‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 85 / 829

Hội nghị riêng

Bản dịch · 2.069 chữ

Nhìn khắp lịch sử tiểu thuyết cổ đại Trung Quốc, từ thần thoại Tiên Tần, đến Ngụy Tấn triều chí quái Nam Bắc, rồi đến Đường Truyền Kỳ, Tống thoại bản, sau ngàn trăm năm ngưng luyện, đã đạt tới trình độ nghệ thuật cao tuyệt của tiểu thuyết Minh Thanh.

Nếu nói "Sở Từ" là người tập trung thần thoại Tiên Tần đại thành, thì "Sưu Thần Ký" thời Ngụy Tấn Nam Bắc Triều chính là tác phẩm tiêu biểu của tiểu thuyết chí quái.

Bất kỳ văn học nào thoát ly khỏi thời đại đều là nước không có căn nguyên, 《Sưu Thần Ký》 viết người viết quỷ viết thật viết ảo viết báo ứng viết tình yêu, tuy tràn đầy trí tưởng tượng vượt thời đại, nhưng bản chất của nó vẫn được xây dựng trên nền tảng chính trị xã hội, tư tưởng và phong cách dân chúng thời bấy giờ. Do đó, những câu chuyện quái đản trong 《Sưu Thần Ký》 có thể lan truyền rộng rãi, nguyên nhân chủ yếu vẫn được quần chúng nhân dân đông đảo nhất chào đón nồng nhiệt.

So với sự cao nhã của thi từ ca phú, phong lưu cầm kỳ thi họa, câu chuyện nói lý đơn giản, cốt truyện trập trùng, chí quái thần dị này, dễ dàng truyền miệng nhất, cũng dễ dàng khơi dậy cơn sốt được toàn dân săn đón trong thời gian ngắn.

Đương nhiên, cái gọi là ngắn nhất, ít nhất cũng phải mất hơn mấy năm!

Từ Hữu không có thời gian dài chờ đợi như vậy, cũng không có thời gian dài lãng phí ở một chuyện như thế này, cho nên, việc hắn cần làm, chỉ hơi cải tiến phương thức và phương pháp truyền bá một chút!

"Quỷ thần?"

"Không sai! Muốn đối phó thần côn Đỗ Tĩnh Chi này, chỉ có thể tạo ra một thần côn khác..."

Ba người bàn bạc xong xuôi, Hà Nhu và Tả Lộ vừa định rời đi, Từ Hữu đột nhiên hỏi: "Đôi, sao ta lại cảm thấy Bào Hi kia có chút không xứng với danh nghĩa?"

Hà Nhu dừng bước, không lên tiếng.

"Đã là tâm phúc Cố Đông Dương phái tới phò tá Cố Duẫn, trí kế mưu lược hẳn là lựa chọn thượng sách mới đúng. Nhưng ta xem biểu hiện của hắn trong Chí Tân Lâu, vẫn luôn rụt rè, bó tay bó chân, không có chút năng lực ứng biến nào khi quyết đoán, thật sự khiến người ta sinh nghi ngờ!"

Hà Nhu lẳng lặng nói: "Bao Hi người này, không cần chúng ta quá phí công, hắn không phải trở ngại!"

"Ngươi xác định?"

"Ta xác định!"

Từ Hữu mỉm cười, nói: "Vậy thì tốt, đi đi, mệt cả ngày, đều nghỉ ngơi sớm một chút!"

Tả Tuân khom người rời đi, Hà Nhu ra khỏi cửa rồi lại quay lại, ngồi đối diện Từ Hữu. Từ Hữu vẫn giữ nguyên tư thế ngồi, đối với việc Hà Nhu đi rồi lại quay về cũng không hề ngạc nhiên, cúi thấp đầu, nhẹ nhàng vuốt ve chén ngọc trong tay, không lên tiếng.

"Ta và Bào Hi, là cố nhân khi còn ở phủ Thứ sử Giang Châu..."

Từ Hữu ngẩng đầu, đặt chén ngọc lên mặt bàn, cười nói: "Bao Hi không phải chướng ngại của chúng ta? Đúng không?"

"Đúng! Ta cam đoan!"

"Vậy là được rồi, về phần chuyện cũ giữa ngươi và hắn, chắc hẳn cũng là bí mật trong lòng ngươi, không cần nói với ta, ta cũng không cần biết. Cánh của hắn, ngươi và ta giao hảo, quý ở trong tri tâm, biết tâm tắc không nghi, không nghi ngờ thì sẽ không sinh loạn, đây là đạo lâu dài, cũng là đạo thành sự."

Hà Nhu thu liễm vẻ kiêu ngạo thường ngày, cung kính nói: "Tuân lệnh!"

