‹ Bàn Long (dịch)

Chương 585 / 827

Chương mười bốn: Ước chiến

Bản dịch · 2.708 chữ

Lâm Lôi va vào hành lang bên ngoài, khóe miệng đầy vết máu.

Ngay lập tức, hắn đạp mạnh xuống đất, hóa thành một luồng sáng, lao vụt về phía đại điện. Lâm Lôi cười lạnh trong lòng: “Y Mạn Nữu Nhĩ còn muốn giết ta ư? Nhưng trước khi cần thiết, chưa vội để lộ thực lực.” Vừa chạy trốn, hắn vừa lớn tiếng kêu: “Trưởng lão Gia Duy, cứu mạng!”

Cửa mật thất vỡ tung, tiếng gọi vang dội của Lâm Lôi, làm sao thượng vị thần với thính lực nhạy bén lại không nghe thấy?

“Vù!” “Vù!”…

Chỉ thấy mấy bóng người từ đằng xa lao tới cực nhanh. Người đi đầu chính là thanh niên tuấn mỹ “Gia Duy”.

“Đừng hòng chạy!” Tiếng quát giận dữ vang lên. Thân hình Y Mạn Nữu Nhĩ tựa mũi tên nhọn đuổi theo Lâm Lôi.

Lâm Lôi trông thấy Gia Duy cùng mấy người áo đen, liền lao đến núp sau lưng họ, vội nói: “Trưởng lão Gia Duy, trưởng lão Y Mạn Nữu Nhĩ muốn giết ta!” Gia Duy vừa nghe, gương mặt tuấn mỹ cũng đầy vẻ giận dữ.

“Y Mạn Nữu Nhĩ, ngươi đang làm gì vậy!” Gia Duy quát.

Y Mạn Nữu Nhĩ đầu trọc dừng lại, trợn mắt nhìn Lâm Lôi rồi quay sang Gia Duy: “Gia Duy, tránh ra.”

“Lâm Lôi là tộc nhân của chúng ta. Vì sao ngươi muốn giết cậu ấy?” Gia Duy rất bất bình. “Thì ra ngươi muốn nói chuyện riêng với Lâm Lôi là để giết cậu ấy.”

“Không phải.”

Y Mạn Nữu Nhĩ vội nói. Vừa thấy Gia Duy xuất hiện, hắn đã biết chuyện sẽ trở nên rắc rối. Đây chính là tình huống hắn lo ngại nhất. Nhưng hắn cũng kinh ngạc: “Vừa rồi ta đánh một chưởng mà lại không giết được Lâm Lôi này. Chủ Thần khí quả nhiên lợi hại, đúng là có ích trong việc giữ mạng.”

Lúc này, khóe miệng Lâm Lôi đầy vết máu, sắc mặt tái nhợt.

Y Mạn Nữu Nhĩ cho rằng mình không giết được Lâm Lôi bằng một chưởng là nhờ Bàn Long Giới phát huy tác dụng.

Nhưng hắn đâu biết…

Vết máu nơi khóe miệng và sắc mặt tái nhợt của Lâm Lôi đều là do hắn cố ý giả vờ.

“Chỉ một chưởng đó, với sức phòng ngự của ta thì căn bản không thể làm ta bị thương.” Lâm Lôi cười khẩy trong lòng. “Nhưng hiện giờ vẫn chưa cần để lộ thực lực.” Sau khi đến gia tộc Tứ Thần Thú, Lâm Lôi đã quyết định trước tiên sẽ lặng lẽ ở bên người thân, đợi tu luyện đến thượng vị thần rồi mới đi chém giết.

Hơn nữa, khi đạt đến thượng vị thần, hắn cũng sẽ phát huy tác dụng lớn hơn.

Bây giờ không thể để lộ thực lực. Một khi bại lộ, e rằng những ngày tháng yên bình sẽ chấm dứt.

“Lâm Lôi, nói cho ta biết chuyện gì đã xảy ra?” Gia Duy nhìn Lâm Lôi.

