Chương 40 / 112

Chương 40: Sự việc nối tiếp sự việc

Bản dịch · 1.510 chữ

Chính giữa linh đường đỗ quan tài băng, nắp quan quan dựa nghiêng vào tường.

Cửa sổ linh đường bị vải đen che kín mít, ngay cả khe hở cửa sổ cũng được dán bằng băng keo đen.

Chương Kỳ Đạo vẫn mặc bộ y phục lúc đến, bên hông lại quấn một sợi dây thừng. Trong tay hắn cầm một cây sào tre nhỏ, đầu cần buộc một lá phướn vải trắng nhỏ. Trên phan viết tên và sinh thần của người đã khuất, đây chính là chiêu hồn phiên đơn giản nhất.

Bàn thờ ban đầu của linh đường không bày pháp khí hoa mỹ, chỉ đặt một bát gạo sống, trong gạo cắm ba nén hương, bên cạnh hương đặt chiếc lược gỗ và một tấm gương tròn — là dùng cho hồn chiếu lộ, chỉnh y quan.

“Hiếu tử quỳ trước quan tài.”

Chương Kỳ Đạo chỉ huy, sau đó bưng một bát nước trong đi đến bên quan tài, dưới nước còn trôi một tờ tiền giấy vàng.

Hắn cầm cây sào tre kia, đưa Chiêu Hồn Phiên thăm lên phía trên quan tài, chậm rãi lay động, để vải trắng bay lên, miệng trước khẽ hừ một tiếng, giai điệu như kể chuyện lại giống hát tang ca:

"Hỗn đãng du hồn, nơi nào an thân..."

"Tam hồn mờ mịt, thất phách trầm trọng, đông nam tây bắc đường không rõ——"

Hừ xong ba lần, hắn đột nhiên nâng cao giọng, gọi thẳng tên người đã khuất vào quan tài, hô to những cách xưng hô thường dùng trong nhà: “Lão Lý đầu!”

"Ngươi nghe đây——"

"Thân thể đã vào quan tài, hồn nhi đừng ở bên ngoài xoay chuyển!"

“Con trai ngươi bưng nước cho ngươi, con gái ngươi thắp đèn cho nàng, thấy lá cờ này liền đi theo, men theo ánh nến trở về nhà cũ——”

Mỗi tiếng hô, hiếu tử lại đáp một tiếng "trở về rồi——", đồng thời đổ vài giọt nước trong bát xuống đất trước quan tài.

Chương Kỳ Đạo vừa hô vừa di chuyển Chiêu Hồn Phiên từ trên quan tài sang bàn thờ, cuối cùng "bốp" một tiếng, cắm cán cờ vào bát gạo, để vải trắng rủ xuống trước hương khói. Tiếp đó hắn chộp lấy chiếc lược gỗ kia, lướt qua ba cái trước tàn ảnh của người chết, miệng lẩm bẩm:

Một lược tóc cùng đủ, hai chải y phục chỉnh tề, ba chẩm hồn phách định, vững vàng tiến vào quan đình——

Đọc xong, hắn cầm gương lên, chiếu về phía cửa lớn một cái, lại soi vào trong quan tài một chút, nói một câu: “Đường nhìn rõ rồi, nhà đã nhận định!”

Một tay lật chiếc gương lên bàn thờ, cuối cùng đốt một lá bùa giấy vàng, tro phù pha vào bát nước thừa kia, do trưởng tử bưng tới, tưới một vòng dọc theo miệng quan tài.

Chương Kỳ Đạo đứng ở đuôi quan tài, hai tay bấm một thủ quyết đơn giản, cao giọng kết thúc: "Hồn quy về bản vị, phách phụ linh khu, nay phụng Thái Thượng Sắc, thu hồn vào trong quan - cấp cấp như luật lệnh!"

Sau khi xong, hắn ra hiệu cho mọi người đóng quan tài lại, rồi rút Chiêu Hồn Phiên từ trong bát gạo ra, gấp gọn đè vào khe nắp quan.

Quay đầu nói với chủ sự: "Được rồi, hồn theo phướn vào quan tài, trên đường không mất. Đêm nay ở linh đường đốt giấy, đừng gọi tên."

"Thế là xong rồi?" Chủ nữ con gái cảm thấy dường như chỉ mới xem một màn biểu diễn, không có chuyện gì xảy ra cả.

"Được rồi," Trần Bình Thường lấy ra một cuốn sổ tay, viết lên đó, "Người chết hồn thì tự nhiên sẽ không nán lại. Người chết nhà các ngươi trước khi chết trong lòng có điều gì chưa nói ra, nên không muốn đi."

“Cầm lấy,” Trần Bình Thường đưa tờ giấy đã viết xong cho chủ sự, “Tối nay các ngươi chắc chắn sẽ mơ thấy hắn, thuộc lòng hết lời trên giấy, đến lúc đó cứ hỏi theo. Hắn nói xong, sẽ không bao giờ xuất hiện nữa.”

“Ồ đúng rồi,” Trần Bình Thường nhớ ra điều gì, lại nhắc nhở một câu, “đánh kiện chúng ta phải nói về căn cứ pháp luật, hiểu chưa?”

Lời nhắc nhở này của nàng không đầu không đuôi, nhưng cả nhà chủ sự vẫn gật đầu.

