Chương 56 / 65

Chương 55: Nhưng ta không muốn chia sẻ với bọn hắn

Bản dịch · 2.945 chữ

"Ta chưa bao giờ muốn có thứ gì như vậy."

"..."

"Nhưng ta càng muốn, thì càng cảm thấy không bắt được."

"Ngươi sẽ đi gặp Trương Khải Sơn."

"Sẽ đi ra ngoài với Ngô lão cẩu."

"Sẽ chạy loạn theo người nhà họ Trương."

"Thậm chí còn vì một người mà ta căn bản không quen biết, chạy đến Tiêu Giang."

"..."

"Ta không hiểu nổi." Hắn nhìn nàng, "Tại sao mỗi người đều có thể nhận được chút thời gian của ngươi, mà ta lại không có."

Lần này, Tô Tê Vu thực sự không có cách nào phản bác ngay lập tức. Nàng chợt nhận ra điều Trần Bì thực thụ muốn, có lẽ chưa bao giờ chỉ giam nàng trong căn phòng này. Hắn muốn ánh mắt của nàng, muốn sự quan tâm của cô, mong rằng trong số nhiều người quan trọng như vậy, hắn có một vị trí chỉ thuộc về mình, đáng tiếc hắn sẽ không nói, vì thế hắn đã chọn cách tồi tệ nhất - cướp đoạt.

Giống như lúc trước cướp được ghế thứ tư của chín môn, hắn tưởng rằng chỉ cần giành được là có thể giữ lại.

Tô Tê Vu khẽ thở dài: "Trần Bì."

"Ừm."

"Ngươi qua đây."

Trần Bì khựng lại một chút.

"Làm gì vậy?"

"Bảo ngươi qua thì qua ngay."

"..."

Hắn tiến lại gần hai bước.

Tô Tê Vu đưa tay ra.

Cơ thể Trần Bì lập tức cứng đờ.

Nàng chỉ nắm lấy tay hắn.

Đôi tay đó rất lớn.

Trên các đốt ngón tay có vết thương cũ.

Hổ khẩu toàn là kén dày.

Còn có vài vết rách mới thêm.

Nàng cúi đầu nhìn một lúc.

"Đau không?"

Trần Bì sững sờ.

"Cái gì?"

"Những vết thương này."

"Không đau."

"Lừa người."

"..."

Nàng cúi đầu dùng đầu ngón tay khẽ chạm vào vết thương cũ trên mu bàn tay hắn.

"Đây là do nóng lúc trước sao?"

Trần Bì sững sờ.

Vết thương đó rất nông.

Thiển đến mức chính hắn cũng suýt quên mất.

Thế mà nàng lại nhận ra.

"Ừm."

"Sao vẫn còn để lại dấu?"

"Không quản."

"Có phải ngươi ngốc không?"

"..."

Trần Bì nhìn cô ấy.

Đột nhiên nói:

"Hôm đó ngươi đã nhắc nhở ta rồi."

"Hửm?"

"Khi thuốc bị bỏng trong tay."

"..."

"Ngươi bảo ta cẩn thận."

Tô Tê Vu sững sờ.

Trần Bì cúi đầu nhìn nàng nắm lấy tay mình.

Đôi mắt ấy bỗng trở nên rất sáng.

"A Vu."

"Hửm?"

"Có phải ngươi cũng có chút thích ta không?"

Tô Tê Vu: "..."

Đến rồi.

Nàng biết ngay.

Không thể đối xử tốt với người này.

Nàng lập tức buông tay.

"Ta chỉ quan tâm đến vết thương của ngươi thôi."

Trần Bì nhíu mày.

"Vậy tại sao ngươi lại quan tâm đến ta?"

"Bởi vì bạn là bạn của ta mà."

"..."

Bạn bè.

Trần Bì không muốn nghe nhất chính là hai chữ này.

Hắn chậm rãi ngẩng đầu lên.

"Ta không muốn làm bạn với ngươi."

Tô Tê Vu im lặng.

Trần Bì nhìn cô ấy.

"Ta muốn cưới ngươi."

"..."

"Muốn ngươi ở trong sân của ta."

"..."

"Muốn mỗi sáng dậy đều có thể nhìn thấy ngươi."

"..."

"Muốn ngươi ngồi cạnh ta lúc ăn cơm."

"..."

"Lúc ngươi muốn cười, người đầu tiên nhìn thấy là ta."

Giọng hắn càng lúc càng nhỏ.

"Ta biết ngươi có hôn ước với Trương Khải Sơn."

"Cũng biết Ngô lão cẩu thích ngươi."

"Còn có những kẻ lộn xộn khác nữa."

