Chương 6 / 76

Chương 6: Con cừu béo tự dâng tới cửa

Bản dịch · 2.180 chữ

Ra khỏi bãi tha ma, ba người một ngựa đi về phía nam.

Mặt trời đang gay gắt, phơi đất trên quan đạo bốc khói.

Tô Vãn Khanh ôm đứa nhỏ ngồi trên lưng ngựa, lão ma ma đeo hai cái bọc đi theo bên cạnh.

Lữ Dương nắm dây cương đi phía trước, bên hông đeo đao Nhạn Linh, sau lưng cài thanh đao khai sơn đã thu được.

Lão Hoàng Mã cõng hai mẹ con, đi thở hổn hển, Lữ Dương vỗ cổ ngựa: “Lão tiểu nhị lại chống đỡ, đến nơi thì tinh liệu có đủ.”

Lão ma ma đi hai chân lắc lư, vụng trộm xoa bụng mấy lần, nhưng vẫn không dám lên tiếng.

Đi ra hơn hai mươi dặm, Lữ Dương trong lòng ôm bạc, trong nội tâm tính toán mở ra.

Hai mươi hai lượng tiền cấp cứu, mười lượng bạc đặt cọc, cộng thêm hai đợt bạc vụn móc được từ người chết, thu nhập tháng này cuối cùng cũng có chút hình dạng.

Tiền tháng của Vương Trung đã có chỗ trống, tiền thuê nhà còn thiếu cũng có thể bù đắp được một đoạn. Đợi về đến khi trở về Tứ Tượng Thành, tấm biển hiệu bong tróc của tiêu cục, nên tìm người vẽ lại vàng mới đúng.

Đứa bé trên lưng ngựa tỉnh giấc, yểu điệu thướt tha vung tay nhỏ cào loạn xạ, Tô Vãn Khanh cúi đầu dỗ dành hai câu, rồi ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm bóng lưng phía trước hồi lâu, cuối cùng cũng mở miệng.

“Lữ tiêu sư, có một số việc ta giấu diếm suốt dọc đường, bây giờ nên nói rõ với ngươi.”

Lữ Dương bước chân không dừng: “Phu nhân xin cứ nói.”

“Phu quân ta là con trai độc nhất của Lưu gia Khánh Châu, nửa năm trước đi buôn gặp phải cướp, người đã mất.” Tô Vãn Khanh nói với giọng bi thương.

“Thi cốt còn chưa được hạ táng, người Hàn gia đã bưng sổ sách xông vào linh đường!” Lão ma ma ở bên cạnh tức giận đến run rẩy, “Trước mặt khách khứa trong sảnh đối chiếu sổ phiếu, tiểu thư quỳ cầu xin bọn hắn, bọn họ đều không thèm để ý!”

Lữ Dương dắt ngựa, không tiếp lời.

“Bà mẫu ta là người từ Hàn gia ra, quay đầu liền thu hết phòng kế toán, chưởng quầy, chìa khóa kho hàng.” Tô Vãn Khanh dừng một chút, móng tay bấm vào tã lót, “Đến cuối cùng, còn ép ta tái giá Hàn Gia tộc lão, lão già đó sáu mươi ba rồi, trong nhà đều chết hai bà thái.”

"Ăn tuyệt hộ mà ăn đến mức này, còn tàn nhẫn hơn cả chó hoang ở bãi tha ma." Lữ Dương chép miệng.

“Xin lỗi, đã làm ầm ĩ rồi, vô dụng.” Tô Vãn Khanh ôm chặt đứa bé, “Chỉ có thể mang theo hài tử và ma ma đi theo trốn ra ngoài, về nhà tìm cha ta chống lưng.”

Lữ Dương ừ một tiếng, coi như đã nghe xong.

Loại chuyện ăn tuyệt hộ này, hắn nghe nhiều rồi, nhà giàu khi ăn thịt người còn nhanh nhẹn hơn cả chó hoang ở bãi tha ma.

Thảo nào nàng ra tay lại là mười lăm lượng, đây là thực sự bị dồn vào đường cùng.

"Phu nhân, nói trước câu khó nghe." Lữ Dương quay đầu nhìn nàng một cái: "Hàn Bưu về báo tin, Hàn gia mất người lớn như vậy sẽ không nhận thua, con đường tiếp theo này tám phần không yên ổn."

Mặt Tô Vãn Khanh trắng bệch, vẫn gật đầu.

"Ta biết, chỉ cần có thể đến Thanh Khê Trấn, vào cửa Tô gia, ta vẫn còn hậu chiêu."

"Đầu sau của ngươi, có đáng tin không?"

“Đáng tin.” Tô Vãn Khanh trả lời dứt khoát, “Chỉ cần người có thể đến Thanh Khê Trấn.”

“Được.” Lữ Dương quay đầu lại, “Vậy ta chỉ cần đưa người đến, những thứ khác không cần ngươi bận tâm, cứ coi trọng đứa bé là được.”

Tô Vãn Khanh nhìn bóng lưng của hắn, do dự một chút, vẫn nhịn không được hỏi: “Bản lĩnh này của Lữ tiêu sư, sao lại canh giữ một tiêu cục nhỏ?”

