Chương 24 / 65

Chương 24: Thuỵ Tường Phong khai trương

Bản dịch · 4.114 chữ

"Trần Ngọc Lâu!"

Ba chữ Trần Diệp vừa thốt ra, trong chính đường lập tức im phăng phắc.

Lão Hồ, Béo Tử, Sirley Dương ba người, sáu con mắt đồng loạt nhìn về phía hắn.

"Trần Ngọc Lâu? Đó là ai?" Tên béo gãi đầu.

"Vị khôi thủ cuối cùng của Tá Lĩnh." Trần Diệp bưng chén trà nhấp một ngụm, chậm rãi nói, "Thời Dân Quốc, tổng bộ đầu lĩnh của đám đạo tặc Tạt Lĩnh, họ Trần, tên Ngọc Lâu, người trong giới đều gọi hắn là Trần Hạt Tử. Năm đó hắn từng dẫn dắt các huynh đệ Tách Lĩnh có không ít đại đấu, trên đường là nhân vật lừng lẫy."

"Vậy... sao ngươi biết người này?" Lão Hồ hỏi.

"Trong vụ án của ông nội ta có nhắc đến." Trần Diệp đã sớm nghĩ ra lời giải thích, "Năm đó Trần Hạt Tử dỡ núi đổ đấu, ở vùng Vân Nam kia đã mất đi một đôi chiêu trò, rút lui giang hồ. Ông nội tôi từng cho hắn xem vết thương mắt, hai người đã nói chuyện không ít chuyện cũ."

Trần Diệp này không hề nói dối, trong ký ức hệ thống sắp xếp, ông nội của Trần Diệc quả thực đã khám bệnh cho nhiều nhân vật nổi tiếng thời Dân Quốc.

"Trần Ngọc Lâu..." Mắt Dương sáng lên, "Trong nhật ký của ông ngoại ta từng ghi chép lại chuyện của hắn và Trần Ngọc lâu."

Trần Diệp gật đầu, "Năm xưa Trần Ngọc Lâu dẫn các huynh đệ Tá Lĩnh đến Vân Nam Trùng Cốc đổ mộ Hiến Vương. Kết quả lần ấy đã mất nhiều huynh trưởng, hắn cũng ném một đôi móng vuốt, cuối cùng một người trốn thoát. Ít nhất hắn biết lối vào mộ hiến Vương ở đâu."

"Mộ Hiến Vương?" Lão Hồ hỏi

"Không phải nói là muốn tìm Trần Ngọc Lâu sao? Sao lại lôi vào mộ Hiến Vương rồi?"

"Bởi..." Trần Diệp xoa xoa sống mũi, đeo kính râm lâu ngày thật sự không quen.

Sáu con mắt đồng loạt đổ dồn về phía hắn, Trần Diệp lại nâng chén trà nhấp ngụm.

“Ái chà! Diệp Tử! Ngươi nói đi chứ!” Khiến gã béo lo lắng vô cùng, đây cũng chỉ là anh em nhà mình, đổi lại người khác, tính khí nóng nảy của lão gia đã sớm bị tát một cái rồi.

Lolie Dương cũng bắt đầu thở hổn hển, không biết là do gấp mà còn tức giận, người này sao lại như vậy chứ, nói đến thời điểm mấu chốt liền dừng lại.

Keng~

Trần Diệp đặt mạnh chén trà xuống bàn, ánh mắt nghiêm túc nhìn ba người bọn hắn.

"Bởi vì, ta nghi ngờ, Lạc Trần Châu đang ở trong mộ Hiến Vương!"

Dirley Dương thất thần, lão Hồ lấy thuốc ra hút một hơi thật mạnh, Béo Tử ở đây... Thôi không biết hắn đang nghĩ gì, nước miếng chảy ra.

Trần Diệp nhìn ba người trước mặt, thần sắc mỗi người đều khác biệt. Hắn không ngắt lời suy nghĩ của họ, lặng lẽ uống trà bên cạnh.

"Tại sao ngươi lại cho rằng Lạc Trần Châu đang ở trong mộ Hiến Vương?" Shirley Dương là người đầu tiên hỏi.