Nói đến đây.

Sát khí trong mắt Trần Bì lại nặng thêm vài phần.

"Nhưng ta không muốn chia lìa với họ."

"..."

"A Vu."

Hắn bước lên một bước.

Lần này lại không đưa tay chạm vào nàng.

Chỉ cúi đầu nhìn nàng.

"Ta nghĩ ngươi chỉ thích một mình ta."

Tim Tô Tê Vu đột nhiên đập loạn một chút.

Nàng chưa từng thấy Trần Bì như vậy.

Hắn không phải lúc chưa có sự dịu dàng.

Nhưng sự dịu dàng đó luôn ẩn giấu dưới vẻ ngoài hung ác và kiên nhẫn của hắn.

Giống như một con sói sẵn sàng cắn người bất cứ lúc nào.

Đúng lúc này.

Con sói này vậy mà trước mặt nàng, nghiêm túc nói cho nàng biết.

Hắn muốn một mái nhà.

Một cái có nhà của nàng.

Tô Tê Vu đột nhiên không biết phải làm sao.

"Trần Bì..."

"Ừm."

"Ngươi..."

"Ngươi không cần trả lời bây giờ."

Nàng sững sờ.

Trần Bì nhìn cô ấy.

"Ta biết bây giờ ngươi không thích ta."

"..."

"Không sao."

Giọng hắn có chút khàn đặc.

"Ta có thể đợi."

Tô Tê Vu im lặng rất lâu.

Cuối cùng khẽ nói:

"Vậy ngươi mở cửa trước đi."

"..."

Biểu cảm trên mặt Trần Bì lập tức cứng đờ.

Hắn nhìn về phía cánh cửa kia.

Lại nhìn về phía nàng.

"Bây giờ?"

"Đúng vậy."

"Ngươi muốn đi?"

"Đương nhiên."

"..."

Ngón tay hắn chậm rãi nắm chặt.

"Nhưng mà..."

"Không có nhưng nhị gì cả."

Tô Tê Vu nhìn hắn.

"Trần Bì, nếu ngươi thực sự muốn ta thích ngươi, thì không thể dùng cách này."

"..."

"Ngươi có thể nói với ta là ngươi thích ta."

"Có thể hẹn ta ăn cơm."

"Cũng có thể tặng ta quýt."

"Nhưng ngươi không thể nhốt ta lại."

Trần Bì cúi đầu.

Một lúc lâu không nói gì.

Tô Tê Vu tưởng rằng cuối cùng hắn cũng đã nghĩ thông suốt.

Kết quả là giây tiếp theo.

Hắn đột nhiên hỏi:

"Vậy sau này ta có thể ngày nào cũng tìm ngươi?"

"..."

"Có thể hẹn ngươi ăn mì không?"

"..."

"Cũng có thể tặng ngươi đồ?"

Tô Tê Vu nhìn hắn.

Bất đắc dĩ gật đầu.

"Lãng lai bình thường đương nhiên có thể."

Mắt Trần Bì sáng lên.

"Thật sao?"

“Thật.”

"Vậy sau này ta tìm ngươi, Trương Khải Sơn không thể ngăn cản?"

"Cái này..."

"Ngô lão cẩu cũng không thể ngăn?"

"..."

"Còn có mấy người nhà họ Trương kia nữa."

Tô Tê Vu cuối cùng cũng không thể nhịn được nữa.

“Trần Bì!”

"Hửm?"

"Ngươi có thể đừng lúc nào cũng nhớ nhung người khác không!"

"..."

Trần Bì im miệng.

Một lát sau.

Lại đột nhiên cười lên.

Nụ cười đó vô cùng rõ ràng.

Tô Tê Vu bị hắn nhìn đến mức hơi không tự nhiên.

"Ngươi lại cười cái gì?"

"Không có gì."

"..."

"Chỉ là cảm thấy..."

Trần Bì cúi đầu.

Đột nhiên nói rất khẽ:

"Ngươi bây giờ chỉ đang nói chuyện với ta."

Tô Tê Vu sững sờ.

Hắn ngước mắt nhìn nàng.

Trong mắt lại có vài phần thỏa mãn của trẻ con.

"Từ lúc nãy đến giờ."

"Ngươi chỉ nhìn ta thôi."

"Cũng chỉ nói chuyện với ta thôi."

"..."

"A Vu."

Giọng hắn rất khẽ.

"Như vậy thật tốt."

Tô Tê Vu bỗng nhiên không nói nên lời.

Nàng nhìn Trần Bì.

Trong lòng bỗng thấy chua xót.

Người này rốt cuộc thiếu tình đến mức nào?

