Chương 66 / 76

Chương 67: Nghe nói ngươi sinh

Bản dịch · 2.092 chữ

Kinh thành đã tiến vào cuối mùa hè.

Lá ngô đồng bắt đầu ngả vàng, rơi đầy đường

Nhưng phần thu ý này căn bản không thể khiến Tạ Hoài và Lục Diễn bình tĩnh lại, bọn hắn đã sớm không để tâm đến thể diện gì.

Không có. Không cái gì cả.

Hai người ngày càng gầy gò.

Khuôn mặt vốn như ngọc quan, giữ vẻ điềm tĩnh cao quý của Tạ Hoài, giờ đây gò má đã cao hơn một đoạn, hốc mắt trũng xuống, đường viền hàm sắc bén như dao cắt.

Hắn vẫn đang thượng triều, nhưng sau khi tan triều ngay cả lời cũng không muốn nói nhiều, những đồng liêu trước kia giao thiệp, sự xoay xở trên sân phong nguyệt đều được miễn hết.

Trở về phủ liền đóng cửa thư phòng, cơm Phúc An đưa vào, có một nửa là lấy nguyên bản ra.

Lục Diễn gầy đi rõ ràng hơn.

Hắn vốn đã tinh nhuệ, nay thắt lưng nới lỏng hai cái móc mắt, bộ kình trang màu huyền treo trên người trống một đoạn.

Hắn vẫn đang ngồi ở Bắc Trấn Phủ Ty, nhưng thuộc hạ phát hiện, gần đây tính khí đại nhân nóng nảy đến đáng sợ.

Một vụ án bình thường, trước đây hắn lười biếng không thèm nhấc mí mắt, nay có thể đập bàn đập vào chặn giấy trên án nhảy dựng lên.

"Phế vật. Đều là một lũ phế vật."

Lời này mỗi ngày hắn phải nói bảy tám lần.

Trong chính viện Tạ phủ.

Thanh Hạnh bưng trà vào, đặt ở góc bàn, nhẹ nhàng.

“Phu nhân, thiếu gia hôm nay lại không vào hậu viện.”

"Phúc An nói, thiếu gia dùng bữa sáng nửa bát cháo, bữa trưa không động đến, tối bảo phòng bếp nấu mà cũng không gọi."

“Nàng ngược lại là bản lĩnh.” Thôi thị gần như muốn bóp gãy đốt ngón tay, mới kiềm chế được tức giận cùng hận ý ngập trời, cười lạnh nói,

“Đi ba tháng rồi, còn có thể để hắn chuyển gia sản ra ngoài. Đã điên cuồng rồi mà sao lại có người phụ nữ như vậy!

Đã sinh Du, sao lại sáng suốt!!

Ta quá hận. Nhưng không có cách nào.

Nếu nàng còn ở hậu viện, ta còn có biện pháp tra tấn chèn ép nàng, nhưng nàng lại không thèm để ý Tạ Hoài, trực tiếp chạy theo người khác, chính là chạy rồi, còn không yên ổn!”

“Ba tháng rồi, thiếu gia cũng không vào hậu viện một lần. Chỉ là đến thăm ta hai lần, còn ngồi một chút liền đi, Thẩm Nhiêu, ngươi thật có bản lĩnh lớn!!”

Thôi thị hận không thể tự tay giết Thẩm Nhiêu.

Bên kia.

Lưu thị bưng một chén canh sâm, đứng ở ngoài cửa thư phòng.

Nàng đứng một nén nhang.

Phúc Lộc từ bên trong đi ra, nhìn thấy nàng, sững sờ: "Phu nhân, sao người lại tới đây? Đại nhân ngài ấy..."

"Hắn còn không chịu ra sao?"

Phúc Lộc gật đầu, hạ thấp giọng: "Phía nam đưa về tổng cộng ba đợt. Đại nhân lật qua lật lại xem, đã nhìn hơn nửa đêm rồi. Tham Thang vào hai lần, không động đậy."

Lưu thị đứng ngoài cửa một lúc, đưa sâm canh cho Phúc Lộc: “Lại đưa vào trong một lần. Nói là mới nấu, ấm áp. Nếu hắn hỏi, cứ nói ta đã đến, không vào.”

Phúc Lộc nhận lấy canh sâm, muốn nói lại thôi.

"Phu nhân, người... người không vào khuyên nhủ sao?"

Lưu thị cười một cái. Nụ cười kia rơi trên khuôn mặt thanh nhã của nàng, không lộ ra vẻ chật vật, ngược lại thêm vài phần mệt mỏi khó tả.

“Ta khuyên cái gì. Nếu hắn có thể nghe khuyên, thì không phải là Lục Diễn.” Nàng xoay người, đi về phía chính viện, “Hắn tìm, liền để cho hắn tìm. Đợi hắn chạy hết đường phía nam bắc, tiêu sạch bạc rồi, đem chút chấp niệm kia hao tổn sạch sẽ, tự nhiên liền trở lại.”

Phúc Lộc bưng canh sâm, đứng dưới hành lang, nhìn bóng lưng Lưu thị biến mất sau cánh cửa động trăng.

