Chương 476 / 527

Thấp cáu kỉnh

Bản dịch · 3.416 chữ

": ! ..."

Chương 457: Thấp cáu kỉnh

"Thả, bỏ cuộc?" Đỗ Khang ngây người nói, "Tối nay chẳng phải đã đặc biệt tạo cho các ngươi một cơ hội tăng tiến tình cảm sao? Cãi nhau rồi?"

"Hay là đã cầu hôn thất bại rồi?" Thanh Dật lo lắng không yên.

"Hoặc là ngươi không thích Cố Thu Miên nữa?"

"Dừng lại."

Trương Thuật Đồng đau đầu nói.

"Chỉ là chưa chuẩn bị xong," hắn nhìn chiếc hộp đen trong tay, "chủ định là một mảnh hỗn độn, ta cảm thấy——không cần thiết tiếp tục nữa đâu."

Trên đường đến đây, hắn vẫn luôn suy ngẫm vấn đề này, tuy Cố phụ đã phát hiện ra manh mối, nhưng hắn có thể dùng cớ khác để lấp liếm cho qua, ví dụ như sự nghiệp làm trọng, tuy làm như vậy nhất định rất hỗn trướng, nhưng so với cuộc cầu hôn căn bản không chuẩn bị kia, đã coi như là kịp thời cắt lỗ rồi.

"Nhân lúc Cố Thu Miên còn chưa biết, nói không chừng————điều như vậy đối với mọi người đều tốt."

"Ngươi thật sự nghĩ như vậy sao?" Thanh Dật nhíu mày nói, "Nhưng như vậy thì tệ rồi."

Đi đến cái gì??.? Nhiều nội dung đặc sắc hơn

Trương Thuật Đồng sững sờ: "Ta đã nói cho nàng biết rồi?"

"Chắc là chưa, nhưng ngươi giấu cũng không tốt lắm đâu, anh bạn." Đỗ Khang khoa trương xòe tay, "Ngươi nghĩ xem, Nhược Bình là con gái, sau khi tốt nghiệp sẽ về địa phương, nhưng chúng ta bình thường đều ở bên ngoài mà, đột nhiên mọi người không hẹn mà cùng xin nghỉ phép, tất cả đều trở về cả, nói là liên lạc tình cảm thì ai mà tin? Điện thoại của ngươi đâu, đưa cho ta dùng————"

Đỗ Khang mở ghi chép cuộc gọi, nhấn mạnh màn hình: "Thấy chưa?"

"Đây là————"

"Điện thoại đặt chỗ của nhà hàng, nhà hàng xoay tròn trên tầng cao nhất của tòa nhà liên lạc, bữa trưa ngày mai, ngồi hai người, nhưng thời gian gọi là trưa hôm qua, chứng tỏ ngươi đã đặt xong."

"Điện thoại của tiệm hoa hình như cũng đã gọi qua rồi nha."

"Tên đã lên dây thì không thể không bắn, ngươi tưởng ngươi là mũi tên đó sao? Sai! Ngươi là sợi dây căng cứng kia, lúc này không thể nới lỏng được, hoặc là hoàn toàn mất đi độ đàn hồi, hoặc là hung hăng phá vỡ tay mình——ta là nói, đừng hòng đợi ký ức của mình khôi phục rồi mới đi cầu hôn, chuyện này sẽ không có thời hạn nghỉ, đợi ngươi nghỉ ngơi xong rồi hãy lên!"

