Chương 40 / 135

Chương 40: Rượu mời không uống lại thích rượu phạt

Bản dịch · 1.534 chữ

Trần Khải đứng đó, nhìn Lâm Đoá Đóa, nụ cười ngắn ngủi vẫn còn đọng trên khóe miệng chưa hoàn toàn thu lại, nhưng ánh mắt hắn đã thay đổi.

Im lặng một lúc, sau đó hắn lấy chiếc đồng hồ nữ màu bạc từ trong túi ra. Bờ mặt nạ khảm một vòng kim cương nước nhỏ li ti, dưới ánh đèn khẩn cấp mờ ảo tỏa ra những tia sáng yếu ớt.

Hắn đặt đồng hồ lên lòng bàn tay cân nhắc, như đang trưng bày một món hàng khá tốt, để nó xoay chuyển trước mặt nàng hai vòng, nước chui xuống dưới ánh sáng lóe lên trong chốc lát.

"Biết cái này không?" Hắn hỏi, "Cái gì mà đồng hồ trăm màu, nghe nói đáng giá mấy vạn." Hắn lại lấy từ một túi khác ra một sợi dây chuyền vàng, sợi xích rủ xuống giữa các ngón tay hắn, đầu cuối buộc một mặt dây đeo nhỏ xinh, là một chiếc khóa vàng nhỏ.

Hắn đặt nó cùng chiếc đồng hồ đó lên hộp giấy bên cạnh, rồi lấy ra một xấp tiền mặt nhỏ, tiền giấy được gấp gọn gàng, mép đã hơi mòn.

"Còn những thứ này nữa." Hắn nói, "Ta không phải muốn lấy những món đồ này ra để mua chuộc ngươi. Ta chỉ muốn nói với ngươi rằng, trên con đường này của ta không thiếu tiền. Nếu ngươi đi theo ta làm, những vật này ngươi cũng có một phần. Đợi đến khi lũ lụt rút đi, cả đời này không cần phải cố gắng nữa!"

Trần Khải cảm thấy thành ý của mình đã đủ rồi, chỉ cần người có chút đầu óc đều sẽ không từ chối hắn.

Lâm Đóa Đá nhìn những thứ ấy, nét mặt không chút cảm động.

Những thứ này đều không biết hắn dùng thủ đoạn bẩn thỉu gì mà có được.

"Ngươi nghĩ lũ lụt sẽ rút lui sao?" Nàng hỏi ngược lại.

Ngón tay Trần Khải dừng lại trên băng đồng hồ.

Biểu cảm của hắn lộ ra một tia chế giễu kỳ quái: "Sao? Chẳng lẽ vẫn là ngày tận thế rồi?"

"Có lẽ vậy! ...Ta không cần tiền." Lâm Đóa Đá không muốn nói nhảm với hắn.

"Ngươi không cần tiền? Vậy ngươi cần gì?" Trần Khải nhíu mày, hắn cảm thấy Lâm Đa Đa này thật khó nói.

"Ta chỉ cần bạn ta cùng ta rời đi an toàn." Lâm Đa Đa đáp, "Tối nay phải đi thôi."

Trần Khải nhìn chằm chằm nàng vài giây, nét mặt lại u ám hơn. Hắn đứng thẳng người, cất đồng hồ và vòng cổ vào túi, gấp tiền mặt đặt trở lại, động tác chậm hơn lúc trước một chút.

Sau đó, hắn lại bước lên một bước, giọng nói đầy vẻ khinh thường: "Rốt cuộc ngươi có nghe hiểu tiếng người không? Ta không phải đang cầu xin ngươi ở lại, ta là đang nói với ngươi: Ngươi bây giờ không đi được đâu. Ngươi đã thấy tình hình nơi này của ta, biết Tiểu Vũ bệnh thành thế này, nên biết Lý Phương Thành vẫn còn nằm, sau khi ngươi đi rồi hãy nói tin ra ngoài, đội của mình làm sao đây?"

"Ta sẽ không nói ra ngoài."

"Sao ta lại tin ngươi?"

"Ngươi tin hay không thì không." Lâm Đa Đa nói xong câu này, không thèm nhìn hắn nữa.

"Lâm Đóa Điềm, ta khuyên ngươi nên nói chuyện tử tế! Đừng có rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!"

Sự kiên nhẫn của Trần Khải đã đến cực hạn, hắn nắm chặt tay. Nếu là lúc bình thường, thì hắn đã sớm ra tay rồi, nhưng vì lô thuốc trong tay Lâm Đa Đa, nên hắn phải nhịn.

Đặc biệt là loại người không bị đe dọa như Lâm Đa Đa, thủ đoạn của hắn dường như đã mất linh.

Lâm Đoá Đoàng cảm nhận được cơn giận của Trần Khải, nàng thực ra cũng hơi hoảng hốt, không biết nên tiếp tục đàm phán thế nào.

Đột nhiên, dưới lầu truyền đến tiếng "thịch" trầm đục của vật nặng rơi xuống, giống như một túi cát ướt đập mạnh xuống đất.

Hành lang tầng bốn lập tức truyền đến một trận âm thanh hỗn loạn, tiếng bước chân dồn dập, sau đó là một tiếng thét chói tai, ngắn ngủi mà sắc nhọn, giống như bị thứ gì đó bóp gãy.

Sau đó, hành lang yên tĩnh trong chốc lát.

"Mẹ ơi~!!"