Đến nửa đêm, ngoài cửa sổ trăng sáng, Tiền Đường Thành chìm vào yên lặng hoàn toàn. Từ Hữu vừa mới ngủ không lâu, bỗng nhiên tỉnh lại, đang muốn nghiêng tai lắng nghe tiếng động từ đâu tới, Tả Lộ đã phá cửa xông vào, cầm kiếm trong tay, bảo vệ bên cạnh.

"Xảy ra chuyện gì?"

"Vẫn chưa rõ ràng... Chắc là có người xông vào, sau khi bị phát hiện thì đang giao thủ!"

Từ Hữu khoác áo đứng dậy, đi đến bên cửa sổ, có thể thấy trong sân hai người tách ra đứng, trong đó một người, chính là Tróc Quỷ Linh Quan Lý Dịch Phượng, người còn lại lại lại khiến cho cả kinh, chính là lão bộc của Ứng Môn kia.

Hai người không biết trong sân nói gì, Lý Dịch Phượng lóe người lui về phía sau, đến dưới tường viện, mũi chân điểm một cái, thân hình bay lên không trung, chìm vào ngoài tường không thấy đâu. Lão bộc ho mấy tiếng, khom lưng, chậm rãi đi về phía cửa phòng.

“Trong sân này quả nhiên ẩn chứa rồng nằm hổ, ngay cả một nô bộc già nua cũng có thể ép lui Thiên Sư Đạo Dương Châu trị quỷ, trách không được Chiêm Văn Quân có lòng tin bảo vệ an toàn cho chúng ta.” Từ Hữu hứng thú nhìn theo lão bộc rời đi, nói: “Phong Hổ, về nghỉ ngơi đi, có nhân vật lợi hại như vậy canh cửa, sẽ không sao đâu!”

Tả Lộ do dự một chút, nói: "Hay là ta vẫn ở trong phòng thì hơn... Lý Dịch Phượng đã đến vì ám sát lang quân, e rằng không dễ dàng buông tay như vậy..."

Uy danh của Thiên Sư Đạo không phải là dỗ dành cho một đứa trẻ, nếu thật sự quyết định đối phó với một người, e rằng thiên hạ không ai có thể yên tâm ngủ được.

Gương mặt nghiêng của Từ Hữu dưới ánh trăng trông vô cùng nhu hòa, khẽ nói: “Yên tâm đi, Lý Dịch Phượng là đến tìm ta không giả, nhưng hắn không phải đến tìm phiền phức!”

Tả Lộ có chút khó hiểu, nói: “Không tìm phiền phức? Khó lại còn có thể hàn huyên với lang quân hay sao?”

Từ Hữu cười nói: “Để ngươi đoán đúng rồi!”

Ngoài cửa vang lên tiếng gõ cửa, Tả Đồng nhìn Từ Hữu, thấy hắn gật đầu, liền đi qua mở cửa. Chiêm Văn Quân đứng ở ngoài cửa, phía sau đi theo Thiên Cầm và Vạn Kỳ, chắp tay nói: “Kẻ trộm xông vào đã lui, khiến Từ lang quân phải kinh hãi.”

Từ Hữu nhún vai, tư thái tiêu sái khác thường, cười nói: “Có thể gọi Tróc Quỷ Linh Quan là tặc tử, phu nhân chính là người đầu tiên!”

"Không thông báo mà vào làm kẻ trộm, bắt quỷ linh quan thì sao? Cũng chỉ là giặc mà thôi!"

Lời này nói ra khí phái, nhưng khí phái cần phải có khí phái, có thể có cao thủ như lão bộc làm người gác cổng, Chiêm Văn Quân không nghi ngờ gì rất có tự tin, nói: "Nếu Từ lang quân không có ý buồn ngủ, Văn quân có thể vào một chút không?"

Nửa đêm khuya, tuy không phải hai người ở riêng, nhưng cũng không hợp lễ nghĩa, nhất là Chiêm Văn Quân mất chồng một năm, còn trong thời gian chịu tang, nếu truyền ra ngoài, e rằng sẽ làm nhục thanh danh.

Chiêm Văn Quân có lẽ không để ý, Từ Hữu kỳ thật cũng không để ý, nhưng hắn không thể không cân nhắc Quách Miễn có phải cũng có lòng dạ rộng lượng như vậy hay không.

"Nếu phu nhân muốn hỏi sau khi Bạch Xà có người kế hoạch cụ thể, ta chỉ có thể nói thiên cơ không thể tiết lộ, qua hai ngày, phu nhân tự nhiên sẽ biết!"

