Chương 458 / 527

"tiểu tặc"

Bản dịch · 3.134 chữ

Trương Thuật Đồng sợ hãi mà kinh hãi, ngay sau đó nhìn về phía đồng hồ điện tử trên cổ tay.

Buổi chiều giữa một ngày, chính là điểm nút vừa bước vào giấc mộng.

- Lại một lần nữa trở về.

Là ảnh hưởng của con hồ ly kia sao? Không, không đúng, hắn căn bản không kịp tiếp xúc với pho tượng kia, nhưng điều đó cũng có nghĩa là, hắn đã phát động một lần hồi tố trong giấc mơ của mình.

Nhưng nếu là hồi tố, tại sao không có dấu hiệu đặc trưng như trước khi hồi tố? Là vì trong mơ?

Trương Thuật Đồng lại nhớ về tiếng nổ bất ngờ kia, đó lại là cái gì? Chuyện không rõ ràng quá nhiều, hắn hít sâu một hơi, rất nhanh bình tĩnh lại.

Chỉ trong lúc suy nghĩ, một bàn tay lớn không buông tha lắc lắc trước mắt hắn: "Tiểu bằng hữu, tiểu bằng hữu ——"

"Chú ơi," Trương Thuật Đồng ngẩng đầu lên, "Nhà ta ở biệt thự phía nam."

“Chính là chỗ này? Sao ta không thấy biệt thự?”

"Ta đã gặp mẹ ta, cảm ơn ngài!"

"Này"

——

Trương Thuật Đồng nhảy xuống xe, trước mắt đã ngoài năm giờ chiều, gần như giống như lần trước đến biệt thự, nhưng lần này Trương Thuật Đồng không định chào Ngô di một tiếng rồi đi, đã làm rõ vị trí của hồ ly, thì không có lý do gì để ở bên ngoài chịu lạnh.

Lúc này là buổi chiều, người tuần tra trước biệt thự quả nhiên ít đi một chút, nhưng muốn lẻn vào thì khó khăn hơn buổi tối nhiều, bởi vì dì Ngô đang ở trong phòng khách dọn dẹp vệ sinh, ai mà ngờ được tám năm sau vị trưởng bối âm thầm phối hợp với hắn này giờ đã trở thành người qua đường lớn nhất? Nhưng cũng không còn cách nào khác, Trương Thuật Đồng đi vòng quanh biệt thự một vòng, chợt nhìn thấy một hàng chậu hoa đặt trước hàng rào.

Trương Thuật Đồng nhấc một tảng đá lên, giơ cánh tay lên, thân thể ngửa ra sau—

Có lẽ là lúc trước đám phóng hỏa kia đã cho hắn linh cảm, chỉ nghe "bịch" một tiếng giòn vang, nữ nhân vội vàng chạy nhanh ra.

Trương Thuật Đồng nhân lúc hỗn loạn đi vào cửa lớn, trong phòng khách yên tĩnh, trong nồi nấu đồ, trên sàn vẫn còn lưu lại dấu vết nước trên cây lau nhà.

Dự báo thời tiết nói tương lai sẽ có một trận tuyết rơi, nhưng thời tiết lúc này lại rất tốt, ánh nắng đỏ cam từ cửa sổ sát đất chiếu vào, có thể thấy những vệt nước lấp lánh trên sàn nhà.

Cố Thu Miên và mẫu thân nàng vẫn còn ở bên ngoài, ngay cả Cố phụ cũng không có ở nhà, năm phút trôi qua, Trương Thuật Đồng không chút trở ngại đã đến phòng họp.

Lòng hắn hơi trầm xuống, tiếp theo chính là lúc kiểm chứng phỏng đoán, hắn cần nhanh chóng tìm ra kẻ chủ mưu khiến hắn trở về, cho nên lần này hắn đã sớm hơn ba tiếng đồng hồ lẻn vào biệt thự, nếu vẫn thất bại, thì có thể khẳng định vấn đề nằm ở con hồ ly kia.

Nhưng đó không nghi ngờ gì là kết quả xấu nhất, cũng có thể nói rõ trong mộng cảnh tồn tại một loại quy tắc kỳ dị nào đó, trong mộng phát động nụ cười, hồ ly mỉm cười như người si nói mộng.

