‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 65 / 829

Thà thắng lại vô số nhân gian

Bản dịch · 2.144 chữ

Câu chuyện kể xong, rượu cũng đã uống đủ rồi, nhưng Hà Nhu lại không hề có chút men say nào, vừa mới trút giận ngắn ngủi trong chốc lát đã khôi phục lại vẻ bình tĩnh ban đầu, trở lại dáng vẻ có chút chua ngoa cay nghiệt, có chút phiêu dật thản nhiên, cúi đầu nói: “Thất Lang, câu chuyện này của ta nghe có hơi nhàm chán không?”

Từ Hữu uống một chút rượu còn sót lại trong chén, mỉm cười nói: “Câu chuyện không thú vị, nói cho người đúng nghe, cũng sẽ dẫn người ta vào chỗ thắng, không thể tự thoát ra. Hà lang quân tìm ta nghe chuyện, thật sự là tìm đúng người rồi.”

Khóe môi Hà Nhu lướt qua một tia ý cười như có như không, càng ở bên Từ Hữu càng lâu, càng bị mị lực cá nhân của hắn lây nhiễm, nói: “Chỉ là không biết, Thất Lang cảm thấy người trong câu chuyện, chuyện hắn một lòng muốn làm, rốt cuộc có thể đạt thành tâm nguyện hay không?”

Từ Hữu trầm mặc không nói, nói thật, ban đầu hắn đã đoán ra rất nhiều khả năng, nhưng dù thế nào cũng không ngờ rằng, vị khách qua đường trước mắt này vốn nên là gặp gỡ thoáng qua, gặp lại vô kỳ lại là con trai của Hà Phương Minh, nếu tính theo mối giao thiệp giữa hai nhà Hà, Từ, Hà Phương Minh và Từ Trạm là bạn bè đồng bối, hắn còn phải gọi một tiếng thế thúc cho Hà Nhu.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là câu chuyện hắn kể là thật, không hề xen lẫn bất kỳ nước nào!

Từ Hữu tính toán có nên bóc tóc hắn ra xem có giới sẹo hay không, nhưng trong nháy mắt phản ứng lại, mình lại bị phim ảnh mê hoặc. Lúc này không giống đời sau, Phật giáo đồ không cần lưu lại giới sẹo trên đỉnh đầu. Cái gọi là giới sẹo, cũng chính là nghi thức đốt hương đốt đỉnh, vừa nói đến bắt nguồn từ Tống, nói đến nguyên, nhưng mặc kệ là Tống hay Nguyên, ít nhất ở Sở quốc còn không có hành vi vô tri tự làm hại thân thể này.

"Phong Hổ, ngươi nói, người này có thể nghĩ thành chuyện hay không?" Từ Hữu rốt cuộc mở miệng, lại ném chủ đề cho Tả Oánh.

Tả Oánh bị những lời mưu phản đủ để diệt ba tộc của Hà Nhu làm cho chấn kinh, lúc này nghe lời Từ Hữu nói, mới chợt bừng tỉnh, cân nhắc một chút, lắc đầu nói: "Tuy nói việc này do con người làm, nhưng không phải là khó hiểu, đi cũng chỉ có gian, hắn muốn làm, phải làm, việc chuẩn bị làm, thật sự quá khó khăn."

Hà Nhu mặt không biểu tình, không tỏ ý kiến, hiển nhiên đối với nhận diện của Tả Oánh có chút khinh thường, chỉ là nể mặt Từ Hữu, không mở miệng phản bác.

"Không phải biết khó khăn, đi cũng khó khăn... Phong Hổ cũng là người đã đọc qua 《Thượng Thư》!" Từ Hữu khen hắn một câu, lại rơi vào trầm mặc ngắn ngủi.

Đôi mắt cụp xuống của Hà Nhu nhìn có vẻ thờ ơ, nhưng thực ra tiêu điểm của hắn đã sớm không còn trên bầu rượu trên án kỷ, hơi thở trong khoảnh khắc này rơi vào hoàn toàn ngưng đọng, sóng gió do thiền tu nuôi dưỡng nhiều năm, cũng vào lúc này phá vỡ huyền công, bắt đầu từng đợt nhảy lên không bằng cấp tốc, lặng lẽ chờ đợi đáp án của Từ Hữu.

Hắn hy vọng, có thể nghe được câu nói kia của hy vọng, bởi vì đối với hắn mà nói, đây thật sự là quá quan trọng, quá trọng yếu!