"Theo ghi chép trong ⟨Hán Thư⟩, thời kỳ Hán Vũ Đế, Điền Quốc quy phục triều Hán. Nhưng Hiến Vương không muốn thần phục, mang theo một bộ phận người trốn vào thâm sơn Vân Nam, thành lập một vương quốc độc lập, tự xưng hiến vương."

"Mà ⟨Hán Thư Điên Quốc Truyện⟩ có ghi chép, Hiến Vương người này vô cùng mê tín đạo thần tiên, cả đời đều theo đuổi trường sinh bất lão. Hắn nghe nói Lạc Trần Châu có công hiệu trường Sinh Bất Lão, liền phái người đi khắp nơi tìm kiếm, cuối cùng cũng tìm được Phượng Hoàng Đảm."

"Gan phượng hoàng?" Tên béo nhíu mày, "Sao lại mọc ra một cái mật phượng vàng nữa?"

"Gan phượng hoàng chính là châu Lạc Trần!"

"Vậy chúng ta trực tiếp tìm mộ Hiến Vương là được, tại sao còn phải tìm Trần Ngọc Lâu?" Lão Hồ đặt câu hỏi thứ hai.

"Bởi chỉ có Trần Ngọc Lâu biết cách đến Hiến Vương Mộ?" Trần Diệp điềm nhiên đáp.

"Vậy thì tốt quá!" Tên béo vỗ đùi một cái, "Chúng ta mau đi tìm hắn đi!"

"Đừng vội." Trần Diệp phẩy tay, vẻ mặt trở nên nghiêm túc, "Trong y án của ông nội ta chỉ ghi chép về Trần Ngọc Lâu và chuyện hắn đã mất mắt ở mộ Hiến Vương năm xưa. Nhưng giờ hắn đang ở đâu, trong bệnh án không viết."

"Hả?" Tên béo ngẩn người, "Vậy tìm ở đâu ra đó?"

"Hơn nữa," Trần Diệp dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Y án của ông nội ta đã viết từ mấy chục năm trước. Mấy chục vạn này trôi qua, Trần Ngọc Lâu hiện tại sống hay chết, người ở đâu, không ai dám chắc. Trước đây ta từng nghe người trong đạo nhắc qua một lần, nói rằng hắn hình như đã từng ở vùng Tây Bắc, cụ thể là huyện Cổ Lan hay nơi nào khác, ta cũng không chắc chắn."

Lời này của Trần Diệp nửa thật nửa giả. Hắn đương nhiên biết trong nguyên tác Trần Ngọc Lâu bày sạp xem bói ở huyện Cổ Lan, nhưng dù sao đây cũng là dòng thời gian của nguyên bản. Thế giới này bọn hắn, từ ngày hắn xuyên không tới đây, rất nhiều chuyện đã khác hẳn rồi. Trần ngọc lâu hiện tại còn ở Cổ Lam Huyện hay không, hắn thực sự không dám cam đoan.

"Chuyện tìm người, cứ giao cho tôi." Sirley Dương lên tiếng, "Tôi cũng có một số mối quan hệ trong nước. Tôi nhờ người dò hỏi xem, chắc là sẽ tìm được tung tích của hắn."

"Vậy thì nhờ ngươi." Trần Diệp gật đầu.

"Không thành vấn đề." Sirley Dương cười cười, "Chỉ là tìm một người thôi, cứ giao cho ta."

"Được, chuyện tìm người cứ giao cho Dương tiểu thư đi." Lão Hồ dập tắt đầu thuốc vào gạt tàn, "Hiện tại có một việc quan trọng hơn - tiệm của chúng ta, hôm nay có phải nên bắt đầu rồi không?"

"Ái chà! Ngươi không nhắc đến ta suýt quên mất!" Tên béo vỗ trán, "Hôm nay là ngày lành tháng tốt của đạo đức, mở cửa đại cát đấy! Đi đi đi, mau nhìn xem nào!"

---

Phía đông, Phan Gia Viên có một cửa hàng vừa mới trang trí xong.

Kiến trúc phong cách Trung Quốc, trên khung cửa treo một tấm biển nền đen chữ vàng, viết ba chữ "Dụy Tường Phong".

