Chương 100 / 112

Chương 100: Đại hán áo xám

Bản dịch · 2.096 chữ

[Chính là sau khi bị cắn, vết thương sẽ đen lại, rồi cả miếng thịt đều sẽ thối rữa. Nếu vết máu được tiêm quá nhiều độc dịch, thì e rằng chỉ còn cách cắt chi.] Nàng nhìn đám đông đang hoảng loạn la hét phía dưới nói.

[Nghe không phải nỗi đau bình thường.] Hắn nhìn thanh máu đang rơi xuống, hỏi: [Cứu người sao?]

[Đều không biết là ai nhỉ? Cứ xem thử, độc này trong vòng hai tiếng đều kịp chữa.] Nàng luôn cảm thấy đám người này có gì đó không ổn, [Bỏ qua quan đạo tốt đẹp mà không đi, đến con đường hoang đạo nhỏ này, không phải lưu dân thì cũng là sơn phỉ. ]

【Có lý.】 Tiêu Độ Hàn thò đầu nhìn một cái, 【Vậy chúng ta lại gần xem thử.]

Thẩm Phất Qua gật đầu, hai người rơi xuống cây thấp gần đám đông, lặng lẽ quan sát.

mu bàn tay A Hòa sưng đỏ, vết thương hai vết răng đen sì, đau thấu tim gan. Mặt hắn trắng bệch đáng sợ, dựa vào gốc cây không ngừng run rẩy.

Một lão giả tóc hoa khôi chạy nhanh tới, được đón vào trong đám đông.

“Hắn bị loại độc xà nào cắn?” Hắn vừa hỏi dồn dập, vừa gỡ cánh tay phải của mình xuống, siết chặt vào khuỷu tay A Hòa để lên trên hai tấc.

"A gia, hắn bị đầu sắt nung cắn rồi!" Một giọng thiếu niên lo lắng nói.

"Độc này rất mạnh!" Lão giả nhíu mày.

"Ta hút độc ra đây!" Một gã trung niên tráng hán nói rồi ngồi xổm xuống làm bộ muốn hút.

"Không được, độc này không thể hút!" Lão giả vội vàng kéo hắn lại: "Hút cũng vô dụng."

A Hòa đau đến mức không nhịn được giãy giụa, gã trung niên vội vàng đè hắn xuống.

“Đừng hoảng, đừng động đậy, càng động độc đi càng nhanh.” Lão giả nắm lấy cổ tay A Hòa, để cánh tay hắn rủ xuống còn thấp hơn cả eo, sau đó từ bốn phía vết thương liên tục ép vào trung tâm, ép máu độc đã đen dần dần ra ngoài.

"Vết thương do đầu sắt nung cắn không thể cắt ra, máu không cầm nổi, chỉ có thể như thế này vắt ra độc huyết, rồi dùng nước sạch rửa sạch." Lúc bận rộn trên tay hắn cũng không quên giảng giải phương pháp giải độc cho mọi người.

Bên cạnh, một thiếu niên cầm ống trúc đổ nước trong, từng chút một rửa sạch máu độc ở vết thương.

[Hắn xử lý như vậy có đúng không?] Tiêu Độ Hàn ngồi xổm giữa cành cây tò mò hỏi.

Thẩm Phất Qua: [Lấy thời đại hiện tại mà xem, đã là cứu trợ khẩn cấp cấp của giáo khoa rồi.]

A Hòa nghiến răng hít hà: "Trần a công, ta, liệu ta có chết ở đây không? A nương ta còn đang đợi ta kiếm tiền về, xì, mua hoa đeo cho nàng đấy."

Người phụ nữ bên cạnh lau nước mắt: "Đều tại chúng ta mệnh khổ, tốt bụng đi đến Miểu Trì, sao lại bị dồn vào trong khe núi sâu này."

Lão Trần không ngẩng đầu tiếp tục ép máu độc: "Khóc cái gì, năm xưa ta đi y ở nông thôn, đã thấy nhiều kẻ bị rắn cắn. Chỉ cần không chạy lung tung, trong nửa nén hương bài xuất độc huyết, tìm ít thảo dược đắp lên là có thể giữ được mạng."

Trung niên tráng hán A Vũ nhíu mày nhìn về phía đường núi: "Đám người đó không dám đi sâu vào trong núi, nhưng chúng ta bị kẹt ở đây cũng không phải cách."

Mấy đứa nhóc con chạy ra từ trong rừng, tay ít nhiều ôm vài gốc dược thảo, hưng phấn hét lên: "Trần ông, ta tìm thấy bảy lá một cành hoa!" "Ta hái được Xà Chiên Thảo!"!"

