Chương 9 / 65

Chương 9: Hồng phủ

Bản dịch · 2.985 chữ

Hồng phủ ở phía đông Trường Sa thành, cách phủ đệ của Trương Khải Sơn không quá xa, lại thêm trên đường phố không có người, mấy người chưa đầy một nén nhang đã tới.

Trước cửa đứng hai tên tiểu tư, thấy là xe của Trương Khải Sơn, lập tức tiến lên đón: "Phật gia, sao ngài lại tới đây? Ta đi thông báo nhị gia một tiếng."

"Không cần thông báo nữa, chúng ta vào thẳng thôi." Trương Khải Sơn đỡ Tô Tê Vu xuống xe, Ngô lão cẩu cũng từ một chiếc xe khác bước xuống.

Tiểu tư không dám ngăn cản, vội vàng dẫn đường phía trước.

Sân Hồng phủ rất lớn, trồng đầy hoa, mùa này nở tốt nhất chính là hoa quế, vừa vào sân liền có thể ngửi thấy hương hoa Quế rất nồng đậm.

Tô Tê Vu vẫn khá thích loại hương thơm này, trông tốt hơn nhiều so với cái sân trơ trụi bên phía Trương Khải Sơn.

"Nếu em thích quay lại, anh cũng sẽ dọn một ít trong sân." Trương Khải Sơn ghé sát tai nàng thì thầm.

Tô Tê Vu nghĩ đến nếu vị Phật vàng óng ánh trong sân bị hoa bao vây... không dám nghĩ tới, nàng lắc đầu: "Thôi thôi."

"Nhị gia đang luyện công trên sân khấu phía sau, ta dẫn các ngươi qua đó." Tiểu nhị vừa đi phía trước vừa nói.

Mấy người đi theo hắn vòng một vòng thật lớn, mới đến được một sân nhỏ, bên trong có một đài kịch nhỏ. Phía trên trải thảm đỏ, hai bên treo màn che, trên sân khấu đứng một người.

Tô Tê Vu lần đầu nhìn thấy hắn, sững sờ một chút, người đó dáng người cực kỳ đẹp, đang đi bộ trên đài, mỗi cái xoay người giơ tay đều có vẻ không nói nên lời, liền cảm giác như đang nhảy một điệu múa tuyệt mỹ.

Đây chính là Hồng Nguyệt tháng Hai sao? Tô Tê Vu từng nghe danh Hồng Châu Nhị, cũng chỉ giới hạn trong việc nghe qua. Biết hắn là nhân vật nổi tiếng ở Trường Sa Thành, xếp thứ hai Cửu Môn, chưa từng gặp mặt ta. Giờ tận mắt chứng kiến mới hiểu vì sao nhiều người mê hoặc hắn đến thế? Hắn quả thực rất xinh đẹp, không phải vẻ anh khí cứng cỏi như Trương Khải Sơn, chẳng phải nét thanh tú ôn hòa như Ngô Lão Cẩu, mà là vẻ đẹp tuyệt trần nằm giữa nam nữ.

"Nhị gia, Phật gia và Ngũ gia đến rồi." Tiểu nhị ở dưới đài gọi một tiếng.

Nhị Nguyệt Hồng dừng động tác, quay đầu nhìn bọn họ, khi thấy Tô Tê Vu trong mắt lóe lên một tia kinh diễm, biểu cảm lại không có gì thay đổi, chỉ nhàn nhạt nói: “Thật hiếm khi có thể nhìn thấy hai người các ngươi cùng đến đây.”

"Có việc quan trọng hỏi ngươi." Trương Khải Sơn không nói nhảm, trực tiếp bước lên sân khấu, lấy chiếc kim đỉnh đầu đưa đến trước mặt Hồng Nguyệt: "Cái này ngươi có quen không?"

Nhị Nguyệt Hồng nhận lấy lật xem một chút, nhìn thấy dấu ấn hoa Đỗ Quyên kia trong khoảnh khắc, ngón tay hơi ngừng lại, một động tác rất nhỏ, nếu không phải Tô Tê Vu cứ nhìn chằm chằm hắn, e rằng cũng không phát hiện ra.