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chiêm Văn Quân nghe ra ý từ chối khéo léo của Từ Hữu, cũng không tức giận, cười cười, đôi mày kiếm anh tuấn nhướng lên, trong vẻ sảng khoái lộ ra vẻ đáng yêu, nói: “Vậy thì không quấy rầy Từ lang quân nghỉ ngơi nữa! Tối nay nơi này giao cho Vạn Kỳ trông coi là được, nếu có việc, cứ phân phó nàng là được!”

Nói xong mang theo Thiên Cầm rời đi, Vạn Kỳ cũng không nhìn Từ Hựu, tự mình đứng đến cửa, giống như một mỹ nhân băng điêu, khiến không khí xung quanh đều sắp đông cứng lại.

Tả Lộ vừa thấy tình cảnh này, làm sao có thể yên tâm đi ngủ, cũng đến cửa bên kia đứng lại. Hai người một trái một phải, giống như hai vị môn thần, chỉ là không đủ hung thần ác sát, ngược lại là một đại thúc, một thiếu nữ, vậy mà không hiểu sao có chút cảm giác phối hợp.

Từ Hữu khuyên vài câu, hai người đều không nghe, bất đắc dĩ tự đi ngủ, trong giấc ngủ giống như nhìn thấy một nữ tử, áo đỏ tóc xanh, giống xa giống gần.

Ngày thứ hai tỉnh dậy, Từ Hữu gọi hai tiếng Phong Hổ, Tả Quế đẩy cửa bước vào, hắn một đêm không ngủ, nhưng tinh thần sung mãn, không hề thấy mệt mỏi chút nào, quả nhiên là nền tảng tốt, chịu nổi chịu được sự giày vò.

"Vạn Kỳ đâu?" Từ Hữu quay đầu nhìn một chút, không thấy bóng dáng Vạn Kỳ đâu, ngạc nhiên hỏi: "Chẳng lẽ nửa đêm đã trốn mất rồi sao? Chiêm Văn Quân làm như vậy không được, tỳ nữ bên cạnh không một ai nghe lời."

Tả Oánh cười nói: “Lang quân quên rồi sao? Chiêm phu nhân phân phó là canh giữ ban đêm. Cho nên trời vừa sáng, nàng liền đi rồi!”

Từ Hữu lắc đầu bật cười, nói: "Thì ra là quá nghe lời..."

Trong lúc nói đùa, Thu Phân đẩy cửa bước vào, hầu hạ Từ Hữu mặc quần áo chỉnh tề, Từ Hữu dẫn mọi người xuống lầu, trong sảnh đã bày xong bữa sáng, Chiêm Văn Quân không hiện thân, do Bách Họa phụ trách chiêu đãi.

"Hắn, ngươi dùng bữa với Thu Phân trước, ta cùng Phong Hổ ra ngoài một chuyến."

Hà Nhu gật đầu, không cần nói hắn cũng biết Từ Hữu muốn ra ngoài làm gì, ngược lại Bách Họa cười nói: “Từ lang, phu nhân nhà ta phân phó, bảo ngươi cố gắng đừng ra ngoài!”

"Không sao, ta chỉ đi dạo quanh đây, nửa canh giờ sẽ trở về!"

Từ Hữu và Tả Oánh rời khỏi Chiêm trạch, tùy ý đi dạo phố. Tiền Đường là nơi huyện trị, lại là nơi tập trung thương mại, chế độ thị trường không được phân chia nghiêm ngặt dựa theo phường thị, cho nên không giống như Đại đô thị như Kim Lăng, phải đến giờ Ngọ mới mở chợ kinh doanh. Lúc này nhìn thấy, đã có không ít thương nhân chạy tới chạy lui trên mặt phố, có một số quán ăn lẻ tẻ cũng làm ăn buôn bán người đi sớm.

“Bánh canh Lý Ký, chỗ này đi, vào nếm thử tay nghề của chủ quán!” Từ Hữu và Tả Lộ sau khi vào phát hiện cửa hàng này làm ăn phát đạt, hơn mười cái bàn ngồi kín người, đợi một lát mới tìm được một chỗ ngồi gần phòng trong, có kinh nghiệm về việc sau này đi ăn nhà hàng nổi tiếng phải xếp hàng.

Tả Lộ tìm chủ quán xin hai phần bánh canh, còn chưa kịp bưng lên, một người gầy trơ xương ngồi đối diện hai người.

Tróc Quỷ Linh Quan, Lý Dịch Phượng!

Tả Lộ theo bản năng muốn động thủ, bị Từ Hữu ngăn lại, nhìn Lý Dịch Phượng cười nói: “Lý đạo huynh, mấy năm không gặp, sao ngươi vẫn gầy trơ xương như gỗ? Cơm ăn của Thiên Sư Đạo, thật sự khó nuốt như vậy?”

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.