Chương 58 / 81

Chương 58: Khúc Viên Lê

Bản dịch · 1.849 chữ

Đáy mắt Trần Tinh Lạc sáng lên, khẽ gật đầu: "Tất nhiên là có thể thực sự giúp nông dân tiết kiệm sức lực và tăng sản. Nay dùng cày cuốc nặng nề, chuyển ngoặt tốn sức, canh sâu trồng nông hoàn toàn dựa vào kinh nghiệm của lão nông. Cấu cày hình mới ta cải tạo nhẹ nhàng linh hoạt, một con trâu cày là kéo được, cày sâu có kiểm soát, đất lật đều hơn cày cũ rất nhiều."

Phàn Tẫn Hàn trong lòng chấn động, thần sắc nghiêm túc hẳn lên.

"Khúc Viên Lê? Chưa từng nghe danh mục này. Thật sự có thể dựa vào sức một con trâu để cày sâu hơn sao?"

"Vâng." Trần Tinh Lạc hạ giọng, "Đất ruộng được lật tốt, đất đai khoan khí, hạt lúa cắm rễ vững chắc, thu hoạch tự nhiên tăng lên. Không chỉ ba mươi mốt mẫu ruộng này của ta có thể dùng, tất cả nông hộ trong thôn đều có khả năng học hỏi. Nếu phổ biến rộng rãi, việc tăng sản lượng lương thực trong một huyện chẳng phải là công lao lợi dân sao?"

Kịch xuyên không nàng cũng có xem, các tiền bối đều có thể dựa vào khúc viên để cày công lao, không có lý do gì đến chỗ nàng là không được.

Phàn Tẫn Hàn lặng lẽ nhìn nàng, trong lòng cảm khái vạn phần. Nữ tử nông gia bình thường, nghĩ chẳng qua chỉ là thu hoạch một mẫu ba sào đất của nhà mình, nhưng nàng lại đã bắt đầu suy tính cải tiến nông cụ, mang lại đại sự trong hương.

"Việc này không phải chuyện đùa." Hắn trầm giọng nói.

Trần Tinh Lạc khẽ nhếch môi: "Cho nên mới muốn tìm thợ rèn đáng tin cậy để chế tạo, có Thế tử ở trong đó giúp đỡ ta mới yên tâm."

Phàn Tẫn Hàn trầm ngâm một lát, ngước mắt nhìn Trần Tinh Lạc: “Chúng ta trước tiên đến chợ bò chọn xong trâu cày, rồi tìm thợ rèn. Bản vẽ, ngươi có không?”

Trần Tinh Lạc nghe vậy, lấy từ trong túi áo ra một tờ giấy gai gấp gọn gàng, trải lên những tảng đá bên bờ ruộng. Trên giấy là bản vẽ cỏ nàng tìm kiếm phác họa từ điện thoại, đường nét đơn giản nhưng lại đánh dấu rõ ràng từng bộ phận then chốt như cày, cày nền, lê ngọn, đánh giá.

"Bản vẽ ở đây." Đầu ngón tay nàng điểm vào chiếc cày cong, "Xoanh thẳng kiểu cũ, cày thân nặng nề, rẽ ngoặt phải tốn nhiều sức lực, hai con bò mới dễ kéo. Chiếc cày này, gạch thành cong uốn, chiều nhẹ hơn hẳn, chỉ một con trâu cày là có thể kéo được."

Nàng lại chỉ vào bộ phận nhỏ có thể hoạt động: "Cái này gọi là cày, di chuyển lên xuống là có khả năng khống chế cày tên thăng giảm, muốn canh sâu thì sâu, nghĩ nông nông thì nông, không cần dựa vào cảm giác tay mà ép mạnh cày. Đất đá lật ra lỏng lẻo đều đặn, đất vụn hiệu quả tốt, phân bón chôn chặt, hạt giống cắm rễ cũng vững."

Phàn Tẫn Hàn cúi người xem kỹ bản vẽ, ánh mắt theo đường nét chậm rãi di chuyển, càng nhìn thần sắc càng ngưng trọng. Hắn từ nhỏ đã đọc qua không ít nông thư, thấy qua các loại hình đồ nông cụ tiến cống khắp nơi, nhưng chưa từng thấy thiết kế tinh xảo như vậy.