Nhưng trên khuôn mặt đỏ của tháng Hai có biểu cảm gì, vẫn đứng đó xem đi xem lại: "Đây là đồ nhà ta làm, hoa Đỗ Quyên cho biết, thủ pháp khắc hoa cũng là độc nhất vô nhị của nhà chúng ta, sao vậy?"

"Ngươi đã thấy chiếc đỉnh châm này ở đâu?" Trương Khải Sơn truy vấn.

Tháng Hai Hồng trả lại chiếc đỉnh tiêm cho Trương Khải Sơn, thản nhiên nói: "Nhà ta làm kim đầu không có một trăm cũng tám mươi, hoa văn mỗi viên đều tương tự nhau, sao ta có thể nhớ được mỗi quả đã đi đâu. Phật gia, ngươi chạy đến chỗ ta, chỉ để hỏi một chiếc lưỡi tiêm?"

Giọng điệu của hắn rất bình tĩnh, căn bản không nghe ra bất kỳ cảm xúc nào, nhưng Tô Tê Vu luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, phản ứng của Nhị Nguyệt Hồng đã quá nhạt nhẽo, giống như đã sớm biết bọn họ trở về hỏi chuẩn bị sẵn sàng vậy.

"Chiếc đỉnh châm này được tìm thấy trong một chiếc quan tài còi." Trương Khải Sơn nhìn chằm chằm vào đôi mắt đỏ của Nhị Nguyệt tiếp tục nói, "Thiết Thủy Phong Quan, mười tám đạo phong văn, bên trong không có thi thể, chỉ có chiếc đỉnh tiêm này. Nhị gia, ngươi hiện tại còn nghĩ hắn chỉ là một cái đỉnh kim bình thường sao?"

Ánh mắt đỏ của Nhị Nguyệt hơi thay đổi, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại bình tĩnh. Hắn quay người, đi đến quầy trà bên cạnh sân khấu, cầm lấy chén trà đặt bên kia uống một ngụm, rồi nói: "Phật gia, ta không biết ngài đang nói gì nữa? Nhà ta từng làm loại đồ vật nhỏ này, Nhưng sau đó lưu lạc nơi nào cũng không phải thứ ta có thể kiểm soát được. Nếu ngài vì chiếc kim nhọn này là nhà ta thì cảm thấy ta biết điều gì đó, vậy thì quá gượng ép rồi."

"Nhị gia." Ngô lão cẩu lúc này cũng lên tiếng, giọng điệu cũng trở nên nghiêm túc hiếm thấy. "Chúng ta không phải đến để hưng sư vấn tội, chỉ là muốn hỏi ngươi có biết lai lịch của cỗ quan tài này hay không, nếu ngươi biết gì thì có thể nói cho chúng ta biết, quan Tài tà môn lắm, đêm qua suýt chút nữa đã mất mạng người rồi."

Nhị Nguyệt Hồng không quay đầu lại, chỉ quay lưng về phía bọn họ: "Ta thật sự không biết các ngươi đang nói gì."

Lúc này một nữ tử từ sau đài đi tới, sắc mặt nàng không được tốt lắm, chắc là do nằm liệt giường quanh năm, đi đến bên cạnh Nhị Nguyệt Hồng, nhẹ nhàng nắm lấy tay hắn: "Nhị gia, nếu ngài biết gì thì nói cho Phật gia bọn họ biết đi, chuyện này cảm giác rất quan trọng với bọn chúng."

Nguyệt Hồng nghiêng đầu nhìn nàng, ánh mắt lập tức mềm mại hơn nhiều: “Nha đầu, chuyện này không phải ngươi và ta có thể tham dự, Phật gia ngũ gia mời về đi, không có việc gì khác, ta sẽ không tiếp đãi các ngươi.”

Đây chính là hạ lệnh đuổi khách rồi.

Tô Tê Vu đứng dưới đài, nàng có thể nhìn ra người này đang nói dối, hắn chắc chắn biết chuyện chiếc kim châm này, thậm chí biết rõ chuyện của cỗ quan tài kia, nhưng hắn không định nói, tại sao?

Ngay lúc đó, một giọng nói từ cổng viện truyền đến.