“Trưởng lão Gia Duy, ta vốn chẳng hề đắc tội trưởng lão Y Mạn Nữu Nhĩ, vậy mà ông ta vô duyên vô cớ muốn giết ta.” Lâm Lôi nói. Chuyện Bàn Long Giới tuyệt đối không thể để lộ. Lúc này, Lâm Lôi cũng đã biến đổi hình dạng Bàn Long Giới.

Thần khí còn có thể biến đổi, huống chi là Chủ Thần khí.

Lâm Lôi hối hận vì trước đây không biến đổi hình dạng Bàn Long Giới. Một là chưa từng có ai phát hiện ra nên hắn đã lơ là cảnh giác. Hai là thực lực tăng lên khiến hắn tự tin hơn. Ai ngờ lại gặp phải tình huống như thế này.

“Y Mạn Nữu Nhĩ?” Gia Duy nhìn ông ta.

“Gia Duy, ngươi tin ta hay tin hắn?” Y Mạn Nữu Nhĩ giận sôi lên, sắc mặt cực kỳ khó coi. “Lâm Lôi này xúc phạm ta. Hôm nay, ta nhất định phải giết hắn. Gia Duy, tránh ra.”

Những người áo đen trong hành lang đều kinh ngạc. Y Mạn Nữu Nhĩ này thật quá thất thố.

“Y Mạn Nữu Nhĩ!” Gia Duy lạnh giọng quát. “Đây là Thiên Tế Sơn Mạch! Trong tộc có quy định không được tùy tiện giết chóc. Ngươi đang làm gì vậy?”

“Trưởng lão Y Mạn Nữu Nhĩ, ta cũng rất muốn biết vì sao ông muốn giết ta.” Lâm Lôi nhìn chằm chằm Y Mạn Nữu Nhĩ nói.

“Đúng vậy, vì sao ngươi muốn giết cậu ấy?” Gia Duy cũng nhìn ông ta.

Y Mạn Nữu Nhĩ giận dữ trừng mắt nhìn Lâm Lôi, đôi mắt như sắp phun lửa. Hắn tức giận vì Lâm Lôi không biết điều: “Ta đã đưa ra một giọt Chủ Thần lực rồi mà hắn vẫn không chịu. Hắn ép ta đấy.” Y Mạn Nữu Nhĩ đã quyết định trong lòng.

“Trưởng lão Y Mạn Nữu Nhĩ, sao ông tức giận đến thế? Người nên tức giận hình như là ta mới phải.” Lâm Lôi cười lạnh. “Cùng lắm thì cá chết lưới rách!”

Y Mạn Nữu Nhĩ giật thót trong lòng.

Hiện giờ hắn lo lắng nhất điều gì?

Không phải chuyện Gia Duy và những người kia nhúng tay, mà là lo Lâm Lôi sẽ tự mình công khai chuyện Thanh Long Giới. Một khi chuyện ấy bị phanh phui… cho dù gia tộc thật sự tịch thu nó thì cũng không thể để Y Mạn Nữu Nhĩ hắn có được.

“Được lắm, Lâm Lôi.” Y Mạn Nữu Nhĩ cười khẩy. “Ngươi giỏi lắm.”

“Ta giỏi là vì ông ép người quá đáng.” Lâm Lôi cũng đáp.

Gia Duy đứng bên cạnh cùng những người áo đen khác đều thấy khó hiểu. Họ chẳng biết Lâm Lôi và Y Mạn Nữu Nhĩ đang nói chuyện gì.

“Trưởng lão Y Mạn Nữu Nhĩ, vãn bối như ta xin tặng ông một câu!” Lâm Lôi nhìn thẳng vào Y Mạn Nữu Nhĩ, khóe miệng thấp thoáng nụ cười. “Đôi khi đừng quá tham lam. Tham lam sẽ mất mạng đấy. Cái gì là của ông thì sẽ là của ông; không phải của ông thì mãi mãi cũng chẳng thuộc về ông.”

Y Mạn Nữu Nhĩ tức đến bật cười.