Trương Thuật Đồng lần đầu tiên cảm thấy hai người họ nói nhiều như vậy, hắn không muốn nghe tiếp nữa, nhưng Đỗ Khang rõ ràng không nói đủ: "Tên này à, coi việc cầu hôn là cái gì? Lúc ở nhà thì đóng vai cha mẹ à? Đời này có lẽ sẽ không chỉ kết hôn một lần, nhưng ta dám nói cầu hôn chỉ có một lần, ngươi phải quỳ một nửa trước mặt người mà ngươi yêu, lúc nàng bịt miệng lại, đeo nhẫn lên ngón áp út của nàng, rồi nhân lúc nước mắt nàng chảy xuống, ôm chặt lấy đối phương————" Đỗ Khang hít sâu một hơi, "Đừng cảm thấy Cố Thu Miên chẳng nhìn ra gì cả, trực giác của loài phụ nữ này rất đáng sợ, đặc biệt là những chuyện quan trọng hàng đầu đối với họ, bọn họ thực ra đã sớm————"

"Nắm trong lòng mong đợi, nhưng không vạch trần?" Trương Thuật Đồng lẩm bẩm.

"Ngươi đây không phải rất hiểu sao!" Đỗ Khang vỗ tay một cái.

Hắn chỉ đột nhiên nhớ tới tấm ảnh lục lọi trong vali du lịch, Cố Thu Miên nhất định biết mình chính là cậu trai năm xưa, nhưng nàng chưa từng nói qua.

"Thực ra là sợ thất vọng đi." Cuối cùng Thanh Dật nói, "Cho hắn chút thời gian là được, dù sao sau khi tỉnh dậy cái gì cũng không nhớ, đột nhiên lại có thêm một vị hôn thê——Ồ, bây giờ vẫn chưa phải, Thuật Đồng hẳn cũng khá vất vả."

"Ta chỉ đang cố gắng khuyên hắn thôi, đừng để đầu óc nóng lên làm ra chuyện hối hận cả đời!"

"Nhưng tình yêu đã bình tĩnh lại còn có thể gọi là tình yêu sao?"

Đỗ Khang ngẩn người: "Chết tiệt, ngươi đột nhiên giống như một nhà triết học vậy." Hắn mất hứng, "Đi thôi, đi thôi, này, Thuật Đồng, rốt cuộc là trở mặt hay là tiếp tục, nhân lúc tối nay hãy suy nghĩ cho kỹ!"

"Nhưng cũng chỉ có một buổi tối, đúng không?" Trương Thuật Đồng thấp giọng hỏi.

Chỉ là tiếng bước chân trên hành lang đã đi xa, nên chẳng ai trả lời hắn.

Hắn mặc áo khoác trong căn phòng vắng người, mới phát hiện bên cạnh bừa bộn có thể, trên mặt đất đầy những mảnh vụn đồ ăn vặt, thậm chí còn bỏ thêm mấy lon bia chưa mở nắp.

Hai người bọn họ cứ thế rời đi, ngay cả thùng bỏng ngô chưa ăn hết cũng không mang đi, Trương Thuật Đồng nhặt một quả lên bỏ vào miệng, cảm nhận vị ngọt nhàn nhạt.

Đây nhất định là một cuộc đối thoại không có gì xảy ra, tuy mỗi người đều có lý do rất đầy đủ, nhưng kết quả cuối cùng chính là không ai thuyết phục được ai, bao gồm cả hai kẻ tiểu nhân trong đầu Trương Thuật Đồng.

Một người nói ngươi sắp không chịu nổi cám dỗ rồi! Rõ ràng là thời khắc tử chiến, sao có thể ngã xuống trước?

Một kẻ khác nói bậy! Điều này liên quan gì đến cám dỗ? Đỗ Khang nói không sai chứ, đây là quyết định sẽ hối hận cả đời, ngươi thật sự chắc chắn mình có thể trở về sao? Sau khi trở về liền cứu được Cố Thu Miên sao? Ngươi chắc chắn không dám chắc chắn sao? Đã cho ngươi cơ hội lựa chọn rồi, ta chưa chọn, đừng đợi sau đó lại nóng vội như kẻ điên.

Giọng nói đầu tiên gấp gáp nói, còn có Lộ Thanh Liên đang chờ ngươi đi cứu! Ngươi sẽ không thật sự nghĩ đây là một dòng thời gian tốt đẹp lắm đấy chứ!

Một giọng nói khác nói, đương nhiên không phải.

