‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 63 / 829

Âm Phù Tứ Tướng

Bản dịch · 2.563 chữ

Từ Hữu đoán được chuyện đến Tiền Đường không giấu được bao lâu, hắn cũng không định giấu diếm, bởi vì muốn an trí ở Tiền Đường, mua nhà cũng tốt, làm cái khác cũng được, trước hết phải có một thân phận được chính phủ thừa nhận, hơn nữa vì kế an toàn, cũng nên đến huyện nha Tiền Đường đăng ký hộ tịch ngay lập tức. Cho nên trong một hai ngày sửa chữa, trừ đi mệt mỏi vì thuyền bè ngàn dặm, liền chuẩn bị đi gặp huyện lệnh Tiền Đường, lại không ngờ lại bị người trước mắt này nói thẳng ra lai lịch.

Tay Tả Nhận đã đặt lên chuôi kiếm, chỉ chờ lệnh của Từ Hựu. Hà Nhu ngồi yên như an, thần thái tự nhiên, dường như không cảm thấy chút nào tàn nhẫn xông vào mặt.

Từ Hữu không để tâm, cười nói: "Lang quân nói vậy thật sai lầm, ta chỉ là một tiểu thương nhân ở quận Tấn Lăng, qua lại vùng Tam Ngô, buôn bán lương thực, không biết nghĩa hưng Từ thị gì, cũng không biết nhà cửa gặp nạn, càng không cần định cư ở Tiền Đường... Tuy Tiền Đường quả thực là một nơi tốt, nhưng chúng ta thương nhân theo lợi ích mà sinh, phiêu bạt bất định, hiện tại vẫn chưa có kế hoạch quanh năm cư trú nơi này!"

“Vậy sao? Bán lương làm nghề nghiệp? Lang quân có biết giá kê của Hội Kê thời nay bao nhiêu không? Giá kê ở Tiền Đường bao nhiêu? Từ Tiền Đường vận về Tấn Lăng, dọc đường tổn thất bao nhiêu, thuê nhà tốn bao nhiêu? Hơn nữa, Giang Nam Hà tuy sóng triều không biến ảo khôn lường như Trường Giang, nhưng thỉnh thoảng lại có sóng gió nổi lên, lang quân có biết thủy triều thế nào, phong tín thế nào, quan sát hình tượng thế nào?"

Từ Hữu vì vì đó mà liếc mắt, đứa trẻ này lời nói sắc bén, lại không chút nể tình, người bình thường nghe ra ý thoái thác của đối phương, nhất định cười ha hả một cái là qua, không đến mức hùng hổ bức người như vậy.

"Xin hỏi Hà lang quân từ kinh khẩu xa xôi đến Tiền Đường, lại là vì việc gì? Thăm thân, thăm bạn, hay cũng giống như tại hạ, vì trục lợi mà đến?" Từ Hữu đáp không đúng, cười ngược lại đánh một trận.

“Mã Tiên Thuần sau đó cầu lương, người trước tin sau mới cầu năng. Lang quân thân ở nơi tình nghi, đề phòng ta là chuyện đương nhiên, việc này không có trách cứ.” Hà Nhu đứng dậy, hai tay hành lễ, thản nhiên nói: “Hôm nay đến cửa là ta đường đột, xin cáo từ!”

Ánh mắt Từ Hữu lóe lên, khi hắn sắp bước ra khỏi cửa phòng, đột nhiên hô: “Lang quân khoan đã!”

Hà Nhu dừng bước, không quay đầu lại.

Từ Hữu đi đến sau lưng, cười nói: “Sao phải khổ đến đi vội vàng? Lang quân nếu không có việc gì, chi bằng gọi rượu thịt, ngươi và ta cùng nhau tâm sự được không?”

“Muốn nói chuyện gì? Nếu là thanh đàm huyền lý, xin thứ lỗi không tiếp đãi!” Hà Nhu hờ hững nói: “Cũng không phải là nhắm vào lang quân, tại hạ chưa bao giờ nói chuyện với người khác, điển tịch của ‘Tam Huyền’, chỉ nghe danh tiếng của hắn, không rõ chi tiết. Cái gì mà ‘bổn mạt hữu vô’, ‘Tài tính tứ bản’, ‘Tự nhiên minh giáo’, ‘Thánh nhân hữu tình vô tình’, ngoại trừ lúc ăn cơm xong tình cờ nghe người khác nhắc tới, còn lại hoàn toàn không biết gì khác.”