“Tiểu tử, ta trả lại nguyên câu ấy cho ngươi.” Y Mạn Nữu Nhĩ giận dữ nói. “Đừng quá tham lam, tham lam sẽ mất mạng đấy!”

“Ồ? Mất mạng ư?” Lâm Lôi bật cười. “Trưởng lão cao quý, ông là Thất Tinh Ác Ma lợi hại. Ta chỉ là một trung vị thần, thừa nhận thực lực không bằng ông. Ông muốn lấy mạng ta chẳng khó, nhưng cũng đừng ỷ mạnh hiếp yếu quá đáng.”

“Rốt cuộc các ngươi đang nói gì vậy!” Gia Duy giận dữ quát.

“Y Mạn Nữu Nhĩ,” Gia Duy vội nói, “nếu Lâm Lôi thật sự có gì quá đáng, ngươi cứ trình bày với trưởng lão đoàn. Trưởng lão đoàn sẽ trừng phạt cậu ấy.”

Y Mạn Nữu Nhĩ hít sâu một hơi, chậm rãi nói: “Lâm Lôi, ta không thể dung thứ cho sự xúc phạm của ngươi. Tại đây, ta chính thức thách ngươi quyết chiến sinh tử!”

“Quyết chiến sinh tử?”

Gia Duy và những người áo đen trong hành lang đều kinh ngạc. Gia Duy sửng sốt nhìn Y Mạn Nữu Nhĩ, truyền âm bằng thần thức: “Y Mạn Nữu Nhĩ, ngươi làm gì vậy? Chẳng qua chỉ là một trung vị thần thôi, nếu thật sự muốn giết hắn thì cứ trình lên trưởng lão đoàn, cần gì phải quyết chiến sinh tử?”

Gia Duy nào biết Y Mạn Nữu Nhĩ muốn tự tay giết Lâm Lôi để cướp lấy Thanh Long Giới.

Những người áo đen đều nhìn Lâm Lôi, ánh mắt thoáng vẻ thương hại.

Chương này vẫn chưa kết thúc, mời nhấn sang trang tiếp theo để đọc!

Mời các bạn yêu thích Bàn Long lưu lại trang: (m.shuhaige.net) Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Xin hỏi, quyết chiến sinh tử là gì?” Giọng Lâm Lôi vang lên.

Gia Duy cùng những người khác lập tức sững sờ. Lâm Lôi này lại không biết quyết chiến sinh tử.

Gia Duy thầm thở dài, cảm thấy Lâm Lôi thật đáng thương, nhưng vẫn giải thích: “Lâm Lôi, trong gia tộc có rất nhiều người. Nhiều người sống cùng nhau, không thể nào hoàn toàn không có mâu thuẫn. Khi mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm, hai bên không đội trời chung, không thể hòa giải, thì dù gia tộc có quy định tộc nhân không được tàn sát lẫn nhau, nhưng thù hận quá lớn, gia tộc cũng không thể điều đình.”

“Lúc này, chỉ có thể tiến hành ‘quyết chiến sinh tử’!”

Gia Duy nghiêm giọng nói: “Quyết chiến sinh tử là trận chiến tàn khốc nhất trong tộc ta. Hai bên tham chiến sẽ đánh đến khi một bên bỏ mạng mới kết thúc. Dĩ nhiên, bên chiến thắng tha cho đối phương một mạng cũng được, nhưng thông thường những người tham gia quyết chiến sinh tử đều không đội trời chung.”

Nghe xong, Lâm Lôi chợt hiểu ra.

Hắn không khỏi nổi giận: “Y Mạn Nữu Nhĩ này đúng là chẳng chừa cho ta chút đường lui nào.”

“Chẳng lẽ hắn thách chiến thì ta buộc phải chấp nhận?” Lâm Lôi hỏi.

“Ngươi có thể từ chối.” Gia Duy nói. “Nhưng dù ngươi từ chối, đối phương vẫn có thể trình đơn lên trưởng lão đoàn. Một khi trưởng lão đoàn thông qua, cho dù ngươi từ chối… vẫn phải tham gia quyết chiến sinh tử.”

