Chương 55 / 135

Chương 55: Hội hợp

Bản dịch · 1.520 chữ

Trương Điềm Đóa lần này đi đầu mở đường, tầng dấu chân thứ nhất trên nền tuyết là vô cùng tiêu hao thể lực. Lâm Đa Đa vừa xem bản đồ vừa chỉ dẫn.

Ba người men theo con đường bị tuyết phủ ở phía ngoài trung tâm thương mại đi về phía tây.

Hai bên đường, các cửa tiệm chỉ còn lại vài tấm biển hiệu và khung cửa bị tuyết vùi lấp, có tấm bảng vẫn còn đó, chữ viết trên đó đã mờ nhạt không rõ; có cái ngay cả khung cổng cũng sập, chỉ để lại một cái miệng đen ngòm mở ra.

Dọc đường thỉnh thoảng có thể thấy một vài đường nét bị tuyết phủ kín, mơ hồ nhận ra đó là ô tô hoặc thùng rác, nhưng phần lớn đã hoàn toàn bị lớp tuyết xóa sạch.

Trên mặt tuyết thỉnh thoảng có thể nhìn thấy một hàng dấu chân nông, trong gió bị thổi chỉ còn lại một vết mờ ảo, không nhìn ra phương hướng, nhưng có lẽ có được là dấu vết đã để lại từ rất lâu trước đây.

Điều này chứng tỏ xung quanh còn có người hoạt động, nhưng không chắc chắn là mấy người.

Đi được khoảng hai mươi phút, Lâm Đóa Đá dừng lại ở ngã tư.

Vị trí được đánh dấu trên bản đồ chắc chắn rẽ phải ở ngã tư này, rồi men theo một con phố hẹp đi đến cuối.

Nhưng ngã rẽ trước mắt đã bị tuyết lấp đầy, không nhìn ra đâu là đường, nơi nào là bãi đất trống, chỉ còn lại vài cột đèn đường nghiêng ngả lộ ra mặt tuyết.

Cô đối chiếu vị trí ngã tư trên bản đồ, lại ngẩng đầu nhìn cách sắp xếp của mấy cột đèn đường đó, xác nhận phương hướng rồi rẽ vào con phố hẹp bên phải.

Lúc này Lý Lâm đi đầu, vừa đi vừa dùng xà beng chọc vào tuyết phía trước, phòng ngừa có lỗ băng hoặc hố sâu.

"Đang" một tiếng, xà beng đâm vào một tấm thẻ sắt.

Nàng cúi người vén lớp tuyết đọng trên cột cờ đường lên một chút, nhìn thấy nửa tấm thẻ sắt rỉ sét kia, bên trên vẫn còn sót lại nét bút mơ hồ, lờ mờ có thể nhận ra mấy chữ "khu phố cũ phía tây thành", cùng với hàng mũi tên đang chỉ thẳng về phía trước nàng.

"Hướng đã đúng!" Nàng đứng dậy phủi bụi tuyết trên tay, "Chỉ là phía trước không chạy thoát. Tấm biển này còn chỉ đường cho chúng ta, chứng tỏ hôm nay vận may khá tốt."

"Ngươi gọi đây là vận may không tệ?" Trương Điềm Đóa từ phía sau đuổi theo, chân đạp vào tuyết mà lảo đảo một cái, vịn vào bức tường bên cạnh đứng vững, "Đi được sáu tiếng đồng hồ, bị người ta cầm đao đuổi nửa con phố, trốn vào sau một tấm rèm cửa suýt chút nữa bị chém thành ba đoạn, thế này gọi là do vận khí tốt sao?"

Lý Lâm suy nghĩ một chút, nghiêm túc gật đầu: "Nhưng chúng ta chẳng phải đều sống sao. Hơn nữa còn tiện tay dắt theo hai thùng lớn áo lông vũ đấy!" Nàng nháy mắt với Lâm Đóa Đá.

Lâm Đóa Đá khẽ cười.

Đi thêm khoảng hai mươi phút nữa, dãy cửa tiệm cũ kỹ thấp bé cuối cùng cũng xuất hiện ở phía trước.

Trong một mảnh bao phủ trắng như tuyết, chúng chỉ còn lại những đường nét màu đen không theo quy tắc.

Cửa cuốn của một cửa hàng đang mở hé, trước cửa chất đống mấy viên gạch bị tuyết che nửa kín.

Ở cuối dãy cửa hàng đó, một cái trần màu xanh có viết "Dầu mỏ Hoa Hạ" lộ ra nửa từ đống tuyết, dưới sàn nhà mái hiên rải rác mấy thùng dầu rỗng, bị tuyết phủ mất một nửa.

Lão Tiền đứng ở mép trần, cầm ống nhòm nhìn quanh bốn phía, như thể phát hiện ra ba người họ, lập tức vẫy tay.

Phía sau hắn là Hứa Triết và Lý Hoa Hoa, Hứa Triệt đang ngồi xổm dưới đất xoa bóp đôi tay đông cứng, Lý Đào Hoa tựa tường uống nước nóng trong cốc giữ nhiệt.

Trên mặt đất bên cạnh họ chất đống mấy cái bọc lớn nhỏ khác nhau, nổi bật nhất là một đài phát thanh được bọc bằng vải chống ẩm, kích thước khoảng như một chiếc máy giặt cỡ nhỏ, trọng lượng trông không nhẹ.

