Chương 70 / 170

Chương 70 Linh Đang

Bản dịch · 990 chữ

Bảy mảnh giấy chuông đồng, Vãn Vãn trực tiếp đưa cho Huyền Thanh Tử.

Lão đạo nhìn chằm chằm tờ giấy một lúc lâu, đột nhiên hỏi: "Người đưa tờ báo trông như thế nào?"

Tư Tư cố gắng nhớ lại: "Ông nội râu bạc, mặc áo khoác xám, đi đứng chậm rãi. Đúng rồi, ông cười lên mắt cong cong, còn đưa cho cháu một viên kẹo —— nhưng cháu chưa ăn, tỷ tỷ đã nói, đường người lạ đưa không được ăn."

"Đường đâu?"

"Ở đây." Tư Tư từ trong túi lấy ra một viên kẹo trái cây bọc giấy thủy tinh.

Huyền Thanh Tử nhận lấy kẹo, bóc ra, đưa lên mũi ngửi thử, sắc mặt vi diệu biến đổi một chút, sau đó —— hắn ném két vào trong miệng mình.

"Sư phụ!" Vãn Vãn và Tư Tư đồng thanh kêu lên.

"Căng thẳng cái gì." Lão đạo nhai kẹo, nói năng không rõ ràng, "Chỉ là kèn quýt bình thường thôi. Đây không phải người của Đan Tông."

"Sao ngươi biết?"

"Bà Kim luyện người, dùng máu. Người Dược gia gõ cửa, là dùng đường." Huyền Thanh Tử lật tờ giấy lại, chỉ vào một vết hằn cực nhạt trên mặt sau, "Thấy chưa, hướng về của chuông chòng chành — bảy chiếc chuông, tua đều nghiêng sang trái. Tổ huấn nhà họ Dược, 'Linh Tả làm khách, linh hữu vi địch'. Đây là bái thiếp, không phải chiến thư."

"Dược gia không phải diệt môn sao?"

"Diệt là cửa trên mặt nổi." Lão đạo gấp tờ giấy lại cất đi, "Xem ra bần đạo đoán đúng rồi—— Đêm năm trăm năm trước, nhà họ Dược có bảy mươi ba người chết, chết là thế thân quỷ, chính chủ tử mang theo gia sản trốn thoát. Năm trăm ngàn không lộ diện, bây giờ đột nhiên đến gửi thiệp bái kiến cho ngươi..."

"Vì sao tìm ta?"

"Bởi vì ngươi đã làm chuyện mà bọn họ năm trăm năm không làm được." Huyền Thanh Tử bẻ ngón tay, "Ngươi thả đại yêu ở Tỏa Long Đàm ra rồi. Thiên địa linh khí sắp quay về, các lộ nhân mã bị dồn nén suốt năm mươi năm đều phải ló đầu ra. Dược gia đây là đến nhận cửa —— tiện thể, thay cho tên nghịch đồ trong nhà bọn hắn không quản được thắt lưng, đến bồi thường một tiếng."

"Bắc Lương là người của Dược gia?"

"Linh là linh của Dược gia, thủ pháp là thủ thuật của dược gia nhưng đường đi lại tà ác." Lão đạo cười lạnh, "Dược gia năm trăm năm không ra núi, vừa ra khỏi núi đã xuất hiện một kẻ bại hoại dùng người sống để luyện đan. Ngươi đoán Dược nhà bây giờ, muốn làm gì nhất?"

Vãn Vãn suy nghĩ một chút: "Thanh lý môn hộ."

"Đúng rồi." Huyền Thanh Tử đứng dậy, vươn vai một cái, "Vậy là bọn họ đến tìm ngươi —— lệnh truy nã của Đan Tông là do bộ phận Tần và Thái Nhất Môn phát ra, nhưng kẻ thực sự phế đi hang Dược Nhân của nàng, ép nàng phải liều mạng, chính là ngươi. Dược gia muốn thanh lý môn hộ, không thể tránh khỏi ngọn núi này của ngươi."

"Vậy thiệp bái phỏng này, nhận hay không nhận?"

"Nhận." Lão đạo trong mắt lóe lên tinh quang, "Tại sao không nhận? Tôn Cường mang theo hai mươi sáu mạng người, chỉ dựa vào lệnh truy nã mà bắt được năm nào tháng nào. Kẻ phản đồ của Dược gia, thủ đoạn truy tung trong môn phái mình linh hoạt hơn quan phủ gấp trăm lần."

"Huống chi..." Huyền Thanh Tử kéo dài âm thanh, ý vị thâm trường nhìn về phía Vãn Vãn một cái, "Lũng Tây Dược Thị, đệ nhất thế gia luyện đan của Huyền Môn năm trăm năm trước. Tàng Kinh Lâu nhà bọn họ so với tòa trúc lâu này thì hào phóng hơn nhiều."

Vãn Vãn hiểu ngay.

Thầy trò nhìn nhau, cười như hai con hồ ly trộm gà.

——

Ba ngày sau, thư hồi âm tới. Không phải giấy tờ mà là người.

Vẫn là lão giả râu trắng cười lên, đôi mắt cong queo kia, lần này đường hoàng đến tận cửa, dâng danh thiếp viết: Lũng Tây Dược thị, quản sự ngoại đường, dược cửu linh.

"Tiểu tiên sinh." Lão giả chắp tay, tư thái hạ xuống cực thấp: "Gia môn bất hạnh, xuất hiện nghiệt chướng Dược Thanh Ly này. Gia chủ có lệnh, toàn lực phối hợp với tiểu tiên tử bắt giữ tên khốn này." Dược gia tích lũy năm trăm năm, mặc cho tiểu Tiên sinh lấy dùng."

"Dược Thanh Ly?" Vãn Vãn nắm bắt trọng điểm, "Tên thật của Dương Vũ?"

"Vâng." Dược Cửu Linh thở dài, "Tên khốn này là cháu gái đích thân của gia chủ, kỳ tài đan đạo trăm năm không gặp của Dược gia. Ba mươi năm trước trộm đi phương pháp gia truyền "Túc Lô Thiên", phản bội gia môn."

Vãn Vãn trao đổi ánh mắt với Huyền Thanh Tử.

《Noái Thần Kinh》, 《Thể Lô Thiên》.

Một là cấm thư nuôi người đoạt vận, một là lệnh cấm dùng người luyện đan.

"Dược gia gia," Vãn Vãn chậm rãi mở miệng, "Cháu hỏi một câu không nên hỏi —— 《Nuôi Lô Thiên》 của Dược gia các người, và 《Tụ Thần Kinh》 từ Thái Nhất Môn có quan hệ gì?"

Thân thể Dược Cửu Linh cứng đờ một chút, gần như không thể nhận ra.

Một lúc lâu sau, lão giả cười khổ: "Tiểu tiên sinh quả nhiên đã hỏi trúng điểm mấu chốt rồi."

"Hai cuốn sách, cùng một nguồn gốc. Năm trăm năm trước, chúng vốn là hai quyển trên và dưới của cùng bộ kinh thư."

"Tên bộ kinh thư đó là 《Tú Thiên Lục》."