"Đã không phải————"

"Nhưng mà, ngươi đã phụ nàng bao nhiêu lần rồi, đại anh hùng?"

Thanh âm kia u u nói.

Bọn họ nói gì Trương Thuật Đồng cũng không muốn nghe nữa, hắn đẩy cửa phòng ra, trong màn đêm lặng lẽ xuống lầu, khuya thế này thì cửa bệnh viện rất khó gọi được xe, Trương Thuật Đồng đợi khoảng mười mấy phút, cuối cùng có một chiếc xe dừng lại bên cạnh hắn.

Trương Thuật Đồng báo một đích đến, mệt mỏi nhắm mắt lại.

"Một trăm." Tài xế nói.

"Quá đắt, nhiều nhất ba mươi."

"Hơn nửa đêm ra ngoài chạy xe chạy rất vất vả."

"Ngài ngày nào cũng ra ngoài nhận việc sao?"

"Không có, chỉ là ban đêm thỉnh thoảng ra ngoài kéo việc."

"Có nghe Thanh Dật nói mấy năm trước ngài đã làm chủ nhiệm giáo dục rồi." Trương Thuật Đồng nhìn về phía khuôn mặt cười hì hì của Tống Nam Sơn trong gương chiếu hậu.

"Chuyên tiếp người thất ý mà, cùng là người sa sút nơi chân trời." Lão Tống thờ ơ sờ cằm, "Rốt cuộc muốn đi đâu, tiểu tử?"

"Chính là nơi vừa rồi đã nói."

"Ta còn tưởng ngươi sẽ bắt taxi một hơi ngồi xuống bên cảng đấy, nói đi cũng phải nói lại, đại đạo hoàng thành —— đây là đâu?"

"Nhà một học tỷ."

.

"Đã có bạn gái rồi thì không hay lắm đâu," Lão Tống khó xử nói, "Thiết Đồng a, con trai phải chung một."

"Chỉ là có mấy việc chính cần thỉnh giáo nàng."

Trương Thuật Đồng giải thích, tuy cũng không có gì cần giải thích, chiếc xe nhỏ đã không chút do dự lao nhanh trong màn đêm.

"Bất quá, ngài vậy mà đổi một chiếc xe khác a."

"Không còn cách nào khác, hiệu trưởng nói ta lái chiếc xe trước kia sẽ tổn hại hình tượng." Lão Tống cảm khái nói, "Nhưng cũng không bán đi, ném ở nhà cũ của ta, coi như là một người bạn cũ rồi.

Trên dòng thời gian này ngay cả người đất sét cũng không xuất hiện, chiếc xe nhỏ đó đương nhiên không bị hỏng, chỉ là không biết lúc cấp hai bọn họ đã ngồi trên chiếc Fox đó bao lâu, có còn chen chúc trên xe du sơn ngoạn thủy như trước kia không.

Trở về đảo tham gia tang lễ hình như là chuyện từ rất lâu trước đây, hắn bất ngờ trở về quá khứ, trở về những ngày tháng đơn thuần và nhẹ nhàng ấy, nhưng những thứ đó không thể nào quay về được nữa, cho dù ngươi có ma pháp xoay chuyển thời gian cũng không làm được.

Giờ khắc này Trương Thuật Đồng mới cảm thấy mệt mỏi đến từ sâu trong linh hồn, hắn lẳng lặng dựa vào ghế, Tống Nam Sơn cũng không nói gì nữa, bên tai tĩnh lặng chỉ có thể nghe được tiếng gió.

"Đến rồi, Thuật Đồng."

Cho đến khi bên tai hoàn toàn yên tĩnh lại, Trương Thuật Đồng mở mắt còn ngái ngủ, Tống Nam Sơn vẫy vẫy tay với hắn, tự tiễn hắn đẩy cửa xe ra.