Hắn bỗng nhiên cảm thấy, vị chính thê đi theo Lục Diễn sáu năm này, so với bất kỳ ai trong phủ đều tỉnh táo hơn.

Trong thư phòng.

Thuyền ra biển ở Tân Khẩu điều tra, không thấy phụ nữ mang thai khả nghi. Con thuyền ba cột buồm nhà họ Triệu đã đến Tuyền Châu, hàng hóa đã dỡ bỏ, chưa thấy có gì bất thường.

Các đốt ngón tay hắn nghiền qua hai chữ "Triệu gia".

Triệu Kim Ngọc.

Tuyền Châu.

Tra đi tra lại, ngoài Triệu Kim Ngọc trông có vẻ không liên quan gì đến này ra, không ai khác có bản lĩnh như vậy mà trộm người đi ngay dưới mí mắt của bọn họ.

Hắn đi đến bên tường, rút từ giá treo ra một tấm bản đồ cũ.

Đó là bản đồ bí mật của Bắc Trấn Phủ Ty, đánh dấu các con đường cảng, thương đạo và muối lậu dọc biển.

Ngón tay hắn trượt xuống, trượt đến Tuyền Châu.

“Phúc Lộc.”

"Đại nhân."

"Đi tra xem. Thuyền của Triệu gia, sau khi đến Tuyền Châu thì đi đâu rồi. Tra ra rồi, báo cho ta." Hiện tại chỉ có thể dùng ngựa chết chữa trị như ngựa sống.

Phúc Lộc đáp lời rồi lui ra ngoài.

Lục Diễn ngồi xuống sau án, ngửa đầu dựa vào lưng ghế, nhắm mắt lại.

Liệu cô ấy có thực sự đã ra biển hay không. Ngoài ra cũng chẳng còn khả năng nào khác.

Đi theo thuyền của Triệu Kim Ngọc, lúc ấy nàng còn mang thai đứa bé, sao có thể chịu đựng được sự xóc nảy trên thuyền.

Hơn nữa nàng lại tàn nhẫn như vậy, mình rõ ràng đã đồng ý rồi, chỉ cần nàng nguyện ý đi theo hắn, đừng nói đến những chuyện không rõ lai lịch của nàng và Tạ Hoài, dù là thuộc về đứa trẻ trong bụng, hắn đều không quan tâm.

Nhưng mà... dù vậy, Thẩm Nhiêu vẫn đi.

Ngươi rốt cuộc coi Lục Diễn ta là cái gì?!

Nếu bị ta bắt được ngươi, ta nhất định sẽ giết chết ngươi!!!

Lục Diễn nhắm chặt hai mắt, cố gắng giữ bình tĩnh.

Trên biển, đó là nơi tay Lục Diễn của hắn không thể vươn tới. Tay Tạ Hoài không duỗi được, tay của Bắc Trấn Phủ Ty cũng không đưa ra được.

Nàng ngược lại là biết chọn. Chọn một chỗ chân trời mà hắn và Tạ Hoài đều không với tới được. Hiện tại nàng có lẽ đang ở bên người đàn ông phong lưu Triệu Kim Ngọc kia.

Dù sao thì quốc sắc như nàng, đàn ông nào mà không mê mẩn nàng chứ?

Dẫn theo con cái và người đàn ông khác bỏ trốn. Chuyện này chỉ có cô ấy mới làm được!!!

Lục Diễn mở mắt, nhìn chằm chằm xà nhà.

“Thẩm Nhiêu.” Hắn nói nhỏ với thư phòng trống rỗng.

"Tốt nhất là ngươi thực sự chạy mất rồi."

“Chạy rồi, cũng tốt hơn rơi vào tay người khác. Triệu Kim Ngọc lang sói hổ báo, ngươi đi bên cạnh hắn dễ dàng, muốn trốn ra ngoài, nhưng khó như lên trời.

Huống chi, tính toán ngày tháng, chắc ngươi sắp sinh rồi. Đến lúc đó đứa bé là điểm yếu của ngươi, chẳng phải ngươi mặc kệ nó nắm thóp sao?"

+

Ba ngày sau, Triệu Kim Ngọc đang ở Quảng Châu, cùng một đám thương nhân biển đàm phán một vụ làm ăn hương liệu trong quán trà của Thập Tam Hành.

Trà là Phổ Áp thượng hạng, đối diện ngồi là phó thủ tàu nổi tiếng ở cảng Tuyền Châu, vừa mở miệng đã là ba vạn lượng nước chảy.

Người của Trân Châu phái một đường từ Tuyền Châu đến Quảng Châu, chạy tới cửa Thập Tam Hành. Vĩnh Thọ thấy là Trân châu bên cạnh Thẩm nương tử họa thủy, biết rõ địa vị của nàng trong lòng Triệu gia, lập tức dẫn người vào.

Trân Châu báo cáo: "Tam gia... Thẩm nương tử... sinh rồi."

Gã thuyền trưởng đối diện ngẩn người: "Triệu Tam gia?"

