Chương 90 / 112

Chương 90: Kẻ buôn bán súc vật?

Bản dịch · 1.668 chữ

“Bọn hắn xử lý thế nào?” Tiêu Độ Hàn nhìn những người trên mặt đất, hỏi.

"Ngươi đi thẩm vấn lão đầu tóc bạc kia, bảo hắn giao sổ sách ra. Hắn là quản sự, biết nhiều hơn hai huynh đệ này."

Thẩm Phất Qua nhìn thoáng qua thanh máu trên đầu tất cả mọi người, phần lớn ở giữa vòng bán chạy, còn có mấy không đến một phần ba, lại nói, “Lại tìm một người biết chữa thương, đừng chờ bộ khoái chưa tới, người đã chết trước.”

"Được." Tiêu Độ Hàn nghe lời xoay người, hướng người thần trí còn tỉnh táo đi đến, cúi đầu hỏi người ta: "Ngươi sẽ chữa thương sao? Ngươi biết ai sẽ trị? Ồ, dẫn ta đi tìm hắn."

Mọi người trong sân đã chứng kiến bản lĩnh của hai người họ, không dám làm càn, đều ngoan ngoãn để mặc Tiêu Độ Hàn giày vò.

Rút tên, rắc thuốc trị thương, tiếng kêu đau đớn vang lên khắp nơi.

Khóe miệng nàng hơi nhếch lên, liếc thấy hai thiếu nữ trốn trong phòng, liền vòng qua người nằm ườn ra đi tới.

Hai người thấy nàng đi tới, người lớn tuổi lập tức quỳ rạp xuống đất: "Đa tạ ân cứu mạng của tiên nhân!"

Tiểu nhân nơm nớp lo sợ cũng muốn cong đầu gối theo, bị Thẩm Phất Qua nhẹ nhàng phất tay áo, một cỗ nhu kình nâng cánh tay nàng không thể quỳ xuống.

"Đứng dậy đi."

Thiếu nữ lớn tuổi chống đất chậm rãi đứng lên, cúi đầu không dám nhìn thẳng vào mắt nàng, thân thể run rẩy nhẹ, không biết là sợ hãi hay là thân hình đau đớn dữ dội.

Thẩm Phất Qua thấy hai người bị thương không nhẹ, liền từ trong tay áo lấy ra hai viên Quy Nguyên Đan, đưa qua.

"Thuốc này có thể trấn đau chữa thương, uống vào người sẽ không còn đau nữa."

Hai người ấp úng cảm ơn rồi nhận lấy, nhét vào miệng, đan dược vừa vào đã tan ra, thuốc mát lạnh nuốt xuống cổ họng, cơn đau nhức ỉ trên người dường như nhẹ đi vài phần.

“Các ngươi là bị Diêu gia mua về hay bắt cóc?” Thẩm Phất Qua hỏi.

"Nhà ta chạy nạn từ Lạc Dương tới, giữa đường gặp trang đinh Diêu gia, nói trong thôn có cơm cho đất trồng, liền đi theo." Thiếu nữ lớn tuổi thấp giọng nói, nàng không hiểu đây là mua hay bắt cóc.

Người nhỏ tuổi bên cạnh hốc mắt lập tức đỏ hoe, giọng nói mang theo chút nức nở nhưng cố nhịn không rơi lệ: “Ta và A gia của ta là bị bắt về, bọn họ cưỡng ép ký khế ước bán thân theo phụ thân...

Hôm nay hoàng hôn, trang đầu nhà ta muốn ta đi hầu hạ quý nhân, ta không muốn bọn chúng cướp đoạt. A gia vì bảo vệ ta mà bị đám nô lệ ác kia dùng gậy đánh vào lưng, đến giờ vẫn sống chết chưa rõ... Trang đầu nói nếu ta bất nghe lời, ngày mai sẽ bán ta cho lũ súc sinh nha đầu phía nam!"

