Chương 466 / 527

Hư Độ

Bản dịch · 3.344 chữ

Chương 448 Hư Độ

Năm thứ năm hôn mê, hầu như tất cả mọi người đều không ôm kỳ vọng vào việc hắn thức tỉnh.

Năm thứ sáu, cha mẹ lại đưa hắn về đảo, lý do là Lộ Thanh Liên muốn gặp mình.

Tính toán thời gian, từ sau khi tốt nghiệp cấp hai, bọn họ đã tròn sáu năm không gặp rồi.

Đáng nói là, trong một năm cuối cùng, Lộ Thanh Liên đã thay mẹ gánh vác phần lớn công việc chăm sóc mình.

Năm thứ bảy, cuối năm 2020, Trương Thuật Đồng tỉnh dậy trong phòng ngủ của mình.

Bảy năm thời gian khiến hắn từ thiếu niên biến thành thanh niên, điều này cũng có nghĩa là cuộc đời hắn đã bị bỏ hoang suốt bảy năm.

Nhưng đây không phải là điều then chốt nhất, quan trọng nhất là đây là bảy năm hoàn toàn vô dụng.

Cũng là dòng thời gian duy nhất mà bản thân chưa từng "tham gia".

Khi ý thức được điểm này, Trương Thuật Đồng trầm mặc hồi lâu, còn nhớ lúc ấy đã nói thế nào không? Đi đến tương lai, đánh cược hắn có thể tìm được tung tích của con hồ ly thứ năm, rồi mang theo manh mối trở về hiện tại, đi thay đổi cái chết của Cố Thu Miên.

Nhưng hắn rốt cuộc đã đợi được cái gì?

Con hồ ly mỉm cười kia lại đang ở nơi nào?

Không, Trương Thuật Đồng lập tức ý thức được, cho dù con hồ ly kia ở ngay trước mắt thì có thể làm gì đây? Hắn không thể cứ như vậy trở về.

Giờ đây hắn ngay cả suy nghĩ cũng trở nên vất vả rồi, Trương Thuật Đồng chậm rãi quay đầu lại, nhìn đôi mắt ảm đạm trong kính, nặng nề nhắm chặt hai mắt lại.

Khi tỉnh lại, hắn nằm trong một căn phòng bệnh rộng rãi, hắn cử động cánh tay của mình, bên trên cắm đầy các loại ống dẫn.

Hóa ra ta lại bị đưa đến thành phố.

Sau khi tỉnh lại, hắn cực kỳ cần phải kiểm tra sức khỏe toàn diện một lần, bao gồm cả việc phục hồi sức khỏe sau đó, nhưng bệnh viện trên đảo nhỏ không có điều kiện này, cũng chẳng trách trong căn phòng bệnh đó khắp nơi đều tràn ngập một mùi mục nát, bệnh viện vốn nên là người qua kẻ lại, nhưng hành lang lại yên tĩnh đến mức ngay cả tiếng bước chân cũng không nghe thấy.

Trong thành phố là một cảnh tượng hoàn toàn khác biệt, trần nhà trắng tinh, không có một chút mốc meo, ánh đèn của cả căn phòng đều được xử lý theo kiểu ẩn, ánh sáng dịu nhẹ rải lên mặt người, hắn sau đó mới nhận ra tay mình bị nắm lấy, Trương Thuật Đồng quay mặt lại, mẹ đang ngồi bên cạnh hắn, buồn ngủ rũ rượi.

Từ khi mình tỉnh lại, nàng chưa từng chợp mắt, dường như sợ đây là một giấc mộng, một khi ngủ thiếp đi, con trai nàng lại rơi vào hôn mê.

Trương Thuật Đồng mấp máy môi, nhìn nếp nhăn nhỏ nơi khóe mắt nàng, cuối cùng không nói ra một câu nào.

Không biết là lúc nào, mẹ đặt điện thoại bên mặt hắn, nhẹ nhàng vỗ vỗ hắn: "Điện thoại của Thanh Liên, báo bình an với nàng một tiếng đi."

Trương Thuật Đồng sững người một chút, cố gắng áp mặt vào màn hình, chỉ là lời nói đến bên miệng hắn mới phát hiện giọng mình khàn đặc, sau một thoáng im lặng ngắn ngủi: "Đã lâu không gặp."

Trương Thuật Đồng thấp giọng nói.

Sau lần từ biệt ở thiên điện đó, hắn nói với đối phương câu đầu tiên.