Triệu Kim Ngọc đã đứng dậy.

Hắn cũng không nói rõ được tâm trạng của mình là gì, rõ ràng mấy tháng nay hắn canh giữ ranh giới với Thẩm Nhiêu, vẫn luôn không làm gì nàng, đứa bé này cũng cùng hắn một chút quan hệ đều không có, nhưng hắn vẫn vô thức kéo áo choàng đặt trên lưng ghế, đi ra ngoài: “Có việc, trước đi một bước, quay lại nói chuyện.”

"Chuyện từ khi nào? Sao mới đến báo?"

“Đêm hôm trước. Đêm bão, nương tử đã khởi động. Bà đỡ nói là phải vất vả suốt cả đêm, đến tận sáng mới hạ cánh. Mẹ con bình an.”

Triệu Kim Ngọc bước chân không dừng, đã bước ra khỏi ngưỡng cửa trà lâu.

Quản sự chạy bộ đuổi theo phía sau, liên tục xin lỗi tên thuyền trưởng đang giận dữ kia.

Triệu Kim Ngọc xoay người lên ngựa, dây cương giật mạnh, con ngựa khịt mũi một cái, bốn vó cào đất.

"Tam gia, thuyền vẫn chưa chuẩn bị xong——"

“Chuẩn bị thuyền gì!” Triệu Kim Ngọc kẹp bụng ngựa, ngựa lao ra xa, “Đi đường bộ, thúc ngựa nhanh, hai ngày đến Tuyền Châu!”

Quản sự há miệng, cuối cùng không dám khuyên nữa.

Từ Quảng Châu đến Tuyền Châu đi đường bộ, đường núi nhiều, dịch trạm ít, ngựa nhanh cũng phải hai ngày một đêm.

Triệu Tam gia ba tháng nay đi lại không biết bao nhiêu lần, chưa từng vội vã như hôm nay.

Hắn ném vụ làm ăn ba vạn lượng đó vào quán trà, ngay cả một lời dặn dò cũng không đưa ra, đây không phải phong thái thường thấy của hắn.

Triệu Kim Ngọc dọc đường không nghỉ ngơi bao nhiêu.

Chỉ đổi ngựa ba lần ở trạm dịch, uống hai bát nước lạnh, gặm nửa cái bánh khô.

Chiều tối hôm sau, cột buồm của cảng Tuyền Châu cuối cùng cũng đâm vào tầm mắt từ xa.

Hắn vung roi ngựa, xuống quan đạo, thẳng tiến đến sườn dốc gần biển phía đông thành.

Trước cửa biệt viện Triệu gia, nha đầu đang bưng bát thuốc từ hành lang đi qua, nghe thấy tiếng vó ngựa ngẩng đầu nhìn lên, sửng sốt một chút, vội vàng chạy ra đón.

"Tam gia! Sao ngài lại——"

Triệu Kim Ngọc quăng dây cương vào lòng người gác cổng, sải bước đi vào cửa viện: “Người đâu?”

"Ở bên trong. Vừa cho bà ăn xong, nghỉ ngơi đi."

Triệu Kim Ngọc dừng bước một chút.

Hắn đứng trước ngưỡng cửa chính, bỗng nhiên nhẹ nhàng bước chân.

Trân Châu đẩy cửa cho hắn, hắn bước vào, liếc mắt một cái đã thấy người nằm trên chiếc giường cạnh cửa sổ.

Thẩm Nhiêu nửa dựa vào gối, tóc búi lỏng lẻo, không đeo bất kỳ trâm cài nào, trên người thay một bộ trung y sạch sẽ, cổ áo hơi mở.

Trong lòng nàng ôm một cái tã lót, quấn kín mít, chỉ lộ ra một đoạn khuôn mặt nhỏ trắng hồng và vài lọn tóc thai mềm mại.

Nàng đang cúi đầu nhìn vật trong ngực, khóe môi cong lên một nụ cười lười biếng, thỏa mãn. Nghe tiếng cửa vang lên, nàng ngẩng đầu lên.

"Ồ. Tam gia tới rồi."

Triệu Kim Ngọc đứng trong ngưỡng cửa, không vội đi về phía trước.

Hắn liếc nhìn sắc mặt nàng trước, gầy hơn ba tháng trước một chút, nhưng lông mày lại giãn ra, không có vẻ tái nhợt tiều tụy như hắn dự đoán, ngược lại đẹp hơn nhiều.

Mấy lần trước đến gặp nàng, tháng đã lớn, nàng ngủ không yên ổn, hiện tại có lẽ là sinh ra, ngủ mấy giấc an ổn. Dù sao mình cũng đã sớm tìm được nhũ nương cho nàng rồi.

Sau đó ánh mắt hắn rơi vào khối tã lót trong lòng nàng.

"Nghe nói ngươi sinh rồi." Hắn mở miệng, rõ ràng là thờ ơ, nhưng giọng nói thấp hơn bình thường một đoạn. Thậm chí còn có chút run rẩy. Nàng hẳn là rất đau nhỉ.