Chương 23 / 76

Chương 23: Ai quỳ xuống trước mặt ai

Bản dịch · 2.420 chữ

Lão giả nói một câu rơi xuống đất, hộ viện nằm la liệt trên mặt đất ngay cả hừ hừ cũng nghẹn trở lại.

Ánh mắt Dương Liệt đảo qua bảo vệ đang kêu rên đầy đất, sắc mặt âm trầm, mấy chục người nằm ườn ra, không ai có thể đứng lên.

“Nhị thúc?” Ôn Dư ở dưới gốc cây hòe sắc mặt hơi biến, nhỏ giọng báo tin cho hai người: “Dương Liệt, Dương gia nhị gia, ba mươi năm trước một bộ Huyền Âm Chưởng đánh khắp Dự Châu, nhân vật tàn nhẫn có tên trong Hóa Cương trung kỳ.”

Lăng Nhược Hàn nắm chặt dây cương, không lên tiếng.

Danh tiếng của vị nhị gia này, khi còn nhỏ nàng đã từng nghe ở trang viên, huynh trưởng nhắc đến cũng phải nhíu mày.

Lữ Dương nhìn lão giả kia, lại xắn tay áo lên nửa đoạn.

Hóa Cương trung kỳ, vững chắc hơn một đoạn vừa mới đột phá cảnh giới của mình là một kẻ cứng đầu.

“Lão đầu, chuyện của Dương gia ta không muốn quản.” Lữ Dương xòe tay ra, “Nhưng người ta bỏ tiền mua mạng, ta nhận tiền làm việc, tiêu chưa giao ra được, ai động đến người của ta, chính là gây khó dễ với ta.”

“Tiêu?” Dương Liệt nhướng mày, “Năm mươi lượng bạc, mua ngươi một mạng?”

"Không mua được." Lữ Dương nhếch miệng, "Mạng của ta hiện tại quý giá, về sau còn phải tăng giá."

“Nhị thúc, đừng nói nhảm với hắn!” Dương Thanh Hòa trốn ở sau mông ngựa, nhảy chân hô, “Phế hắn! Tiểu tử này rất tà môn!”

"Câm miệng!"

Dương Liệt cũng không quay đầu lại, Dương Thanh Hòa rụt cổ lại không dám lên tiếng.

Dương Liệt quét mắt nhìn Lữ Dương từ trên xuống dưới, ánh mắt dừng lại ở chuôi đao quấn dải vải kia, rồi không nói tiếp.

Một tiêu sư nghèo chạy giang hồ, tuổi mới ngoài hai mươi, có thể có bao nhiêu cân lượng?

Mấy chục hộ viện vừa rồi, đổi lại là hắn ra tay, cũng đẩy ngang.

“Người trẻ tuổi, lão phu chỉ cho ngươi một con đường sống.” Dương Liệt bước về phía trước một bước: “Quỳ xuống nhận sai, tự phế võ công, ta lưu ngươi lại toàn thây.”

"Quỳ xuống nhận lỗi, tự phế võ công?" Lữ Dương chép lại lời này trong miệng, "Lão đầu, vụ làm ăn của ngươi quá đen tối, ta quỳ cũng quỳ, võ kỹ cũng phế rồi, cuối cùng chỉ còn nguyên vẹn?"

"Có thể giữ lại toàn thây, đã là lão phu nhân hậu rồi."

“Vậy ta cũng chỉ cho ngươi một con đường sống.” Lữ Dương duỗi tay, “Dẫn đám dưa chuột nhắt này về, luyện lại vài năm, ta ra một lượng, tính phần ta làm tùy của Dương gia, thế nào?”

Hộ viện nằm la liệt trên mặt đất đều nghe đến ngây dại, người này điên rồi, chết đến nơi còn dám nói như vậy.

"Tìm chết!"

Dương Liệt giận dữ, người đã áp sát trước mặt, một chưởng đập xuống đầu.

Chưởng phong chưa tới, một luồng âm hàn đã bao trùm xuống trước, thổi đến mức da mặt người ta căng cứng.

Lữ Dương không dám chậm trễ, nội lực Long Tượng ầm ầm nổ tung tràn đầy hai tay, dưới da thịt căng lên một tầng kình khí luyện ngang như tấm sắt, một chiêu Kiến Long ở phía trước ruộng mà nghênh đón.