Trương Thuật Đồng lắc lắc đầu không nghĩ nữa, cửa thang máy mở ra, chỉ là một màn tiếp theo đã vượt ngoài dự liệu của hắn, con hồ ly đã biến mất.

Bức tượng hồ ly không lâu trước đó còn ở trên bàn làm việc, cứ như vậy biến mất không dấu vết.

Trương Thuật Đồng nhíu mày, nhất thời nảy ra hai suy đoán, hoặc là trong giấc mơ này thật sự tồn tại một loại quy tắc mà hắn chưa từng phát hiện; Hoặc là, Cố phụ vẫn chưa kịp đặt con hồ ly về thư phòng.

Chỉ là trong lúc nhất thời hắn cũng rất khó đưa ra phán đoán.

Trương Thuật Đồng day day mi tâm, lúc này đột nhiên nghe thấy sau tường vang lên tiếng mở cửa, đây là mật thất sau thư phòng, vậy người được mở ra chỉ có thể là cửa thư phòng, chỉ nghe nam nhân thản nhiên hỏi: "Có người phá rối?"

"Hùng Huy dẫn người đi lục soát, không tìm thấy người, cũng có thể là trời quá lạnh, chậu hoa bị đông cứng nổ tung, hôm kia vừa mới có tuyết————"

Nói Tào Tháo Tào Tháo đến, người đến không phải Cố phụ thời trẻ thì còn có thể là ai?

"Ta lên lầu lấy chút đồ, ngươi chuyển thùng rượu đó lên xe, buổi tối ngươi đi theo ta."

"Tốt————"

Trương Thuật Đồng thầm nghĩ một câu không ổn, hắn do dự một giây, nhanh chóng chui vào dưới bàn điều khiển, cũng may bây giờ là một đứa trẻ, ôm đầu gối dựa vào góc tường là có thể giấu mình kín mít.

Hắn thầm đếm trong lòng, nếu không đoán sai, rất nhanh cửa thang máy sẽ mở ra, Cố phụ cầm con hồ ly mỉm cười bước vào căn phòng tối này, sau đó ra ngoài.

Tốt nhất là như vậy, nếu không hắn sẽ ngừng tìm kiếm hồ ly mà là tìm phương pháp xuất mộng rồi, nói thật hiện tại hắn luôn có một dự cảm không lành, trận "Hồi Tố" đột ngột trước đó không lâu đã phá vỡ mọi kế hoạch của Trương Thuật Đồng, e rằng ngay cả Tô Vân Chi cũng chưa từng dự liệu.

Thân thể hắn càng lạnh hơn một chút, chẳng lẽ thật sự đang dần dần dung nhập vào giấc mộng này sao?

Người mà Trương Thuật Đồng chờ đợi rốt cuộc cũng đến, hắn vô thức nheo mắt lại, nhìn ánh sáng lạnh lẽo bùng nổ trong thang máy, một đôi chân mặc quần tây đập vào mắt, chủ nhân của chân đặt thứ gì đó lên bục trên đỉnh đầu hắn, sau tiếng động nhẹ nhàng, người đến lại đi vào trong thang máy.

Trước mắt lại tối sầm xuống, Trương Thuật Đồng lại thở phào nhẹ nhõm, con hồ ly kia còn ở đây là tốt rồi, vừa rồi hắn nhìn thấy thứ trong tay Cố phụ, quả nhiên là con hồ ly mỉm cười kia, chỉ là khoảnh khắc tiếp theo tiếng bước chân lại vang lên, Trương Thuật Đồng sửng sốt một chút, bởi vì nguồn âm thanh không phải thang máy, mà là vách tường phía sau.

Có một người cứ rón rén đi vào trong thư phòng.

Không thể nào là Cố phụ, bước chân của đàn ông trước nay luôn dung túng; Cũng không thể là Ngô di, Ngô di không có lý do gì lại chột dạ như vậy.

Nhưng còn là ai nữa?

Tiếng bước chân dừng lại, chuyển thành một tràng tiếng lục tung đồ đạc, đối phương rõ ràng đang tìm kiếm thứ gì đó, tâm trạng Trương Thuật Đồng có chút kỳ quái, bởi vì trong biệt thự tám năm trước, ngoài ta ra, dường như còn có một "thặc" khác.