Cốt lõi của Ngụy Tấn Huyền Học là "Lão Tử", "Trang Tử", "Kinh Dịch", còn gọi là "Tam Huyền", còn các đề tài như "tong mạt hữu vô tình" là nội dung chính để thanh đàm. Kỳ thực, thanh đàm huyền học luôn bị người ta hiểu lầm, nó không phải là hai người nhàn rỗi nhàm chán, ngồi đối diện, ai khoác lác trong trận đấu có thể lên trời, mà là tiến hành tư biện và luận chứng sâu sắc về vấn đề bản nguyên của thế giới này. Nhưng từ xưa đến nay, một khi liên quan đến bản chất và nguồn gốc, lập tức sẽ rơi vào chủ nghĩa hư vô thần thần bí, đặc biệt là trong thời đại thiếu tiến bộ khoa học kỹ thuật và kinh nghiệm thực tiễn, loại biện luận thuần triết học này cuối cùng sẽ rơi vào suy nghĩ của ai lớn hơn, logic chặt chẽ hơn, việc tẩy não đại chúng thành công hơn, chứ không phải xem chân lý nằm trong tay ai.

Vì vậy, sau khi Hà Yến, Vương Bật khai sáng lưu phái huyền học, sĩ đại phu lo việc hư mà không thực tế, chỉ nghĩ suông mà không thực hiện, không phải dốc sức mà bạc lỗ trống, vượt danh giáo mà làm tự nhiên, dẫn đến chính vụ ngày càng suy yếu, vận cực đạo tiêu, đến nỗi thần khí Tây Tấn dễ dàng, Trung Nguyên sụp đổ. Đến Đông Tấn, Phạm Ninh từng mắng lớn rằng "Vương Bật Hà Yến, tội của hai người sâu hơn Kiệt Trụ", tuy lời nói quá mức, nhưng cũng có thể thấy một số sĩ đại phu tỉnh táo căm ghét huyền học sâu sắc.

Thượng thừa nước Sở là Tào Ngụy, cũng gặp phải nỗi đau xã hội sau vụ bạo động bừa bãi, cho nên Hà Nhu bày tỏ thái độ khinh thường huyền học, trong bối cảnh dư luận lúc đó không tính là dị số, Từ Hữu cũng không vì thế mà sinh lòng nghi ngờ, nói: “Tại hạ chỉ là hạng thương nhân nhỏ bé, cho dù lang quân muốn thanh đàm với ta, cũng không nói ra được Tử Ngọ Mão Dậu.”

"Tử Ngọ Mão Dậu?"

Từ Hữu biết mình không để ý lại đem tục ngữ quen thuộc có thể nói sai thời đại, nói: “Tử Ngọ Mão Dậu, biểu thị bốn phương, Đông Tây Bắc Nam, ngay cả Đông Tây Bắc Nam cũng nói không rõ, thanh đàm thì có ích gì chứ?”

Hà Nhu chậm rãi xoay người, khóe môi mang theo một tia ý cười khó đoán, nói: "Kinh Dịch" của Lang Quân Trị?"

"Thô thức mấy chữ, sao dám ngôn trị kinh? Ta thấy Hà lang quân ý thái cao xa, thần trí thanh tú, vừa nhìn đã biết là người bác học thông đạt, ngũ kinh lục nghệ hẳn là nhất định đã quen thuộc trong lòng?"

Hà Nhu lắc đầu: "Lang quân nói sai rồi, ta với thế nhân đều khác nhau, vừa không học Nho, cũng chẳng nói huyền, những bài Phật đạo nghe xong càng thấy ghê tởm."

Lời này nghe có chút cuồng vọng, nhưng từ xưa những kẻ kiệt ngạo, ít nhiều đều có vài phần ỷ lại, Từ Hữu kiên nhẫn nói: "Vậy, xin hỏi lang quân học môn phái gì?"

Hà Nhu mỉm cười, nói: "Ta học, là Âm Phù Thuật!"

Từ Hữu Mi tâm hơi nhíu lại, nói: "Thế nào gọi là âm phù thuật?"