Bùm!

Hai lòng bàn tay giao nhau, một tiếng trầm đục vang lên, lấy hai người làm tâm, lớp đất nổi trên mặt đất ầm ầm lan ra một vòng.

Hai người mỗi người lùi một bước.

Lữ Dương chỉ cảm thấy một luồng âm hàn theo lòng bàn tay chui vào trong cánh tay, nửa bên vai tê dại, khí huyết cuồn cuộn, vận công bức ép mới đẩy được hàn khí.

Nội lực thật hùng hậu, Hóa Cương trung kỳ quả nhiên không phải Thông Huyền cảnh có thể so sánh.

Dương Liệt bên kia càng khó chịu.

Hắn cúi đầu nhìn lòng bàn tay mình, lòng chưởng đỏ bừng.

Chưởng vừa rồi chỉ dùng bảy phần sức, coi như dạy dỗ hậu bối, kết quả lại đánh ngang tay với người khác.

Chưởng lực chí cương chí mãnh, sự hùng hậu này, nào có chút dáng vẻ như mới ngoài hai mươi.

"Ngươi..." Dương Liệt mí mắt giật giật, "Rốt cuộc ngươi là đệ tử nhà ai?"

“Trấn Viễn tiêu cục, Lữ Dương.” Lữ dương lắc lắc cánh tay tê dại, “Lão đầu, vừa rồi chưởng kia tính là lễ gặp mặt, tiếp theo đã động thật rồi.”

"Tốt, tốt lắm!" Dương Liệt tức giận cười, "Lão phu muốn xem ngươi có thể chống đỡ đến bao giờ!"

Lời còn chưa dứt, người lại lao tới.

Hai chưởng tung bay, bóng chưởng tầng tầng lớp bao phủ tới, một chưởng nhanh hơn một bàn tay, chưởng không rời khỏi đại huyệt quanh thân.

Huyền Âm Chưởng âm nhu quỷ dị, chuyên chọn các khớp huyệt vị để ra vào, chưởng phong lướt trên người, như bọc một lớp băng vụn, hàn khí theo lỗ chân lông chui vào trong xương.

Lữ Dương song chưởng cứng rắn tiếp, hàng long thập bát chưởng cương mãnh vô cùng, hư ảnh kim long từng đạo một thoát chưởng mà ra, va chạm với tầng tầng lớp bóng chưởng kia, tiếng bành bành liên thành một mảnh.

Hai người từ giữa sân đánh đến ven đường, rồi lại đánh trở về giữa trường bên đường. Những phiến đá xanh giẫm nát từng mảnh một.

Dưới gốc cây hòe, dược đồng ôm cổ ngựa nhìn đến ngây người.

Ôn Dư không chớp mắt nhìn chằm chằm vào giữa sân, lòng bàn tay đầy mồ hôi.

Nàng hiểu rõ, hai người vỗ tay về phía trước, nhìn ngang tài ngang sức, thời gian dài, Lữ Dương tất sẽ chịu thiệt.

Nội lực của Dương Liệt là ba mươi năm rèn ra, dày như tường thành, Lữ Dương vừa nhập hóa cương, chưởng lực lại mạnh, nền tảng cuối cùng mỏng đi một tầng.

Ba mươi hợp, bốn mươi hiệp.

Chưởng phong va vào chưởng phong, hàn khí đối long ngâm, hai người mỗi người lùi lại nửa thước, mảnh đá vụn bắn lên cao.

Quả nhiên, đấu đến hơn năm mươi hiệp, tình thế trong sân đã thay đổi.

Bàn tay Lữ Dương chậm lại một chút.

Chỉ một đường này, Dương Liệt chém một chưởng vào, mép bàn tay lướt qua đầu vai, chưởng lực âm hàn xuyên thấu cơ thể mà vào. Nửa người lập tức lạnh toát.

May mà áo vải sắt luyện ngang khí căng cứng, hàn khí nhập thể khiến hơn phân nửa bị xoắn nát, chút còn lại cũng để nội lực Long Tượng chống đỡ, không chui vào kinh mạch.

Dù vậy, Lữ Dương vẫn lùi lại ba bước, cổ họng ngọt lịm, nuốt ngược trở vào.

"Lữ tiêu sư!" Lăng Nhược Hàn ở dưới gốc cây hét lên.