Trương Thuật Đồng đi vào khu chung cư, hoặc nói đúng hơn là nên gọi là khu nhà ở của công an, không tính là lớn cũng không tính là cao cấp gì, nhưng hoàn cảnh không tệ, trong màn đêm lại giống như một công viên, Trương Thuật Đồng men theo ký ức đi về phía dãy nhà cuối cùng, lười nghĩ lần trước đến nhà Tô Vân Chi là vì chuyện gì, nhưng ký ức nói cho hắn biết nhà của đối phương ở ngay đó.

Hắn bước lên lầu ba, gõ nhẹ lên cửa phòng Tây Hộ, rất nhanh cửa mở ra, lại là một nữ nhân lạ mặt.

Trương Thuật Đồng do dự nhìn số cửa: "Đây là nhà cảnh sát Tô?"

"Lão Tô à, đã sớm dọn ra nơi khác rồi," nữ nhân đánh giá hắn một cái, "Tiểu tử ngươi là người thân của hắn?"

"Xin hỏi, nhà bọn họ đã chuyển đi từ mấy năm trước?"

"Ôi chao, vậy hơi lâu rồi đấy, lúc đó nó điều động công việc, con trai ta sắp kết hôn rồi, liền mua nhà của nó như nhà cưới, bây giờ cháu trai ta đã bốn tuổi rồi, ít nhất cũng phải bảy tám năm rồi nhỉ————"

Trong những hồi ức vụn vặt của phụ nữ, cho dù Trương Thuật Đồng đã sớm chuẩn bị tâm lý, trong lòng vẫn trầm xuống.

"Vậy thì, quấy rầy ngài rồi————"

Hắn xoay người, thậm chí không biết mình làm sao đi xuống cầu thang, Trương Thuật Đồng dựa vào tường ngoài, có chút thất thần nhìn vầng trăng trên đỉnh đầu, nhưng khiến hắn buồn bã không phải Tô Vân Chi dọn đi, mà là người duy nhất trên thế giới này biết được bí mật của hắn cũng không còn nữa.

Không thể nói là biến mất, chỉ là nàng đã đi lên một con đường khác được định sẵn, nhưng điều này cũng không có gì lạ, nếu những thứ như hồ ly nê người ta đều chưa từng xuất hiện, thì làm sao có cơ hội tham gia vào tất cả những điều này? Cho dù là bản thân Trương Thuật Đồng những năm qua cũng sống không khác gì người thường.

Lúc này dường như cần một điếu thuốc, nghĩ như vậy, quả nhiên có một điếu thuốc đưa tới trước mặt.

"Không có thu hoạch?" Lão Tống hỏi.

"Không thu hoạch gì." Trương Thuật Đồng buồn bã nói.

Lão Tống lại ngậm điếu thuốc vào miệng: "Vẫn không nỡ dạy hư học trò của mình, tuy rằng ngươi sớm đã là người trưởng thành rồi, đi thôi."

Trương Thuật Đồng lại một lần nữa ngồi lên xe, lão Tống dùng tay gõ vào vô lăng: "Tiếp theo đi đâu?"

Hắn lắc đầu.

"Sao trông cô đơn thế, tuổi tác đang tốt mà, "Lão Tống không khỏi cười mắng, "Lưng không mỏi, chân không đau, ăn được uống được, ta hâm mộ chảy nước miếng được không, ngươi không phải định khởi nghiệp sao, vốn có vấn đề rồi?"

"Không liên quan đến những chuyện đó."

"Đó chính là nguy cơ tình cảm? Ta tính toán, từ khi các ngươi tốt nghiệp đã qua bảy năm rồi nhỉ————" Lão Tống tò mò nói, "Bảy năm ngứa?"

「——cũng không ngứa.」

Trương Thuật Đồng đành phải ngẩng đầu lên, nam nhân tên Tống Nam Sơn vĩnh viễn đều như vậy, ở trước mặt đối phương thỉnh thoảng muốn thương cảm một chút cũng không có cơ hội.