“Sư phụ sư nương, thuốc sắc xong rồi ——” Một nam nhân trẻ tuổi đi vào, trong tay bưng một cái bát thuốc, thấy trong sân có nhiều người như vậy còn sửng sốt một chút, sau đó ánh mắt rơi vào trên người Tô Tê Vu, lọ thuốc trong bát rung lên một phát, rắc ra một ít, nóng ở mu bàn tay của hắn, nhưng hắn dường như không có cảm giác gì.

Đây là Trần Bì, đồ đệ của Hồng Nguyệt tháng Hai.

Bầu không khí trong sân đột nhiên trở nên rất kỳ lạ.

"Thuốc hình như rắc rồi, tay của ngươi..." Tô Tê Vu tuy bị hắn nhìn đến rợn người, nhưng thấy mu bàn tay hắn bị thuốc làm đỏ lên một mảng lớn, vẫn tốt bụng nhắc nhở.

Hắn nghe thấy lời của Tô Tê Vu mắt sáng lên, hắn muốn cướp nàng về, ý nghĩ này vừa nảy ra thì chính mình cũng sửng sốt một chút, nhưng ngẫu nhiên một loại dục vọng càng mãnh liệt dâng lên. Đúng vậy, cô nương xinh đẹp như thế, nên cướp lại, trốn đi, chỉ cho hắn một mình xem mới đúng.

"Trần Bì." Giọng nói đỏ tháng Hai từ trên đài truyền đến, còn mang theo chút ý cảnh cáo, "Không thấy có khách sao, không mau lại đây chào hỏi."

Trương Khải Sơn gần như lập tức nhận ra ánh mắt của Trần Bì A Tứ, hắn bước lên nửa bước, lặng lẽ chặn lại nửa thân người Tô Tê Vu. Ngô Lão Cẩu cũng nhíu mày, chắn trước mặt Tô Thê Vu!

Trần Bì đặt bát lên bàn, sau đó chắp tay với Trương Khải Sơn và Ngô Lão Cẩu, giọng điệu vô cùng qua loa: "Phật gia, Ngũ gia." Sau đó ánh mắt vượt qua họ hỏi, "Vị này là..."

"Tô Tê Vu." Cô tự mình mở miệng trả lời, "Tôi là..."

“Nàng là phu nhân của ta.” Trương Khải Sơn đột nhiên mở miệng cắt ngang lời Tô Tê Vu, rất tự nhiên ôm lấy eo nàng, rồi ánh mắt nhìn Trần Bì đầy cảnh cáo, “Có vấn đề gì sao?”

Ánh mắt Trần Bì rơi vào bàn tay bên hông Tô Tê Vu, ánh mắt hơi trầm xuống một chút, khóe miệng gợi lên nụ cười, ngược lại mang theo chút ý vị khiêu khích: “Không có vấn đề gì, chỉ là cảm thấy phu nhân của Phật gia, lớn lên còn đẹp hơn sư nương ta.”

Sắc mặt Trương Khải Sơn lập tức trầm xuống, ánh mắt lạnh lẽo, rõ ràng là đang giận dữ: "Quản tốt đồ đệ của ngươi đi, tháng Hai đỏ."

"Ngươi đang nhìn nàng, ta liền móc mắt ngươi ra." Ngô lão cẩu rõ ràng không có nhiều lo lắng như Trương Khải Sơn, bản thân mình còn chưa làm gì Tô Tê Vu đâu, thằng nhóc này muốn làm cái gì?

"Các người làm sao vậy?" Tô Tê Vu có chút nghi hoặc nhìn ba người này, cảm thấy giây tiếp theo bọn họ sắp đánh nhau rồi, còn tại sao nàng lại không nhìn ra được, thật khó hiểu.

"Ta sẽ làm." Sắc mặt của Nhị Nguyệt Hồng cũng rất tệ, hắn cũng không ngờ Trần Bì lại như vậy, dù thích nhất kiến chung tình cũng phải phân biệt hoàn cảnh chứ, "Trần Bì, còn không mau cút qua đây."

"Nhị gia, chuyện chiếc kim châm đó, ngài thực sự không biết gì sao?" Tô Tê Vu không cam lòng nhìn Nhị Nguyệt Hồng trên đài hỏi.

Nguyệt Hồng nhìn nàng, ánh mắt rất phức tạp, có một khoảnh khắc như vậy, Tô Tê Vu giống như từ trong mắt hắn thấy được u sầu, nhưng rất nhanh đã biến mất.