Cuộc gọi này rất nhanh đã kết thúc, hắn dần dần biết được, ngày mình chuyển viện, nàng vừa hay có việc, cho nên hai người đã bỏ lỡ cơ hội gặp mặt, nhưng Lộ Thanh Liên vẫn không thể ra khỏi đảo, bọn họ chỉ có thể chào hỏi trong tín hiệu vô tuyến, cách Trương Thuật Đồng có thể đứng dậy còn cần một khoảng thời gian, điều này cũng có nghĩa là trong thời gian ngắn, bọn họ rất khó gặp mặt.

Những ngày tiếp theo, hắn trải qua trong nửa tỉnh nửa mê, có lúc mở mắt ra là ban ngày, có lúc đã vào đêm, thỉnh thoảng hắn sẽ thất thần xem tivi trong phòng bệnh, hiện tại hắn không có điện thoại di động, không có bất kỳ quan hệ xã hội nào, đây chính là cách duy nhất giết thời gian.

Hương vị này rất khó chịu, hắn căn bản không thể khống chế tư duy của mình, ngay cả tập trung tinh thần cũng rất khó làm được.

Hôm ấy hắn vừa khép mắt, đã nghe thấy có người bước vào.

Là Nhược Bình hai mươi bốn tuổi.

——

"Đừng khóc nữa."

Trương Thuật Đồng nhìn nữ nhân ngồi xổm trước giường bệnh, vành mắt đỏ hoe, nhẹ nhàng vỗ vỗ đỉnh đầu nàng.

Nhược Bình đẩy hắn ra khỏi phòng bệnh.

Đây là lần đầu tiên Trương Thuật Đồng nhìn thấy thế giới bên ngoài, năng lực miễn dịch của cơ thể hắn sớm đã kém đến cực điểm, mùa đông tùy tiện một trận gió lạnh cũng có thể khiến hắn nằm liệt giường.

Ngày hôm đó hắn mặc quần áo rất dày, ngồi trên xe lăn, chỉ lộ ra hai con mắt ở bên ngoài.

"Những năm qua còn tốt không?"

"Đã nộp sơ yếu lý lịch, đang tìm việc, ta ở khách sạn gần đây vài ngày, như vậy có thời gian sẽ đến thăm ngươi nhiều hơn."

"Tìm việc làm à," Trương Thuật Đồng lại hỏi, "Thanh Dật vẫn đang tăng ca sao?"

"Ta không biết."

"Vậy sao————"

Suýt chút nữa quên mất bọn họ đã rất lâu không liên lạc rồi.

Thời gian hắn ra ngoài có hạn chế nghiêm ngặt, vì vậy chỉ đi vòng quanh tòa nhà bệnh viện một vòng, Nhược Bình lại đẩy hắn trở về.

"Có gì muốn ăn, hoặc muốn chơi không? Ta giúp ngươi mang về nhé." Nhược Bình giả vờ thoải mái hỏi.

"Có phải đã hoàn toàn thất bại rồi không?"

Nhược Bình sững sờ.

"Ta chỉ muốn một đáp án," Trương Thuật Đồng cúi đầu, "Tất cả hiện tại, có phải đã hoàn toàn thất bại rồi không?"

「——An tâm dưỡng bệnh, trước đừng nghĩ những chuyện này.」

Trương Thuật Đồng khẽ gật đầu, đưa mắt nhìn nàng đi xa.

Thảo nào tất cả mọi người đều im lặng không nói, Trương Thuật Đồng hầu như chưa từng nghe ai nhắc đến chuyện hồ ly và rắn, có lẽ là bao nhiêu năm qua bọn họ đã sớm quên rồi, có lẽ là vì đối với chuyện này không ôm hy vọng, hoặc là không tin hắn còn có thể dựa vào con hồ ly kia mà trở về quá khứ.

Nhưng điều này không nghi ngờ gì đã khiến Trương Thuật Đồng xác nhận một sự thật:

Trong bảy năm hắn hôn mê, mọi việc đều như đình trệ không tiến.

Hắn rất nhanh có thể xuống giường đi lại, liền tiến vào phòng phục hồi chức năng, mỗi ngày hắn đều thử đi lại trên khung song song, nhưng rất ít khi thành công, cơ bắp trên chân hắn gần như teo tóp, đừng nói là khôi phục thể lực nên có ở tuổi này, muốn đi lại bình thường cũng vô cùng khó khăn.