“Bất quá... chuyện thiên hạ có khó dễ sao? Làm vậy, thì khó cũng dễ; không làm, thì dễ làm. Ngày xưa Ích Châu có hai tăng, một nghèo một giàu, tăng nghèo nói với phú tăng: ‘Ta muốn đi Nam Hải, sao được?’, phú tăng hỏi hắn ‘ngươi dựa vào đâu mà đi?’, nghèo tăng cầm bát cơm trong tay nói ta có là nó là đủ rồi, phú tăng cười lớn ‘Ta đã chuẩn bị đi Nam Hải từ nhiều năm trước, mua thuyền bè thì không đi được, ngươi làm thế này sao có thể đi được chứ?’ Ai ngờ một năm sau, nghèo tăng từ Nam Hải trở về, phú tăng biết được thì vô cùng xấu hổ. Từ đó có thể thấy, chỉ cần đi sức khỏe, những việc khó giải quyết nhất định sẽ trở nên dễ dàng hơn một chút.”

Hà Nhu ngẩng đầu, ánh mắt sâu thẳm như biển sao trời, đang lấp lánh sự kinh hỉ bắn ra và một tia khó tin. Kinh hỉ là, Từ Hữu hàm súc ủng hộ hành vi báo thù của hắn, sở dĩ khó tin là bởi với tài học của hắn, làm sao lại không nghe ra được trong hai câu nói tưởng chừng đơn giản này, tư tưởng triết học và đạo lý nhân sinh sâu sắc?

"Lời Thất Lang nói này, thoạt nghe cũng là chuyện thường, nhưng suy nghĩ kỹ lại, lại cảm thấy trong đó chứa đựng vô tận thâm ý, so với trong "Khuyên Học Thiên" của Tuân Tử có câu 'Ta nếm trải cả ngày mà suy nghĩ rồi, không bằng những lời diệu ngữ "thấy được cái nhìn thấy trong chốc lát; còn có một phen âm thanh phát minh không chút kém cạnh từ trên cao, không chút kém cạnh! Mà luận điệu của hai tăng nghèo giàu, khởi từ so hưng, sâu về lấy voi, lời nói ý ước hết, càng thấm thía cảnh giới tối cao "dùng những gì Mạnh Tử biết mà khiến người ta biết được"."

Đây là lấy hắn so sánh với thánh nhân, Từ Hữu đương nhiên sẽ không coi là thật. Với tính cách của Hà Nhu, tự nhiên sẽ không nịnh bợ, càng không nói lời nịnh hót gì, nhưng hắn lại sẽ vô thức rơi vào hai cực đoan, phàm là người hợp ý, sẽ quên đi khuyết điểm, phóng đại ưu điểm, cực lực tâng bốc từ tận đáy lòng, kẻ không hợp ý, lại sẽ phớt lờ chỗ có thể lấy, không tiếc sức lực để tiến hành hạ thấp.

Cũng bởi vì vậy, tuy hắn đã làm hòa thượng hai mươi lăm năm, trong lời nói liên quan đến Phật gia lại không hề có chút kính ý nào. Loại khuyết điểm tính cách này, có lúc sẽ giúp hắn vượt qua từng đạo chướng ngại, nhưng có lúc lại trở thành cạm bẫy trí mạng, nuốt chửng hắn đến cả cặn xương cũng không còn!

Từ Hữu cười nói: "Ta chính là võ phu thô bỉ mà thiên hạ đều biết, man tử ba đời không biết chữ, cũng không có tư cách mài giũa với Tuân phu tử, so với Mạnh phu tử lại càng kém xa lắm."

Hà Nhu cười khẩy một tiếng, nói: "Thế nhân đều tầm thường, bọn họ hiểu cái gì? Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Thất Lang thâm tàng bất lộ, bao nhiêu năm nay lại qua mắt được thiên hạ, nếu ta không phải là cơ duyên xảo hợp, đúng lúc Nghĩa Hưng nhìn thấy mặt mũi sắc bén lộ liễu của ngươi, e rằng cũng sẽ mất đi, hối hận cũng đã muộn!"

“Ồ?” Từ Hữu nói: “Nói đến nửa ngày này, Hà lang quân còn chưa nói cho tại hạ biết, rốt cuộc vì cái gì, nhất định phải đến gặp ta một lần.”

Hà Nhu đứng lên, đi đến chính giữa phòng, hai tay giơ cao quá đầu, sau đó khuỵu gối quỳ xuống, cúi người xuống đất, nói: “Ta biết Thất Lang chưa từng tin sâu, đây là lẽ thường tình của con người. Đã như vậy, để ta báo lại gia môn một lần nữa, cho nên Tiên Quân Sở quốc chinh Bắc Đại tướng quân Hà Công là con bất hiếu Hà Nhu, bái kiến Thất Lang!”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.

