Chương 425 / 527

“Đa sầu thiện cảm”

Bản dịch · 3.039 chữ

Hắn cùng Cố Thu Miên ngồi xuống trong một quán lẩu.

"Nàng còn nói gì với ngươi?"

“Chính là những lời đó,” Trương Thuật Đồng vỗ vỗ áo khoác, “ta cảm thấy ngược lại giống như đang tỏ ra yếu thế, ngươi nghĩ thế nào?”

Cố Thu Miên nhướng mày, cười lạnh không lên tiếng.

Từ điện thoại đã như vậy rồi, nghĩ rằng hình tượng của mẹ kế trong mắt nàng không phải chỉ vài câu là có thể thay đổi được.

Trương Thuật Đồng mở thực đơn ra, bọn họ đang ở trong một con hẻm ở phía nam hòn đảo, ở rìa thành phố. Khi đi đón Cố Thu Miên thì nhìn thấy một quán lẩu mở cửa, liền kéo nàng đến tận đây, dù sao nàng nói ăn gì tùy tiện.

Cũng không phải người ở đâu cũng đông, cả cửa hàng không có một bàn khách nào, bọn họ tìm một chỗ gần cửa sổ ngồi xuống, nhìn những ngọn đèn đường thưa thớt mà sáng lên.

Đột nhiên Cố Thu Miên dậm chân một cái, gót giày trong trẻo đập xuống đất, dọa Trương Thuật Đồng giật mình.

"Nàng nói mình là giáo viên âm nhạc?" Cố Thu Miên trừng mắt đẹp.

Trương Thuật Đồng gật đầu, không hiểu trong hồ lô của đại tiểu thư đang giở trò gì.

"Nói dối! Lão sư âm nhạc sao lại để móng tay dài thế này? Phải đàn đấy!" Cố Thu Miên giơ ngón tay ra, hung hăng lắc lư trước mắt hắn, Cửu Âm Bạch Cốt Trảo như móng vuốt, "Vượt quá hai milimet cũng coi là kẻ ngoại đạo!"

"Thầy giáo trong trường đàn chắc là đàn điện tử, có thể lên tiếng đã là tốt lắm rồi." Trương Thuật Đồng đành phải nhắc nhở.

"Ôi chao, sao nàng nói gì ngươi cũng tin?"

Trương Thuật Đồng trong lòng nói nàng còn bảo ta buổi tối gọi ngươi ra ăn cơm đấy:

"Lẩu thanh hay lẩu uyên ương?"

"Gần đây không thể ăn cay."

"Thịt dê hay thịt bò cuộn?"

"Đều muốn ăn!"

"Nước thuốc đâu, nước gai, nước tỏi?"

"Bùn tỏi ăn một miếng hôi." Cố Thu Miên bổ sung, "ngươi cũng không được ăn."

"Ngươi tự mình điểm đi." Trương Thuật Đồng đưa thực đơn cho nàng, cảm thấy hai người ngươi một câu ta một câu quá thiếu hiệu quả.

"Ngươi gọi." Cố Thu Miên một tay chống cằm, môi vì thế mà chu lên, "ta đang suy nghĩ chuyện."

"Lại là nữ nhân kia có thể tin không?"

"Nếu không thì sao, ngươi tốt nhất là lừa."

Nhân viên phục vụ rất nhanh bưng lên nồi, hai người bọn họ đồng thời ngậm miệng lại, đây là đáy nồi đặc sắc trên đảo nhỏ, nồi đậu phụ đầu cá, canh trắng sữa ùng ục sủi bọt nhỏ.

"Lát nữa ăn đồ ăn vặt sao?"

"Cái gì?"

"Dẫn ngươi đi mua chút."

"Đa tạ Cố tỷ."

Cố Thu Miên dùng móng tay không quá hai milimet của nàng véo hắn.

Hơi nước trắng nhanh chóng bốc lên giữa bọn họ, hóa ra bọn họ đến quá sớm từng người một đợi đến khi trời tối hẳn, mới có những vị khách lẻ tẻ bước vào quán lẩu ngồi xuống.

Loại khách quen ẩn mình nơi phố xá thường là nơi thích uống rượu, có một bàn khách đều là thanh niên ngoài hai mươi, lẩu còn chưa kịp bưng lên bàn đã uống cạn, mùi khói thoang thoảng bay tới, còn có tiếng ồn ào náo nhiệt.