Cái tên này là do gã béo đặt. Lão Hồ vốn nhớ ra một cái tên chính thức tám trăm, gọi là "Hồ Ký Cổ Hỗ" hoặc "Khải Toàn Trai", kết quả gã mập đập bàn: "Gọi là Hồ Ký Khải Hoàn Trai gì chứ, Đa Thổ! Phải gọi mới là Thụy Tường Phong!"

Lão Hồ lúc đó liền đảo mắt: "Người không biết còn tưởng là nhà hàng, bán bánh ngọt chứ?"

Cuối cùng Trần Diệp giảng hòa, nói kêu thì gọi thôi, chỉ là tên mà thôi.

Cửa hàng khoảng hai trăm mét vuông chia làm hai gian trước sau, có một hậu viện độc lập. Một gian phía trước là cửa hàng, bày mấy giá cổ, bên trên rải rác bày biện đồ sứ, ngọc khí, đồng khí đều là đồ vật mà răng vàng lớn thu từ khắp nơi. Gian phía sau là kế toán và kho hàng chất đống hòm gỗ cùng kệ hàng.

Hôm nay khai trương, trước cửa treo một chùm pháo, tiếng lách tách vang lên một hồi, giấy đỏ vụn rơi đầy đất.

Đại Kim Nha mặc một bộ vest mới tinh, tóc chải bóng loáng, đứng ở cửa đón người. Hắn là chưởng quầy của tiệm này, cũng là ba người hợp tác mở với ĐạiKim Nha - Lão Hồ và Béo Tử bỏ vốn và hàng hóa, Đại kim Nha phải có nhãn lực và quan hệ, bốn người chia đều.

"Ôi chao, ba vị gia, mấy vị đến rồi!" Đại Kim Nha thấy ba người từ đầu ngõ đi tới, vội vàng tiến lên đón, "Ngài xem thử, tiệm này dọn dẹp cũng được chứ?"

Tên béo nhìn quanh một lượt, gật đầu: "Ừm, không tệ. Mạnh hơn ta tưởng."

"Đó là đương nhiên!" Đại Kim Nha vỗ ngực, "Ngài cũng không nhìn xem ai đang lo liệu. Đại kim nha của tôi lăn lộn ở Phan Gia Viên bao nhiêu năm nay, chút công phu giữ thể diện này vẫn có."

"Được rồi được rồi, đừng có nghèo nữa." Lão Hồ cười mắng một câu, "Hôm nay khai trương, ngươi chuẩn bị thế nào rồi?"

"Đã chuẩn bị đầy đủ rồi!" Đại Kim Nha dẫn ba người vào cửa tiệm, "Trà nước điểm tâm đều chuẩn Bị ở phía sau, hôm nay bạn đến chúc mừng cũng không ít. Đúng rồi——" Hắn hạ thấp giọng, 'Ba vị gia, mấy thứ các ngươi mang về từ phía tây kia, có phải cũng nên để ta mở mang tầm mắt không?"

Tiễn biệt những người bạn đồng hành đến chúc mừng, mấy người đi tới tiểu viện phía sau cửa tiệm, trong sân nhỏ có một đình nghỉ mát, vài người ngồi xuống.

"Được rồi, mau lấy ra đi" khiến Đại Kim Nha lo lắng vô cùng.

Tên béo vung tay lên, "Diệp Tử, lấy đồ ra!"

Trần Diệp khẽ cười, từ túi xách mang theo lấy ra chiếc túi vải dài đặt lên quầy.

Trong túi vải này chứa đồ vật bọn hắn mang ra từ mộ Tinh Tuyệt Cổ Thành và Cô Mặc Vương Tử.

Trần Diệp mở từng lớp vải ra.

Món thứ nhất, song xà triền trượng, trấn trượng vừa nhìn đã biết là vàng, phía trên khắc hoa văn Tây Vực tinh xảo, bên trên khảm vài viên hồng ngọc cùng lục bảo thạch, dưới ánh đèn lấp lánh hào quang chói mắt.

Đại Kim Nha vừa nhìn thấy cây gậy quấn này, mắt liền trợn trừng.

"Đồ tốt..." Đại Kim Nha lẩm bẩm nói, "Vết này, kỹ thuật khảm nạm này... Đây là đường của Tây Vực, không sai. Ngài xem hoa văn này đi, đây là phong cách Tây vực điển hình..."