Trong lúc bất tri bất giác, đã qua một tuần kể từ khi Trương Thuật Đồng tỉnh lại, điều này cũng trở thành dòng thời gian hắn ở lâu nhất, từ trước cơ bản ngày đó sẽ trở về, lần lâu nhất cũng chỉ là dòng vô danh, ở lại hai ngày. Cho nên lần này hắn bắt đầu từ từ quen với biến hóa xung quanh, quen với thân thể yếu ớt của mình, quen với mái tóc bạc trắng của cha mẹ, dần dần hắn có thể không dựa vào người khác rửa mặt, có lúc đi qua gương, lại luôn không nhận ra người đàn ông trong gương kia là ai.

Trương Thuật Đồng không cạo đi chòm râu trên mặt, có lẽ là dựa vào cách này để nhắc nhở mình, nơi này không phải là nơi hắn nên để lại sinh sống.

Chuyện liên quan đến rắn đen vẫn chưa có manh mối, hắn đã liên lạc với Tô Vân Chi, nhưng đối phương đã đổi số, hắn nghe tiếng nhắc nhở của số không, nhất thời không nói nên lời.

Người đàn ông tên Cố Kiến Hồng cũng tra không có tin tức gì, theo cha mẹ hồi tưởng, ấn tượng cuối cùng chính là người phụ nữ họ Hàn kia đã đưa hắn về tỉnh thành, trong nhiều năm sau đó, cha mẹ từ chức trên đảo, liền không còn tung tích của đối phương.

Vụ án khai phá đảo nhỏ đã thất bại một cách đương nhiên, đây cũng là lý do vì sao hắn từ trong phòng bệnh nhìn xuống, chỉ thấy một vùng đất hoang vu, nhiều năm trước hòn đảo này đã có bộ dạng hoang vu này, nó từng chút một phồn hoa lên, lại nhiều năm sau nhanh chóng suy tàn, không tìm thấy một chút dấu vết ngày xưa nào.

Có một lần hắn từ phòng phục hồi chức năng trở về phòng bệnh, nhìn thấy một người đàn ông để tóc húi cua đang nhìn ngó ở cửa phòng bệnh, Trương Thuật Đồng đi qua vỗ vỗ vai đối phương, sau đó cùng người đàn ông ôm chặt một cái.

"Cần ta cũng an ủi ngươi đừng khóc" không?"

Đỗ Khang liền xoa xoa mũi, cố gắng cười cười với hắn.

Khi còn ở thời sinh viên, hai người tụm lại với nhau luôn làm những chuyện gan trời lảm nhảm, ví dụ như trốn học trong giờ tự học lén lút đi câu cá, nay bọn họ lại từ bệnh viện trốn ra, Đỗ Khang lái một chiếc xe nhỏ, trông có vẻ luống cuống tay chân.

Tên này vốn mang theo những món quà lớn nhỏ đi xem Trương Thuật Đồng, nhưng nhất thời kích động lại đem những thứ đến thăm bệnh nhân nguyên bản xách xuống, chất đầy ở ghế sau xe.

Cuối cùng Trương Thuật Đồng nhận lấy là một chồng truyện tranh buộc lại, là tạp chí truyện tranh mà họ thích đọc nhất hồi cấp hai. Những năm qua Đỗ Khang đã thu thập họ lại với nhau, cho đến khi họ ngồi xuống chiếc ghế dài bên bờ hồ mới lật ra xem.

Ánh nắng vừa vặn, hai người nghe tiếng nước ào ào đọc truyện tranh suốt cả buổi sáng, đợi đến khi Trương Thuật Đồng lật đến trang cuối cùng, trên bốn ô cung có viết bốn chữ "Hô".

Trương Thuật Đồng quay mặt đi. Đỗ Khang thì khó xử gãi đầu: "Đã sớm ngừng báo rồi."

"Ta lúc đó đã nói, càng về sau càng nhàm chán."

"Phải không, ta cũng cảm thấy."

Đỗ Khang nhướng mày.

Bọn họ cười cười, Trương Thuật Đồng đang định chống gậy đứng dậy, Đỗ Khang lại ngăn hắn lại, có chút thần bí nói: "Đúng rồi, dẫn ngươi đi một nơi."

Trương Thuật Đồng bước xuống xe, vừa vặn nghe được tiếng còi tàu cực lớn.

Đỗ Khang vẫy tay về phía độ luân: "Thời gian vừa vặn!"

Hắn theo bản năng quay đầu lại, từ xa bên lan can boong tàu nhìn thấy một bóng hình quen thuộc.

Lộ Thanh Liên cũng ở mũi thuyền vẫy tay về phía bọn họ.

Chỉ là buổi chiều nắng chói mắt, không nhìn rõ biểu cảm của nàng.