"Không có việc gì chúng ta đi trước, chậm nhất ngày kia, nhớ trả tiền là được." Chương Kỳ Đạo nói xong, cùng Trần Bình Thường thu dọn đồ đạc rời khỏi nhà tang lễ.

Hai người bên xe đổ nước cho đối phương, xua đuổi xui xẻo, sau đó Chương Kỳ hỏi: "Câu cuối cùng của ngươi, là nhìn ra điều gì rồi?"

"Ừm, hắn bị tức chết rồi."

Chương Kỳ Đạo biết rõ, Trần Bình Thường hiện tại xem người chết bản lĩnh càng ngày càng mạnh, chỉ cần hồn còn lưu lại ở nhân gian, nàng luôn có thể nhìn thấy chút manh mối, hoặc là nói về trí nhớ.

"Trước khi ta thấy hắn chết, vừa cúi ngực vừa nói 'Lừa lão tử mấy chục năm, hóa ra là một đứa hoang dã', lời vừa dứt, không thở nổi đã ngã gục." Trần Bình Thường lắc đầu.

Nhưng khi thấy gì, nàng chắc chắn sẽ không nói với gia đình chủ sự, phải đợi tối nay lão già trong mơ mới được, chỉ là không biết chín đứa con của người chết rốt cuộc đang nói đến ai.

Chương Kỳ Đạo nhìn đồng hồ: "Còn sớm, đi xem thêm một cái nữa, nói là bị bệnh không chữa khỏi, để ta đi qua xem thử."

"Nghiêm trọng sao?" Trần Bình Thường ngồi vào ghế lái.

"Một tuần không ăn cơm, chỉ uống nước." Chương Kỳ Đạo gật đầu, điều định vị ra.

Trần Bình Thường đạp mạnh chân ga, tiến về phía đích đến.

Buổi tối khác hẳn ban ngày, nhìn phụ nữ trung niên nằm trên giường hơi thở thoi thóp. Theo lời người nhà thì cả tuần không ăn cơm.

Trần Bình Thường và Chương Kỳ Đạo nhìn đi nhìn lại hồi lâu, cuối cùng đưa ra kết luận giống hệt: “Không bị thứ gì không sạch sẽ tìm thấy.”

"Cái gì?" Người nhà ngược lại không tin, đuổi theo hỏi: "Tiên sinh chúng ta mời trước đó đều nói nàng đụng phải thứ gì đó, khó giải!"

Trần Bình Thường cười, chỉ vào sợi dây đỏ trên tay người phụ nữ vừa xảy ra chuyện: "Tiêu bao nhiêu tiền?"

Người phụ nữ sững sờ, nói: "Năm trăm..."

"Mời sư phụ lại tốn bao nhiêu?"

"Ba ngàn..."

“Ai,” Trần Bình Thường thở dài, “Đừng mời người xem nữa, tối nay đi bệnh viện ngay trong đêm, xem có thể đăng ký số thuốc tỉnh không.”

"Nàng ấy bị bệnh không phải là đâm vào thứ dơ bẩn."

Chương Kỳ Đạo nhìn quanh phòng khách của gia đình này: "Nhìn xem mấy thứ nhà các ngươi kìa, đừng tin lũ tà đạo này, bệnh là lôi ra được, mau đi xem!"

Hắn coi như đã nhìn ra, gia đình này trước kia hẳn cũng tin vào thần quỷ quỷ, hương cung rất lâu.

Người nhà còn muốn nói gì đó, nhưng bị người phụ nữ trẻ tuổi nhất trong nhà ngăn lại, trông như con gái của gia đình này, dáng vẻ học trò: "Hai vị sư phụ, có thể kể xem chúng ta đi xem khoa nào không?"

"Trực tiếp mang đi cấp cứu, gặp bác sĩ liền nói, trước khi ăn không xong thì đầu óc choáng váng, thường xuyên nôn mửa." Chương Kỳ Đạo ngắn gọn súc tích, đạo y đôi khi là người không phân gia.

Người trong nhà nhìn nhau, lúc này mới cảm thấy thần kỳ, trước đây bọn họ căn bản không hề nhắc đến việc không ăn cơm có những triệu chứng này.

"Phí cửa 300, mau đến bệnh viện còn chữa được." Chương Kỳ Đạo lấy mã thanh toán ra.

Hai người vừa từ trong hành lang đi ra, bàn bạc xem nên đi ăn bữa cơm ở đâu thì điện thoại của Lâm Phiên đã tới: “Thêm ca! Tình huống khẩn cấp!”

“Bên Hổ Sơn Đạo, người làm nhiệm vụ bên ngoài chuyển tới, nói là một người thân trong nhà phát điên, nghe mô tả giống như gặp phải thứ dơ bẩn, có hành vi tự hại mình!”

Trần Bình Thường lấy điện thoại ra, Lâm Phiên đã chuyển vụ án sang vị trí đầu tiên của hệ thống: “Được, đến nửa tiếng!”

Tìm địa chỉ, hai người lại xuất phát.

Những ngày tháng ở Bộ Sự vụ căn bản không tính là nhàn rỗi, nhưng so với những vụ án có chút lo lắng kia, những chuyện gặp phải đều coi như là tiểu vu kiến đại vu.