Chương 21 / 129

Chương 21: Người Gác Đêm

Bản dịch · 1.631 chữ

“Cái đó... đại ca ca.”

Cô bé trông có vẻ muốn nói lại thôi, Leauno có chút nghi hoặc.

Khi ánh mắt cô rơi xuống mặt và cổ mình, Lilno mới chợt phản ứng lại, vừa che đi những vết thương ở chỗ này, hắn lập tức đứng bật dậy.

"Xin lỗi, làm ngươi sợ rồi..."

Leino khó chịu lùi lại, dời ánh mắt đi không nhìn cô bé nữa.

Khoảng cách chiều cao giữa họ quá lớn.

Cô bé ngẩng đầu nhìn hắn chỉ thấy gương mặt lạnh nhạt cùng đôi mắt không rõ cảm xúc của hắn.

"Không phải không phải!"

Cô bé bị hiểu lầm sốt ruột xua tay, vội vàng giải thích:

"Ta không sợ, ta chỉ là, chỉ có chút tò mò thôi."

"Ta chỉ cảm thấy, những vết sẹo này... trông đau quá, ngươi, còn ngươi thì có ổn không?"

Lai Nhĩ Nặc sững sờ.

Trước đó, những người khác có phản ứng rất nhiều về vết sẹo trên người hắn.

Công việc của bác sĩ được tổ chức, Aima không mấy để ý, lính đánh thuê muốn nói lại thôi, diễn viên tạp kỹ thuần túy tò mò, luật sư không hề che giấu sự khinh miệt.

Cho đến nay, không ai cảm thấy bất nhẫn hay xót xa cho những vết sẹo xấu xí này - kể cả chính hắn.

Lai Nhĩ Nặc há miệng, không biết nói gì, cuối cùng vẫn thăm dò hỏi:

"Ngươi không sợ sao?"

Cô bé vẫn ngơ ngác như cũ, ôm con búp bê hỏi với vẻ nghi hoặc:

"Tại sao ta phải sợ nỗi đau của ngươi?"

。。。。

Một cảm giác rất kỳ lạ, giống như một đống lửa nhỏ gặp phải trong đêm tuyết mênh mông.

Yếu ớt, chỉ có một tia lửa lấp lánh.

Nhưng trong đêm tuyết lạnh lẽo không rõ, đủ để mang lại một chút an ủi ấm áp.

Leauno khẽ cười thành tiếng, hắn lại ngồi xổm xuống, đôi mắt không bị băng gạc che khuất nhìn cô bé với vẻ mặt đương nhiên.

Trong đôi mắt trong veo đó, Leaul nhìn thấy bóng dáng của chính mình.

Alice không hề lừa người.

Nàng thực sự cảm thấy từ tận đáy lòng như vậy.

"Anh nói đúng, cảm ơn anh, Alice."

Lai Nhĩ Nặc đưa tay nhẹ nhàng phủ lên đầu cô bé, rồi nhanh chóng buông xuống.

Tốc độ của hắn quá nhanh, lực đạo quá nhẹ, Ái Lệ Ti cảm thấy như có một đám mây lướt qua đỉnh đầu nàng.

Từ góc nhìn của Alice dường như thấy khoé miệng hắn khẽ cong lên, mắt trái hơi nheo lại, dáng vẻ dịu dàng trông giống một anh chàng hàng xóm dịu nhẹ.

Khiến Alice cảm thấy hoàn toàn khác biệt với cảnh tượng trốn trong đám đông sáng nay.

Leauno trong đám đông lạnh lẽo, im lặng. Con mắt trái không bị băng bó bao phủ kia như được phủ một lớp băng, cả người tỏa ra cảm giác xa cách khó gần của người lạ.

Vết thương bị ngọn lửa thiêu đốt dữ tợn quấn lấy cổ hắn, như đang bóp chặt cổ họng hắn.

Nhìn qua thì rất khó chịu.

.

"Anh có thích búp bê không?"

Câu hỏi nhẹ nhàng của Lilo đã kéo suy nghĩ của Alice đến tận bây giờ, cô chớp mắt một cái.

Ophy đã nói, không nên dễ dàng tin tưởng người lạ.

Nhưng ánh mắt của Lelno nhẹ nhàng rơi trên người Alice, như thể phủ một lớp ánh sáng ấm áp, kiên nhẫn chờ đợi hồi âm của cô.

Khác hẳn với ấn tượng ban đầu của Alice, sự dịu dàng hoàn toàn khác biệt so với những gì Erice đã nhận được hôm qua, hơn nữa anh cả cũng không bán đứng cô ấy, thậm chí còn cố ý ngồi xổm xuống và nói chuyện với cô.

Thế là Alice lập tức phán đoán trong lòng:

Người tốt!

Thế là Alice không chút do dự cười cầm búp bê trưng bày cho Lilno xem và nhiệt tình giới thiệu:

"Đây là Ophy! Người bạn tốt nhất của ta tặng cho ta."

Búp bê trông có vẻ bị hư hại khá nhiều, một bên mắt lỏng lẻo treo sợi chỉ trắng, mũ của đứa trẻ bán báo rách một lỗ lớn, tay kia đã gãy mất, để lộ ra những bông gòn màu trắng bên trong.

Những chi thể tàn khuyết đầy vết khâu vá, có thể thấy chủ nhân đang cố gắng hết sức yêu thương, chỉ là vì tay nghề may vá tồi tệ không thể hồi phục.

Lai Nhĩ Nặc quét mắt nhìn tàn khuyết của con búp bê, trong lòng có một phán đoán đại khái, liền lên tiếng hỏi.