Cố Thu Miên nhăn mũi.

“Không sao đâu, giống như sinh viên đại học,” Trương Thuật Đồng quay đầu nhìn lại một cái, “ta đi nói với bọn họ một tiếng?”

“Không cần, ta chính là nhớ tới lời người kia, nàng nói quen biết cha ta là bởi vì một đám hỗn hỗn, ngươi cảm thấy thật hay giả?” Không đợi Trương Thuật Đồng nói, nàng lại nói:

"Rất kỳ lạ."

"Chỗ nào không đúng?"

“Chỉ là cảm giác của ta, đột nhiên đổi một góc độ nhìn bọn hắn, giống như bọn hắn không còn là trưởng bối của ngươi, mà là một đôi nam nữ bình thường.” Ánh mắt Cố Thu Miên phức tạp nói, “Một nam nhân gặp phải một nữ nhân sẽ xảy ra chuyện gì, giữa bọn hắn nên xảy ra cái gì.”

Trương Thuật Đồng ít nhiều cũng có thể hiểu được, giống như có một ngày ngươi nghe chuyện tình yêu của cha mẹ, bỗng nhiên quay đầu lại, phát hiện bọn họ cũng từng điên cuồng trẻ trung. Huống hồ Cố Thu Miên nghe lại là câu chuyện của cha mình và một người phụ nữ khác.

Hắn tự thấy chuyện này sẽ không làm người ta vui vẻ, bèn chuẩn bị chuyển đề tài.

Nhưng Cố Thu Miên lẩm bẩm:

"Cảm giác an toàn ư... Đổi lại là ngươi, có một cô gái chạy lên xe của ngươi, ngươi sẽ làm gì?"

"Ngươi không phải nói không nên tin sao?"

Cố Thu Miên đá nhẹ vào bắp chân hắn một cái.

“Có thể cũng là ngồi trên xe cái gì cũng không làm đi.” Trương Thuật Đồng nghĩ nghĩ, “Một người có lẽ sẽ nghĩ cách thoát thân, hai người mà nói, có đôi khi đây chính là lý do ngươi không thể mạo hiểm. Rốt cuộc ngươi muốn nói cái gì?”

Cố Thu Miên bĩu môi:

"Xem xem ngươi vô tình có động lòng con gái hay không."

“Trước hết ta muốn có một chiếc xe có thể cho người đập.” Trương Thuật Đồng nói đùa.

"Miệng lưỡi trơn tru."

"Nói nghiêm túc, nữ nhân có thể dễ dàng bị lay động như vậy cũng không phải là nhiều gặp chứ."

"Có lẽ cũng không tính là hiếm thấy?"

"...Ý gì?"

"Xì."

Cố Thu Miên vẻ mặt chán ghét nói:

“Ta vừa nghĩ ngợi, nàng nói chỗ hai người gặp mặt là đối diện tòa nhà bách hóa, hình như ta có chút ấn tượng, mấy năm trước bố ta có đầu tư một lần nhưng bị đối tác lừa gạt. Lúc đó ông ấy cũng sơ suất một lần, toàn bộ vốn liếng đều bỏ vào một dự án khác. Giờ nghĩ lại áp lực rất lớn, nhưng mỗi lần trước mặt ta đều nói chẳng có gì cả,” Cố Thu Miên ngẩn người vén một lọn tóc, “Mẹ mất rồi, những năm qua ông ấy cũng có lúc cần người khác bầu bạn chứ.”

"Ngươi có chút hiểu rồi?"

“Sao có thể chứ, đó chẳng phải đúng ý người kia sao.” Cố Thu Miên thều thào nói, “Chỉ là có chút cảm khái, nghĩ lại giấc mộng ấy, tám năm sau bọn hắn quen nhau bao lâu? Nàng vừa gặp phụ thân ta đã bị lay động ngay từ lần đầu, vậy mà nàng động lòng đối phương lại hao tổn bao nhiêu thời gian? Động lòng cũng tương hỗ, có lẽ khoảnh khắc cũng có thể mười mấy năm, lại càng có thể mãi không đợi được.”

