Chương 65 / 90

Chương 65: Thi thể!

Bản dịch · 2.075 chữ

Trong phòng rất tối, ánh sáng thấm vào từ phía sau hắn, sau khi hắn bước vào thì bị cánh cửa cắt đứt trở lại.

Hắn nghe thấy cánh cửa phía sau bị khép lại, khi cánh cổng gỗ và khung cửa va chạm vào nhau phát ra một tiếng động trầm đục, ngắn ngủi.

Hắn không quay đầu lại, đứng tại chỗ chờ đôi mắt kia tìm thấy hắn trong bóng tối

Khóa chặt lấy hắn.

Không khí trong phòng âm u và khô khốc, lẫn lộn một mùi vị giống như hỗn hợp giữa thảo dược lâu năm và bụi đất.

Hắn vẫn chưa nhìn rõ toàn cảnh căn phòng, sau khi tia sáng cuối cùng trong khe cửa biến mất, căn nhà chìm vào bóng tối hoàn toàn.

Khi Hà Khởi theo Từ Dũng đi sâu vào trong phòng, trong lòng đã điên cuồng đánh trống.

Trên mặt hắn không nhìn ra manh mối gì, nhưng mỗi bước đều giẫm rất nhẹ, như đang đi trên lớp băng mỏng.

Trong lòng hắn lẩm bẩm tự nhủ, đây là đồng đội, đó là Từ Dũng, người trẻ tuổi trầm mặc ít nói nhưng sẽ đưa tay bảo vệ em gái vào thời khắc mấu chốt.

Hắn không giống những quỷ dị kia.

Hắn là người sống.

Nhưng dù trong lòng cứ lẩm bẩm mấy lần, luồng hơi lạnh từ lòng bàn chân bốc lên vẫn không hề giảm xuống.

Bởi vì tử khí của đối phương quá rõ ràng.

Mà ngay khoảnh khắc bước vào cửa, hắn thực ra đã hối hận, bóng tối và âm lãnh trong phòng khiến hắn có cảm giác "đóng cửa là không thể ra ngoài" nữa.

Nhưng hắn không lùi lại.

Bởi vì hắn biết nếu vừa rồi hắn không đứng ra, cơ hội duy nhất có thể tiếp cận chân tướng kia sẽ từ kẽ tay trôi đi.

Tại sao Từ Dũng lại trở nên như vậy, kẻ ở phó bản trước còn che chắn cho em gái, tại sao lại quấn mình vào một bộ hắc y, dùng đôi mắt đầy tơ máu im lặng nhìn tất cả mọi người.

Hắn không thể nhìn Từ Dũng trở nên như vậy, cậu bé này dù có trầm mặc thế nào cũng không nên biến thành như thế này.

Cho nên hắn vẫn bước vào.

Từ khi vào cửa, Từ Dũng không nói một lời nào.

Hắn đi đến giữa phòng, cầm một cây nến từ chiếc rương gỗ cũ lên, dùng đá lửa châm lửa. Khoảnh khắc ánh nến bừng sáng đã chiếu rọi đường nét trong phòng thành một khung mờ ảo.

Chiếc rương gỗ cũ, tấm rèm xám xịt, vài đống tạp vật, trong khe hở góc tường lộ ra một luồng khí thông gió yếu ớt.

Hắn không quay đầu lại, hơi hất cằm về phía Hà Khởi, ra hiệu cho hắn đuổi theo, sau đó bưng nến xoay người đi sâu hơn vào trong phòng.

Hà Khởi gõ một cái trong lòng 108: [... Hắn thật sự không biết nói sao? Hay là thiết lập kịch bản là như vậy?]

Giọng 108 vang lên trong đầu hắn: [Khả năng cao là sắp xếp kịch bản. Bản thân E ở trong kịch Bản công cộng chính là người câm, không thể nói chuyện chẳng phải rất bình thường sao?]

[Không phải ý này, ta là muốn hỏi, là hắn tự chủ động im lặng, hay là bị ép im bặt?]

108 ở bên ngoài căn nhà chia sẻ tầm nhìn với hắn: [Chắc là bị ép buộc, đây chính là cách chơi của kịch bản sát, mọi hành vi ngươi làm phải phù hợp với hình tượng nhân vật này.]

[... Vậy còn tên đáng ngàn đao kia thì sao?]

[...... Ờ, cái này vốn là cấp B, không có đặc biệt cao, thực ra chỉ cần trước mặt NPC không để lộ bản thân không được phép, tạm thời sẽ không hạn chế đến nội bộ người chơi.]

