Chương 5 / 135

Chương 5: Rời khỏi ký túc xá

Bản dịch · 1.522 chữ

Nhìn Lâm Đóa Đá nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ ấy, Chu Miêu cũng cảm thấy hơi khó hiểu. Sau khi vỗ tay lên, nàng định nói gì đó nhưng Lâm Đoá Đản lại không cho nàng cơ hội, quay người leo lên giường.

Kéo rèm lại, trên giường tạm thời trở thành một không gian nhỏ khá kín.

Lâm Đóa Đá nhanh chóng dùng ý niệm di chuyển bộ đồ lông vũ vào không gian, trong hư không xám trắng lại có thêm một chiếc áo khoác lông đen, chen chúc giữa bánh quy nén và thảm giữ nhiệt, khít khao không kẽ hở.

[Tỷ lệ tải không gian: 99.1%]

Nàng tựa vào đầu giường, ánh sáng xanh trên màn hình điện thoại chiếu lên mặt.

Tín hiệu vẫn cứ lúc đứt, dấu hiệu 5G nhảy qua nhảy lại, cuối cùng lại biến thành 4G. Cô mở WeChat, danh bạ lướt xuống dưới, dừng lại một chút trên cái tên "Trương Điềm Đóa".

Trương Điềm Đảm ở ký túc xá bên cạnh họ, là một trong số ít người có thể nói vài câu thật lòng với Lâm Đa Đa trong trường này. Không nhiều lời, tính tình cũng buồn bực, hai người thường xuyên ngồi ăn cùng nhau ở góc nhà ăn, mỗi người xem điện thoại của mình, một bữa cơm không nói được mười câu, nhưng chưa bao giờ lúng túng.

Vì đã đăng ký lớp huấn luyện tiếng Anh kỳ nghỉ hè, Trương Điềm Đóa đã về nhà từ ba tuần trước. Lâm Đa Đa vẫn nhớ ngày cô đi, kéo vali, đứng ở cửa hành lang vẫy tay: "Đánh giá thôi!"

Khai giảng gặp... e rằng sau này đều không thể khai giảng được nữa.

Lâm Đóa Điềm mở khung chat, vòng trò chuyện trước vẫn là một tuần trước, Trương Đản Đĩnh gửi một tấm ảnh mèo hoang dưới lầu nhà cô ấy, nói: “Mua cho nó một túi thức ăn mèo.” Lâm Đa Đá giơ ngón tay cái đáp lại.

Nàng suy nghĩ một chút, gõ chữ:

"Điềm Điềm, thời tiết bên cậu thế nào?"

Tin nhắn xoay hai vòng mới gửi đi. Dấu hiệu lại nhảy thêm hai cái, vẫn không ổn định.

Khoảng một phút sau, hồi âm lại: "Gió đài quá khoa trương rồi, mái nhà bên cạnh nhà ta đều bị lật tung, cả nhà chúng ta trốn vào tầng hầm rồi. Cũng không biết bên ngoài có thương vong hay không."

Lâm Đóa Đá nắm chặt điện thoại, suy nghĩ cách nói.

Nàng đã xóa, xoá rồi đánh, cuối cùng gửi một đoạn:

"Xem dự báo thời tiết nói phạm vi ảnh hưởng của bão lần này rất lớn, bên ngươi có lẽ cũng sẽ hạ nhiệt. Nhà ta để dành nhiều đồ ăn uống hơn, đừng thấy phiền phức. Tiện thể xem thử có quần áo dày, áo khoác lông vũ gì đó không, để phòng khi cần thiết."

Gửi xong nàng chăm chú nhìn màn hình, lòng bàn tay lấm tấm mồ hôi.

Đoạn này mơ hồ lại khó hiểu, Trương Điềm Đóa tám phần sẽ cảm thấy nàng uống nhầm thuốc.

Chẳng bao lâu sau, đối phương lập tức trả lời: "Ha ha ha! Nhận được!"

Lâm Đóa Đá úp điện thoại vào ngực, không hồi âm thêm.

Bên ngoài rèm giường, giọng Đổng Tiểu Vũ đứt quãng truyền vào, mang theo tiếng khóc nức nở: "Mẹ... con thật sự không sao... Con vẫn còn ở ký túc xá trường học... Ừm, đợi bão nhỏ con sẽ về ngay... Mẹ đừng lo..."

Giọng nàng rất yếu đuối, khóc nức nở. Chu Miêu ở bên cạnh nhỏ giọng an ủi nàng, thỉnh thoảng lại truyền đến tiếng khăn giấy xé rách.

Lâm Đóa Đá nghe những âm thanh ấy, hàng mi cụp xuống.

Nàng không có ai để khóc gọi điện thoại.

Sau khi bố mẹ ly hôn, mỗi người đều lập một gia đình mới, cô như một món đồ dư thừa, hàng năm nghỉ đông luân phiên ở hai bên, nhà nào cũng có cớ "không tiện" để cô về trường sớm.

Lâm Đóa Đá trở mình, vùi mặt vào gối.

Nói thật, đến giờ nàng vẫn chưa thực sự chấp nhận ngày tận thế sắp tới, gió ngoài cửa sổ tựa như tiếng gầm của ác ma, nàng hoàn toàn không thể ngủ được.

Đêm xuống mười một giờ bốn mươi phút.

Một tiếng nổ lớn.