Hôm nay Cố Thu Miên đặc biệt đa sầu đa cảm, nàng gọi một đống lớn thức ăn, nhưng chỉ nếm một miếng rồi không động đậy nữa, Trương Thuật Đồng ăn rất nhiều cũng không dọn dẹp sạch sẽ, đành phải đóng gói mang đi.

Bọn họ đi trên con phố gió đêm gào thét để tiêu thực.

“Hỏi ngươi một chuyện,” Cố Thu Miên cúi đầu nhìn đường, “ngươi cứ gọi ta là tỷ tỷ làm gì?”

Trương Thuật Đồng sững sờ:

"Ai gọi ngươi là tỷ tỷ?"

"Cố tỷ Cố gọi, khó nghe quá, lần trước là mấy ngày thi cuối kỳ nhỉ."

"Ồ, Triệu Dương gọi như vậy."

"Triệu Dương?" Cố Thu Miên nhíu nhíu lông, "Hắn lúc nào gọi ta như vậy?"

Hỏng rồi, suýt nữa quên mất nàng hiện tại đã không còn mấy tên tay sai nữa rồi.

Triệu Dương tự nhiên là nam sinh trước đây gặp được ở quán cá hồ, lần Trương Thuật Đồng thanh toán đó quên mang tiền, bị đối phương khiêu khích vài câu, cuối cùng là Cố Thu Miên giúp giải vây.

Nhưng từ sau khi Nhược Bình dùng con hồ ly kia thay đổi quan hệ nhân tế của nàng, tên tay sai Triệu Dương ban đầu dường như đã trở thành người ngoài biên giới, cũng sẽ không gọi một tiếng "Cố tỷ" như vậy.

Lại là chuyện bị xóa bỏ rồi.

"Tình cờ nghe được, cảm thấy rất vui." Trương Thuật Đồng đành phải nói.

"Ngươi cảm thấy ngươi nhớ nhưng chuyện người khác quên rốt cuộc có tính là đã từng xảy ra hay không?" Ai ngờ Cố Thu Miên hỏi.

Trương Thuật Đồng bị hỏi đến nghẹn lời:

"Chuyện gì?"

"Chỉ là lấy ví dụ, ví dụ như giấc mộng lần này," nàng đem mặt chôn ở trong cổ áo, ánh trăng rải xuống, trắng đến chói mắt, "Nếu chỉ có một người nhớ được, nó có phải là không tồn tại hay không? Hoặc là đổi cách nói khác, chỉ có thứ ngươi nhớ được chỉ có thể gọi là mộng, mộng đẹp ác mộng ban ngày. Nếu còn có người nhớ rõ chuyện ngươi nhớ, cho dù chỉ có một người, mới có thể gọi là ký ức."

"Hôm nay ngươi khá giống một nhà triết học." Trương Thuật Đồng chân thành nói.

Cố Thu Miên không thèm để ý hắn, sải bước đi về phía trước.

"Muốn đi làm gì?"

Trương Thuật Đồng vội vàng đuổi theo.

“Ta đã nói ta tùy ý,” Cố Thu Miên nghiêng mặt, “nếu ngươi có sắp xếp thì sớm dẫn ta đi.”

Kế hoạch ban đầu của Trương Thuật Đồng là về nhà ăn vặt xem phim, hắn chọn xong khoai tây chiên còn ném vào trong xe mua sắm, không biết có bị đẩy đi không. “Vậy thì đi theo ta dạo một chút đi.” Cố Thu Miên đợi một giây, lại bước chân.

Hắn làm sao cũng không nghĩ ra nơi mình muốn đến là trường học.

Cánh cửa co lại ở đây đã có năm, có khe hở, dùng sức đẩy một cái là có thể chui vào, Cố Thu Miên bước chân nhẹ nhàng đi trong khuôn viên trường nghỉ đông, Trương Thuật Đồng hỏi ngươi đến đây làm gì?

"Chính là không muốn về nhà."

Bọn họ quen đường quen lối đi vào thư viện, lại trèo lên tòa nhà giảng đường, Cố Thu Miên tìm được một cái bàn trong văn phòng giáo viên, kéo ngăn kéo ra, đưa tay sờ vào bên trong.

Lại là một tên trộm nhỏ, còn là một nữ tặc nhỏ.