Hắn giữ lại Hà Nhu, thứ nhất là vì người này một mực nói ra lai lịch của mình, không làm rõ mục đích thân phận của hắn, trong lòng khó yên; thứ hai là vì đối với chuyện Lộc Khô vừa rồi còn có chút nghi vấn, muốn kiểm chứng ý nghĩ trong lòng có đúng hay không; thứ ba, cũng là một điểm quan trọng nhất, với ánh mắt sắc bén mà hắn rèn luyện ở đời sau, làm sao không nhìn ra chỗ đặc biệt của người này? Nếu có khả năng, có thể kết giao bằng hữu.

Kẻ thù của hắn, một là thái tử quyền thế nhất đương kim, một Thẩm thị nhất tộc hào hùng nhất Giang Đông môn phiệt, nếu muốn báo thù, không phải chỉ là một người, cũng không phải một năm nửa năm có thể làm được, cho nên đoàn kết tất cả lực lượng có thể đoàn kết, lợi dụng tất cả vốn liếng có thể lợi dụng, là lựa chọn duy nhất của Từ Hữu, cũng là lựa chọn tất yếu.

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chỉ là người này mở miệng chính là cái gọi là âm phù thuật gì đó, giống như mấy công ty vỏ bọc đời sau đi lôi kéo cái gọi là đầu tư mạo hiểm, nhất định phải làm một dự án cao cấp vậy, trước tiên mặc kệ có đáng tin hay không, ít nhất lừa người là đủ rồi.

Nếu Từ Hữu đoán không sai, cái gọi là âm phù thuật, nói đơn giản một chút, chính là học thuật tung hoành của Quỷ Cốc. Sau Trương Nghi Tô Tần, nhiều năm qua chỉ thấy trong sử sách, chưa từng nghe nói có truyền nhân tồn tại, cũng không biết bao nhiêu người từng mượn danh nghĩa Quỷ Cốc, lừa đảo lừa đảo, lừa gạt thế gian, với tâm tính của Từ Hữu, nào còn hứng thú nói chuyện với loại người như vậy?

Hắn đã quyết định, nếu Hà Nhu còn mở miệng không đứng đắn, thì người bạn này không kết cũng được.

"Trí mưu, thuật số, biến ảo, từ đàm, một mở một khép, một mở một mở, dùng cùng trời, thần minh tự nhiên!"

Cái da bò này thật sự là nhịp điệu muốn lên trời a, Từ Hữu thần sắc lại lạnh lùng, nói: "Túc hạ có đọc qua "Pháp Ngôn" của Dương Hùng không? Hắn nói Âm Phù Thuật là thuật lừa người, thánh nhân ác mà. Không biết đối với lời này của Dương Hùng, tôn ý thầm nghĩ thế nào?" Hắn đã có ý đuổi khách, xưng hô cũng từ lang quân biến thành bàn chân xa cách hơn.

Hà Nhu cười ha hả, dường như bị lời nói của Từ Hựu kích động, trong đôi mắt như lóe lên ngàn vạn tia sét, nói: "Dương Hùng, bản tính là 'Dương', vì muốn đánh dấu mới lạ, đã sửa sang họ Dương, đây chưa đủ đạo lý, lại không biết xấu hổ tô vẽ tổ tông, tự xưng Dương thị thời Xuân Thu làm Hầu tước, bị tam họ ép mà dời về phương nam. Đông Hán Trương Hành từng bác bỏ luận này hoang đường, loại người dễ đổi họ như thế này, thật bất hiếu; Hùng từ nhỏ đã nặng lời nói, gia sản không quá mười vàng, trầm minh sơn âm, nghèo khó khốn đốn, lấy thanh tịnh vô vi, đạm bạc danh lợi tự xưng, nhưng đã ngoài bốn mươi, tuổi không mê, lại tự ăn nói trước, ra khỏi núi bắt chước đại ngôn, lấy từ phú văn chương, nịnh nọt làm con đường làm quan, trước kiêu ngạo sau cung kính đến đây, chẳng phải không tin; sau khi làm quan thì bắt chước Tư Mã "Thượng Lâm Phú", vì chủ thượng tô vẽ thái bình, ca tụng đức, từ xưa đến nay lại lấy thiên phú trăm vết, lấy bệnh ngoài lo lắng, không trung thành; Lưu Tùy Dương các bậc thầy, nhưng vì chuyện gì?