Ngay sau đó, tiếng thét chói tai của Trương Điềm Đản vang lên, xé toạc hoàn toàn bóng tối bên ngoài.

Lâm Đóa Đá cảm thấy bất ổn, quay người chạy về phía cửa, thò nửa thân ra nhìn xuống.

Độ cao tầng bốn, phía dưới là khoảng đất trống phía sau tòa nhà, mặt đất xi măng kết một lớp vỏ băng mỏng manh, cuộn mình trên mặt băng xám trắng đó một bóng dáng màu đỏ sẫm.

Cũng không biết là đèn pin của ai, ánh sáng chiếu rõ ràng mọi thứ. Chiếc áo bông màu đỏ thẫm trong màn đêm như một vết mực đã phai màu, tứ chi duỗi ra ở một góc độ bất thường, nằm ngang bất động.

Bộ quần áo này là của mẹ Trương Điềm Đóa...

Khi nàng quay người chạy về phía cầu thang, đã có thể nghe thấy tiếng động từ dưới lầu.

Trương Điềm Đóa quỳ trên mảnh xi măng đó, hai tay nắm chặt lấy vai chiếc áo bông màu đỏ thẫm kia, như muốn kéo người đó dậy khỏi mặt đất.

Đôi môi nàng áp vào tóc mẹ, đôi môi mấp máy nhưng không phát ra được âm thanh hoàn chỉnh.

"Mẹ... mẹ... Mẹ...Mẹ..."

Âm tiết đứt quãng từ trong cổ họng nàng ép ra. Nhưng người trong ngực đã không còn tiếng động, thậm chí không để lại một câu nào, cơn sốt cao của mẹ nàng cũng lập tức kết thúc, thân thể nhanh chóng trở nên lạnh lẽo.

Khi Trần Khải xuống lầu, bước chân rất nhanh, hắn đi đến cửa cầu thang đứng lại, cách vài bước nhìn Trương Điềm Đản đang quỳ trên mặt băng và bóng người nằm dưới đất.

Biểu cảm của hắn trong màn đêm không rõ ràng, dì giúp việc đứng bên cạnh cầm đèn pin giải thích: "Ban ngày bà ấy đã sốt rồi, mơ mơ màng màng, vừa rồi... là cửa sổ do chính cô ấy tự mở, gọi tên ai thì rơi xuống..."

Trương Điềm Đản quay đầu lại vào khoảnh khắc đó.

Gương mặt nàng đã mờ đi vì nước mắt, ánh mắt nàng quét qua từng người tại hiện trường, cuối cùng dừng lại trên người Trần Khải.

Nàng đứng dậy, gần như lảo đảo đi về phía hắn.

Bước chân nàng không vững, giẫm lên mặt băng trượt một cái suýt ngã, nhưng nàng vẫn không dừng lại.

Nàng bước đến trước mặt Trần Khải, giơ tay lên.

Bàn tay nàng hung hăng đập vào mặt hắn, "bốp" một tiếng, vừa vang dội vừa giòn giã, rõ ràng lạ thường trên bãi đất trống phía sau tòa nhà trống trải.

Đầu Trần Khải bị đánh lệch đi một chút, biểu cảm của hắn từ lạnh lùng chuyển thành ngỡ ngàng, nhưng chưa kịp phản ứng thì cú thứ hai của Trương Điềm Đảm đã tới. Lần này là nắm đấm đập vào ngực hắn, nện lên vai hắn rồi đập mạnh vào cánh tay hắn. Từng nhát, từng nhát một.

"Đều tại ngươi!! Đều là do ngươi hại!! Tại sao ngươi lại giam giữ nàng?!” Giọng Trương Điềm Đóa đã khàn đặc, “Tất cả tiền của chúng ta đều đưa cho ngươi! Tại hạ tại sao không cho chúng tôi đi?! Ngươi đúng là hung thủ giết người!! Ta muốn giết ngươi đấy!!”

Nàng nói một hồi, âm thanh bắt đầu xé rách.

Nhưng nàng không dừng lại, tay nàng vẫn đang đập vào người hắn, móng tay cào qua áo khoác gió để lại vài vết trắng mờ.

Trần Khải sau khi bị nàng đấm mấy quyền cuối cùng đã nắm chặt cổ tay nàng, lực đạo không lớn nhưng đã đủ khiến nàng không thể tiếp tục vung bàn tay kia.

"Đủ rồi!" Hắn nói.

Trương Điềm Đóa không dừng lại.

Bàn tay bị nắm lấy của nàng không thể cử động, tay kia vẫn đang đánh lên người hắn, đánh vào ngực hắn rồi đánh trúng vai hắn.

Mặt nàng đã hoàn toàn khóc, khóc đến mức gần như không mở nổi mắt, tiếng khóc khiến cả người mất hết sức lực.

Trần Khải nắm chặt cổ tay cô hơn một chút, sau đó hắn dùng sức hất mạnh, đầu Trương Điềm Đóa đập thẳng vào tường, lập tức không còn động tĩnh gì nữa.

Lâm Đóa Đá lập tức chạy tới ngăn hắn lại, "Ngươi đã gây ra án mạng rồi, ngươi còn muốn làm gì nữa?!"

Trần Khải nhìn biểu cảm nàng thay đổi hoàn toàn, hắn siết chặt cổ Lâm Đa Đa, gân xanh trên cổ tay nổi hết.