“Ha ha…” Lâm Lôi bật cười. “Trưởng lão đoàn ư?”

Y Mạn Nữu Nhĩ chính là một thành viên của trưởng lão đoàn. Hắn xin quyết chiến sinh tử, liệu trưởng lão đoàn có không thông qua không?

“Lâm Lôi, bây giờ hối hận vẫn còn kịp.” Y Mạn Nữu Nhĩ cười lạnh. “Điều kiện của ta vẫn không đổi. Ta sẽ tha cho ngươi một mạng.” Điều kiện của Y Mạn Nữu Nhĩ là dùng một giọt Chủ Thần lực đổi lấy Bàn Long Giới.

Lâm Lôi chỉ lạnh lùng nhìn hắn.

“Bây giờ ta hối hận vẫn còn kịp ư?” Trên mặt Lâm Lôi hiện lên nụ cười giễu cợt.

“Đúng.” Y Mạn Nữu Nhĩ gật đầu.

“Y Mạn Nữu Nhĩ, ta nói cho ông biết.” Lâm Lôi cười khẩy. “Ta từ chối quyết chiến sinh tử!”

“Từ chối cũng vô ích.” Y Mạn Nữu Nhĩ nói.

Lâm Lôi cười khẩy: “Bây giờ ta từ chối. Còn trưởng lão đoàn có thông qua đơn này hay không, ta cũng chẳng buồn quan tâm. Ta cũng nói với ông một câu… Y Mạn Nữu Nhĩ, bây giờ hối hận vẫn còn kịp. Sau này muốn hối hận thì đã muộn rồi.”

Nói xong, Lâm Lôi quay người bỏ đi, sắc mặt lạnh lùng.

Lâm Lôi thật sự đã nổi sát tâm!

“Vốn dĩ ta còn muốn tiếp tục sống yên bình cho đến khi trở thành thượng vị thần. Y Mạn Nữu Nhĩ, chính ông ép ta!” Lâm Lôi không còn kiêng dè nữa. Nếu thật sự phải tham gia quyết chiến sinh tử, hắn nhất định sẽ giết chết Y Mạn Nữu Nhĩ!

Nhìn bóng lưng Lâm Lôi rời đi, Y Mạn Nữu Nhĩ cười lạnh.

“Từ chối ư? Từ chối thì có ích gì?” Y Mạn Nữu Nhĩ cười khẩy. “Đến lúc đó, ngươi có hối hận cũng muộn rồi.” Nói xong, Y Mạn Nữu Nhĩ quay người bỏ đi, cũng chẳng để ý đến Gia Duy.

Gia Duy thở dài.

“Đáng tiếc một thiên tài, vậy mà sắp phải chết.” Gia Duy căn bản không cho rằng Lâm Lôi có thể sống sót. Y Mạn Nữu Nhĩ là người đời thứ tư trong gia tộc, cha hắn là người đời thứ ba, còn bà nội hắn thậm chí là người đời thứ hai.

Trong toàn bộ Thanh Long nhất tộc, đời thứ hai chỉ có hai người, một đôi anh em. Một người là con trai của tộc trưởng Thanh Long nhất tộc, lão tổ tông “Thanh Long”. Người kia chính là em gái ruột của tộc trưởng.

Trong gia tộc, địa vị của Y Mạn Nữu Nhĩ không phải cao nhất, nhưng sức ảnh hưởng lại không nhỏ.

Còn Gia Duy thì sao? Không biết đã cách bao nhiêu vạn đời rồi. Tuy cũng là Thất Tinh Ác Ma, nhưng sức ảnh hưởng dẫu sao vẫn kém đối phương.

Đêm tối, vầng trăng tím treo cao.

Lâm Lôi một mình bay trên Long Đạo. Hắn nhớ rất rõ đường về.

“Chiếc nhẫn Bàn Long này…” Lâm Lôi cúi đầu nhìn một cái, trong đầu bất giác hồi tưởng từng cảnh từ thuở ấu thơ cho đến tận hôm nay.