“Mấy chiêu trò gia truyền, kiếm miếng cơm ăn.” Lữ Dương đáp rồi chuồn lẹ, “Tiêu cục dù nhỏ đến đâu cũng là mua bán của mình, an tâm.”

Tô Vãn Khanh gật đầu, không hỏi thêm, trong lòng lại luôn cảm thấy, bản lĩnh của vị Lữ tiêu sư này, sợ là không chỉ đơn giản như ngoài miệng nói.

Chiều tối, mặt trời ngả về phía tây, bên đường quan lộ ra một quán trà.

Cây sào dựng một tấm phướn vải rách, vài chiếc bàn thiếu tay thiếu chân đặt dưới bóng cây.

Lữ Dương vừa giơ tay lên, ba người vào quán trà nghỉ chân, ngựa già buộc ở trên cọc, vùi đầu gặm cỏ khô của nó.

"Ông chủ, ba bát trà thô."

Lão ma ma nhỏ giọng hỏi: “Có muốn tới hai cái bánh không?”

Lữ Dương vẫy tay, trà nước uống no nê, bánh phải tiêu tiền khác.

Lữ Dương vừa ngồi xuống, bụi đất phía bắc quan đạo khẽ bay lên, một đội Huyền Y cưỡi ngựa nhanh giương cờ Trấn Võ Ty, hướng về phía Khánh Châu mà đi.

Trà bưng lên, Lữ Dương vừa định bưng bát, con ngựa vàng trên cọc bỗng ngẩng đầu, tai xoay chuyển hai cái, bất an cào móng.

Con ngựa này theo hắn đi khắp nơi, vừa có mai phục đã ra nông nỗi này, lần ở bãi tha ma chính là như vậy.

Lữ Dương trong lòng thót lên, trên mặt không lộ ra gì, bưng chén trà chậm rãi quét một vòng.

Trong quán trà này tổng cộng ngồi năm bàn khách, đánh bọn họ vào cửa, ít nhất ba bàn ánh mắt liếc về phía này, liếc xong liền cúi đầu, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.

Lại nhìn bàn tay của mấy người kia, toàn bộ đặt ở thắt lưng, hổ khẩu một lớp da cứng, ngồi nửa ngày rồi, chén trà trong bát không động đậy, thở dốc vừa đều vừa dài, tất cả đều là luyện gia tử.

Mặt trời gay gắt như vậy, từng người một bọc trong bộ đồ bó sát dày dặn, thế mà chẳng có ai kêu nóng.

Ông chủ phía sau quầy cũng có vấn đề, lau một cái bát nửa canh giờ là đủ để soi thấy bóng người, nhưng ánh mắt lại cứ liếc nhìn hai đầu quan đạo.

Lữ Dương thu hồi ánh mắt, quay đầu ra hiệu cho Tô Vãn Khanh.

"Ngồi yên, đừng động đậy, trông chừng đứa trẻ."

Tô Vãn Khanh nắm chặt tay bế đứa trẻ, nhẹ nhàng gật đầu.

Lão ma ma cũng cảm thấy không đúng, căng mặt dịch chuyển sang bên cạnh tiểu thư.

Lữ Dương đặt chén trà xuống, đứng dậy lắc lư qua, cố ý mặc vào giữa mấy bàn kia một lần, bảy tám tay đồng thời ấn lên chuôi đao, rồi đồng loạt buông ra, từng người mắt nhìn mũi mũi nhìn tim, giả vờ như không có chuyện gì.

Hắn lắc lư đến trước quầy, giơ tay gõ hai cái lên bàn.

Ông chủ là một ông lão gầy gò, cúi đầu lau bát, không ngẩng đầu lên.

"Khách quan còn thêm gì nữa?"

"Thêm cái gì cũng không cần." Lữ Dương cười híp mắt, "Chỉ là muốn hỏi một chút, Hàn gia cho ngươi bao nhiêu tiền?"

Tay ông chủ lau bát dừng giữa không trung, giẻ lau rơi lộp bộp xuống quầy.

"Khách quan nói đùa rồi, tiểu lão nhi nghe không hiểu..."

“Nghe không hiểu là không sao.” Lữ Dương thu lại cười, “Mấy vị gia này vào cửa không uống trà, chỉ ngồi cho muỗi ăn, ngươi làm ăn rất độc đáo, hay là, các ngươi nghe một chút?”

Lời chưa dứt, hắn vỗ một chưởng xuống bàn.

Rắc một tiếng, mặt bàn gỗ dày nửa tấc nứt toác tại chỗ, mảnh gỗ văng ra xa, một chồng chén trà nhảy lên vỡ tan tành.

Trong quán trà vang lên tiếng ầm ĩ, năm bàn khách đồng loạt đứng dậy, đao thép ra khỏi vỏ, lưỡi đao dưới ánh mặt trời lấp lánh, tất cả đều vây lại.

Ông chủ ôm hộp tiền chui xuống dưới quầy, run rẩy như một cục.

Lão Hoàng Mã trên cọc cũng không yên phận, hất mạnh chân ngã mà khịt mũi.