“Tô cô nương, những gì ta nên nói đều đã nói rồi, chiếc đỉnh tiêm này đúng là của nhà chúng ta, nhưng tại sao lại xuất hiện trong cỗ quan tài mà ngươi nói, ta thật sự không biết.”

Tô Tê Vu không hỏi thêm nữa, nàng biết người này sẽ không dễ dàng nói cho mình: “Phật gia, Ngũ ca, chúng ta trở về thôi.”

Trương Khải Sơn không nói thêm gì nữa, nắm tay Tô Tê Vu đi ra ngoài.

Ra khỏi Hồng phủ, Ngô lão cẩu tiến lại gần nói: "Vu Muội, tên Trần Bì kia không phải thứ tốt lành gì, kẻ đó tâm địa hiểm độc, ngươi cẩn thận chút."

"Được, cảm ơn Ngũ ca." Tô Tê Vu ngoan ngoãn gật đầu, trong lòng không biết đang nghĩ gì.

"Trương Khải Sơn giờ phải làm sao, hắn chắc chắn biết gì rồi, không thể cứ thế mà bỏ qua được." Ngô lão cẩu quay đầu hỏi.

"Ta biết. Nhưng hắn không muốn nói, chúng ta ép cũng vô ích."

"Chúng ta tự kiểm tra, vì xe từ trong mỏ đi ra, chúng ta sẽ đi điều tra xem rốt cuộc là loại khoáng nào, về trước đi."

Trở lại Trương phủ, Ngô lão cẩu liền bị Trương Khải Sơn đuổi về, ngày nào cũng vây quanh vị hôn thê của mình tính là chuyện gì, hắn mới quen biết vài ngày.

Trong phòng khách, Trương Khải Sơn trải bản đồ phía tây Trường Sa lên bàn, dùng bút đỏ khoanh vài chỗ trên đó, đều là những hang mỏ đã bị bỏ hoang.

"Theo hướng vào trạm tàu hỏa, hẳn là một trong số mấy mỏ này." Trương Khải Sơn chỉ vào vòng tròn phía tây nhất trên bản đồ nói, "Mỏ này lớn nhất, mười mấy năm trước đã mở, sau đó chết rất nhiều người liền niêm phong. Hôm nay chúng ta đi ngay, ta dẫn một đội người, Bát gia cùng ta đến."

"Vậy còn ta thì sao?" Tô Tê Vu từ trên lầu đi xuống, thay một bộ quần áo đi lại tiện lợi, tóc cũng buộc lên, trông có vẻ tinh thần hơn nhiều.

“Ngươi cứ ở lại trong phủ.” Trương Khải Sơn không chút do dự liền từ chối, “Vết thương của ngươi vẫn chưa lành, vết thương hôm qua lại nứt ra rồi, hiện tại ngươi như vậy coi như đi, ta sẽ phân tâm chiếu cố ngươi.”

"Nhưng mà..." Tô Tê Vu còn muốn nói gì đó.

"Hơn nữa tình hình trong mỏ không rõ ràng, ta đi dò đường trước, đợi xác nhận xong sẽ dẫn ngươi đi. A Vu, nghe lời, ngươi cứ ở lại phủ, Tiểu Ngư ở đây chăm sóc ngươi."

"Phật gia, ta..." Trương Tiểu Ngư định nói mình cũng muốn đi, nhưng bị ánh mắt của Trương Khải Sơn trừng lại.

"Sao lại chăm sóc phu nhân mà ủy khuất ngươi?"

"Không tủi thân, không oan ức!" Trương Tiểu Ngư vội lắc đầu, "Ta nhất định sẽ chăm sóc tốt cho phu nhân."

Tô Tê Vu nhìn ánh mắt kiên định của hắn, biết rằng dù mình có khuyên cũng vô ích, hơn nữa lời hắn nói cũng có lý, tình trạng cơ thể hiện tại quả thực rất tệ, cần điều dưỡng một thời gian, nàng thở dài nói: “Được rồi, vậy ngươi chú ý an toàn.”

"Ừ." Trương Khải Sơn khẽ nhếch mép, đưa tay xoa đầu nàng, giọng dịu đi: "Đợi ta về."

