Chương 42 / 96

Chương 42: Bồi thường bản thân

Bản dịch · 1.521 chữ

Hai người vừa nói chuyện, Lý Nhị Cẩu đã cõng Lưu Quyên vào phòng đặt trên giường đất.

“Thím, ngươi nằm sấp trên giường sưởi, ta kiểm tra cho ngươi một chút.”

Lý Nhị Cẩu vừa dứt lời, Lưu Quyên mặt đỏ ửng khẽ "ừ" một tiếng, muốn lật người nhưng không kịp phản kháng, lại đau đến mức hít vào hơi lạnh.

Vẫn là Lý Nhị Cẩu đỡ một cái, nàng mới nằm sấp trên giường.

Lý Nhị Cẩu nhẹ nhàng vén áo sau lưng Lưu Quyên, để lộ phần eo.

Hắn nhìn kỹ, chỉ thấy một bên xương sống eo rõ ràng có chút sưng đỏ, nhẹ nhàng ấn xuống một cái, cơ bắp căng cứng như đá.

“Thím, ngươi kéo không nhẹ nha, sưng đỏ cả lên rồi.”

Lý Nhị Cẩu vẻ mặt nghiêm túc nói:

“Lát nữa khi ta xoa bóp có thể hơi đau nhức, ngươi phải nhịn một chút. Đợi cơn đau nhói đó qua đi thì tốt biết mấy.”

Lưu Quyên nằm sấp trên gối, gật đầu: “Được, Thiết Trụ, ngươi cứ xoa đi, thím chịu được.”

Nàng miệng nói, nhưng trên mặt lại vô thức ửng lên một tầng hồng.

Lý Nhị Cẩu không nghĩ nhiều, xoa xoa lòng bàn tay nóng lên, sau đó hít sâu một hơi, đặt hai tay lên thắt lưng Lưu Quyên.

Nơi chạm vào là một làn da ấm áp mềm mại, đầu ngón tay hắn khẽ run lên một cách gần như không thể nhận ra, nhưng rất nhanh đã ổn định lại tâm thần, bắt đầu xoa bóp không nặng không nhẹ.

Lưu Quyên cảm nhận bàn tay ấm áp của Lý Nhị Cẩu đặt lên eo mình, lực đạo cương nghị thấm sâu vào cơ bắp đau nhức.

Nàng nhịn không được "ừm" một tiếng, lập tức lại cảm thấy ngại ngùng, cắn môi muốn nuốt âm thanh trở lại, nhưng cái cảm giác vừa chua vừa căng vừa mang theo chút tê dại kia thật sự quá mãnh liệt,

Nàng vẫn không thể nhịn được, rên rỉ đứt quãng, âm thanh mềm mại như mèo con.

Nàng xấu hổ đến mức mặt đỏ bừng, dứt khoát giật lấy chăn bên cạnh, trùm kín cả đầu vào trong, không còn mặt mũi gặp ai nữa.

Lý Nhị Cẩu cũng chẳng nói gì, biết thím Lưu Quyên đang xấu hổ.

Hắn chuyên chú xoa bóp, âm thầm điều động một tia linh lực, men theo lòng bàn tay chậm rãi truyền vào kinh mạch của nàng, giúp nàng khai thông khí huyết ứ trệ.

Linh khí ôn nhuận như nước, nơi nó đi qua, cơ bắp vốn cứng ngắc dần dần thả lỏng xuống, sưng đỏ cũng có thể thấy bằng mắt thường tiêu tan.

Ước chừng qua mười phút, Lý Nhị Cẩu chậm rãi thu tay về, nhẹ nhàng vỗ vỗ sau lưng nàng: “Thím, được rồi, ngươi thử vận động một chút xem.”

Lưu Quyên lúc này mới từ từ vén chăn lên, để lộ khuôn mặt đỏ như tôm luộc.

Nàng cẩn thận từng li từng tí thử vặn eo, lại chống người ngồi xuống một chút, kinh hỉ phát hiện thắt lưng không còn đau nữa, giống như chưa từng bị vặn bao giờ.

Lưu Quyên hoạt động eo, trên mặt nở nụ cười vừa kinh ngạc vừa vui mừng, liên tục tán thưởng:

“Nhị Cẩu, ngươi thật sự là quá lợi hại! Tay nghề này, tuyệt vời! Eo của thím vừa rồi còn đau đến mức không dám động đậy, bây giờ lại có thể hoạt động tự nhiên, y thuật của ngươi quả thực thần kỳ!”

Lý Nhị Cẩu cười cười, khiêm tốn khoát tay: “Thím ơi, chút bệnh vặt này không đáng là gì, xoa bóp vài cái là được rồi. Y thuật của ta còn lợi hại hơn nữa đó —— cho dù người sắp không xong, ta cũng có thể kéo hắn từ trong tay Diêm Vương trở về.”

Lưu Quyên nghe xong kinh ngạc há hốc mồm, có thể nhét vừa một quả chuối lớn.

Nàng sững sờ một lúc lâu, bỗng nhiên như nghĩ đến điều gì đó, trong mắt bùng lên một tia hy vọng, vội vàng nắm lấy cổ tay Lý Nhị Cẩu, gấp gáp hỏi:

"Nhị Cẩu, vậy... Vậy bệnh của Tiểu Nhạc nhà ta, ngươi có thể chữa được không?"

Lý Nhị Cẩu giật mình, nhìn đôi mắt đầy mong đợi của Lưu Quyên, tim nàng mềm nhũn không khỏi.