Hắn lấy từ trong túi ra một chiếc kính lúp, đưa đến trước dao găm, tỉ mỉ xem xét.

"Ôi chao, viên hồng ngọc này, bảo thạch xanh này... đều là lão già, không sai chút nào. Cây gậy chống này đặt trên thị trường, thế nào cũng phải có con số này chứ!" Đại Kim Nha giơ năm ngón tay lên.

"Năm ngàn?" Tên béo hỏi.

"Năm ngàn?" Đại Kim Nha trừng mắt nhìn hắn.

"Năm vạn?!" Mắt gã béo trợn tròn như chuông đồng.

"Mười lăm vạn khởi~ Hiểu không?" Đại Kim Nha không định để ý đến hắn nữa, người này đúng là chưa từng thấy qua sự đời.

Trần Diệp lại lấy ra chiếc thứ hai - một chuỗi vòng cổ mã não.

Chuỗi vòng cổ đó được xâu từ hàng chục hạt mã não, mỗi hạt đều tròn trịa đầy đặn, màu sắc ôn nhuận, dưới ánh đèn tỏa ra vầng sáng nhàn nhạt. Chính giữa sợi dây chuyền treo một chiếc mặt nạ vàng nhỏ, trên mặt dây khắc hình hai con rắn quấn quanh.

Đại Kim Nha vừa nhìn thấy chuỗi vòng cổ này, liền hít một hơi khí lạnh.

Giọng Đại Kim Nha run rẩy, "Ngài xem phẩm chất của con mã não này đi, đây phải là đồ trang sức cấp vương thất!"

Lão Hồ ghé sát lại xem, "Thứ này đáng giá bao nhiêu tiền?"

"Cái này..." Đại Kim Nha nhìn kỹ hồi lâu, rồi giơ một ngón tay lên, "Số này."

"Một vạn?" Tên béo hỏi.

"Mười vạn." Đại Kim Nha nói, "Vòng cổ này, nếu gặp được chủ nhân mình thích, mười hai ba vạn cũng có người muốn."

"Trời ơi..." Tên béo đã kích động đến mức không nói nên lời, "Tiếp tục đi! Còn nữa!"

Món thứ ba, món thứ tư, thứ năm

Trần Diệp lần lượt lấy đồ trong túi vải ra, đồ vật ở Tinh Tuyệt cổ thành cũng nằm ở đây.

Tiền vàng - mấy chục đồng, kim chất thuần khiết, trên đó khắc chữ cổ Tây Vực.

Chiếc vòng tay ngọc - hai chiếc, cùng với Điền Ngọc Chất, ôn nhuận như mỡ.

Chiếc đỉnh đồng nhỏ — một chiếc, trên đó khắc những hoa văn tinh xảo.

Mỗi khi lấy ra một món, đôi mắt của Đại Kim Nha lại sáng lên một phần. Đến cuối cùng, hắn đã kích động đến mức tay run rẩy.

"Ba vị gia..." Đại Kim Nha nuốt nước bọt, "Lần này các ngươi... vớt không ít nhỉ?"

"Cũng tạm được, chỉ là trò đùa nhỏ thôi." Tên béo giả vờ khiêm tốn xua tay, nhưng nụ cười trên mặt đã gần như ngoác đến tận mang tai rồi.

"Đây gọi là trò đùa nhỏ?" Đại Kim Nha trợn tròn mắt, "Cộng thêm mấy món đồ này vào, ít nhất cũng phải vài triệu rồi! Béo gia, ngài gọi đây là chuyện nhỏ lẻ à?"

"Mấy triệu?!" Tên béo suýt chút nữa nhảy dựng lên.

"Ước tính bảo thủ." Đại Kim Nha nghiêm túc nói, "Đây vẫn là mức giá thấp nhất tôi đặt ra cho ngài. Nếu mang đến cảng hoặc nước ngoài bán, giá còn có thể tăng thêm một chút."

Tên béo đã vui đến mức không tìm thấy phương hướng, hắn vỗ vai Lão Hồ: "Lão Hồ! Nghe rõ chưa? Mấy triệu! Chúng ta phát tài rồi!"