Mới vì một chuyện như vậy.

Vui mừng đến mức này.

Nhưng rất nhanh.

Nàng lại nhớ tới ổ khóa trên cửa.

Chút mềm lòng ấy trong nháy mắt đã biến mất hơn phân nửa.

"Vậy có thể mở cửa được chưa?"

Nụ cười trên mặt Trần Bì nhạt đi.

Hắn im lặng một lát.

Cuối cùng thấp giọng nói:

"Tối nay không được."

Tô Tê Vu: "..."

Nàng chậm rãi nhắm mắt lại.

Được.

Rất tốt.

Xem ra những lời trước đó đều nói không công rồi.

"Trần Bì."

"Ừm."

"Ngươi có tin ta thực sự sẽ đánh ngươi không?"

"Tin."

"Vậy ngươi còn không thả?"

"..."

Trần Bì nhìn cô ấy.

"Chỉ một đêm thôi."

"Không được."

"A Vu."

"Đã bảo là không được!"

Hắn đột nhiên vươn tay ra.

Nhẹ nhàng nắm lấy vạt áo nàng.

Động tác đó hoàn toàn khác với lúc cưỡng ép giữ chặt cổ tay nàng trước đó.

Gần như không dùng sức.

Như sợ nàng lại né tránh.

"Chỉ một đêm thôi."

Giọng hắn rất thấp.

"Ngày mai ta sẽ đưa ngươi ra ngoài."

Tô Tê Vu nhìn chằm chằm hắn.

"Ngươi nói thật sao?"

"Ừm."

"Thề."

Trần Bì không chút do dự.

"Tôi thề."

"..."

"Nếu lừa ngươi..."

Hắn dừng lại một chút.

"Ngươi muốn phạt thế nào cũng được."

Tô Tê Vu không nói gì.

Nàng đã nhìn hắn rất lâu.

Cuối cùng đột nhiên đưa tay ra.

Trần Bì tưởng cô ấy muốn đánh mình.

Nhưng không né tránh.

Kết quả là giây tiếp theo.

Tô Tê Vu túm lấy tai hắn.

“Trần Bì!”

"Xì——!"

"Ngươi còn biết lừa người!"

"Đau đau đau!"

"Ta bảo ngươi bắt ta!"

"Buông tay!"

"Ta bảo ngươi đóng cửa!"

“Tô Tê Vu!”

"Còn dám hung dữ ta!"

"..."

Trần Bì hoàn toàn im lặng.

Hai tên tiểu nhị canh giữ ngoài phòng nghe thấy động tĩnh.

Hai người nhìn nhau ngơ ngác.

Một trong số đó không nhịn được hỏi nhỏ:

“Bên trong... Tứ gia có phải bị đánh không?”

Người kia im lặng rất lâu.

"Hình như là vậy."

"Chúng ta có nên vào không?"

"Ngươi muốn chết?"

"..."

"Vậy phải làm sao?"

"Giả vờ không nghe thấy."

"..."

Rất có lý.

Hai người lặng lẽ xoay người.

Coi như không biết gì cả.

Đêm đã khuya.

Trong sân yên tĩnh trở lại.

Tô Tê Vu ngồi bên cửa sổ.

Trà trên bàn đã thay qua một ấm.

Trần Bì vẫn còn ở trong phòng.

Hắn ngồi trên chiếc ghế bên kia, hiếm khi yên tĩnh.

Trên mặt xuất hiện một vết đỏ do Tô Tê Vu lôi ra.

Nhìn còn thấy hơi đáng thương.

Tất nhiên.

Tô Tê Vu không hề đồng tình với hắn chút nào.

Đáng đời.

Ai bảo hắn bắt người chứ.

Nàng cúi đầu bóc một quả quýt.

Vừa nếm thử một cánh.

Đôi mắt bỗng sáng lên.

Điềm quá.

Lại đặc biệt ngọt.

Trần Bì vẫn luôn chú ý đến cô ấy.

Thấy nàng ăn xong, lập tức hỏi:

"Ngon không?"

Tô Tê Vu ngẩng đầu.

"Ngươi mua ở đâu vậy?"

“Thành nam.”

"Nhà nào?"

"Lát nữa dẫn ngươi đi."

"..."

Nàng suy nghĩ một chút.

Lại nhét một cánh vào miệng.

"Quả thực rất ngon."

Khóe môi Trần Bì từ từ nhếch lên.

Hắn biết ngay mà.

Nàng thích.

Từ lần đầu tặng quýt, hắn đã ghi nhớ chuyện này.

Sau này hễ đi ngang qua tiệm trái cây, đều phải cho người hỏi xem có quả quýt mới đến không.