Hà Khởi trầm mặc một chút, vừa đi theo, một bên lại chuyển chủ đề: [Nếu nói E là Từ Dũng, vậy người gõ cửa ta tối qua là ai? Sẽ là hắn sao? Bởi vì ngươi không phải nói ngươi chỉ thấy người bên ngoài toàn thân áo đen không nhìn rõ mặt sao, nhỡ đâu là người khác thì sao?”

[Vậy chắc là không thể nào.] 108 nói.

[Vừa rồi ta đã quét phân tích, hai người khả năng cao là cùng một người.]

[Vậy tối qua tại sao hắn lại đến tìm ta? Ta đang ngủ thì từ bỏ, sau đó hôm nay đến gặp ta sao?]

[Chắc là có chuyện rất quan trọng muốn nói với ngươi.]

Hà Khởi không tiếp lời nữa, giờ chỉ có thể đi từng bước tính từng bậc.

Hắn theo sát bóng lưng của Từ Dũng.

Ánh nến lay động trong bóng tối, phản chiếu những hoa văn trên bề mặt tường đất, những hạt thô ráp dưới ánh sáng lúc sáng khi tối không ngừng biến đổi sâu nông.

Từ Dũng dừng lại ở một góc tường, ngồi xổm xuống.

Hà Khởi lúc này mới chú ý tới trên mặt đất ở góc tường có một vết tích hình vuông, màu sắc sâu hơn so với đất xung quanh, mép có khe hở gần như không nhìn thấy.

Từ Dũng đặt nến bên cạnh, ngón tay vòng qua khe hở đó một vòng, sau đó giữ chặt mép, lật tấm ván gỗ lên, lộ ra một chiếc thang gỗ hẹp hướng xuống dưới.

Trên thang có bụi, giống như đã lâu không ai chạm vào, nhưng mặt thang không hề hư hại rõ rệt, phía trên còn có những vết hằn rõ ràng.

Xem ra vừa rồi đã lâu không nghe thấy âm thanh, là hắn từ dưới đó bò lên tốn chút thời gian.

Từ Dũng quay đầu nhìn thoáng qua Hà Khởi, không thúc giục, chỉ chờ đợi.

Hà Khởi đứng ở cửa thang, cúi đầu nhìn một hồi, đợi Từ Dũng đi xuống cũng khom lưng, đạp lên thang đi vào.

Thang không dài, khoảng bốn năm cấp, khi chân chạm đất là một vùng bùn cứng.

Từ Dũng đậy lại tấm ván gỗ trên đó, cầm lấy nến, vòng qua hắn đi về phía trước.

Hầm không lớn, không khí ẩm ướt, mang theo mùi hỗn hợp giữa đất và gỗ cũ, trộn lẫn một mùi vị vị chua nhàn nhạt như thảo dược sau khi được nấu qua.

Góc tường chất mấy vò rượu cũ, bên cạnh là mấy cái thùng gỗ, lớn nhỏ không đồng đều, có cái đậy nắp, Có cái mở miệng.

Bước chân Từ Dũng dừng lại trước một thùng gỗ.

Cái thùng gỗ đó không lớn, cao khoảng nửa người, đường kính hẹp đến mức chỉ chứa một người áp sát vào.

Hà Khởi nhìn cái thùng gỗ cũ nát lại có chút dơ bẩn kia, lại nhìn Từ Dũng, trong lòng dâng lên một dự cảm chẳng lành.

...Không lẽ phải chui vào sao? Ngận dữ vậy sao?"

Tuy nhiên, hiện thực đã cho hắn một câu trả lời mà hắn không muốn nhất.

Từ Dũng một tay mở nắp thùng, lộ ra tấm ván gỗ bên dưới.

Chỗ nối giữa lớp ván gỗ và vách thùng có một khe hở dài mảnh, như thể được cố ý để lại.

Hắn lấy từ trong túi ra một cái móc mảnh dài, đầu nhọn cong thành một đường vòng cung nhỏ, cắm vào khe hở đó, cổ tay nhấc lên, lớp ván gỗ kia vậy mà bị hất tung lên toàn bộ, để lộ bên dưới là một lối vào đen ngòm.

Từ Dũng thu móc lại, móc vào mép thùng bên cạnh, rồi hắn không do dự, nhảy vào trong thùng gỗ, cả người rơi xuống từ cửa hang đó.

Hà Khởi nghe thấy tiếng chân hắn chạm đất phát ra một tiếng động trầm đục, như thể đang giẫm lên mặt đất cứng.

Hắn đứng bên cạnh thùng gỗ, nhìn xuống dưới một cái. Cửa hang không lớn, hẹp mà sâu, một người miễn cưỡng có thể vượt qua.

"..."

[... Hắn vào rồi.]