“Ha ha haha!” Dương Thanh Hòa ở bên cạnh sân nhảy dựng lên, “Ta đã nói mà, dã tiêu sư cũng xứng đánh với nhị thúc ta? Đánh thêm mười hiệp nữa, muốn mạng ngươi!”

Hộ viện nằm la liệt trên đất cũng phấn chấn hẳn lên, tiếng hừ hừ cũng mang theo sức lực.

Lữ Dương không để ý đến hắn, cúi đầu nhìn tay mình.

Trên mu bàn tay kết một lớp sương trắng mỏng, luồng khí lạnh đó như vật sống, men theo da thịt bò vào trong.

Hay cho một Huyền Âm Chưởng, âm độc là thật âm hiểm.

Cứng đối cứng không qua, ba mươi năm công lực của người ta bày ra đó, nếu còn đối đầu nữa, trong vòng năm mươi hiệp mình chắc chắn sẽ bại.

Hàng Long Thập Bát Chưởng cương mãnh tuy cương hãn, nhưng lối đánh cương cường hao tổn nội lực nhất, đối chiến với lão già có nội tâm thâm hậu - đúng là tự tìm đường chết.

Phải đổi cách đánh.

"Sao, sợ rồi?" Dương Liệt hai tay đan vào nhau, chậm rãi tiến lại gần, "Vừa nãy không phải miệng lưỡi sắc bén sao?"

"Sợ?" Lữ Dương nhếch miệng cười, "Ta sợ đánh ngươi nằm xuống, Dương gia các ngươi quỵt tiêu ngân của ta."

"Khốn kiếp!"

Dương Liệt một chưởng đánh tới, Lữ Dương lần này không tiếp.

Mũi chân điểm nhẹ, Thê Vân Túng thi triển, cả người bay dọc theo chưởng phong hai trượng, vạt áo kêu chưởng gió thổi phần phật.

"Trốn? Ngươi có thể trốn đến bao giờ!"

Hai chưởng liên tục vung lên, chưởng lực âm hàn từng đạo một, bao trùm lấy yếu huyệt quanh người Lữ Dương đập tới.

Một chưởng áp sát sau gáy quét qua, chưởng phong thổi đến mức gáy lạnh toát.

Lại một chưởng sượt qua eo, hàn khí xuyên thấu áo mà vào, trên thắt lưng nổi lên một lớp da gà.

Lữ Dương đi lại khắp nơi, người giống như gió lốc vây quanh Dương Liệt xoay tròn, nhưng ánh mắt không có nhàn rỗi.

Hợp thứ ba, hắn nhìn ra rồi, trước khi lão già này toàn lực phát chưởng, vai trái luôn phải hạ xuống nửa tấc.

Hợp thứ bảy, hắn đã hiểu rõ: Huyền Âm chưởng lực liên tiếp phát mười hai đạo. Đạo thứ mười ba trước khi xuất thủ tất có một hơi thở thay khí, chưởng phong ở đường eo sẽ để lộ khe hở rộng bằng ngón tay.

Hợp thứ mười lăm, hắn lại thử ra một điều, lão già này sốt ruột nên ra tay trước.

Hai mươi hiệp, chưởng phong vẫn không dính được vào góc áo của hắn, nhưng chiêu thức của Dương Liệt đã khiến hắn sờ đến tận cùng.

Đường đường là nhị gia Dương gia, lại ra tay với một tiểu bối mới ngoài hai mươi, năm mươi mấy hiệp không bắt nổi, lúc này còn bị người ta chạy khắp nơi, truyền ra ngoài mặt đất Dự Châu để đâu.

"Nhị thúc, đánh đi! Đánh chết người đi!"

Dương Thanh Hòa nhảy chân hét được một nửa, mắt đảo một vòng, lặng lẽ lấy từ trong tay áo ra một cây nỏ tay đen kịt, khom lưng cọ vào dưới gốc cây hòe già.

Nỏ cơ vừa mới nhấc được một nửa, một đạo chưởng phong bổ không cách không vỗ tới.

Răng rắc một tiếng giòn tan, nỏ tay nổ thành mảnh vụn, Dương Thanh Hòa ôm cổ tay lăn lộn đầy đất, tiếng kêu thảm thiết làm ngựa bên sân hét lên.