Tiểu nhị của môn thứ tư ban đầu còn cảm thấy kỳ lạ.

Dù sao Tứ gia nhà mình bình thường không phải đang đánh nhau, thì cũng là chuẩn bị đánh đấm.

Khi nào thích ăn trái cây vậy?

Cho đến sau này.

Có một lần tiểu nhị mới đến thấy Trần Bì chuyên chọn quýt, không nhịn được hỏi một câu:

“Tứ gia, ngài thích ăn quýt đến vậy sao?”

Trần Bì lúc đó liếc nhìn hắn một cái.

"Liên quan gì đến ngươi."

"..."

Ngày hôm sau.

Tên tiểu nhị kia liền hiểu ra.

Bởi vì Tứ gia đã đưa cả hai giỏ quýt đến Trương phủ.

Tất nhiên.

Nghe nói Trương Đại Phật Gia suýt chút nữa bị người ném ra ngoài.

Nhưng cuối cùng vẫn bị Tô cô nương giữ lại.

Từ đó về sau.

Tất cả mọi người ở cửa thứ tư đều biết.

Tứ gia nhà mình chưa chắc đã thích quýt.

Nhưng nhất định sẽ thích một cô gái thích ăn quýt.

Nghĩ đến đây.

Trần Bì đột nhiên nói:

"A Vu."

"Hửm?"

"Sau này ta sẽ bóc cho ngươi."

Tô Tê Vu sững sờ.

"Bóc cái gì?"

"Gu cam."

"..."

"Sau này ngươi muốn ăn, ta sẽ bóc cho ngươi."

Nàng nhìn hắn.

Bỗng nhiên có chút muốn cười.

"Chẳng phải ngươi chê phiền phức sao?"

"Ngươi không phiền."

Câu nói này thốt ra quá nhanh.

Nhanh đến mức Trần Bì cũng sững sờ một chút.

Tô Tê Vu cũng ngẩn người.

Hai người nhìn nhau.

Một lát sau.

Trần Bì dời mắt đi trước.

Tai vậy mà lại đỏ lên.

Tô Tê Vu nhìn thấy kỳ lạ.

Người này vậy mà cũng biết thẹn thùng?

Nàng đột nhiên nảy sinh ý đồ xấu.

"Trần Bì."

"Hửm?"

"Mặt ngươi đỏ mặt cái gì?"

"Ai đỏ mặt rồi!"

"Ngươi đó."

"Không có!"

"Đôi tai đỏ bừng rồi."

"Trong phòng nóng!"

"..."

Tô Tê Vu ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

Gió đêm đang thổi qua khe cửa sổ.

Lạnh lắm.

Nàng lại nhìn Trần Bì.

Cuối cùng rất thức thời gật đầu.

"Ừm, nóng."

"..."

Trần Bì cảm thấy cô ấy đang cười mình.

Nhưng hắn không có bằng chứng.

Đúng lúc này.

Tô Tê Vu đột nhiên hỏi:

"Đúng rồi."

"Cái gì?"

"Tấm giấy ngươi cho ta xem hôm nay, rốt cuộc từ đâu ra?"

Nụ cười trên mặt Trần Bì dần thu lại.

"Phòng kế toán cũ thứ tư."

"Tiệm vụ cũ?"

"Ừm."

"Không phải trên người sống mà ngươi nói sao?"

Trần Bì im lặng.

Tô Tê Vu nhìn chằm chằm hắn.

"Trần Bì."

"..."

"Ngươi lại lừa ta?"

Trần Bì dời ánh mắt đi.

"Họa tiết đó là thật."

"Vậy người là giả?"

"..."

Hắn không trả lời.

Rất tốt.

Mặc nhận.

Tô Tê Vu đặt vỏ quýt xuống.

"Ngươi thật có bản lĩnh đấy."

Trần Bì không nói gì.

Tô Tê Vu tiếp tục hỏi:

"Ngươi dùng chuyện nhà ta lừa ta tới đây, có biết ta vội vàng đến mức nào không?"

Ngón tay Trần Bì hơi siết chặt.

"Biết."

"Biết rồi ngươi còn——"

"Ta không định dùng cái đó để lừa ngươi."

"..."

"Tờ giấy đó quả thực có vấn đề."

Trần Bì lấy lại tờ giấy đã gấp từ trong ngực ra, đặt lên bàn.

"Ngươi tự xem đi."

Tô Tê Vu nhíu mày.

Nàng cầm lên.

Cẩn thận mở ra.

Mặt sau giấy lại còn có một dòng chữ cực nhạt khác.