Kính ban công nổ tung từ chính giữa, mảnh vỡ văng tứ tung, cuồng phong cuốn theo nước mưa tràn vào khe hở. Chỉ trong vài phút, nước đã thấm ướt cả mặt đất ký túc xá.

"A a a~!"

Tiếng hét của Đổng Tiểu Vũ khiến người ta cảm thấy vô cùng chói tai.

Chu Miêu bật dậy khỏi giường, ngẩn người hai giây mới phản ứng lại muốn chặn cửa sổ. Lâm Đóa Điềm đã lật người xuống giường rồi, chân giẫm lên vũng nước đọng trên mặt đất, lạnh thấu xương.

Nàng không nói hai lời, kéo chăn của mình lao vào cửa ban công. Tấm chăn bị gió thổi phồng lên, một mình nàng không đè được. Chu Miêu chạy tới giúp đỡ, hai người ép chặt tấm chăn vào miệng mảnh thủy tinh vỡ, gió từ mép chăn chui vào, phát ra tiếng rít chói tai.

"Tiểu Vũ, chuyển bàn! Chống đỡ!" Lâm Đóa Đá gầm lên.

Đổng Tiểu Vũ hoảng hốt, sức lực cũng không biết đi đâu mất, vật lộn nửa ngày mà bàn vẫn không hề di chuyển.

Đột nhiên lại là một tiếng sấm nổ, Chu Miêu sợ hãi buông tay, kính trên cửa sổ hoàn toàn vỡ vụn, cuồng phong hướng tới không thể nắm bắt, lực gió mạnh mẽ thổi tung chăn trong tay hai người.

"Rào rào~!"

Chu Miêu suýt bị gió thổi văng ra ngoài cửa sổ, Lâm Đóa Đá theo phản xạ đưa tay kéo nàng lại.

Trong phòng đã ướt đẫm, nước mưa chảy dọc theo mặt tường xuống, mặt đất đọng một lớp nước mỏng, gối ướt, ga giường ướt sũng, dép lê trôi trên mặt nước.

Trong ký túc xá không thể ở lại được nữa.

Đổng Tiểu Vũ đứng gần cửa ra vào, từ đầu đến chân ướt đẫm.

Bộ đồ ngủ mỏng của Chu Miêu dính chặt vào người, lạnh đến mức run rẩy.

Cả ba người đều ướt sũng.

"Tiểu Vũ, chỉ để ngươi dọn bàn thôi mà, ngươi làm gì thế?" Chu Miêu nói với vẻ không hài lòng.

"Ta không chuyển nổi mà! Ta... ta sợ quá..." Dáng vẻ khóc lóc của Đổng Tiểu Vũ khiến Chu Miêu cảm thấy bất lực.

Lâm Đóa Đá đạp nước trở về giường, toàn thân nhỏ giọt nước.

Bộ đồ ngủ mùa hè của nàng ướt sũng dính vào da, gió thổi qua khe hở cửa sổ, suýt nữa quét sạch toàn bộ đồ đạc trong ký túc xá.

Rất lạnh.

Nàng rút từ dưới đáy tủ ra một chiếc khăn khô, lau qua từ đầu đến chân, thay một bộ áo phông và quần dài đã khô ráo. Không có quần áo dày, nhưng ít nhất cũng là khô rồi. Nàng lại lấy từ trong ngăn kéo bàn làm việc ra hai gói đồ ấm áp để lại vào mùa đông năm ngoái, xé toạc dán lên bụng và thắt lưng. Noãn Bảo hơi nóng lên, cung cấp nhiệt lượng hữu hạn sát da thịt.

Chu Miêu cũng thay một bộ quần áo khác, có vài chiếc áo dài tay, vì để trong tủ quá lâu nên hơi ẩm mốc.

Đổng Tiểu Vũ lật xem hành lý của mình, lục lọi khắp nơi cũng chỉ là váy ngắn và một ít áo phông ngực lộ lưng, nàng khoanh tay, đáng thương gọi một tiếng: "Miêu Miêu!"

Chu Miêu ném cho cô vài chiếc áo khoác dài có mùi ẩm mốc, Đổng Tiểu Vũ bĩu môi tỏ vẻ chán ghét. "Miêu Miêu, bộ đồ lông vũ của em cho anh mượn một chút đi!"

Nhìn ánh mắt van nài của Đổng Tiểu Vũ, Chu Miêu đành phải đáp ứng.

Lâm Đóa Đá giả vờ không thấy, nàng thu dọn đồ đạc mang theo rồi chuẩn bị rời khỏi ký túc xá.

Nhìn nàng mở cửa, Chu Miêu vội vàng hỏi một câu.

"Đóa Đóa, ngươi định đi đâu? Bây giờ đã hơn một giờ sáng rồi."

"Nơi này không thể ở được nữa, ta đi xem có phòng ngủ nào khác nghỉ ngơi tạm." Lâm Đa Đa đeo cặp sách lớn, vừa lội nước đã bước ra ngoài.

"Đóa Đóa! Ngươi bây giờ một mình đi quá nguy hiểm." Chu Miêu đuổi tới cửa.

Lâm Đóa Đá quay đầu nhìn nàng, suy nghĩ một chút rồi khẽ lắc đầu với nàng rồi lại tiếp tục rời đi.

Cảnh tượng trong hành lang cũng rất tồi tệ.

Ánh đèn khẩn cấp chiếu lên đống hỗn độn ngổn ngang, cuối hành lang cửa sổ cũng vỡ vụn, nước mưa chảy dọc theo hành trình xuống như một con sông nông.