Hắn vừa chạm mặt Lộ Thanh Liên trong thời gian sắp khởi hành thuyền, không nói lời nào, nhìn nhau không nói.

Rất nhanh, chiếc thuyền chở nàng đi về phía hòn đảo nhỏ, Trương Thuật Đồng vẫn đứng tại chỗ, nhìn thân thuyền co lại thành một chấm đen trên mặt hồ.

"Cái đó, đừng hiểu lầm Thuật Đồng," Đỗ Khang có chút luống cuống giải thích, "Nếu Bình nhờ ta đến, nàng nói ngày mai nàng còn phải đi phỏng vấn, sợ mắt sưng lên, nên để ta đến."

Trương Thuật Đồng lắc đầu, hướng hắn nói một câu cảm ơn.

Lúc đó tuyệt đối không ngờ lại biến thành như vậy a——

Đỗ Khang lẩm bẩm nói.

Thực ra thời đại này cuộc gọi video đã rất thịnh hành rồi, nhưng Lộ Thanh Liên không gọi đến hắn, Trương Thuật Đồng cũng không gọi, hai người chỉ nói chuyện qua điện thoại về những chuyện xảy ra những năm qua, tại sao không vội gặp mặt chứ?

Là vì bọn họ đều sợ mình đều không thể tiếp nhận kết quả hiện tại? Hay là chỉ là hắn nghĩ nhiều rồi, đối phương chỉ muốn chờ hắn dưỡng tốt thân thể.

Chi bằng nói mọi người đều bình tĩnh hơn tưởng tượng, bảy năm đối với Trương Thuật Đồng mà nói chỉ là một khoảnh khắc hoảng hốt, đối với bọn họ thì sao? Những năm qua những năm nên khóc đã khóc rồi, những chuyện nên cãi cũng đã cãi rồi, chỉ còn lại sự yên bình.

Nhược Bình mang mì bò thịt bò đến cho hắn rất ngon, nghe nói mỗi ngày người đều chật cứng.

Đỗ Khang sẽ lái xe đưa hắn ra ngoài dạo chơi, đi lung tung vô định.

Đợi đến khi Trương Thuật Đồng có thể đi lại bình thường, hắn sẽ ngồi tĩnh tọa trong đình nghỉ mát dưới lầu phòng bệnh.

Tinh thần của hắn vẫn rất kém, có lúc trò chuyện một lúc lại không khống chế được mà ngủ thiếp đi, nay hắn lại từng chút cúi đầu xuống, trong đôi mắt ngái ngủ nghe được Cố Thu Miên nói chuyện.

Nàng nói ngươi lên lầu ngủ đi, nơi này lạnh quá.

Thật kỳ lạ, luôn cảm thấy hôm qua còn đang trò chuyện với nàng, trong điện thoại nói đến tận khuya.

Cha mẹ và bác sĩ không hề biết hắn đã mắc phải giấc ngủ mất rất nghiêm trọng, luôn giật mình tỉnh giấc trong cơn ác mộng đêm khuya, nhưng hắn không mơ thấy hình ảnh cụ thể, chỉ cảm thấy sợ hãi.

Hai tuần đã trôi qua, hắn vẫn như cũ không thu hoạch được gì.

Trương Thuật Đồng hiểu rõ, mình rơi vào một loại tâm lý rất mâu thuẫn:

Hắn dùng cơ hội duy nhất để đến tương lai, là để thu thập manh mối quay về quá khứ, nhưng không tìm được manh mối thì hắn căn bản không dám trở về.

Chỉ là mỗi lần nằm trên giường bệnh để được chữa trị, nỗi sợ hãi lại từng chút một gặm nhấm nội tâm, Trương Thuật Đồng sợ mình vĩnh viễn không phát hiện ra điều gì, sau đó hắn sẽ từ từ già đi ở đây, có lẽ cả đời cũng không dám trở về.

Khi trở về trước giường bệnh, hắn nhìn thấy hoa đầu giường, là một bó hoa cúc xe mũi tên, nhớ rõ trước Tết hắn từng cùng Cố Thu Miên đến trước mộ mẹ nàng tế bái, nàng như biến ảo thuật từ trong tay áo móc ra một bó hoa đẹp mắt, về sau Trương Thuật Đồng mới biết tên của hoa, tượng trưng cho vĩnh hằng bất biến.

Chớp mắt hắn chợt nhớ điều gì, khi tiến vào mộng cảnh, tang lễ của Cố Thu Miên vẫn chưa cử hành, nhưng trong tình thế bảy năm sau, lẽ ra nàng đã được an táng rồi.