Trương Thuật Đồng nói đây là bàn của giáo viên chủ nhiệm ta, ngươi muốn làm gì?

Nàng nói cũng là giáo viên chủ nhiệm của ta mà.

Từ trước lão Tống đã ngồi ở chỗ này, Cố Thu Miên đang sờ túi kẹo mút nam nhân để lại, nhưng sờ nửa ngày chính là không tìm được, Trương Thuật Đồng nửa là xấu hổ nói:

"Cái đó à... hình như toàn bộ đều bị Tiểu Mãn ăn hết rồi."

"Tiểu Mãn!"

Cố Thu Miên nghiến chặt răng.

Trương Thuật Đồng quên nói là mình cho.

Cố Thu Miên không tìm được kẹo lão Tống để lại, liền kéo hắn đi dạo khắp hành lang.

"Tống lão sư còn có thể trở về không?"

"Có thể sẽ vậy, nhưng trong thời gian ngắn sẽ không."

"Chính vì vụ tai nạn đó đúng không?" Cố Thu Miên nói, "Nếu không có tai nạn xe hơi thì đã không đi rồi."

Trương Thuật Đồng lại nghĩ e rằng không phải vì thân thể không tốt, mà là đã xác định tung tích của Vân.

“Mấy ngày nay ta sẽ nhớ lại những ngày tháng trước kia.” Cố Thu Miên ngẩn ngơ, “Có chỗ tốt hơn, cũng có chỗ kém hơn.” Trương Thuật Đồng nghĩ lúc đó ngươi có nguy hiểm đến tính mạng, ai cũng có thể hoài niệm quá khứ, trừ ngươi ra.

"Đi thôi."

Cố Thu Miên đi một vòng trong lớp học, rồi nhẹ nhàng rời đi.

Bọn họ đạp xe đến phố thương mại, thay đổi hoàn toàn vẻ lạnh lùng trước đó, người chen chúc với người khác, Trương Thuật Đồng bản thân không có người quen gì, nhưng người quen biết Cố Thu Miên thì nhiều hơn, toàn là những cô gái nhỏ cười hì hì ha.

Cố Thu Miên dừng lại trước cửa một cửa tiệm:

"Đợi ta một chút?"

Trương Thuật Đồng liếc nhìn đèn ba màu xoay tròn trước tiệm làm tóc:

"Được."

Hắn cũng không ngờ Cố Thu Miên lại đến nơi này cắt tóc, trong ký ức toàn là salon tóc đẹp ở thành phố, thợ cắt tóc ở đó không phải là thợ cắt tóc, mà là Tổng giám đốc tạo hình.

Còn các cửa hàng nhỏ trên phố thương mại, giá cả chỉ bằng một phần mười của nó, giặt tóc cắt tóc sấy tóc nguyên một bộ, cực kỳ hời.

Hắn nhàn rỗi mở ra một cuốn tạp chí, thời gian đã đến tám giờ, luôn cảm thấy mọi thứ còn chưa làm được một ngày đã kết thúc, Cố Thu Miên rất nhanh cắt tóc xong, buộc thành một cục bột.

Nàng ở trong gương hỏi Trương Thuật Đồng thế nào?

Trương Thuật Đồng quan sát một hồi lâu, không phát hiện ra khác biệt gì:

"Rất xứng với bộ váy màu tím của ngươi."

Cố Thu Miên ngạc nhiên nhìn hắn một cái:

"Dóc và màu váy có liên quan gì đến nhau?"

"Thì ra không thể khen như vậy sao..."

Không đúng.

Lúc này mới nói:

"Trực giác là nói cho ta biết như thế."

Nhưng Trương Thuật Đồng miệng quá nhanh, trực giác cũng chậm một bước.

Hiện tại đã không còn thuyền ra đảo nữa, đã như vậy, cứ tiếp tục hoạt động mấy ngày nay, về nhà xem phim.

Rất nhanh Trương Thuật Đồng đưa Cố Thu Miên đến trước cổng lớn, theo một ý nghĩa nào đó quả thực đã khác trước kia, trước kia hắn có thể đến phòng ảnh âm cùng xem, nhưng nay thân là "khách nhân" đã muộn như vậy thì không thể đến cửa.