Nhờ chiếc nhẫn Bàn Long, hắn đã gặp được ông nội Đức Lâm.

Nhờ ông nội Đức Lâm, hắn mới trưởng thành thành cường giả.

Suốt chặng đường, cũng nhờ chiếc nhẫn Bàn Long mà hắn bù đắp được khiếm khuyết về linh hồn, vốn kém hơn thượng vị thần. Nhờ chiếc nhẫn Bàn Long, hắn mới có chỗ dựa để dám chiến đấu với Thất Tinh Ác Ma. Chẳng biết từ lúc nào…

Cả cuộc đời hắn đã gắn liền với chiếc nhẫn Bàn Long.

“Chiếc nhẫn Bàn Long này, không ai được phép cướp đi.” Lâm Lôi lặng lẽ nói.

“Nếu thật sự buộc ta tham gia quyết chiến sinh tử…” Ánh mắt Lâm Lôi lạnh lẽo. “Ta nhất định phải giết Y Mạn Nữu Nhĩ. Hiện giờ chỉ có hắn biết ta có chiếc nhẫn Bàn Long. Hắn chắc chắn cũng không ngu ngốc đến mức loan truyền tin này. Giết hắn rồi, người ngoài sẽ không biết nữa.”

Ngay trong ngày hôm đó, sau khi trở về, Y Mạn Nữu Nhĩ lập tức đi tìm ba vị trưởng lão phụ trách quản lý “quyết chiến sinh tử”.

Đối với những trận chiến thông thường, ba vị trưởng lão có thể quyết định.

“Y Mạn Nữu Nhĩ, sao ngươi vội vàng gọi ba chúng ta đến đây làm gì?” Hai nam một nữ, cả ba đều mặc áo giáp màu xanh khảm hoa văn vàng, khoác áo choàng in những ma văn phức tạp.

Ba vị trưởng lão.

“Có một trung vị thần xúc phạm ta, chẳng coi ta ra gì.” Y Mạn Nữu Nhĩ giận dữ nói. “Ta muốn giết hắn, nên xin quyết chiến sinh tử. Ba vị giúp một tay, chấp thuận đơn này là được.” Nói rồi, hắn đưa ra một tờ giấy.

Ba vị trưởng lão xem tờ giấy rồi nhìn nhau.

Đùa chắc?

Một trưởng lão muốn quyết chiến sinh tử để giết một trung vị thần?

Nữ tử tóc vàng trong số họ cười nói: “Y Mạn Nữu Nhĩ, ngươi đường đường là trưởng lão, sao lại chấp nhặt với một trung vị thần?”

“Ta nhất định phải giết hắn.” Y Mạn Nữu Nhĩ nói.

Một lão giả tóc bạc khác cười nói: “Y Mạn Nữu Nhĩ, nếu ngươi thật sự muốn giết hắn, hãy kể cho chúng ta lý do hắn xúc phạm ngươi. Chúng ta sẽ trực tiếp phái người bắt hắn. Dựa theo tội danh xúc phạm trưởng lão, nhân danh gia tộc xử tử hắn là được.”

“Hà tất phải bày ra quyết chiến sinh tử làm gì? Ngươi đường đường là một trưởng lão, lại quyết chiến sinh tử với trung vị thần, chẳng nực cười sao?”

“Ba vị, coi như Y Mạn Nữu Nhĩ ta cầu xin ba vị giúp đỡ, được chứ?” Y Mạn Nữu Nhĩ nói.

Ba vị nhìn nhau.

“Thôi được, chúng ta chấp thuận.” Cả ba vị trưởng lão đều lật tay lấy ra một cây bút lông vũ, ký tên mình lên tờ giấy.

Thấy cảnh ấy, Y Mạn Nữu Nhĩ mỉm cười, thầm nghĩ: “Lâm Lôi, giờ ngươi có hối hận cũng không kịp nữa rồi.”

Mời các bạn yêu thích Bàn Long lưu lại trang: (m.shuhaige.net) Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.