Hắn nói năng sắc như dao, tốc độ cực nhanh, căn bản không cho người ta cơ hội phản bác hay biện luận, từ trên xuống dưới tỏa ra áp lực cực lớn, từng chữ nói: "Kẻ tiểu nhân bất trung bất hiếu bất nhân bất trí bất tín như thế này, lang quân lấy lời nói bừa mà có thành kiến với Âm Phù Thuật, có phải quá nực cười không?"

Từ Hữu trọng sinh đến ngày nay, đây là lần đầu tiên bị người ta chiếm thượng phong trong việc đấu võ mồm. Dương Hùng à, đó là nhân vật thế nào, phàm là người đọc sách, ai mà không biết, ai mà không hay? Đông Hán Vương Sung, cũng chính là tội nhân danh giáo "đâm Mạnh nhi vấn Khổng", nhưng lại là một trong Tam Kiệt thời Hán, nói Dương Hùng là "tài năng Hồng Mậu Tham Thánh", thời Đường Hàn Dũ khen hắn là "thánh nhân chi đồ" trong sáng và sai sót, ngay cả Tư Mã Quang của Bắc Tống cũng tôn sùng hắn là hậu duệ của Khổng Tử, vượt xa Tuân Việt Mạnh.

Người như vậy, trong miệng Hà Nhu, vậy mà lại trở thành kẻ bất trung bất hiếu, bất nhân bất trí, cộng thêm kẻ tiểu nhân không tin! (Chú thích: Hán thế tam kiệt, chỉ Vương Sung, Vương Phù, Trọng Trường Thống, Phạm Diệp trong 《Hậu Hán Thư》 lập thành hợp truyền cho ba người này, không phải Hán Sơ tam kiệt, cho nên mới nói rõ)

Khả Tiếu vừa ngồi đối diện trong phòng, hai người đều không nói gì, thêm vào đó đối mặt với sự bức ép của Đậu Khí, Hà Nhu rất ít khi phản bác mạnh mẽ, cho nên Từ Hữu còn tưởng hắn không giỏi ăn nói, lúc này mới biết, mình đã phạm phải sai lầm lớn đến mức nào!

Từ Hữu chẳng những không tức giận, ngược lại mắt sáng lên, âm phù thuật lấy trí mưu, thuật số, biến ảo, từ đàm tứ tướng nổi danh trên đời, trí mưu thuật số của Hà Nhu ra sao, còn chưa biết, nhưng biến ảo và từ đàm hai tướng này đã hiển lộ công lực thâm hậu.

"Ta tuy không tán đồng lời nói của lang quân, nhưng tuyệt đối ủng hộ ngươi trình bày tự do quan điểm của mình." Từ Hữu lại hành lễ kính, cười nói: "Đã là truyền nhân Quỷ Cốc, nhìn thấu lai lịch thân phận của ta, khẳng định không thành vấn đề."

Hà Nhu thấy Từ Hữu rốt cuộc không còn giả vờ mập mờ nữa, cự tuyệt người ở ngoài ngàn dặm, mí mắt rũ xuống, nhàn nhạt nói: “Biết thân phận của Thất Lang là vì hôm đó quản sự Thẩm phủ đã đại náo một trận ở Nghĩa Hưng, lúc Thất Lang dùng chế độ phẩm sắc phục để sỉ nhục ác nô, tại hạ vừa hay cũng đang ở trong đám người.”

Thân thể Từ Hữu chấn động, trong nháy mắt chuyển qua vô số ý niệm, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đầy tang thương của Hà Nhu, nói: "Nói như vậy, tình cờ gặp gỡ vừa rồi ở ngoài khách xá, cũng là lang quân cố ý làm vậy?"

Hà Nhu chắp tay, vái một cái đi đến mặt đất, nói: “Thất Lang rốt cuộc đã hiểu ra, ta từ Nghĩa Hưng đuổi tới Tấn Lăng, lại từ Tấn Lăng Tiên Thất Lang khởi hành đến Tiền Đường, chỉ đi trước Lang Quân hai ngày, thật sự không dễ dàng!”

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.