Khóe mắt Dương Liệt giật mạnh, ngọn lửa trong lòng càng vượng.

Chưởng pháp đột nhiên biến đổi, hai lòng bàn tay cùng xuất ra, chưởng lực âm hàn che kín bầu trời, phong tỏa toàn bộ khoảng trống đang xoay chuyển trái phải.

Một chưởng này, hắn muốn dốc toàn lực đánh chết tên tiểu bối này dưới lòng bàn tay!

Chính là hiện tại.

Lữ Dương chờ chính là lần này.

Toàn lực xuất thủ, hậu kình tất không, lão già này nóng nảy, sơ hở liền lộ ra.

Thân hình nhoáng lên, Thê Vân phóng tới cực hạn, bóng xám sượt qua bên cạnh chưởng phong, người đã vòng ra sau lưng Dương Liệt.

Thần Long vẫy đuôi!

Một chưởng toàn lực đánh ra, long tượng cự lực hòa lẫn Giáng Long Chưởng Kình, lòng bàn tay kim long giận dữ mở to, mang theo một tiếng rồng ngâm, thật sự in lên sau lưng Dương Liệt.

Dương Liệt hai chưởng đẩy lên không trung, đang cảm thấy bất ổn thì chưởng phong sau lưng đã tới, xoay người đỡ đòn chỉ kịp vận khởi ba phần lực.

Bùm!

Một tiếng trầm đục vang lên, cả người Dương Liệt lảo đảo đi về phía trước bảy tám bước, mỗi một bước đều giẫm lên phiến đá xanh tạo thành một cái hố nông. Một ngụm máu tươi trào lên cổ họng khiến hắn cứng rắn nuốt trở lại, khuôn mặt già nua đỏ bừng như màu tím tương.

Cả hội trường lập tức im bặt.

Cái cằm hộ viện nằm la liệt trên đất suýt rớt xuống đất.

Nhị lão gia, cao thủ Hóa Cương nổi tiếng trên mặt đất Dự Châu, khiến người ta từ sau lưng vỗ một chưởng đến thổ huyết?

“Nhị... nhị thúc?” Dương Thanh Hòa chân mềm nhũn, lại ngồi phịch xuống bùn, lần này ngay cả gọi cũng không ra.

Ôn Dư thở phào nhẹ nhõm dưới gốc cây, lúc này mới phát hiện sau lưng mình đã ướt đẫm.

Lăng Nhược Hàn nắm chặt dây cương chậm rãi buông lỏng, bốn dấu móng tay trong lòng bàn tay bóp đau nhức.

"Tốt, tốt, hay cho một con Thần Long Vẫy Đuôi!"

Dương Liệt chậm rãi xoay người, khóe miệng treo một tia vết máu, đôi mắt đỏ đến dọa người.

Hắn vừa kinh vừa giận.

Ba mươi năm, trọn vẹn ba mươi ngày, hắn tung hoành Dự Châu, không phải chịu thiệt lớn như vậy trong tay một tiểu bối vô danh.

Vừa rồi cú đó, nếu đổi nội lực sâu thêm một phần nữa, cái mạng già này của hắn sẽ phải bỏ mạng ngay tại chỗ.

"Tiểu súc sinh, hôm nay lão phu không giết ngươi, thề không làm người!"

Dương Liệt hai tay rung lên, khí cơ quanh thân đột nhiên tăng vọt, một luồng khí âm hàn lấy hắn làm tâm điểm đẩy ra, sương trắng trên mặt đất theo lớp đất bò ra ngoài.

Tuyệt học của Huyền Âm Chưởng, đây là muốn liều mạng rồi.

Lữ Dương trong lòng trầm xuống.

Vừa rồi cú đó dùng toàn lực, nội lực trong đan điền đã tiêu hao hơn phân nửa, lão già này nếu thực sự liều mạng, hôm nay e là nguy hiểm.

Đúng lúc này, từ xa bỗng truyền đến một tiếng huýt sáo trong trẻo.

Tiếng rít vừa cất lên còn cách đó vài dặm, chớp mắt đã gần, xuyên mây xé đá, chấn động đến tai người ta ong ong.

Mọi người theo tiếng nhìn lại, cuối quan đạo một bóng trắng đạp trần mà đến, nhanh đến mức kéo ra một tàn ảnh, trong chớp mắt đã gần nửa dặm.