"Ngươi nói nhỏ tiếng chút đi." Lão Hồ lườm hắn một cái, "Tiền không lộ ra ngoài, hiểu không?"

"Ồ đúng rồi, đúng vậy." Tên béo vội vàng bịt miệng, hạ giọng nói: "Vậy... những thứ này, chúng ta ra tay thế nào?"

"Không vội." Đại Kim Nha nói, "Những thứ này đến quá chói mắt. Đặc biệt là đồ chơi của Tinh Tuyệt Quốc và Cô Mặc Quốc, nếu mang ra ngoài quá nhiều thì dễ gây chú ý. Chúng ta phải đi từng món một, từ từ tìm người mua."

"Hơn nữa," Đại Kim Nha hạ thấp giọng, "Có một số thứ, tốt nhất đừng xuất ra trong nước. Tôi có một người bạn ở cảng, nhờ cậu ấy giúp đỡ xử lý, giá cả cao hơn không ít, còn khó gây rắc rối."

"Được, đều nghe theo ngươi." Lão Hồ gật đầu, "Ngươi là chưởng quầy, những chuyện này ngươi cứ quyết định đi."

"Vậy thì ta cung kính không bằng tuân mệnh." Đại Kim Nha vui đến mức miệng không khép lại được, "Ba vị gia yên tâm, có Đại kim nha của ta ở đây, đảm bảo mấy thứ này đều bán ra giá tốt!"

Tên béo ở bên cạnh đã bắt đầu tính toán: "Mấy triệu tệ... bốn người chúng ta chia, mỗi người hơn một triệu... cộng thêm lô hàng trước đó ở Thiên Tân..." Hì hì hì..."

"Hay là chúng ta tiêu diệt lão Kim đi, chúng tôi còn có thể chia thêm chút nữa." Tên béo cười hì hì nói

"Ngươi nói bậy bạ gì thế." Lão Hồ tát cho gã béo một cái, "Đã là huynh đệ thì phải tin lẫn nhau"

Đại Kim Nha ngẩn người từ từ hạ tay xuống, cười ngượng ngùng nói: "Ái chà, béo gia ngài đừng có mở lòng với ta đấy nhé."

"Ái chà, ta đây chẳng phải đang đùa sao?" Tên béo cười hì hì.

Trần Diệp đứng bên cạnh nhìn hai người cãi nhau, không nhịn được bật cười.

Bàn Tử đừng nhìn to lớn thô kệch, nhưng lại tinh tế, nghề đồ cổ bọn họ là người mới, Bàn tử cũng cảnh cáo Đại Kim Nha, làm tốt đều có tiền chia, nếu giở trò xấu...

Tối hôm đó trở về tứ hợp viện của Trần Diệp, dù cả ba đều đã có sân riêng nhưng thường ngày vẫn thích ở thẳng chỗ Trần Diệc. Xét cho cùng Trần Dương hiện vẫn đang bị bệnh, một người đông đúc cũng náo nhiệt, đêm nay Đại Kim Nha cũng có mặt.

Đây mới là ngày bọn họ nên có. Không phải đánh bánh chưng, không phải Đấu Nữ Vương, mà là đứng trong cửa hàng của mình, tính toán tiền bạc, cãi nhau, an ổn.

Tất nhiên, sự an ổn này đã định sẵn là tạm thời.

Bởi vì lời nguyền vẫn còn trên lưng họ.

Bởi vì Trần Ngọc Lâu vẫn chưa tìm thấy.

Bởi vì Châu Lạc Trần trong mộ Hiến Vương vẫn đang chờ đợi bọn họ.

---

Đêm thu kinh thành, gió mát hiu hi.

Trần Diệp đứng trên ghế dài trong sân, ngắm nhìn những vì sao trên trời, trong lòng tính toán việc tiếp theo.

Lorley Dương đi tìm Trần Ngọc Lâu, đoán chừng phải tốn một thời gian. Trong khoảng thời khắc này, bọn hắn vừa vặn có thể nghỉ ngơi một chút, sắp xếp xong việc cửa hàng, rồi chuẩn bị vật tư cho chuyến đi Vân Nam.

Trần Diệp đang suy nghĩ, trong đầu đột nhiên vang lên âm thanh thông báo hệ thống.