Hắn chui ra từ dưới đài thao tác, lại cẩn thận từng li từng tí trèo lên mặt bàn, tám năm trước khoảng cách giữa phòng tối và thư phòng vậy mà chỉ có một cái tủ sách, hắn gạt những tập tài liệu dày đặc ra, tìm kiếm một khe hở dùng để quan sát.

Một con mắt xuất hiện trước mặt Trương Thuật Đồng.

Hô hấp của hắn ngừng lại một chút, chỉ thấy nhãn cầu hơi chuyển động, dường như cũng không nhìn thấy Trương Thuật Đồng, lại dần dần đi xa, thân ảnh người đến theo hiện ra, Trương Thuật Đồng thấy vậy ngẩn người, nhận ra nam nhân tên là Trần Nghị Thành.

Người đàn ông đang lục lọi qua lục lại điều gì đó, dường như không phải lần đầu tiên làm chuyện này, chỉ là Trần Nghị Thành dường như đột nhiên nghe thấy động tĩnh gì đó, nhanh chóng đem tất cả trở về vị trí cũ, vội vã đi ra ngoài.

Đợi đến khi âm thanh trong thư phòng hoàn toàn biến mất, Trương Thuật Đồng mới chậm rãi rụt về dưới mặt bàn.

Hóa ra từ tám năm trước đối phương đã luôn nhớ nhung 'bí mật' của Cố gia.

Tiếp đó hắn nghĩ thông suốt một chuyện, hồ ly ban đầu chính là ông ngoại của Cố Thu Miên đã tìm được, thân là tỷ muội, di ma của Cố Thu Miên không thể nào không biết gì cả, thảo nào những năm qua Trần Nghị Thành vẫn luôn ngày đêm nhớ nhung những con hồ ly đó.

Cũng khó trách tương lai Trần Nghị Thành sẽ bị điều đi quản lý khách sạn ở nơi khác, nói không chừng Cố phụ cũng phát hiện ra một vài manh mối?

Tất cả những điều này Trương Thuật Đồng không thể biết được, hắn chỉ có thể từ mấy mảnh vụn vặt trong quá khứ ghép lại với nhau, dò xét chân tướng năm đó.

Hắn chỉ biết tiếp theo mình sẽ ở lại đây một thời gian rất dài, mấy cái bình hoa bị đập vỡ kia lại bất ngờ thu hút sự chú ý của Cố phụ, càng nhiều bước chân tràn vào phòng khách, Trương Thuật Đồng hiểu ra, mình chẳng khác nào bị chặn trong căn phòng tối này.

Hắn đưa tay lấy con hồ ly kia xuống, ôm vào trong ngực ngắm nghía, trong khoảnh khắc trào ra chút cảm giác kỳ dị, Trương Thuật Đồng gần như trong nháy mắt liền có thể phán đoán ra, năng lực của con hồ ly này vẫn còn.

Nhưng bất kể hắn thử tượng đá thế nào cũng không có phản ứng, xem ra muốn phát động năng lực của nó thì phải đi đến cái tế đàn hồ ly kia trước, giống như dệt nữ tuyến vậy, đặt nó vào trong tế đàn.

Đành phải tiếp tục chờ đợi.

Trương Thuật Đồng nhắm hai mắt lại, sự tĩnh lặng như chết bao vây lấy hắn, hắn đành phải cúi đầu đếm ngón tay, tìm chút việc cho mình làm, hắn cũng phải tìm chút việc cho mình làm, chỉ có như vậy mới có thể ép đại não vận chuyển, nếu không chuyện cũ trong biệt thự này sẽ như thủy triều nhấn chìm hắn, rồi từng chút một ngạt thở.

Hóa ra trong tầng hầm là cảm giác này, ngay cả thời gian trôi qua cũng không thể phán đoán, thời gian hắn tiến vào mộng cảnh không tốt lắm, là một buổi chiều, đợi các vệ sĩ khó khăn lắm mới rời đi, nữ chủ nhân của căn biệt thự này lại trở về, tiếng TV vang lên, máy bay xì xào, đến giờ ăn tối.