Trước đó ở cổng bệnh viện, nàng căn bản không có cơ hội nhìn kỹ.

Lúc này mượn ánh đèn.

Nàng cuối cùng cũng nhận ra.

[Bốn mươi mốt0...]

Không đúng.

Không phải.

Nàng xoay tờ giấy lại.

Mượn ánh nến chiếu xiên.

Con số cuối cùng cũng hiện ra sự sắp xếp thực sự.

[Bốn〇1.]

Tô Tê Vu đột ngột ngẩng đầu.

"401?"

Trần Bì gật đầu.

"Ta cũng mới tra ra được vào chiều nay."

"Còn gì nữa không?"

"Phía sau cháy hết rồi."

Tô Tê Vu nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó.

Trong lòng bỗng dâng lên cảm giác kỳ lạ.

Đội 401 vừa mới mất tích.

Tại sao trong phòng kế toán cũ thứ tư lại có một tờ giấy không biết đã tích trữ bao nhiêu năm, trên đó xuất hiện số hiệu giống nhau?

Là trùng hợp?

Vẫn là...

Nàng nhíu mày suy tư.

Trần Bì nhìn cô ấy.

Bỗng nhiên có chút hối hận vì đã lấy tờ giấy ra.

Bởi vì hắn phát hiện.

Chỉ cần nhắc đến những chuyện linh tinh đó.

Tô Tê Vu sẽ lập tức quên mất bên cạnh mình còn có một người.

"A Vu."

"Hửm?"

"Đừng nhìn nữa."

"Đợi đã."

"..."

"Hình như ta đã từng thấy chữ này."

"Ở đâu?"

Tô Tê Vu không trả lời.

Nàng cúi đầu quay tờ giấy lại.

Chăm chú nhận biết mật văn trên đó.

Trần Bì đợi một lúc.

Nàng không để ý đến hắn.

Lại đợi thêm một lúc.

Vẫn là không có lý.

Cuối cùng hắn cũng không nhịn được.

“Tô Tê Vu.”

"Làm gì vậy?"

"Ta đang nói chuyện với ngươi."

"Ta biết."

"Vậy ngươi xem ta đi."

"..."

Tô Tê Vu chậm rãi ngẩng đầu.

Nhìn hắn.

Sau đó bất lực thở dài.

"Trần Bì."

"Hửm?"

"Sao ngươi ngay cả một tờ giấm cũng thèm?"

"..."

Mặt Trần Bì lập tức tối sầm lại.

"Ta không có!"

"Được được được, không có."

Nàng cất tờ giấy đi.

"Vậy ngươi ngồi cho tốt."

Trần Bì nhíu mày.

"Làm gì vậy?"

Tô Tê Vu suy nghĩ một chút.

Đột nhiên giơ hai ngón tay lên.

Chỉ vào mắt mình.

Lại chỉ vào hắn.

"Nhìn ngươi."

"..."

"Bây giờ trông cậy vào ngươi rồi."

"..."

"Hài lòng rồi?"

Trần Bì không nói gì.

Thế nhưng khóe miệng lại từng chút một nhếch lên.

Một lát sau.

Hắn đột nhiên thấp giọng nói:

"Hài lòng."

Tô Tê Vu: "..."

Xong rồi.

Người này thật sự không cứu được nữa.

Đêm càng sâu.

Trần Bì cuối cùng cũng đứng dậy.

"Ngươi ngủ đi."

Tô Tê Vu ngẩng đầu.

"Còn ngươi thì sao?"

“Bên ngoài.”

"Ngươi không ngủ?"

"Không buồn ngủ."

"..."

Nàng nhìn hắn.

Đột nhiên nói:

"Trần Bì."

"Hửm?"

"Ngươi qua đây một chút."

Trần Bì sững sờ.

Vẫn là đi qua.

Tô Tê Vu ngẩng đầu lên.

Hai người cách nhau rất gần.

Gần đến mức Trần Bì có thể nhìn rõ một chút bóng dáng nhỏ bé dưới hàng mi của cô ấy.

Hơi thở của hắn đột nhiên ngừng lại trong chốc lát.

"Sao vậy?"

Tô Tê Vu không nói ngay.

Chỉ là nhìn hắn.

Trần Bì bị nàng nhìn đến mức ngày càng không được tự nhiên.

Hắn xưa nay không sợ đao.

Không sợ súng.

Thậm chí không sợ chết.

Nhưng lại sợ Tô Tê Vu nhìn hắn như vậy.

Bởi vì hắn luôn cảm thấy.

Những suy nghĩ không thể để người khác thấy của mình.

Trước mặt nàng căn bản không thể giấu được.