[Đinh! Phát hiện đẩy nút giới thiệu - Thụy Tường Phong khai trương, nhận được phần thưởng: Tiền mặt 500 tệ, đã gửi vào tài khoản cửa hàng hệ thống.]

[Đinh! Chức năng đăng ký hệ thống cập nhật! Phát hiện sắp tiến vào khu vực mới (Vân Nam), tăng thêm hàng hóa riêng của khu Vực Vân Nam!]

【Đinh! Cửa hàng hệ thống cập nhật! Vật phẩm mới tăng: Khu Chướng Đan (300 tệ/hỏa), Giải Độc Huyết Thanh (20. Chi), Bộ tác chiến rừng rậm (80 vạn tệ)/bộ), Giày tác sát thương rừng cây (50 ngàn tệ /song), Đao Tùng Lâm Đa Công Năng (60 nghìn tệ]......】

Khoé miệng Trần Diệp khẽ nhếch lên.

Hệ thống cập nhật rồi.

Hắn thầm niệm một tiếng trong lòng: "Mở cửa hàng hệ thống ra."

Một bảng điều khiển bán trong suốt xuất hiện trước mắt hắn. Vật phẩm trong cửa hàng nhiều hơn trước không ít - ngoài vật phẩm độc quyền của khu vực Vân Nam, còn có một số dược phẩm và công cụ mới xuất sắc.

Trần Diệp cẩn thận xem xét rồi bắt đầu đặt hàng.

Khu Chướng Đan, mua mười viên - 300.

Giải độc huyết thanh, mua mười nhánh - 200 tệ.

Bộ quân phục tác chiến trong rừng, mua bốn bộ - 3200 tệ.

Giày tác chiến trong rừng, mua bốn đôi - 200 tệ.

Đa năng Tùng Lâm Đao, mua bốn thanh - 2400 tệ.

Thêm vào đó là một số đồ đạc tạp nham — đèn pin cường quang, củi chống nước lửa, mảnh nước sạch, gói cấp cứu...

---

Mà ở ngoại ô phía tây kinh thành, trong một đại viện không tên nào đó.

Đêm tối sâu thẳm.

Trước cổng đại viện, hai vệ binh đứng thẳng tắp.

Trong sân, sừng sững một tòa nhà màu xám năm tầng.

Tường ngoài của tòa nhà loang lổ, cửa sổ đóng chặt, trông chẳng có gì nổi bật. Phía trên cổng chính của toà nhà treo một tấm biển hiệu. Chữ trên tấm bảng vì niên đại lâu đời và cố ý mà trở nên mờ ảo không rõ. Chỉ có thể lờ mờ thấy được — chữ Văn phòng XX thứ 4 của Cục X XS.

Cả tòa đại viện yên tĩnh đến đáng sợ.

Không có tiếng hát, không có cười, thậm chí ngay cả tiếng nói chuyện cũng nghe không thấy. Chỉ có âm thanh xào xạc của gió thổi qua ngọn cây, cùng với tiếng bước chân chỉnh tề khi lính canh thay phiên.

Tòa nhà năm tầng, trong cùng là một văn phòng khổng lồ.

Ánh đèn mờ ảo.

Văn phòng rất lớn, bày một chiếc bàn làm việc bằng gỗ đỏ khổng lồ, một dãy tủ sách cùng vài chiếc ghế sofa. Trên tường treo một tấm bản đồ quân dụng khổng đại, trên bản Đồ đánh dấu các loại ký hiệu màu đỏ.

Phía sau bàn làm việc, có một người đàn ông đang ngồi.

Người đàn ông đó khoảng hơn năm mươi tuổi, mặc một bộ đồ Trung Sơn thẳng thớm, tóc chải chuốt tỉ mỉ. Khuôn mặt hắn che khuất trong bóng tối, không nhìn rõ diện mạo cụ thể. Chỉ có thể thấy cằm của hắn và xấp tài liệu dày cộm trên tay hắn.

Ánh trăng ngoài cửa sổ, xuyên qua ô cửa kính trăm lá hé mở, chiếu xiên vào. Ánh sáng vừa vặn chiếu lên một góc bàn làm việc, và tài liệu trong tay người đàn ông. Còn nửa thân trên của người này, lại hoàn toàn ẩn mình trong bóng tối.