“Sẽ ổn thôi.” Lúc sắp chia tay, ” Trương Thuật Đồng rốt cuộc nói, “lộ lạc của con hồ ly thứ năm đã biết, chỉ thiếu một chút thời gian lấy nó ra.”

"Rồi sao nữa?"

“Sau đó... sau đó chuyện rắn a hồ ly đều sẽ bị giải quyết đi, bao gồm cả bệnh của chú,” hắn nói rất thận trọng, “cũng có thể chuyển biến tốt hơn. Tình huống hiện tại ta đã phân tích với ngươi rồi.”

Trước khi ăn cơm, hắn đã dặn dò Cố Thu Miên rằng, vị trí con hồ ly thứ năm, sự bất thường của Cố phụ, còn có bức tượng hồ ly mà mình lỡ tay làm hỏng.

"Ta giúp ngươi đi lấy đi."

"Nói như thể ngươi biết mật mã vậy." Cố Thu Miên trước đó thậm chí còn không biết dưới biệt thự còn có một mật thất.

"Nhưng ta đi vào vẫn tiện hơn ngươi một chút."

"Ừm...... Ta cảm thấy ngươi làm một chiếc áo bông đen lòng dạ là được rồi," Trương Thuật Đồng cười nói, "giúp cung cấp tình báo, ví dụ như tầng ba có người trông coi hay không, phần còn lại giao cho ta."

"Ngươi luôn không muốn để ta tham gia vào, trước kia cũng là bây giờ."

Trương Thuật Đồng đau đầu nghĩ chuyện này cũng phải phân biệt tình huống. Vì sao rất nhiều việc Lộ Thanh Liên đều sẽ tham gia vào, đương nhiên là vì nàng có thể đánh, nhưng ngươi còn không bằng Nhược Bình chạy nhanh đâu.

"Nhưng mẹ ta đã chết trên đảo này, hơn nữa lại chết trong nhà này, lúc nó còn chưa hoàn thành."

Trương Thuật Đồng sững sờ.

"Ai cũng chưa từng nói với ta, kể cả ba đều chỉ nói nàng gặp chuyện ngoài ý muốn, nhưng ta thực ra đều biết. Có lẽ mỗi người bọn họ đều giống như ngươi, là vì tốt cho ta, cảm thấy những chuyện này không phải là thứ ta có thể tham gia, nhưng ta chính là muốn một lời giải thích."

“Mẹ ta mất rồi, cha ta đổ bệnh, những việc này ta phải làm, chứ không phải chỉ dựa vào ngươi thay thế.”

Cố Thu Miên nghiêm túc nhìn vào mắt hắn:

"Ta không phải nói bây giờ nhất định phải đi làm gì, nhưng sau này ngươi đừng giấu ta nữa. Đây không phải hành động theo cảm tính, nói không chừng nguyên nhân lần trước ngươi thất bại chính là hành động một mình gây ra."

"Vậy... được."

Khi về đến nhà, hắn vẫn đang suy nghĩ về lời Cố Thu Miên. Hắn bỏ sót một việc - cái chết của mẹ Cố. Dì rể Cố Thu Miên dường như cũng từng nói, ngày người phụ nữ chết nằm trong vòng tay bố Cố, biệt thự nhuốm đầy máu tươi.

Nhưng hắn chưa từng liên hệ chuyện này với bí mật biệt thự.

Trương Thuật Đồng nghĩ một chút, lấy danh bạ điện thoại ra, tìm một số.

Hắn hẳn còn có điện thoại của em họ Cố Thu Miên.

Trước đây khi làm bạn cùng bàn đã thêm vào, hình như là lần đó dì đưa hắn từ khách sạn đến trường, liền nói hai đứa trẻ các ngươi có phương thức liên lạc không? Sau này đều là bạn học rồi, Viện Viện ngươi phải liên lạc nhiều hơn với Thuật Đồng nhé...

Lúc đó bọn họ bị ép thêm 00, sau đó các bạn học "thường liên lạc" biến thành không bao giờ gặp lại.

Kể từ sau khi sự kiện nổ dưới sân tập xảy ra, hắn đã không liên lạc với Trần Viện Viện nữa.

Trương Thuật Đồng nhập vào một tin nhắn, nhấn gửi đi.