Lão Trần vội vàng nhận lấy xem kỹ, cười khen: "Đúng vậy! Dùng được, làm tốt lắm!" Vừa nói vừa đặt thảo dược lên tảng đá giã nát đắp lên vết thương của A Hòa, rồi dùng khăn vải thô sạch nhẹ nhàng quấn lại.

Một thiếu niên sau khi được khen thì vui mừng nói: "May mà Trần Ông trước đó đã dạy chúng ta những loại thảo dược nào có thể giải độc rắn!"

"Đúng vậy! Đúng vậy!" Những cậu nhóc còn lại cũng nhao nhao phụ họa.

Lão Trần xua tay, nói: "A Hòa không thể đi tiếp nữa, lát nữa sẽ để đám hán tử thay phiên nhau cõng hắn, chúng ta men theo khe núi vòng về phía nam, đi con đường nhỏ bên cạnh Y Khuyết, ở đó có một dược nông mà ta quen biết, chỗ hắn có thuốc chữa trị, còn có thể giúp tìm đường, đến lúc đó đã có nơi qua lại, bọn ta có khả năng đường chính chính ở Lạc Dương tìm việc làm."

Mọi người nghe vậy đều lộ ra thần sắc vui mừng.

A Hòa dựa vào tảng đá, bàn tay sưng vù đau đến toát mồ hôi lạnh, nhưng vẫn cố gắng gượng cười: “Đợi ta khỏe lại, ta sẽ đi giúp người cắt lúa mì, làm việc rất nhanh nhẹn, đợi tích đủ tiền thì về nhà, không cần bị người ta bắt đi ký khế ước bán thân nữa.”

Mọi người nghe những lời ngây thơ của hắn, đều không khỏi xót xa.

Tay ngươi có giữ được hay không còn là một vấn đề nữa... Lão Trần thầm thở dài trong lòng, nhẹ nhàng vỗ vai hắn: "Thằng ngốc này, đợi ra khỏi núi, trước tiên đến tiệm thuốc của lão huynh đệ ta dưỡng nửa tháng, sau khi độc sạch sẽ, cánh tay nhấc lên được rồi hãy bàn chuyện làm việc."

A Vũ lấy từ trong túi ra một quả táo chua, đút đến bên miệng hắn: “Đợi tay ngươi khỏe lại, ta sẽ dạy ngươi đi săn, hai chúng ta làm bạn, không quá hai tháng là có thể tích đủ tiền thông thường.”

A Hòa cắn một miếng táo, khóe miệng ngọt ngào nhếch lên: “Đợi ta tích đủ tiền, trước tiên mua cho a nương một cây hoa đầu, mua mấy thước vải cho muội muội, rồi mua một cái liềm cho tiểu đệ, cả nhà tụ tập lại, không đi đâu.”

Thẩm Phất Qua trên cây nghe mấy người dưới gốc cây ngóng nhìn tương lai, thở dài: [Hình như là lưu dân chạy nạn tới.]

[Bị người ta đuổi vào núi sâu, đoán chừng lại là bọn buôn người đang bắt người.] Ánh mắt Tiêu Độ Hàn lạnh xuống.

Thẩm Phất Qua đang định ném một bình đan dược xuống, thì cách đó không xa bỗng nhiên truyền đến tiếng lá cây xào xạc.

Hơn mười tráng hán mặc áo vải thô áo xám, chém tan bụi cây đi ra, tay cầm trường đao côn bổng, bên hông quấn dây thừng, nhìn đã thấy hung thần ác sát, không giống dân lành.

Đám lưu dân dưới gốc cây lập tức rơi vào tĩnh mịch, bầu không khí không còn vẻ điềm đạm như lúc nãy.

Trong đội ngũ, bảy tám nam tử thanh niên tráng kiện sắc mặt đột biến, theo bản năng cầm lấy cây gậy gỗ và lưỡi hái bên cạnh, che chắn chặt chẽ người già trẻ nhỏ phía sau, cánh tay run rẩy vì căng thẳng và sợ hãi.

Người phụ nữ phía sau ôm chặt miệng đứa trẻ, không dám để khóc thành tiếng.

Gã đại hán áo xám dẫn đầu mặt đầy thịt ngang, giẫm lên cành khô chậm rãi tiến lên, quét mắt nhìn đám lưu dân đang cố gắng trấn định, cười khẩy một tiếng: “Chạy đi! Ta thấy lũ chó nhà các ngươi còn chạy đi đâu nữa! Trong rừng sâu núi thẳm, không có ai bảo vệ các người đâu! Biết điều thì ngoan ngoãn nghe lời, đi theo chúng ta, còn bớt chịu chút đau đớn thể xác.”

Hắn giơ thanh trường đao trong tay lên, ánh mắt âm hiểm: “Chỉ với chút dáng vẻ nông nghiệp đó thì có tác dụng gì? Giết các ngươi ở núi hoang rừng rậm, xương cốt thối rữa trong rừng, không ai hay biết!”