"Chỉ riêng việc cải tiến ở khu khúc này thôi mà đã tiết kiệm được sức lực của một con bò? Còn có thể tùy ý điều chỉnh sâu cạn sao?" Hắn thấp giọng hỏi, đầu ngón tay lơ lửng phía trên mặt giấy, không dám chạm vào, sợ làm hỏng bản vẽ.

"Vâng." Trần Tinh Lạc gật đầu, "Thời gian đôi bên tranh giành là thiếu nhân lực và gia súc nhất. Đợi bộ cày này của ta thử thành công, tốc độ cày ruộng có thể nhanh hơn không ít. Nếu nông dân trong thôn dùng đến, không cần gom thêm hai con bò hợp tác canh tác nữa."

Phàn Tẫn Hàn trong lòng chấn động. Nếu thật như nàng nói, món nông cụ này có thể mang lại lợi ích cho vô số nông hộ. Đây không phải là tính toán nhỏ nhặt của người nuôi thường, mà là đồ thực sự lợi dụng nông nghiệp.

Phàn Tẫn Hàn nghiêng đầu hỏi: "Khúc Viên Lê này phối hợp với trâu cày, một ngày có thể cày được bao nhiêu ruộng nước?"

Trần Tinh Lạc giơ tay vuốt lại lọn tóc trên trán, đáy mắt mang theo sự chắc chắn: "Nếu cày sâu, đảm bảo lật đất đều, một ngày cày bốn năm mẫu. Nếu làm gấp, cày nông, nhiều nhất cũng chỉ cày được sáu mẫu thôi. So với cái cày cũ hai con bò trước kia, tiết kiệm sức lực quá nhiều."

"Canh cày hai con bò bận rộn một ngày, nhiều nhất cày được hai mẫu, rẽ ngoặt còn tốn sức. Hiện giờ chỉ có một con thủy ngưu, phối hợp với cong cày, một người đỡ cày là được." Phàn Tẫn Hàn thầm tính toán trong lòng, không khỏi thán phục: "Chỉ riêng một cái cày thôi mà đã tăng hiệu suất nhiều như vậy. Nếu phương pháp này phổ biến rộng rãi ra, nông dân trong thôn sẽ không cần lo lắng không lao động canh tác nữa."

"Đúng vậy, hơn nữa đánh giá có thể điều chỉnh sâu cạn." Trần Tinh Lạc mỉm cười.

"Nếu thực tế quả nhiên có hiệu quả, báo cáo từng cấp một, quả thực có thể ghi công tích." Phàn Tẫn Hàn ngước mắt nhìn nàng, giọng điệu nghiêm túc, "Nhưng rủi ro cũng ở đây. Các dụng cụ kiểu mới dễ dẫn đến nghi kỵ. Khống chế bằng sắt rất nghiêm ngặt, bản vẽ này tuyệt đối không được tùy tiện lộ ra ngoài. Khi chế tạo, trước tiên chỉ làm một bộ mẫu vật để thử nghiệm trên ruộng của ngươi, đợi Huyện lệnh đích thân tới kiểm tra hiệu ứng rồi hãy bàn về việc phổ biến."

"Muốn báo cáo sao?" Trần Tinh Lạc cẩn thận gấp tờ giấy gai lại, thu vào tay áo, hỏi với vẻ khó hiểu.

"Trần cô nương không phải nói Khúc Viên Lê này có thể tính công tích sao? Không báo lên thì lấy đâu ra công lao?" Phàn Tẫn Hàn sải bước tiến về phía trước, suy nghĩ hồi lâu, chậm rãi mở miệng: "Như Khúc Đường Lê như Trần cô Nương nói là chuyện tốt lợi quốc lợi dân, nên được phổ biến, không cần cố ý giấu giếm quan phủ địa phương.

Sau khi thí nghiệm trên ruộng của ngươi, phủ Trấn Quốc Công liền trình bản vẽ lên kinh thành, thẳng đến ngự tiền, như vậy cũng có thể phòng ngừa một khi bản thiết kế giao vào tay quan viên địa phương, sẽ có người nảy sinh lòng tham, hoặc là đánh cắp phần công lao này làm của riêng mình.”