“Người ăn mày? Là kẻ buôn người sao?” Thẩm Phất Qua nhíu mày, thấy thiếu nữ gật đầu, nàng nhịn không được mà châm chọc, “So người ta như súc vật, cũng quá hôi thối đi?”

[Là sinh mệnh. Lúc này, đặc biệt chỉ tù binh và nô lệ.] Tiêu Độ Hàn ở bên kia thẩm vấn quản gia Hoa Phát, tranh thủ thời gian vẫn chú ý đến phía Thẩm Phất Qua.

Ồ, hóa ra là ta trượng dưỡng rồi... Vậy thì không sao. Nàng chuyển ý hỏi thiếu nữ: “Người có miệng lưỡi là do quan phủ cho phép sao?”

"Cho phép."

Kẻ buôn người lại còn là nghề hợp pháp, cô ta thực sự đã đánh giá thấp mức độ tàn khốc của xã hội phong kiến rồi.

"A gia của ngươi ở đâu, dẫn ta đi xem thử." Nàng thấy thiếu nữ đứng không yên, dịu dàng nói.

Tiểu cô nương bỗng nhiên ngẩng đầu, cắn môi dưới gật gật đầu. Nàng nhìn thiếu nữ lớn tuổi, hai người dìu nhau đi ra ngoài, thỉnh thoảng quay đầu nhìn Thẩm Phất Qua.

Thẩm Phất Qua đang trao đổi với mèo con nhà mình: [Ta cứu một người, lập tức quay về.]

[Ừm.] Trước đây hắn đều trả lời ngay lập tức, hôm nay chậm nửa nhịp.

[Nhiều nhất mười lăm phút, rất nhanh.] Nàng vội vàng vá víu.

[Được.] Tiêu Độ Hàn đưa mắt nhìn nàng đi xa.

Thẩm Phất Qua có chút chột dạ, đã nói là tận lực mang theo hắn, kết quả vẫn để hắn một mình ở lại chỗ này.

Ai, nàng thật là lang tâm như sắt, không nỡ nhìn thẳng vào ánh mắt của chú chó nhỏ nữa.

Ra khỏi mấy môn phái, hai cô bé liền có chút không biết đường, vẫn là Thẩm Phất Qua đưa các nàng ra khỏi tòa đại trạch này.

Giơ đuốc, dọc theo bờ ruộng đi một đoạn đường không gần, trước mắt xuất hiện những dãy nhà tranh đất thấp lè tót nối liền nhau. Thiếu nữ phi nước đại về phía căn phòng đổ nát nhất trong đó, từ trong nhà cỏ truyền ra vài tiếng ho khan bị đè nén.

"A gia!" Cô bé vui mừng gọi một tiếng, tiếng ho bên trong đột ngột dừng lại. Một giọng nam khàn đặc yếu ớt vang lên: "Á Nam? Ngươi về rồi à? Chẳng sao..."

Nàng đẩy cửa, xông vào căn phòng tối tăm. Dưới ánh lửa yếu ớt, chỉ thấy một người đàn ông gầy gò nằm sấp trên đống cỏ khô, quần áo sau lưng toàn bộ bị mồ hôi thấm đẫm sát vào xương sống lởm chởm. Thấy họ bước vào, hắn chống tay định ngồi dậy, vừa cử động đã đau đến mức rên lên một tiếng.

Tiểu cô nương nhào tới quỳ gối trên đống cỏ khô, nước mắt rốt cục rơi xuống, đưa tay muốn chạm vào hắn lại không dám, gấp đến toàn thân phát run.

“Không sao, chỉ là chút vết thương ngoài da thôi, bọn hắn còn muốn ta làm việc, sẽ không thật sự làm tổn thương ta.” Nam nhân thở hổn hển an ủi con gái mình.

Nam nhân tuy được gọi là phụ thân, nhưng nhìn lại giống như ông nội của tiểu cô nương, tóc hoa râm, thân hình khô héo, hơi thở thoi thóp, bất cứ ai nhìn cũng đều giống dáng vẻ mạng sống sớm tối.