Lão ma ma sợ hãi ngồi phịch xuống ghế, Tô Vãn Khanh ôm hài tử lui về góc phòng, lưng tựa vào một cây đại thụ.

Lữ Dương đứng trước quầy quét mắt một vòng, tám chín thanh đao, từng người thái dương phồng lên, mạnh hơn đám Hàn Bưu kia không ít.

Phía sau đám đông, một trung niên nhân mặc cẩm bào chậm rãi đứng dậy, trong tay bưng chén trà, thổi nhẹ bọt mép.

Chén trà nguội kia "cục" một tiếng, vậy mà lại sôi sùng sục trong lòng bàn tay hắn, hơi nóng bốc lên cao hơn ba thước.

"Tiểu tử, thật là lanh lợi." Người trung niên thu năm ngón tay lại, chén trà sứ thô vỡ thành một đống bột mịn, theo kẽ tay rơi lả tả trên mặt đất, "Đáng tiếc, vẫn còn quá non nớt."

Lữ Dương híp mắt lại.

Nội lực sôi trà, cầm sứ thành bột, kình lực thu phát tùy tâm.

Tu vi không yếu, hẳn là Ngưng Nguyên đỉnh phong, đặt ở thành Khánh Châu cũng coi như là nhân vật số một.

Nhưng Lữ Dương trong lòng lại suýt nữa cười thành tiếng.

Lão tử đại viên mãn Long Tượng Bát Nhã Công, tu vi Thông Huyền đỉnh phong đang lo không có chỗ phát tiết. Ngươi chỉ là một Ngưng Nguyên Cảnh nho nhỏ, cách nhau cả một khoảng lớn cảnh giới mà cũng dám giả vờ làm sói đuôi to trước mặt ta?

"Hàn gia nhị gia, Hàn Khôn." Người trung niên đặt chén trà xuống, lấy khăn lau tay, ngay cả mắt cũng không thèm nhìn Lữ Dương: "hàn Bưu là phế vật, chết thì chết, nhưng thể diện của Hàn gia không thể rơi vào bùn được."

Suy đoán trong lòng Lữ Dương đã được xác thực, không những không hoảng sợ mà còn có chút muốn cười.

Hàn lão phu nhân thật sự không làm hắn thất vọng, Hàn Bưu vừa về đã phái tới một con cá lớn như vậy, mạnh hơn mấy tên nghèo kiết xác ở bãi tha ma kia không biết bao nhiêu lần.

Cá cắn câu, vẫn là một con béo.

“Nhị lão gia tự mình ra tay, mặt mũi Hàn gia cho đủ rồi.” Lữ Dương chắp tay: “Chỉ là không biết, mạng này của ngươi, Hàn lão phu nhân chịu bỏ bao nhiêu lượng chuộc về?”

"Tiểu tử, xem ngươi cũng là người hiểu chuyện." Hàn Khôn dùng nhẫn gõ nhẹ mặt bàn, "Giao mẹ cô nhi ra đây, giữ lại đôi tay của ngươi, ta coi như chưa từng gặp ngươi."

“Giá này không công bằng a!” Lữ Dương lắc đầu.

"Ồ?"

"Ta giết người Hàn gia các ngươi, ngươi chỉ cần một đôi tay của ta?" Lữ Dương bẻ ngón tay tính sổ: "Mạng của Hàn Gia các người, không đáng tiền như vậy sao?"

Hàn Khôn giật giật khóe miệng, lười đấu khẩu với hắn nữa, giơ tay vung lên.

Trong khu rừng, phía sau đống cỏ khô và dưới sườn đồi xung quanh quán trà, hơn mười gã đàn ông ùa ra, ai nấy đều cầm lợi khí, lưỡi đao sáng loáng, vây kín quán rượu nhỏ không lọt một giọt nước.

Ba lớp trong ba lớp ngoài, ngay cả một con ruồi cũng không bay ra được.

Tô Vãn Khanh ôm đứa bé, sắc mặt tuy trắng bệch nhưng vẫn cắn chặt môi không lùi nửa bước.

Hàn Khôn chắp tay sau lưng đứng sau người, giọng điệu cao ngạo:

"Có thể giết Hàn Bưu, chuyến đi này của ngươi quả thực có chút bản lĩnh, nhưng thế đạo này, chỉ dựa vào nắm đấm thì không sống được bao lâu đâu."

Hàn Khôn xoay chiếc nhẫn trên tay: "Hoặc là để lại người, ngươi tự cút đi. Hôm nay ta chưa từng gặp ngươi, hoặc là ngày này năm sau chính là kỳ vọng của ngươi."

Trước mắt Lữ Dương, lưu quang vàng sẫm lóe lên, lá cờ tiêu hư ảo lặng lẽ mở ra.

【Rủi ro áp tải tăng vọt, kẻ địch mạnh can thiệp, độ khó nhiệm vụ tăng cao, phần thưởng cộng thêm đồng thời, hồ thưởng đã cập nhật.】

Lữ Dương thong thả xắn tay áo, nhe răng cười với Hàn Khôn.

"Đến hay lắm, đỡ phải ta chạy thêm một chuyến đến thành Khánh Châu để thu tiền."