Hắn biết Lưu Quyên đang nói gì, Tiểu Lạc hồi nhỏ bị sốt não mất trí, tâm trí vẫn dừng ở độ tuổi bốn năm.

Lưu Quyên vì đứa con trai này mà lo lắng bao nhiêu, không biết đã rơi bao lâu.

Hắn trầm ngâm một chút, gật đầu: “Thím, ngươi yên tâm, đợi có thời gian ta sẽ xem cho Tiểu Lạc.”

Mắt Lưu Quyên đỏ hoe, giọng nghẹn ngào, vội gật đầu: “Được... được, vậy thì cảm ơn ngươi trước đã. Có lời này của ngươi, thím sẽ có hy vọng rồi.”

Nàng nói rồi chỉ vào chìa khóa xe điện trên tủ: “Xe ngươi cầm lấy dùng đi, không cần vội trả lại, khi nào không dùng thì cứ giao về là được.”

Lý Nhị Cẩu cầm chìa khóa lên, gật đầu: “Được, vậy thím ta đi trước đây, vội đi thôn bán dưa chuột, đi trễ không chiếm được vị trí tốt.”

"Vâng, được, trên đường đi thong thả cưỡi." Lưu Quyên dặn dò.

Lý Nhị Cẩu đáp một tiếng, xoay người ra khỏi nhà, cưỡi chiếc xe ba bánh điện kia về nhà chất dưa chuột.

Mà thôn trưởng Trương Hữu Đức gia, lúc này đang diễn một vở kịch hay.

Trương Hữu Đức mơ màng màng tỉnh lại từ trong giấc ngủ, cơn say khiến hắn đau đầu như muốn nứt ra.

Hắn theo bản năng lật người, lại phát hiện trên người mình đang đè một cánh tay, một đùi còn gác lên eo mình.

Hắn cúi đầu nhìn — khuôn mặt Trương Hổ đang dán trên lưng mình, ngủ đến chảy nước miếng, còn cười ngốc nghếch.

Đầu óc Trương Hữu Đức "ong" một tiếng nổ tung, một cỗ lửa giận xông thẳng lên đỉnh đầu, giơ tay liền tát một cái thật mạnh, gầm lên: “Mẹ nó! Cút!”

Ngay sau đó một cước đá ra, trực tiếp đạp Trương Hổ từ trên giường đất xuống đất.

Trương Hổ "Ái da" một tiếng ngã sấp xuống, đau đến mức nhăn nhó tỉnh lại, mơ màng màng bò dậy. Vừa nhìn thấy khuôn mặt xanh mét của Trương Hữu Đức đang ngồi trên giường sưởi, hắn lập tức sợ đến hồn bay phách lạc, vừa lăn vừa bò chạy ra ngoài cửa, ngay cả giày cũng không kịp mang theo.

Trương Hữu Đức ngồi trên giường gạch, sắc mặt xanh mét, ngực phập phồng, chửi bới hướng ra ngoài hô: “Tiểu Thúy! Ngươi cái nha đầu chết tiệt này cho ta chết ở đâu rồi? Cút vào đây!”

Bên ngoài yên tĩnh vài giây, sau đó rèm cửa vén lên, Tiểu Thúy khập khiễng đi vào, cúi đầu, giọng nói rụt rè: “Ba... Làm sao vậy?”

Trương Hữu Đức trừng đôi mắt đỏ ngầu tia máu, nhìn chằm chằm vào nàng, như muốn tìm ra sơ hở nào đó trên mặt nàng:

"Ta hỏi ngươi, hôm qua Lý Nhị Cẩu đến uống rượu, sau khi ta cùng Trương Hổ say xỉn, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Nhị cẩu có uống nhiều không? Hắn có làm gì không?"

Hắn nói xong, đôi mắt hồ nghi kia đã đánh giá Tiểu Thúy từ đầu đến chân một lượt.

Tiểu Thúy vừa nghe lời này, hốc mắt lập tức đỏ lên, trong giọng nói mang theo sự ủy khuất nồng đậm, giống như là bị oan ức tày trời:

“Ba, hôm qua sau khi ba và Trương Hổ uống say, Nhị Cẩu đã đi rồi. Con thấy Đại Bảo vẫn đang ngủ dưới đất, muốn đỡ hắn dậy nhưng không đỡ nổi, ngược lại còn bị trẹo chân, đầu gối đập xuống đất đến giờ vẫn còn đỏ bừng.”

Nàng vừa nói, vừa khom người kéo ống quần lên một chút, để lộ hai đầu gối.

Quả nhiên, trên đầu gối mỗi bên đều có một vết đỏ rõ ràng, da thịt đều hơi xanh lên, nhìn quả thật giống như là vết thương do va đập xuống đất.

Trương Hữu Đức liếc mắt một cái, không kiên nhẫn khoát tay: “Được rồi được rồi, ta không có việc của ngươi nữa, đi thôi.”

Tiểu Thúy cúi đầu, khập khiễng xoay người ra khỏi cửa.

Khoảnh khắc rèm cửa hạ xuống, khóe miệng nàng khẽ nhếch lên một chút gần như không thể nhận ra, rồi lập tức khôi phục vẻ mặt ủy khuất nhút nhát kia, chậm rãi đi về phòng của mình.

“Med, đúng là đền cho mình mà lại không làm được việc gì,”

Trương Hữu Đức lầm bầm chửi bới sờ sau lưng một cái, còn đau rát bỏng.