Thẩm Phất Qua mở ra giám định, xương sống lưng người này đều nứt nẻ, còn bị thương ngoài da, nội thương cũng không nhẹ.

Nàng thở dài, đưa cho tiểu cô nương một viên Bích La Đan, thuốc này có thể sinh tử nhân, thịt xương trắng, chút vết nứt xương cùng nội thương ba năm ngày là có khả năng khỏi hẳn.

“Tạ tiên nhân ban thuốc!” Tiểu cô nương vội nói lời cảm ơn, hai tay tiếp nhận đưa đến bên miệng nam nhân, “A gia, mau nuốt xuống, có thể giảm đau.”

Hắn liếc nhìn đôi mắt đẫm lệ của con gái, há miệng nuốt viên đan dược xuống.

Chỉ trong chốc lát, đôi lông mày đang nhíu chặt của hắn đã giãn ra đôi chút, cảm giác đau đớn như lửa cháy sau lưng cũng giảm bớt không ít.

"A Nam, ngươi đây là..."

"Là vị tiên nhân này đã cứu chúng ta."

"Ngươi trốn thoát được sao? Khụ khụ, mau đi, đừng ở lại đây! Đi đến nhà ngoại tổ ngươi, để bọn hắn thu nhận ngươi..." Nam nhân giãy dụa muốn bò dậy.

“Đừng có động đậy, vết thương này dưỡng vài ngày mới xuống đất.” Thẩm Phất Qua nghiêm mặt nói, “Chờ lát nữa nha môn sẽ đến, người Diêu gia phạm tội đã bị truy bắt, các ngươi đều là những hộ dân trốn chạy bị ẩn nấp, quan phủ sẽ đưa các ta về nguyên tịch an trí, không cần lo lắng đường ra.”

Tiểu cô nương cùng nam tử nghe vậy mừng rỡ, thiếu nữ lớn tuổi ngoài cửa thấp thỏm hỏi: “Ta, ta cũng tính sao?”

"Tất nhiên."

“Ta, ta đi nói với ông nương ta!” Nàng kích động không thôi, không đợi Thẩm Phất Qua phản ứng liền quỳ xuống dập đầu mấy cái, bò dậy chạy về phía nhà.

Thẩm Phất Qua thở dài, quay đầu nói với cha con tiểu cô nương: “Yên tâm chờ đi, ta đi đây.”

"Đa tạ tiên nhân."

“Tiên nhân đi thong thả! Xin nghe lão hán một lời!” Nam nhân bỗng nhiên gọi Thẩm Phất Qua lại.

Nàng nghiêng đầu, tò mò hỏi: "Lão trượng xin cứ nói."

"Phía sau trang viên này có một hang động, quản sự giấu đồ ở đó." Hắn thì thầm nói, chỉ vào một ngọn núi phía sau dốc bằng phẳng, "Gần đó trồng không ít cây ngạn, tiên nhân có thể đi xem thử."

Thẩm Phất Qua nhướng mày, còn khá thần bí, đều nói thỏ khôn có ba hang, loại cứ điểm thế gia đại tộc này quả nhiên không chỉ một.

"Đa tạ đã thông báo." Nàng chắp tay xoay người, theo ánh trăng mờ nhạt quay trở lại theo đường cũ.

Tiêu Độ Hàn đã xử lý tốt người trong trạch viện, chia thành từng đợt điểm huyệt khóa ở trong phòng, các bằng chứng như sổ sách tìm ra cũng được hắn đặt ở trên án kỷ của chính đường.

Hắn ôm kiếm tựa vào cửa đại trạch, chán nản chờ người trở về.

Thẩm Phất Qua đi đến gần mới phát hiện ở cửa ra vào có một người đứng, cười nói: “Ngươi đây là Coshim phu thạch sao?”

"Là Vọng Phụ Thạch." Hắn yếu ớt phản bác.