Từ Hữu không đưa tay đỡ, nhìn xuống gáy của hắn, thở dài nói: "Cần gì phải hành đại lễ như vậy, mau đứng dậy đi."

Hà Nhu đứng thẳng người dậy, kiên quyết nói: "Ta tự nhận thân phận, những lời vừa nói có thể trở thành nhược điểm lang quân nắm giữ sinh tử của ta. Chỉ cần cáo lên Thứ sử phủ, nói ta là con trai Hà Chinh Bắc, trở về Giang Đông ý đồ làm chuyện bất chính, cho dù ta không muốn thừa nhận, vào Sa Hoàng Ngục, bọn họ cũng có đủ cách để ta mở miệng."

Đây là giao tính mạng của hắn cho Từ Hữu, nếu nói lấy lòng người, thì không có tư thế nào tốt hơn như vậy. Từ Hữu lúc này mới vội vàng đứng dậy, khoác lấy cánh tay hắn, nói: "Không ngờ lang quân thật sự là hậu nhân của Chinh Bắc Đại tướng quân, trước đó đã mạo phạm nhiều, xin đừng để trong lòng."

Hai người lại ngồi đối diện đối diện, nhưng lần này tâm thái lại hoàn toàn khác biệt. Hà Nhu không hề giấu giếm chút nào, kể lại chuyện hắn trải qua muôn vàn gian khổ trốn về Giang Đông, tất cả mọi chuyện trong năm năm qua, mọi việc đều tỉ mỉ, không gì không nói.

Hóa ra, từ khi trở về Giang Đông, Hà Nhu rời đi ân sư, một mình cẩn thận bước đi trong bóng tối, từ miếu đường đến giang hồ, từ Kinh Sư đến Châu Quận, từ hoàng tử quyền quý đến Đô đốc Thứ sử, hắn dùng đôi mắt đỏ như máu bí mật quan sát mọi chuyện xảy ra ở đế quốc, cố gắng tìm ra một nơi có thể lay động căn cơ của toàn bộ vương triều An thị.

Nhưng như vậy lại làm sao dễ dàng?

Hoàng đế còn tại thế, thanh uy chấn động nơi vũ trụ, trên dưới yên ổn, quân thần nương lực, cộng thêm bốn cảnh không lo, thế gia môn phiệt đối với sự thống trị của toàn bộ xã hội vững chắc không thể phá, sức một mình hắn, cho dù thấu hiểu quỷ cốc âm phù, thì có thể làm gì?

Nhưng hắn không cam lòng, vẫn không ngừng nghỉ đi khắp thiên hạ, tiếp xúc công khai hoặc bí mật hắn cho rằng có thể trở thành người "đi trốn đi", trong thời gian đó đã chịu bao nhiêu nhục nhã, bao nhiêu mài giũa, hy vọng và tuyệt vọng vẫn luôn đan xen trong sinh mệnh của hắn, khốn cảnh, hiểm cảnh, tuyệt cảnh, từng bước đi tới, từng bước gai góc, sứ mệnh của hắn, hoài bão của hắn, huyết hải thâm cừu của hắn, dường như đều càng ngày càng xa rời hắn.

Cho đến ngày hôm đó, hắn lại một lần nữa từ quận Tuyên Thành bái phỏng Uyển Lăng Vương mà về tay không, đi ngang qua Nghĩa Hưng, đứng ở mũi thuyền nhìn xa về phía trang viên Từ thị bị ngọn lửa thiêu rụi sạch sẽ ở đằng xa, trong lòng như bị thứ gì đó chạm đến một chút, nhớ lại giao tình năm xưa giữa Hà thị và Từ thị, nhưng ai ngờ ba mươi năm một vòng luân hồi, Từ thị lại rơi vào kết cục giống hệt Hà thị, giữa đường như bị ma xui quỷ khiến mà xuống thuyền, đến trước cửa căn nhà nhỏ cũ nát kia, nhìn Từ Hữu tóc tai bù xù, chống đỡ thân thể yếu ớt, bước ra từ bên trong, đứng trước mặt gia nô bộ khúc của Thẩm thị ngông cuồng ngạo mạn, tựa như một ngọn núi, một mặt hồ nước.

Núi không động, nước chảy thường xuyên, khối ngọc thô chưa được điêu khắc từ giữa núi sông, khẽ lộ ra một tia sáng chói mắt, cũng khiến Hà Nhu mờ mịt không biết đường phía trước, vào lúc thất vọng nhất, lại thắp lên ngọn đèn gần như sắp tắt trong lòng!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.