Cảm giác đó, giống như hắn cố tình ngồi trong bóng tối, không để người khác nhìn rõ mặt hắn.

Người đàn ông cầm trong tay là một bản báo cáo.

Trên bìa báo cáo, in một dòng chữ -- Về báo chí nghiên cứu phát hiện khảo cổ thành Tinh Tuyệt ở Tân Cương. Lạc khoản là: Trần Cửu Nhân.

Người đàn ông lật xem báo cáo, từng trang một, nhìn rất chậm, rất cẩn thận.

Trong văn phòng, một mảnh yên tĩnh. Chỉ có tiếng sột soạt lật giấy, cùng tiếng nam nhân thỉnh thoảng bưng chén trà lên uống trà.

Qua một lúc lâu, người đàn ông cuối cùng cũng xem xong báo cáo.

Hắn đặt báo cáo lên bàn, rồi tựa lưng vào ghế, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

Khuôn mặt hắn, vẫn ẩn trong bóng tối.

Một lát sau, hắn chậm rãi lên tiếng, giọng trầm thấp mà bình tĩnh:

"Trần Diệp... Hồ Bát Nhất... Vương Khải Toàn..."

Hắn đọc ba cái tên này, giọng điệu không nghe ra là tán thưởng hay bất mãn, chỉ đơn thuần đọc.

"Ba người trẻ tuổi... vào Tinh Tuyệt Cổ Thành, sống sót ra ngoài... còn mang theo một lô đồ vật..."

Giọng nam nhân rất khẽ, như đang tự nói với chính mình.

"Thú vị... quá thú vị rồi..."

Anh ta im lặng một lúc, rồi vươn tay ấn nút của chiếc điện thoại màu đỏ trên bàn.

"Này." Người đàn ông nói.

Đầu dây bên kia, truyền đến một giọng nói cung kính: "Thủ trưởng, ngài có chỉ thị gì?"

Giọng nói của người đàn ông vẫn bình tĩnh, nhưng lại mang theo một loại uy nghiêm không thể nghi ngờ:

"Tra cho ta ba người."

"Ba người nào?"

"Trần Diệp, Hồ Bát Nhất, Vương Khải Hoàn." Người đàn ông nói, "Ta muốn tất cả tư liệu của họ - năm sinh tháng, gia đình bối cảnh, quan hệ xã hội, hành tung ba năm gần đây... không sót chi tiết nào, điều tra rõ ràng hết."

"Vâng!" Giọng nói đầu dây bên kia lập tức đáp, "Tôi sẽ sắp xếp ngay!"

Người đàn ông cúp máy.

Hắn tựa lưng vào ghế, ngẩng đầu nhìn trần nhà. Ánh trăng ngoài cửa sổ vừa vặn chiếu lên mặt hắn, lộ ra một đôi mắt sâu thẳm mà sắc bén.

Trong đôi mắt đó, lóe lên một loại ánh sáng phức tạp — có tò mò, có dò xét, còn có một tia... mong đợi khó nhận ra.

Trong văn phòng, lại khôi phục sự tĩnh lặng.

Chỉ có bản báo cáo trên bàn, dưới ánh trăng chiếu rọi, ba chữ "Trần Cửu Nhân" trên bìa sách lặng lẽ nhấp nháy.

---

Lúc này, Trần Diệp đang nằm trên giường đất ở sân sau, ngắm nhìn ánh trăng ngoài cửa sổ, khoé miệng nở nụ cười.

Hắn còn chưa biết, trong một đại viện nào đó ở ngoại ô phía tây kinh thành, có một đôi mắt đã nhắm vào hắn.

Hắn cũng không biết, mệnh lệnh từ đầu dây bên kia của chiếc điện thoại màu đỏ đang áp sát hắn với tốc độ mà hắn không thể tưởng tượng nổi.

Nhưng mà, thì đã sao chứ?

Hắn có hệ thống, có Hoàng Kim Đồng, Linh Tê Không Gian, còn có hai huynh đệ đã qua đời.

Bất kể phía trước có gì đang chờ hắn, hắn đều có thể xông qua.

Vân Nam, Già Long Sơn, Trùng Cốc, Hiến Vương Mộ

Cứ chờ đó.