Bên cạnh còn đặt mấy thùng dầu kim loại cao hơn nửa người, dùng dây thừng buộc lại với nhau.

Khi Lâm Đóa Đá đến gần, ánh mắt lão Tiền lướt nhanh một vòng quanh người nàng, xác nhận nàng không có vết thương ngoài rõ ràng, rồi mới lên tiếng: "Thế nào? Có phát hiện gì không?"

"Tìm kiếm chút đồ, ngoài ra..." Lâm Đa Đa bình tĩnh nói, "Gặp phải một nhóm người, bọn họ có một tên cầm đầu tên là Hạ ca, hình như đã dựng trại ở phía tây thành, nhân thủ không ít."

Lão Tiền hơi nhíu mày, không nói gì, đánh giá ba cô gái một lượt, xác nhận đều không bị thương, mới hỏi: “Bọn họ và đội của Trần Khải là cùng một loại người sao?”

Lâm Đóa Đá suy nghĩ một chút, lắc đầu: "Không chắc chắn, nhưng cũng tạm được."

"Ta cảm thấy bọn hắn còn hung dữ hơn cả đội của Trần Khải! Dù Trần Khai có ngang ngược đến đâu, cũng chỉ là học sinh. Hạ ca, Long ca gì đó, đều là người trưởng thành có vũ khí, ra tay lại tàn nhẫn, cảm giác cực kỳ khó đối phó." Lý Lâm kích động suýt phun nước bọt.

"Vậy chúng ta phải tranh thủ thời gian, nghĩ cách vận chuyển đồ đạc đi." Lão Tiền thở dài một tiếng, nghiêng người nhường đường, chỉ vào đống đồ trên mặt đất nói: "Bàn phát thanh quá nặng, một người miễn cưỡng có thể cầm nổi, nhưng phải đi con đường tuyết mất một giờ, chắc là không chịu nổi. Bồn củi thì càng đừng nói, cả chiếc xe cũng không kéo nổi đâu. Nếu không tìm thấy xe, những thứ này đều phải vứt ở đây."

Hắn vốn chỉ định tìm được mấy chục lít đã là may mắn lắm rồi, nào ngờ ở đây còn có 5 thùng dầu đầy.

Cầm thì không lấy được, không cầm lại thấy vô cùng đáng tiếc.

Hứa Triết đứng dậy phủi tuyết trên tay, "Được rồi! Chúng ta đi tìm xe ngay đây! Nếu muộn quá thì có lẽ phải ngủ ngoài trời thôi."

Lý Hoa Hoa lấy găng tay từ trong túi ra, vừa đeo vừa nói: “Chúng ta giấu những thứ này đi!”

Mấy người bắt đầu hành động, trước tiên đắp vật tư lên vải chống nước, sau đó lại dùng tuyết chôn hết.

Làm xong tất cả, sáu người giẫm lên lớp tuyết dày đặc, bắt đầu xuất phát hướng khu công nghiệp phía tây thành phố.

Sắc trời tối sầm lại nhanh hơn dự đoán.

Lý Lâm đi bên cạnh Lâm Đóa Điềm, khi cô đi ngang qua một chiếc xe tải nhỏ đang bị chôn nửa trong tuyết, dùng xà beng gõ nhẹ vào cửa sổ. Kính không vỡ nhưng phát ra một tiếng vang trầm thấp. "Loại xe này dù có đào lên cũng không chạy nổi, gầm xe quá thấp."

Hứa Triết đi đầu dẫn đường, nghe nàng nói vậy liền đáp: "Đúng! Xe việt dã có lẽ khá hơn chút, nhưng cũng không dám chắc có thể chạy trong lớp tuyết dày thế này."

Khu công nghiệp trống trải hơn khu phố cũ nhiều, những khoảng đất trống rộng lớn phủ đầy tuyết đọng.

Đi thêm khoảng bốn mươi phút nữa, Hứa Triệt dừng lại trước một tấm biển lộ nghiêng ngả. Chữ trên biển bị tuyết làm mờ đi một nửa, nhưng có thể lờ mờ nhận ra ba chữ "Đường số bảy".

"Chính là chỗ này." Hứa Triết nói.

Cả con đường này chỉ có một căn nhà trệt bị tuyết đọng vùi lấp một nửa, nhìn qua cũng không có gì đặc biệt.

Thảo nào không tìm thấy số hiệu cửa hàng, nơi này chỉ có một cửa tiệm này!

Trận mưa lớn liên tiếp sau cơn bão không kịp thời được xả đi, cộng thêm nhiệt độ giảm nhanh chóng, những dòng lũ chưa kịp xả hết đã biến thành lớp băng cứng rắn, khiến cả chiều cao mặt đất gần như tăng lên khoảng một mét.

Lâm Đóa Đá bước qua cánh cửa sắt bị đóng băng một nửa, rồi bước vào.

Sân viện lớn hơn bên ngoài một chút, mặt đất phủ đầy tuyết dày, nhưng đường nét lồi ra dưới lớp tuyết như những mảnh vỡ xe cộ bị chôn vùi, phân bố không theo quy tắc khắp nơi trong sân.