Trương Thuật Đồng ngây người nhìn bó hoa kia, trong đôi mắt ảm đạm bỗng nhiên bắn ra một tia sáng.

Trong một tuần sau đó, hắn bắt đầu huấn luyện gấp bội, những giọt mồ hôi to như hạt đậu lăn dài trên trán, mỗi ngày quần áo của hắn đều bị mồ hôi thấm ướt, ngay cả khi ăn cơm cũng khó mà nắm được thìa.

Mặc dù bác sĩ và cha mẹ đều không cho phép hắn xuất viện, Trương Thuật Đồng vẫn cố gắng hết sức rèn luyện thân thể, chỉ vì một lần xuất hành.

Rất nhanh ngày xuất hành đã đến, hắn thay quần áo dày nhất, trước khi trời còn chưa sáng đã đi xuống lầu, mỗi một lúc lại dừng lại thở dốc. Trương Thuật Đồng nhìn quanh cổng bệnh viện, hắn sắp quên mất nên bắt taxi trên mạng như thế nào, rất nhanh một chiếc xe công nghệ dừng lại trước mặt hắn.

Cuối cùng hắn cũng đặt chân lên chuyến hành trình đã được quy hoạch từ lâu này, cũng là chấp niệm duy nhất trong tương lai mơ hồ, còn phải cảm ơn công nghệ ngày càng phát triển, ngay cả vé tàu cũng có thể mua từ trên mạng, lớp sơn của bến đò đã phai màu, để lộ lớp vỏ kim loại rỉ sét loang lổ, xe công nghệ lái thẳng lên thuyền, Trương Thuật Đồng ôm gậy chống, cố gắng không để mình ngủ.

Hắn đã sớm định sẵn đích đến.

Xe dừng lại ở trong hoang dã, Trương Thuật Đồng xuống xe, từ chối sự dìu đỡ của tài xế, từng bước đi về phía nghĩa trang.

Hắn ngơ ngác dừng bước.

Chỉ vì xuất hiện trước mặt là một mảnh đất sụp đổ.

Mộ bia của Cố Thu Miên đã biến mất không thấy tăm hơi.

Hắn vội vàng nhìn quanh bốn phía, xác nhận mình không tìm nhầm chỗ, chẳng lẽ định vị của bản đồ điện thoại không chính xác? Nhưng đâu có định vị gì, từ khi rời cảng thì định vị đã bắt đầu mất tác dụng, hắn hoàn toàn dựa vào ký ức trong đầu mà đi tới nơi này.

Ngón tay Trương Thuật Đồng vô thức run rẩy, muốn gọi điện cho ai để hỏi rõ tình hình trước mắt, cho đến khi hắn nhìn thấy một tấm biển cách nghĩa trang không xa: "Phía trước sụp đổ, xin đừng vào trong."

Xa xa vây quanh tấm chắn kim loại màu xanh lam, bùn đất bị đào lên, đã không còn lại gì nữa.

Đất đai ở rìa hòn đảo vốn là khu vực sụt lún, lúc trước cha mẹ đến đảo chính là để thăm dò địa chất.

Trương Thuật Đồng sau đó mới chợt nhớ ra, thì ra trong tương lai này phụ thân nàng đã sớm ngã xuống, người cuối cùng có thể bảo vệ nàng đã không còn, cho nên ngay cả một chút dấu vết cuối cùng nàng từng tồn tại cũng biến mất không thấy.

Trên đường về đổ mưa, Trương Thuật Đồng lúc ra khỏi cửa không mang ô, mưa lạnh tí tách dính lên người, suốt dọc đường cơ thể hắn khẽ run rẩy, không ngừng lau đi vết nước trên mặt.

Rốt cuộc, đợi đến cái gì a————

Đột nhiên có tiếng còi xe vang lên, chói tai đến thế.

Trương Thuật Đồng không dám tin quay đầu lại, nhìn về phía một chiếc xe nhỏ màu đỏ, đèn lớn của xe nhỏ xuyên thủng màn mưa.

"Tiểu tử, đừng lộ ra vẻ mặt khó xử như vậy a."

Cửa sổ lái xe chính hạ xuống, lộ ra khuôn mặt đầy râu lún phún của nam nhân.

Hắn im lặng ngồi ở ghế sau xe, người đàn ông tên Tống Nam Sơn ném về phía sau một tấm ảnh.

Trên ảnh là một chiếc khăn quàng cổ màu đỏ cũ nát.

"Ảnh một năm trước."

Tống Nam Sơn châm một điếu thuốc.

>