Trương Thuật Đồng xuất thần lắng nghe những động tĩnh này, trong đầu ghép lại từng bức hình ảnh, trong phòng khách rất náo nhiệt, náo nhiệt hơn nhiều so với tám năm sau, có lẽ là bởi vì nữ chủ nhân nơi này vẫn còn.

Đợi đến khi âm thanh bên tai hoàn toàn biến mất, Trương Thuật Đồng xoa xoa mặt, thời gian trên đồng hồ điện tử là bảy giờ năm mươi phút.

Sớm hơn lần trước mười phút.

Hắn vận động thân thể cứng đờ, nhét hồ ly vào trong áo khoác, Trương Thuật Đồng từ trong bóng tối lặng lẽ rời đi.

Không ai nhận ra một buổi chiều như vậy đã xảy ra chuyện gì, bất kể là Cố Thu Miên hay cha mẹ nàng, đều không ngờ một cậu bé lại lặng lẽ lẻn vào ngay dưới mí mắt họ, rồi lại lặng lẽ chuồn đi, hắn quả thực đã thay đổi quá khứ trong giấc mơ này, mặc dù như cánh bướm vỗ cánh cuốn lên một luồng khí nhỏ đến mức không thể nhỏ hơn, nhưng trong tương lai xa xưa, Trương Thuật Đồng tin rằng luồng khí này cuối cùng sẽ hóa thành cuồng phong.

Chỉ là khi hắn trở về hành lang tầng ba thì xảy ra một tình tiết nhỏ—và ngay trước khi hắn bước vào thang máy, thang máy đột nhiên xuống, rồi dừng lại ở phòng chiếu phim tầng hầm.

Có người ở dưới lầu bấm thang máy.

Không cần nghĩ cũng biết là ai, hai người bọn họ suýt chút nữa đã gặp mặt, tám năm trước.

Hắn lặng lẽ nhấn nút thang máy, thuận lợi đi tới một tầng, sau đó mới chú ý tới chiếc điện màu khổng lồ kia vẫn chưa treo trên tường TV, thực ra đồ trang trí trong biệt thự cũng không giống với tương lai lắm, khắp nơi treo đèn màu, thậm chí còn có hoa cửa sổ hình bông tuyết, một cây thông khổng lồ dựng ở giữa phòng khách, trên đó treo đầy quà tặng, có lẽ là lúc hắn đến không có tâm trí chú ý, có lẽ là vừa mới trang trí trước bữa tối.

Trương Thuật Đồng không nghĩ lung tung nữa, hắn còn phải đến căn nhà cũ phía sau bệnh viện mở ra đường dẫn đến tế đàn, động tác của hắn cẩn thận và nhanh chóng, khoảnh khắc đẩy cửa bước vào, nhịp tim Trương Thuật Đồng thậm chí ngừng lại trong chốc lát, nhưng khoảnh khắc đó quay ngược kỳ quái đã không xảy ra, khoảnh khắc tiếp theo hắn liền lao thẳng vào màn đêm.

Gió lạnh lại một lần nữa phủ lên mặt, đế giày đi qua bãi cỏ phát ra tiếng sột soạt, ánh trăng đã treo cao trên đỉnh đầu, Trương Thuật Đồng như đã cách biệt cả một đời.

"Ầm—"

Lông tơ toàn thân hắn đột nhiên dựng đứng.

Trương Thuật Đồng đột nhiên quay đầu lại, nhưng một màn trong tưởng tượng cũng không xuất hiện, trong phòng khách sáng ngời, sau lưng hắn trống không một bóng người.

"Mẹ!"

Tim Trương Thuật Đồng đập mạnh một cái, nhưng không đợi hắn phản ứng, khoảnh khắc tiếp theo một bóng người nho nhỏ từ cửa phòng lao ra, kinh hồn chưa định ngã xuống đất.

"Không không không không không không!"

Nàng ôm chặt đầu, sau đó gào thét khản cổ: "Về về về về đi!" Trong nháy mắt, tiếng hét của cô gái sắp đâm thủng màng nhĩ Trương Thuật Đồng, "Mau quay về đi!"

"Ta————"

Trương Thuật Đồng đứng ngây tại chỗ.