Trần Tinh Lạc gật đầu, cũng cảm thấy là đạo lý này, tuy chưa gặp cha của nguyên chủ, nhưng cũng có thể dự đoán rằng nằm yên là không thể, đã như vậy thì làm lớn hơn! "Trước tiên tạo một bộ cày thử. Mua trâu cày về trước, đợi cày cong chế xong là có khả năng trực tiếp xuống đất thử canh, tốt xấu nhìn là biết ngay."

“Được.” Phàn Tẫn Hàn gật đầu, “Việc không nên chậm trễ, chúng ta lập tức lên đường đi chợ bò ở trấn chọn trâu, rồi lại đi tìm thợ rèn.”

............

Gió thu cuốn theo hương thơm của lúa đập vào mặt, trên cánh đồng ven đường, khắp nơi đều là bóng dáng dân làng cúi người tranh giành, tiếng sột soạt từ xa truyền đến.

Không lâu sau, tiếng ồn ào của chợ bò dần lọt vào tai. Trên sân đấu, những chiếc bánh bò nối tiếp nhau, người bán bò dắt gia súc qua lại, âm thanh rao hàng lẫn lộn với nhau và bụi mù mịt.

Phàn Tẫn Hàn đứng ngoài sân, thấp giọng nói: "Ta hoàn toàn không biết gì về Tương Ngưu, việc chọn lựa đều dựa vào ngươi. Nếu kẻ buôn người cố ý che giấu bệnh ngầm của trâu, ta sẽ giao thiệp với hắn."

Trần Tinh Lạc chậm rãi bước vào đàn bò, ánh mắt cẩn thận quan sát. Nàng lần lượt kiểm tra sừng trâu, nhãn thần, cúi người kiểm thị móng bò xong, lại bẻ miệng bò ra xem răng, nhìn liên tiếp mấy con, đều không hài lòng lắm. Cho đến khi nhìn thấy con Ngưu Hắc Thủy xám kia, bước chân mới dừng lại.

Bộ xương bò nước này chắc chắn, da lông bóng mượt mà, tứ chi thô tráng, vỏ móng còn nguyên vẹn, răng đúng là tráng niên. Trần Tinh Lạc đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve cổ trâu, con bò sông chỉ chậm rãi vẫy đuôi, tính tình ôn hòa không nóng nảy.

"Chỉ có một con này thôi." Trần Tinh Lạc nghiêng đầu nhìn Phàn Tẫn Hàn, "Thể lực đầy đủ, tính tình ổn định, dùng để kéo khúc xe cày vừa vặn."

Thực ra Trần Tinh Lạc đâu có hiểu biết gì về trâu, chỉ là dựa vào việc trong tay có nước suối linh tuyền, nên chọn một con mà mình vừa mắt nhìn nhau là được.

Phàn Tẫn Hàn tiến lên, bàn bạc giá cả với bọn buôn bò. Với khí thế của hắn, bọn họ nào dám đòi giá trên trời, mấy lần mặc cả, rất nhanh chốt tiền bạc, giao dịch ngay tại chỗ.

Xe bò mà Chung bá chuẩn bị sẵn đang đợi bên ngoài sân, hai người gọi bọn buôn bán giúp kéo con bò nước lên xe.

Trần Tinh Lạc lặng lẽ đút cho trâu nước một ít linh tuyền, cảm giác như đã hoàn thành một 'đại sự', trên mặt Trần tinh lạc lộ ra ý cười: "Ngưu tới tay rồi, tiếp theo chúng ta đi tìm chưởng quầy Lý, lấy bản vẽ Khúc Viên Lê tìm thợ rèn chế tạo cho hắn."

Chung bá đánh xe bò về Trần Gia Thôn, hai người quay lưng rời khỏi chợ bò, thúc xe lừa hướng Phàn Lâu trong trấn.

Tác giả có lời muốn nói

《Các vị độc giả đại đại, sách mới được đăng tải, vất vả cho mọi người dùng bàn tay phát tài cộng thêm giá sách điểm, gọi một cái thúc giục chương mới!

Việc thêm giá sách và điểm đánh giá của các người vô cùng quan trọng, những đại đa số không có điểm, hãy dùng tay nhỏ, chia cho điểm và thêm vào giá đi!

Cảm ơn!!!

Tất cả độc giả đều trở nên giàu có!! Kẻ giàu sang!!!