"Vi sư tự cho là vẫn rất có tế bào hài hước." Lão Tống cũng vui vẻ, "Nhưng mà, từ khi ta quen biết ngươi, ngươi đã như vậy, bình thường trông chẳng khác gì trẻ con, thỉnh thoảng lại lộ ra vẻ mặt rất cô đơn."

"——sự tịch?"

"Nếu ngươi cảm thấy cô độc dễ nghe hơn cũng không phải là không được."

"Ta ngày trước vậy mà vẫn là người như vậy a."

"Cái gì?"

"Không có gì, chỉ là có chút không nhớ rõ chuyện trước kia, vốn tưởng mình sẽ cởi mở một chút."

Chi bằng nói không vui mới là lạ, sống trong dòng thời gian yên bình của năm tháng, hắn đã có thể cùng Cố Thu Miên ngày nào cũng cãi nhau, ba ngày một nhỏ cãi năm ngày một trận lớn, tâm sự nặng nề gặp Cố phụ vậy mà có thể được khen một câu trầm ổn hơn nhiều, thành thật mà Trương Thuật Đồng ấn tượng của mình về dòng thời gian này là một sợi lông vàng.

“Tiểu tử ngươi căn bản là cùng hai chữ này tuyệt duyên rồi.” Lão Tống khinh bỉ nói, “Nhưng ngươi nói như vậy, hình như thật sự có chút không nhớ rõ chuyện trước kia nữa, con người à, nhiều thứ cứ tưởng nhớ rất rõ, thực ra đã sớm mơ hồ rồi, ngươi còn nhớ lúc đó trường chúng ta có một sân thượng, có lúc tìm ngươi nửa ngày, hóa ra là trốn học chạy lên sân thượng ở lại, nói là hòa đồng cũng không tính là quá hòa đồng, ban đầu ta còn lo đứa trẻ này trong lòng có vấn đề, kết quả phải mất cả năm mới hiểu rõ tính cách thật của tiểu tử ngươi, hai chữ đó nói thế nào nhỉ, đúng, chính là kín đáo!”

"Ta thấy dùng cô độc vẫn tốt hơn." Trương Thuật Đồng khóe mắt giật giật.

Lão Tống làm ngơ: "Về lý thuyết thì làm thầy nên thích những đứa trẻ nghe lời khiến người ta bớt lo, công bằng mà nói ngươi căn bản không dính dáng gì, nhưng trong số nhiều học sinh lão sư dạy quả thật thích ngươi nhất, ngươi nói xem đây là vì sao?" Lão Tống nhíu mày, đột nhiên giật mình, "Chẳng lẽ nói thực ra vi sư cũng là một người đàn ông kín đáo?"

Không, ngài là Minh Tao ——

Trương Thuật Đồng che mặt, trong lòng lặng lẽ sửa lại, nhưng rất nhanh hắn liền ý thức được hoạt động tâm lý phong phú như vậy không phải là trầm lặng thì còn là gì? Thế là càng thêm buồn bực.

"Có lẽ là có duyên phận đặc biệt gì đó." Cuối cùng Trương Thuật Đồng cười cười.

"Đúng vậy, duyên phận giữa người với người là như thế, có thể nắm bắt được cũng không gọi là duyên phận."

Tống Nam Sơn cũng cười: "Thiết Đồng ngươi quả thật là học sinh kỳ quái nhất ta những năm qua, muốn nói cao lãnh đến mức nào đi, bình thường nhìn là như vậy, vấn đề là ngươi lên lớp tuy không nói chuyện nhưng thích truyền mẩu giấy nhỏ a, nếu nói là một đứa trẻ ngoan, tai họa nhỏ không có, vừa chọc vào đã là đại họa, kỳ thực trong lòng có rất nhiều ý tưởng quỷ quái đấy, nếu thật sự muốn nói, có chút giống đứa trẻ rất ngầu thời học sinh của ta nhỉ, không hiểu đối phương rốt cuộc đang nghĩ gì, ngược lại càng muốn cho người ta hiểu rõ, cho nên nhân duyên của ngươi vẫn luôn không kém.

