thoại trong túi đột nhiên rung lên một cái.
Lục Ninh đổi túi mua sắm sang tay trái, tay phải lấy điện thoại ra thắp sáng màn hình.
Trên màn hình vừa vặn hiện lên một cửa sổ đẩy hot search mới nhất của APHí Âm Long Quốc.
Tiêu đề đặt ra vô cùng bắt mắt: "Vụ án Đại Kiếp Kinh Thiên, trước cổng sở cảnh sát Liên bang Tự do đốt pháo hoa, Thượng tướng năm sao MacArthur bày tỏ ván cờ cao cấp này hắn cũng không dám nhận."
Lục Ninh nhìn tiêu đề đẩy này, vui mừng thiếu chút nữa cười thành tiếng, bước những bước nhẹ nhàng đi vào hành lang chung cư.