Hắn lặng lẽ há miệng, nhưng không biết nên đáp lại thỉnh cầu của Cố Thu Miên thế nào, nhưng ngay sau đó một luồng hàn ý ập lên lưng, bởi vì khi nói chuyện, cô gái không hề nhìn về phía mình, mà nhắm chặt hai mắt lại.

Hắn bỗng nhiên hiểu được những lời này cũng không phải nói với hắn, Trương Thuật Đồng không dám tin nhìn thân ảnh Cố Thu Miên, tiếp theo nghĩ thông suốt cái gì, có thứ gì đó như tia chớp xẹt qua trong đầu, nhưng tất cả đều đã không kịp rồi.

Chất lỏng màu đỏ tươi từ thư phòng lan ra, sàn đá cẩm thạch lấp lánh chảy qua.

Trước mắt bắt đầu chuyển sang đen kịt, ý thức bắt đầu mơ hồ, dường như mọi thứ cho đến nay đều sẽ được thiết lập lại, lại như có ai đó gào thét vươn tay ra, gạt lại kim đồng hồ—

Hồi Tố, kích hoạt rồi!

Nhưng người hồi tố không phải là bản thân Trương Thuật Đồng!

Mà là Cố Thu Miên!

Hắn đột nhiên mở mắt, thở hổn hển từng hơi lớn.

Tất cả manh mối hội tụ vào khoảnh khắc này, ngay sau đó những lời đau đớn của người đàn ông vang lên trong đầu hắn: "———— Đêm đó ta có một buổi xã giao, bỏ lỡ hiện trường, đợi đến khi về nhà thì đã muộn, thê tử của ta đã mất đi hơi thở——

.

————nhập thất cướp bóc, hay thù giết, hoặc là những khả năng con rắn đen kia tác quái ta đều đã nghĩ tới, nhưng cũng đều không thể xác định.

Chỉ có Miên Miên mới biết đêm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì————

Ở bụng dưới của mẹ nàng còn có một vết thương, vật sắc nhọn gây ra, ngươi nói mẹ nàng chết vì mất máu quá nhiều, theo một ý nghĩa nào đó thì không sai——

"Tiểu tử, ngươi miệng luôn nói muốn một sự thật, nhưng đợi sự thật đến rồi ngươi có thể chấp nhận hay không————"

"Những năm qua cây súng này luôn bị ta đặt trong một túi chống nước, nên mọi thứ trên đó vẫn còn giữ nguyên dáng vẻ tám năm trước, nhưng ngươi đoán xem chủ nhân của vân tay rốt cuộc là ai?"

"Miên Miên nàng, có thể trở về quá khứ!"

Trương Thuật Đồng lập tức nhìn về phía chiếc đồng hồ điện tử kia, hắn vẫn luôn lơ là một chuyện, sơ suất thời gian hắn trở về đảo, mùa đông vẫn quá rộng rãi, mà đợi đến khi hắn nhìn rõ mấy chữ, tim hắn liền đập mạnh một cái.

—— Ngày 24 tháng 12 năm 2012.

Mà ngày này, chính là ngày giỗ của mẹ Cố Thu Miên!

Trong nháy mắt thân thể hắn càng lạnh hơn, khó trách hắn lại nghe thấy một tiếng súng vang lên, thảo nào mỗi lần sau tiếng súng hắn đều quay ngược lại.

Nhưng tất cả những điều này vừa không phải do hồ ly tác quái cũng không phải Trương Thuật Đồng đã kích hoạt năng lực của mình.

Mà là Cố Thu Miên!

Đang cứu mẹ mình!

Ngay ngày hôm đó, tối ngày 24 tháng 12!

Không đợi ý thức trở về thân thể, Trương Thuật Đồng đã bước trước một bước.

Hắn thậm chí không đợi nhân viên tốt bụng kia đến tìm mình nữa, mà chủ động quay đầu nói: "Nhà của ta ở đây————"

Nhưng câu nói này đã vô dụng rồi.

Trương Thuật Đồng kinh ngạc ngẩng đầu, mặt hồ xuất hiện trước mặt không còn xanh mét nữa.

Nơi hắn ở cũng không phải buổi chiều hôm đó.

Điểm nút hồi tố đã bị kéo dài.