Giọng 108 mang theo một chút hứng thú kỳ quái: [Vậy còn ngươi? Ngươi ở bên ngoài chờ? Hay là đi theo? Hoặc là quay đầu bỏ chạy?] Hà Khởi cúi đầu nhìn lại cái lỗ kia: “......Ngươi nghĩ ta nên xuống dưới sao?】

108 nói: [Ngươi đã đến đây rồi, không xuống xem một chút, ngươi cam tâm?]

[Đương nhiên không cam tâm! Nhưng bẩn quá, đen quá nhỏ 108 bệnh sạch sẽ của ta tái phát rồi!]

[Dù sao bây giờ ngươi cũng tiến thoái lưỡng nan rồi, hoặc là xuống dưới biết được bí mật, Hoặc là chạy trốn ngay bây nay, nhưng kết quả có thể sẽ không lấy được chân tướng, hay bị Từ Dũng có khả năng đồng hóa giết chết.]

Hà Khởi trong lòng giằng co một hồi, từ bỏ.

[... Vậy ta xuống đi.]

Hắn im lặng hai giây, hít sâu một hơi, khom lưng bắt chước dáng vẻ của Từ Dũng rồi trèo vào thùng gỗ.

Vách trong thùng gỗ hẹp hơn hắn tưởng tượng, vai gần như kẹt ở mép, hắn theo bản năng thu tay lại vai, siết chặt cơ thể một chút mới vừa vặn chen vào lối vào đó.

Nơi đặt chân là một mảnh đất cứng, không vững, hắn theo bản năng đưa tay đỡ vách đất bên cạnh, cảm giác thô ráp mà lạnh lẽo.

Sau khi hắn xuống, tấm ván gỗ trên đỉnh đầu bị móc câu kéo lại một chút rồi đậy kín.

Hắn nghe thấy một tiếng "cạch" rất nhỏ, giống như khi tấm ván gỗ khép lại, như bị thứ gì đó kẹt lại rồi hoàn toàn im lặng.

Ánh sáng xung quanh đột nhiên tối sầm, chỉ còn lại ánh nến trong tay Từ Dũng, vàng vọt, lung lay, phản chiếu những bức tường đất và mặt đất xung cận.

Giống như vong linh dẫn đường.

Không gian này lớn hơn cái hầm phía trên một chút, giống như bị người ta tạm thời đào ra, bốn mặt tường toàn là đất vàng, lồi lõm không đều, có vài chỗ ở bên cạnh dùng thanh gỗ làm vật chống đỡ đơn giản, ngăn không cho sụp đổ.

Trong không khí tràn ngập một mùi đất tanh nồng nặc, còn có một loại mùi nhỏ hơn, giống như hỗn hợp giữa thảo dược và kim loại, trộn lẫn vào nhau khiến người ta cảm thấy khó chịu.

Hà Khởi vỗ vỗ bụi đất dính trên áo khoác, nhíu mày cúi đầu nhìn vạt áo mình một cái, rồi lại nhìn xung quanh, ánh mắt trong khoảnh khắc nhìn rõ cảnh tượng phía trước hoàn toàn dừng lại.

Giữa phòng đặt một tấm đệm mềm.

Loại đệm bông cũ kỹ dày dặn đó, mép đã bị mài mòn, nhưng trông sạch sẽ hơn hẳn các dụng cụ xung quanh, giống như thường xuyên được người khác sử dụng.

Mà trên tấm đệm mềm kia, có một người đang nằm.

"!"

Hà Khởi sau khi nhìn thấy bóng dáng kia liền cứng đờ người!

Ánh mắt hắn dán chặt vào khuôn mặt đó, không thể tin nổi mà xác nhận đi xác lại mấy lần.

Ngũ quan, kiểu tóc, vóc dáng, đường nét khuôn mặt nghiêng, chiếc áo khoác cũ màu xám xanh mộc mạc rách nát tả tơi, bị chiếc khăn choàng đen rách rưới che khuất, dây buộc đầu biến mất, mái tóc khô xõa tung trên đệm giường.

Đó là một người chết, nhưng giống hệt người mà hắn quen biết... thậm chí vừa mới cùng đi chung.

Ánh mắt của hắn nhìn xuống, thấy hai tay nàng đan vào nhau đặt ở bụng, ngón tay hơi co lại, làn da dưới ánh nến tỏa ra một thứ ánh sáng xám trắng gần như bằng sáp.

Hắn nhìn chằm chằm vào cái xác đó vài giây, không hề nhúc nhích.

Từ Dũng lặng lẽ cầm ngọn nến đứng một bên, cũng không nhúc nhích, như đang chờ ngài A tiêu hóa lượng thông tin khổng lồ này.

Đại não Hà Khởi trong khoảnh khắc đó như bị thứ gì đó đập mạnh một cái, trống rỗng.

Từ Âm.