Ta còn nhớ một năm Nguyên Đán ngươi đã hậm hực chạy đến ký túc xá, kéo theo một chiếc vali lớn, ta nói thằng nhóc ngươi đang yên đang lành bỏ nhà ra đi làm gì, ngươi lại trịnh trọng nói, bảo ta giữ chặt chiếc vali này, cái gì mà người duy nhất đáng tin là lời ta nói cũng đã nói ra rồi, nói thật năm đó thầy giáo không cảm động lắm, chỉ cảm thấy lòng mệt mỏi, hận không thể mỗi tối về nhà đều phải nhìn một cái.

"Tuy ta biết thứ gọi là nang thời không thịnh hành trong đám học sinh, nhưng cũng không cần phải để ở chỗ thầy đúng không, sau đó ta tò mò hỏi trong đó ngươi đựng cái gì, một phong thư? Ăn ngon? Đồ chơi? Hay là ảnh của mình? Nhưng mỗi lần ta đoán cậu nhóc ngươi đều nói————"

Trương Thuật Đồng như bị ma xui quỷ khiến nói: "Ngươi tạm thời, có thể hiểu như vậy."

Lão Tống nghiến răng: "Cứ nói tiểu tử ngươi ủ rũ không sai chứ."

Trương Thuật Đồng lại như bị sét đánh, hắn đột ngột đứng dậy, đâm thẳng vào trần nhà xe: "Cái vali đó còn ở nhà ngài không?" Hắn vội vàng hỏi: "Là ký túc xá giáo viên đó? Những năm qua nó có bị tháo dỡ không?"

"Cái này————" Lão Tống sững sờ, "Sao đột nhiên lại để tâm như vậy, sau này ngươi không nhắc tới ta còn tưởng ngươi đã sớm quên rồi chứ, lúc trước khi chuyển về chợ cũng mang theo luôn, ngay trong chợ————"

"Phiền ngài bây giờ dẫn ta qua đó!"

Trương Thuật Đồng cố nén sự kích động trong lòng, trong khoảnh khắc hắn bỗng nhiên sáng tỏ, viên nang thời không kia quả thực là để dành cho mình trong tương lai, nhưng không phải là 'chính mình' của dòng thời gian này!

"Ta thu hồi lời vừa nói rồi, "" Trong tiếng gầm gừ của động cơ, lão Tống dùng sức tháo tay xuống, "Tiểu tử ngươi không phải là kẻ kín đáo, mà là phân liệt!"

Xe gầm rú xé toạc màn đêm, rất nhanh bọn họ dừng lại trước một tòa nhà, Trương Thuật Đồng nhanh chân xuống xe, theo Tống Nam Sơn đi đến trước phòng chứa đồ: "Ngay trong góc chất đống đấy," Tống Nam Sơn cắm chìa khóa, "Ta tìm một miếng giẻ lau, các ngươi——trẻ tuổi là tốt."

Trương Thuật Đồng đã đi về phía chiếc vali trong góc, hắn nhanh chóng nhập sinh nhật của mình vào ổ khóa mật mã, trong phòng tối tăm bụi mù mịt, chiếc vali này không biết đã bao lâu không thấy ánh mặt trời, ngay cả khóa kéo cũng có chút khựng lại, Trương Thuật Đồng khó nhọc mở nắp vali, sau đó hít thở một hơi.

Lão Tống lắc lắc đèn pin, cũng sững sờ theo: "Ta nói này, tiểu tử ngươi sao lại giả vờ mấy con hồ ly kỳ quái ——"

Hồ ly phẫn nộ và hồ ly bi thương đang ở trong vali hành lý, Trương Thuật Đồng đã không còn thời gian nghĩ xem mình tìm được chúng như thế nào, hắn chỉ cầm lên phong thư ở dưới cùng, câu đầu tiên là: "Đây là một dòng thời gian vô hiệu."

"