"Ophy trông có vẻ hư hại hơn nhiều."

"Ta là một thợ may, nếu trưa nay ngươi rảnh, có muốn đến đại sảnh đợi ta không, đến lúc đó ta sẽ giúp ngươi khâu vá."

Đại sảnh người qua kẻ lại, mặc dù Leano không thích môi trường ồn ào lắm, nhưng hắn càng không muốn lời mời hẹn hò đột ngột của mình làm tiểu Alice sợ hãi.

"Thật sao, nhưng có phải quá phiền phức cho ngươi không?"

Alice hơi căng thẳng, nàng không muốn làm phiền vị đại ca vừa mới quen này.

"Không đâu, vừa hay ta vẫn đang lo tìm người giúp ta học bù chuyện trong trang viên, chắc là ta làm phiền ngươi."

Leaun kiên nhẫn trả lời, Alice nghe vậy vui vẻ ôm chặt con búp bê Ophy, nở một nụ cười ngọt ngào với Lilo. "Ừm, lát nữa ta sẽ nói với chị gái một tiếng, cảm ơn ngươi!"

Luật sư vừa vặn ôm tài liệu bước vào cửa phòng, nhìn Leano đang trò chuyện vui vẻ với cô bé, lên tiếng:

"Xem ra ngươi ở bên trẻ con lại rất hòa hợp rồi."

Cô bé nghe thấy giọng luật sư thì thân hình run lên bần bật, cứng đờ quay đầu lại như gặp thiên địch, hậm hực nói:

"Chào thầy Lai Lợi..."

Fredy đẩy gọng kính, trên tròng kính lóe lên ánh phản quang lạnh lẽo, anh chậm rãi hỏi: "Alice, bài tập tôi giao cho cậu đã hoàn thành chưa?"

Thân hình Alice run lên rõ rệt, nàng lắc đầu như đã cam chịu số phận.

"Vậy còn không mau đi bù?"

"Được, được ạ."

Alice rõ ràng đã lơi lỏng, không nỡ nhìn Rhino một cái, vẫy tay chào tạm biệt rồi ôm con búp bê nhỏ chạy tót ra khỏi cửa phòng.

Cạch cạch.

Theo cánh cửa khép nhẹ, căn phòng chỉ còn lại một mảnh tĩnh mịch.

Biểu cảm của Lilo lập tức nhạt đi, hắn đi đến bên cạnh luật sư, lấy tài liệu mà luật pháp đưa cho mình.

Tư liệu rất đầy đủ, tính cách và kỹ năng của người giám sát và người cầu sinh đều có.

Phần cụ thể của người giám sát là tính cách của mỗi người quản lý và một số thói quen nhỏ khi truy kích.

Đối với những thời khắc cực kỳ nguy cấp, những thói quen nhỏ không mấy nổi bật này thường có thể xoay chuyển cục diện chiến trường.

Xem ra luật sư vẫn đã dày công sắp xếp lại.

Mặc dù không thích người luật sư này lắm, nhưng Lilo vẫn tỏ ra tôn trọng thái độ nghiêm túc của anh ta.

"Cảm ơn."

Leauno tiện tay lật qua vài trang, vừa định khép lại rời đi thì tài liệu đột nhiên lật đến một trang.

Hình ảnh của người giám sát phần lớn đều là những bức tranh phụ âm u đáng sợ, trang hắn lật được cũng giống nhau.

Chỉ là người trên trang này...

Thân hình như một thiếu niên, dáng người hơi cao gầy, tứ chi thon dài, đeo mặt nạ màu xám trắng.

Mặc một bộ áo choàng có chút rách nát, đung đưa theo gió, trên vai quấn quanh một vòng lông thú trắng muốt

Trên bắp chân hắn buộc một đôi gai giày sắc nhọn, đâm thẳng xuống đất, nhưng vẫn giữ được cảm giác cân bằng ưu việt không ngã xuống.

Nhưng điều đáng chú ý nhất là đôi tai thon dài được khâu trên đỉnh mũ trùm đầu của hắn, lớp lông thú xù chất đống dưới vành tai nhọn.

Còn bản thân hắn nghiêng đầu nhìn về phía ống kính, cách lớp mặt nạ nhìn thẳng vào người trước mặt, như đang tập trung vào con mồi.

Nhìn qua... có chút đáng yêu?

.

"Hắn là người của Đội Canh Gác, luân hồi trước."

Luật sư nhìn ra sự chú ý của Leano, tuy không có sắc mặt tốt gì, nhưng vẫn miễn cưỡng giải thích cho Lilno không làm vướng chân tất cả mọi người.

"Có tên của hắn không?"

Lilo lật xem tài liệu, ngoài thông tin cơ bản và thói quen săn bắn suy đoán, những thông điệp khác đều trống rỗng.

"Chưa, cho đến nay vẫn chưa có ai bắt chuyện với hắn, thông tin đã biết đều chỉ là từ trò chơi săn bắn và những giám sát khác mà thôi."

"Khuyên ngươi có chút tự biết mình, hiện tại chúng ta vẫn chưa nắm rõ lai lịch của hắn để tìm ra phương pháp ứng phó, đa số đối thủ cũng là do hắn chiếm ưu thế."

"Nếu gặp phải lời hắn..."

Luật sư cười lạnh một tiếng.

"Hay là chạy nhanh đi."

————————"

Cảm giác thiện cảm với Ita đang liếc nhìn kinh hồng: up két

Tiểu cô nương hảo cảm: UpupUp up mè

(Không ai có thể từ chối mèo con Ita và Alice——không có ai!!!)