Nửa canh giờ sau, Trương Khải Sơn dẫn theo một đội thân binh, cùng Tề Thiết Chủy và Trương Tiểu Tẫn xuất phát. Tô Tê Vu đứng ở cửa, nhìn bọn họ dần đi xa, trong lòng luôn có chút bất an.

"Phu nhân, bên ngoài gió lớn, chúng ta về trước đi." Trương Tiểu Ngư đứng bên cạnh nàng thì thầm.

"Ừm." Tô Tê Vu gật đầu, xoay người trở về.

Trở lại sân, Tô Tê Vu ngồi trên ghế hành lang, ngẩn người nhìn pho tượng Phật vàng óng ánh trong sân. Trương Tiểu Ngư đứng bên cạnh, tay chân luống cuống, hắn theo Phật gia vào sinh ra tử bao năm nay, đánh trận điều tra án đều được, nhưng chăm sóc người khác... hắn thực sự chẳng có kinh nghiệm gì.

"Phu nhân kia, ngươi có muốn ăn chút gì không? Ta bảo nhà bếp đi làm." Trương Tiểu Ngư suy nghĩ hồi lâu, nghẹn lại một câu như vậy.

"Không cần đâu, bây giờ ta không đói lắm." Tô Tê Vu lắc đầu nói.

Trương Tiểu Ngư gãi đầu, lại suy nghĩ một lát rồi nói: "Vậy uống chút trà? Ta đi pha."

"Được."

Trương Tiểu Ngư vội vàng chạy đi pha trà, tay nghề của hắn quả thực khá. Trước đây cứ pha cho Trương Khải Sơn, chẳng mấy chốc đã bưng chén trà nóng tới: "Phu nhân, trà xong rồi ạ."

Tô Tê Vu nhận lấy chén trà, đầu ngón tay chạm vào thành ly, nhiệt độ vừa vặn, nàng nhấp một ngụm, mắt sáng lên, hương trà lan tỏa trong miệng, là mùi vị nàng thích.

"Sao ngươi biết ta thích uống loại trà này?" Tô Tê Vu tò mò hỏi.

"Hả?" Trương Tiểu Ngư khựng lại, "Ta không biết, đây là Phật gia chuẩn bị, Phật Gia bình thường cũng uống thứ này."

Tô Tê Vu cười, không nói gì thêm.

Trong sân yên tĩnh trở lại, chỉ còn tiếng gió thổi lá cây xào xạc. Trương Tiểu Ngư đứng bên cạnh lén lút quan sát Tô Tê Vu. Thực tế, lần đầu tiên hắn nhìn thấy phu nhân cũng bị kinh ngạc. Chỉ có điều lúc ấy mặt nàng trắng bệch như giấy nằm trên giường như búp bê sứ vỡ nát. Dù chưa dưỡng thương xong nhưng cả người vẫn sống lại như đã hồi sinh.

Trương Tiểu Ngư cảm thấy phu nhân xinh đẹp hơn bất kỳ người phụ nữ nào hắn từng gặp, nhưng hắn chỉ nghĩ đến việc phu quân là Phật gia, hắn đâu dám có ý đồ xấu.

Ánh mắt Tô Tê Vu thỉnh thoảng liếc nhìn Trương Tiểu Ngư, chính xác hơn là chiếc khẩu trang che nửa khuôn mặt của hắn. Từ lần đầu tiên gặp hắn, Tô Tất Vu đã chú ý tới, nàng luôn tò mò vì không quá thân thiết nên vẫn ngại hỏi, giờ hai người hẳn là thân quen hơn một chút rồi...

"Trương Tiểu Ngư." Tô Tê Vu đột nhiên lên tiếng.

"A? Có ạ." Trương Tiểu Ngư lập tức từ trong suy nghĩ trở về đứng thẳng người, "Phu nhân có gì phân phó?"

"Ngươi không cần căng thẳng như vậy." Tô Tê Vu bị dáng vẻ của hắn chọc cười, sau đó chỉ vào mặt hắn: "Cái trên mặt ngươi... tại sao cứ đeo mãi?"

------------

Nam chính tăng thêm Trương Tiểu Ngư và Trương Thanh Tẫn Chương 1: Miếng Ngô Tà sau đó sẽ sửa.