A Vũ cầm lưỡi hái bước lên nửa bước, sống lưng căng cứng, lớn tiếng quát: “Ta ngay cả lợn rừng cũng từng giết, sao có thể sợ ngươi! Muốn bắt cóc bọn chúng, trước tiên giẫm lên thi thể ta!”

Lão Trần bên cạnh nắm chặt cây gậy gỗ, lồng ngực phập phồng, cao giọng phụ họa: “Quan phủ còn chưa từng bạc đãi chúng ta, đám người xấu các ngươi dám cướp đoạt dân lành! Dù có liều mạng già này của ta cũng tuyệt đối không để cho các người đắc thủ!”

Mấy thanh niên tráng kiện tiến lại gần nhau, bảo vệ người già trẻ chặt hơn, lưỡi hái, gậy gỗ đồng loạt hướng về phía trước, bày ra tư thế tử chiến.

Người phụ nữ và đứa trẻ được bảo vệ phía sau, cũng lặng lẽ cúi người nhặt đá nắm trong lòng bàn tay, sẵn sàng ném ra bất cứ lúc nào.

Một gã thanh niên nghiến răng quát: "Nơi này cây cối rậm rạp, thực sự ra tay thì dù chúng ta không địch lại cũng có thể kéo các ngươi lên đệm lưng!"

Tên đầu mục áo xám nghe vậy cười ha hả, hung quang trong mắt càng thêm rực rỡ, vung tay ra hiệu cho thuộc hạ tiến lên: "Miệng cứng! Bắt lấy cho ta! Kẻ nào dám phản kháng, đánh gãy chân!"

Hơn mười tráng hán áo xám đồng loạt gầm thét, vung gậy lao thẳng về phía đám lưu dân. Tiếng gậy gỗ xé gió vang lên vù vù, trông như sắp đánh tan đám dân lưu tán đang xông lên phía trước.

Ngay trong chớp mắt, hai bóng người trên đỉnh cây đã bay vút xuống.

Tiêu Độ Hàn một cước đá bay một gã tráng hán, sau khi rơi xuống đất cũng không nâng lên, vung chưởng chém ngang, lực đạo cương mãnh, đánh thẳng vào eo bụng của gã cường tráng kia.

Chỉ nghe một tiếng "rắc rắc" giòn tan, cây gậy gỗ cứng rắn gãy làm đôi, đại hán kêu thảm một cái cả người bay ngược ra sau mấy bước, ngã mạnh xuống bãi cỏ, nửa ngày không bò dậy nổi.

Hai người còn lại một trái một phải giáp công mà đến, kẻ bên trái vung côn đập đỉnh, người bên phải giương dây khóa cổ họng, chiêu thức thô lỗ tàn nhẫn. Tiêu Độ Hàn nghiêng người, chân nhẹ điểm, tách hai đường thế công, tránh được khoảnh khắc côn phong, chưởng phong nổi lên hạ xuống, mép bàn tay như lưỡi dao, liên tiếp chém hai chưởng nhanh.

Hai gã tráng hán cánh tay đau nhói, thiết bị trong tay đồng loạt tuột khỏi tay, lập tức mềm nhũn ngã xuống đất.

Ở phía bên kia, Thẩm Phất Qua thân hình nhẹ nhàng lưu chuyển, một tráng hán múa gậy gộc lao mạnh về phía đám lưu dân. Nàng nghiêng người xoay bước, như phất liễu trong gió, tránh được đòn nặng nề, giơ tay hai ngón bóp chặt cổ tay đối phương, thuận thế vặn một cái ấn xuống.

Rắc một tiếng, xương cổ tay gã tráng hán đau đớn không chịu nổi, kêu thảm một cái, gậy gộc lập tức rơi xuống đất.

Thẩm Phất Qua nhấc chân nhẹ nhàng hất lên, thân côn xoay chuyển trên không trung, nàng giơ tay vững vàng tiếp được gậy, trở tay quét ngang, gió côn gào thét, hai tráng hán ngay cả một tiếng kêu đau cũng không phát ra đã ngửa người bay ra sau.

Phía sau đột nhiên có một người lao tới, nàng không thèm nhìn, vung gậy lên, một đòn liền đánh trúng khoeo chân của kẻ đó.

"Bịch" một tiếng, gã tráng hán gập hai chân lại, cứng đờ quỳ rạp xuống đất, không còn sức đứng dậy.

Mấy người còn lại thấy đồng bọn ngã xuống đất trong chớp mắt, trong lòng kinh hãi tột độ, cậy đông người, nghiến răng hợp vây mà lên.

Thẩm Phất Qua và Tiêu Độ Hàn ăn ý lưng tựa vào nhau, khóe miệng nhếch lên một nụ cười tương tự.